გერმანელმა პატიმრების დახვრეტაზე უარი თქვა. ჯოზეფ შულცი: მაგრამ იყო ერთი, ვინც არ ესროლა

გერმანულმა ვერმახტმა ცუდი მოგონება დატოვა. რაც არ უნდა უარყვეს მისი ვეტერანები მრავალრიცხოვან სამხედრო დანაშაულებს, ისინი იყვნენ არა მხოლოდ ჯარისკაცები, არამედ დამსჯელებიც. მაგრამ სერბეთში ვერმახტის ამ ჯარისკაცის სახელი პატივისცემით არის წარმოთქმული. მასზე ფილმი გადაიღეს, მისი სახელი სერბული სახელმძღვანელოს ფურცლებზეა.

1941 წლის ივლისში სერბეთში სოფელ ვიშევეცის მახლობლად პარტიზანული რაზმი დამარცხდა. მძიმე ბრძოლის შემდეგ ჩატარდა გაწმენდითი ოპერაცია, რომლის დროსაც დააკავეს პარტიზანების მხარდაჭერასა და თანაგრძნობაში ეჭვმიტანილი 16 ადგილობრივი მცხოვრები. სამხედრო სასამართლო პროცესი სწრაფი იყო, მისი განაჩენი იყო პროგნოზირებადი: 16-ვეს მიესაჯა სიკვდილით დასჯა. სასჯელის აღსრულება 714-ე ქვეითი დივიზიის ოცეულს დაევალა. მსჯავრდებულებს თვალებს ახვევდნენ და თივის ღეროს წინ ათავსებდნენ. ჯარისკაცები იდგნენ მათ წინააღმდეგ და თოფები მზად იყვნენ. კიდევ ერთი მომენტი - და გაისმის ბრძანება "Feuer!", რის შემდეგაც 16 ადამიანი შეუერთდება მეორე მსოფლიო ომის მსხვერპლთა გაუთავებელ სიას. მაგრამ ერთ-ერთმა ჯარისკაცმა თოფი ჩამოუშვა. ის მიუახლოვდა ოფიცერს და გამოაცხადა, რომ არ გაისროლა: ჯარისკაცი იყო და არა ჯალათი. ოფიცერმა ჯარისკაცს ფიცი შეახსენა და არჩევანი წარუდგინა: ან ჯარისკაცი უბრუნდება სამსახურს და სხვებთან ერთად ასრულებს ბრძანებას, ან დგას მსჯავრდებულებთან ერთად. რამდენიმე წამი და გადაწყვეტილება მიღებულია. ჯარისკაცმა თოფი მიწაზე დადო, სასიკვდილო განაჩენი სერბებისკენ გაემართა და გვერდით დადგა. ამ ჯარისკაცს ჯოზეფ შულცი ჰქვია.

იყო თუ არა?

დიდი ხნის განმავლობაში კითხვის ნიშნის ქვეშ დგას ჯოზეფ შულცის უარის თქმის მონაწილეობა მშვიდობიანი მოსახლეობის სიკვდილით დასჯაში და მის შემდგომ აღსრულებაში. აცხადებდნენ, რომ მთელი ეს ამბავი კომუნისტური პროპაგანდა იყო. შულცის ოჯახმა მიიღო ოფიციალური შეტყობინება, რომ კაპრალმა ჯოზეფ შულცმა სიცოცხლე გაწირა ფიურერისა და რაიხისთვის ტიტოს "ბანდიტებთან" ბრძოლაში. მაგრამ 714-ე დივიზიის მეთაურმა ფრიდრიხ სტალმა თავის დღიურში დეტალურად აღწერა ეს ინციდენტი. აღმოჩნდა კიდეც საცეცხლე რაზმის ერთ-ერთი წევრის მიერ გადაღებული ფოტოები. ერთ-ერთ მათგანში ჯოზეფ შულცი ჩაფხუტის გარეშე და ჩაფხუტის გარეშე მიემართება თივის გროვისკენ, რათა დახვრიტეს შორის დადგეს. 1947 წელს დაღუპულთა ნეშტების ექსჰუმაციამ ბოლო მოუღო კამათს. 17 დაკრძალულთა შორის ერთი იყო ვერმახტის ჯარების ფორმაში. ჯოზეფ შულცი ბრძოლაში არ მომკვდარა, მაგრამ დახვრიტეს. დივიზიის სარდლობამ გადაწყვიტა დაემალა ჯარისკაცის მიერ ბრძანების შეუსრულებლობის სამარცხვინო ფაქტი და ასეულის მეთაურმა, ობერლეუტნანტ გოლუბმა, გაგზავნა შულცის დედას ვუპერტალში, ბრძოლაში მისი ვაჟის გმირული სიკვდილის შესახებ.

შემორჩენილია ერთ-ერთი ჯალათის მიერ გადაღებული ფოტო: ვერმახტის ჯარისკაცი მიდის სერბებთან

ვინ არის ის, ჯოზეფ შულცი?

კაპრალ ჯოზეფ შულცის ბიოგრაფიაში არაფერია გმირული. მამამისი გარდაიცვალა პირველ მსოფლიო ომში, იოსები ოჯახში ყველაზე უფროსი დარჩა და ადრე დაიწყო მუშაობა. სავაჭრო სკოლა, მუშაობა ფანჯრის დეკორატორად. მისი ძმის მოგონებების მიხედვით, ჯოზეფი არც ცხელ ხასიათზე იყო, არც უგუნური და არც აგრესიული, არამედ რბილი და სენტიმენტალური. პოლიტიკაში არასდროს ვყოფილვარ, არც კომუნისტი ვყოფილვარ და არც სოციალ-დემოკრატი.

ის მზად იყო ემსახურა სამშობლოს და ფიურერს. გარდაცვალების დროს ის 32 წლის იყო, სრულიად ჩამოყალიბებული მსოფლმხედველობის მქონე ადამიანი. მან კარგად იცოდა, ომის დროს როგორ ისჯებოდა ჯარისკაცი, რომელიც უარს ამბობდა ბრძანების შესრულებაზე. რატომ არ ესროლა ჰაერში? ბოლოს და ბოლოს, ვერავინ იცოდა, რომ მისი ტყვია გაფრინდა. მაგრამ შემდეგ, სხვების თვალში, ის გახდებოდა მკვლელი და დარჩებოდა სამუდამოდ. ბევრისგან განსხვავებით, არც ფიცი და არც სამხედრო მოვალეობა არ შეიძლება გახდეს მისთვის საბაბი. სრულიად შეგნებულად გადაწყვიტა სუფთა ხელებითა და სახელით სიკვდილი.

იყო ასეთი ხალხი

სერბეთში, ტრაგედიის ადგილზე დაღუპულთა ძეგლი დგას. ძეგლზე დაფიქსირდა დასრულებულთა სახელები. 17 გვარი: 16 სერბული და 1 გერმანული.

საბჭოთა კინორეჟისორი მ. მაგრამ ხანდახან არანაკლებ გამბედაობა უნდა გქონდეს, რომ თქვა "არა", როცა შენს ირგვლივ ყველა ამბობს "დიახ", რათა დარჩე ადამიანად, როცა შენს ირგვლივ ყველა ადამიანი აღარ არის. მიუხედავად ამისა, გერმანიაში იყვნენ ადამიანები, რომლებმაც თქვეს "არა" ფაშიზმს. დიახ, ასეთი ხალხი ცოტა იყო. მაგრამ ისინი იყვნენ. ”

გერმანელი ჯარისკაცი, მეორე მსოფლიო ომის მონაწილე. ის გერმანელმა ოფიცერმა სერბეთის სოფელში დახვრიტეს სიკვდილით დასჯილი პარტიზანების მხარდასაჭერად. ყოფილ იუგოსლავიაში და ახლა თანამედროვე სერბეთში მას ანტიფაშისტურ გმირად მიიჩნევენ.

    იოზეფ შულცი (შულცი) - გერმანელი. (Jozef Šulc - სერბ.) დაიბადა 1909 წელს, გერმანიაში, ქალაქ ვუპერტალში. დახვრიტეს 1941 წლის 19 ივლისს იუგოსლავიის სოფელ სმედერევსკა პალანკაში. ის იყო გერმანელი ჯარისკაცი, 114-ე იაგერის (714-ე ქვეითი) დივიზია.
    ჯოზეფს კოლეგები მშვიდ ადამიანად თვლიდნენ, რომელსაც ნებისმიერ კომპანიაში გართობის შენარჩუნება შეეძლო. ის არ იყო ცხარე, უგუნური და უფრო ხშირად ითვლებოდა ნაზად. მას უყვარდა ფორტეპიანოზე დაკვრა და ასევე კარგი მხატვარი იყო - შესანიშნავად იღებდა ჰოლანდიელი მხატვრების ნახატების რეპროდუქციას.

    1941 წლის ივლისში გერმანიის ჯარებმა დაამარცხეს პალანაცკის პარტიზანული ასეული გრადიშტის მთაზე სოფელ ვიშევეცის მახლობლად. სერბეთის სოფელ სმედერევსკა პალანკაში გერმანელებმა ტყვედ აიყვანეს 16 მშვიდობიანი მოქალაქე, დაადანაშაულეს ისინი პარტიზანების დახმარებაში და გაგზავნეს იმპროვიზებულ ციხეში - დედოფალ მარია კარაჯორჯევიჩის სახელობის მე-5 საკავალერიო პოლკის თავლაში. სამხედრო სასამართლომ 16-ვე ადამიანს სიკვდილით დასჯა მიუსაჯა, განაჩენი 19 ივლისს საღამოს უნდა შეესრულებინა.
    სიკვდილით დასჯის ადგილად იგივე თავლა აირჩიეს - ტყვეებს ზურგით თივის ზვინზე ათავსებდნენ, პარტიზანებს კი ჯერ თვალებს ახვევდნენ. მაგრამ სიკვდილით დასჯამდე ჯოზეფ შულცმა, რომელიც საცეცხლე რაზმში იყო შეყვანილი, მოულოდნელად თოფი მიწაზე დააგდო და წამოიძახა:
    - Ich schieße nicht! Diese Männer sind unschuldig! (არ ვესროლო! ეს ხალხი უდანაშაულოა!)
    სროლის რაზმის მეთაურმა ამ ფრაზის გაგონებაზე გაოგნებული გაიყინა: დივიზიის ჯარისკაცმა უარი თქვა.
    შეასრულოს ბრძანება. გადაწყვეტილება მაშინვე მიიღეს - შულცი აჯანყებულად აღიარეს და ბრძანების შეუსრულებლობისთვის უნდა დახვრიტეს. სასჯელი მაშინვე შესრულდა. იოსები დაკრძალეს სიკვდილით დასჯილი პარტიზანების გვერდით.


    ჯოზეფ შულცი სიკვდილამდე რამდენიმე წუთით ადრე (მითითებულია ისრით)
    იოსები დგას პარტიზანების წინ, ხელში იარაღი აღარ უჭირავს და თავზე არც ჩაფხუტი აქვს. ორივე მხარეს მისი შეიარაღებული კოლეგები არიან. ფოტოგრაფი არის სროლის რაზმის მარჯვნივ. ამ კონკრეტულ ფოტოზე ფიგურის შულცის იდენტიფიცირება სადავოა რიგი ისტორიკოსებისა და ბიოგრაფების მიერ.


    დივიზიაში აჯანყების ფაქტის დასამალად, ჯოზეფის ოჯახს გაუგზავნეს გაყალბებული "დაკრძალვა", რომელიც სარდლობის ინიციატივით მოხდა.
    1972 წელს ჯოზეფის ძმა ვალტერი გაემგზავრა იუგოსლავიაში, რათა გაეცნო ძმის გარდაცვალების დეტალებს. განსახილველი ფოტოს შესწავლის შემდეგ, ვალტერმა დაადასტურა, რომ ის რეალურად ასახავდა ჯოზეფ შულცს.
    იუგოსლაველმა ჟურნალისტმა ზვონიმირ იანკოვიჩმა ასევე მოახერხა სიკვდილით დასჯის ადგილიდან ფოტოსურათის მოძებნა, რომელზეც გამოსახულია ვერმახტის კამათი ოფიცერი და ჯარისკაცი; მიუხედავად იმისა, რომ ჯარისკაცი გერმანულ ფორმაში იყო, მასზე ვერმახტის გამორჩეული ნიშნები არ იყო. როგორც ჩანს, ეს იგივე იოსები იყო. 1973 წელს იუგოსლავიის გაზეთ „პოლიტიკის“ ჟურნალისტები გერმანიაში ეწვივნენ ვალტერ შულცს, რომელმაც ინტერვიუ მისცა და ისაუბრა ძმაზე.
    იუგოსლავიაში გერმანელი ჯარისკაცი ფაქტობრივად ეროვნულ გმირად და ანტიფაშისტური წინააღმდეგობის სიმბოლოდ აქციეს.

ჯოზეფ შულცი (შულცი)

გერმანელი ჯარისკაცი, მეორე მსოფლიო ომის მონაწილე. ის გერმანელმა ოფიცერმა სერბეთის სოფელში დახვრიტეს სიკვდილით დასჯილი პარტიზანების მხარდასაჭერად. ყოფილ იუგოსლავიაში და ახლა თანამედროვე სერბეთში მას ანტიფაშისტურ გმირად მიიჩნევენ.

იოზეფ შულცი (შულცი) - გერმანელი. (Jozef Šulc - სერბული) დაიბადა 1909 წელს, ვუპერტალში, გერმანია. დახვრიტეს 1941 წლის 19 ივლისს იუგოსლავიის სოფელ სმედერევსკა პალანკაში. ის იყო გერმანელი ჯარისკაცი, 114-ე იაგერის (714-ე ქვეითი) დივიზია.

ჯოზეფს კოლეგები მშვიდ ადამიანად თვლიდნენ, რომელსაც ნებისმიერ კომპანიაში გართობის შენარჩუნება შეეძლო. ის არ იყო ცხარე, უგუნური და უფრო ხშირად ითვლებოდა ნაზად. მას უყვარდა ფორტეპიანოზე დაკვრა და ასევე კარგი მხატვარი იყო - შესანიშნავად იღებდა ჰოლანდიელი მხატვრების ნახატების რეპროდუქციას.

1941 წლის ივლისში გერმანიის ჯარებმა დაამარცხეს პალანაცკის პარტიზანული ასეული გრადიშტის მთაზე სოფელ ვიშევეცის მახლობლად. სერბეთის სოფელ სმედერევსკა პალანკაში გერმანელებმა ტყვედ აიყვანეს 16 მშვიდობიანი მოქალაქე, დაადანაშაულეს ისინი პარტიზანების დახმარებაში და გაგზავნეს იმპროვიზებულ ციხეში - დედოფალ მარია კარაჯორჯევიჩის სახელობის მე-5 საკავალერიო პოლკის თავლაში. სამხედრო სასამართლომ 16-ვე ადამიანს სიკვდილით დასჯა მიუსაჯა, განაჩენი 19 ივლისს საღამოს უნდა შეესრულებინა.

სიკვდილით დასჯის ადგილად იგივე თავლა აირჩიეს - ტყვეებს ზურგით თივის ზვინზე ათავსებდნენ, პარტიზანებს კი ჯერ თვალებს ახვევდნენ. მაგრამ სიკვდილით დასჯამდე ჯოზეფ შულცმა, რომელიც საცეცხლე რაზმში იყო შეყვანილი, მოულოდნელად თოფი მიწაზე დააგდო და წამოიძახა:

- Ich schieße nicht! Diese Männer sind unschuldig! (არ ვესროლო! ეს ხალხი უდანაშაულოა!)

სროლის რაზმის მეთაურმა ამ ფრაზის გაგონებაზე გაოგნებული გაიყინა: დივიზიის ჯარისკაცმა უარი თქვა.

შეასრულოს ბრძანება. გადაწყვეტილება მაშინვე მიიღეს - შულცი აჯანყებულად აღიარეს და ბრძანების შეუსრულებლობისთვის უნდა დახვრიტეს. სასჯელი მაშინვე შესრულდა. იოსები დაკრძალეს სიკვდილით დასჯილი პარტიზანების გვერდით.

ჯოზეფ შულცი სიკვდილამდე რამდენიმე წუთით ადრე (მითითებულია ისრით)

იოსები დგას პარტიზანების წინ, ხელში იარაღი აღარ უჭირავს და თავზე არც ჩაფხუტი აქვს. ორივე მხარეს მისი შეიარაღებული კოლეგები არიან. ფოტოგრაფი არის სროლის რაზმის მარჯვნივ. ამ კონკრეტულ ფოტოზე ფიგურის შულცის იდენტიფიცირება სადავოა რიგი ისტორიკოსებისა და ბიოგრაფების მიერ...

დივიზიაში აჯანყების ფაქტის დასამალად, ჯოზეფის ოჯახს გაუგზავნეს გაყალბებული "დაკრძალვა", რომელიც სარდლობის ინიციატივით მოხდა.

1972 წელს ჯოზეფის ძმა ვალტერი გაემგზავრა იუგოსლავიაში, რათა გაეცნო ძმის გარდაცვალების დეტალებს. განსახილველი ფოტოს შესწავლის შემდეგ, ვალტერმა დაადასტურა, რომ ის რეალურად ასახავდა ჯოზეფ შულცს.

იუგოსლაველმა ჟურნალისტმა ზვონიმირ იანკოვიჩმა ასევე მოახერხა სიკვდილით დასჯის ადგილიდან ფოტოსურათის მოძებნა, რომელზეც გამოსახულია ვერმახტის კამათი ოფიცერი და ჯარისკაცი; მიუხედავად იმისა, რომ ჯარისკაცი გერმანულ ფორმაში იყო, მასზე ვერმახტის გამორჩეული ნიშნები არ იყო. როგორც ჩანს, ეს იგივე იოსები იყო. 1973 წელს იუგოსლავიის გაზეთ „პოლიტიკის“ ჟურნალისტები გერმანიაში ეწვივნენ ვალტერ შულცს, რომელმაც ინტერვიუ მისცა და ისაუბრა ძმაზე.

იუგოსლავიაში გერმანელი ჯარისკაცი ფაქტობრივად ეროვნულ გმირად და ანტიფაშისტური წინააღმდეგობის სიმბოლოდ აქციეს.

გერმანულმა ვერმახტმა ცუდი მოგონება დატოვა. რაც არ უნდა უარყვეს მისი ვეტერანები მრავალრიცხოვან სამხედრო დანაშაულებს, ისინი იყვნენ არა მხოლოდ ჯარისკაცები, არამედ დამსჯელებიც. მაგრამ სერბეთში ვერმახტის ამ ჯარისკაცის სახელი პატივისცემით არის წარმოთქმული. მასზე ფილმი გადაიღეს, მისი სახელი სერბეთის ისტორიის სახელმძღვანელოს ფურცლებზეა.

1941 წლის ივლისში სერბეთში სოფელ ვიშევეცის მახლობლად პარტიზანული რაზმი დამარცხდა. მძიმე ბრძოლის შემდეგ ჩატარდა გაწმენდითი ოპერაცია, რომლის დროსაც დააკავეს პარტიზანების მხარდაჭერასა და თანაგრძნობაში ეჭვმიტანილი 16 ადგილობრივი მცხოვრები. სამხედრო სასამართლო პროცესი სწრაფი იყო, მისი განაჩენი იყო პროგნოზირებადი: 16-ვეს მიესაჯა სიკვდილით დასჯა. სასჯელის აღსრულება 714-ე ქვეითი დივიზიის ოცეულს დაევალა. მსჯავრდებულებს თვალებს ახვევდნენ და თივის ღეროს წინ ათავსებდნენ. ჯარისკაცები იდგნენ მათ წინააღმდეგ და თოფები მზად იყვნენ. კიდევ ერთი მომენტი - და გაისმის ბრძანება "Feuer!", რის შემდეგაც 16 ადამიანი შეუერთდება მეორე მსოფლიო ომის მსხვერპლთა გაუთავებელ სიას. მაგრამ ერთ-ერთმა ჯარისკაცმა თოფი ჩამოუშვა. ის მიუახლოვდა ოფიცერს და გამოაცხადა, რომ არ გაისროლა: ჯარისკაცი იყო და არა ჯალათი. ოფიცერმა ჯარისკაცს ფიცი შეახსენა და არჩევანი წარუდგინა: ან ჯარისკაცი უბრუნდება სამსახურს და სხვებთან ერთად ასრულებს ბრძანებას, ან დგას მსჯავრდებულებთან ერთად. რამდენიმე წამი და გადაწყვეტილება მიღებულია. ჯარისკაცმა თოფი მიწაზე დადო, სასიკვდილო განაჩენი სერბებისკენ გაემართა და გვერდით დადგა. ამ ჯარისკაცს ჯოზეფ შულცი ჰქვია.


შემორჩენილია ერთ-ერთი ჯალათის მიერ გადაღებული ფოტო: ვერმახტის ჯარისკაცი მიდის სერბებთან

ვინ არის ის, ჯოზეფ შულცი?

კაპრალ ჯოზეფ შულცის ბიოგრაფიაში არაფერია გმირული. მამამისი გარდაიცვალა პირველ მსოფლიო ომში, იოსები ოჯახში ყველაზე უფროსი დარჩა და ადრე დაიწყო მუშაობა. სავაჭრო სკოლა, მუშაობა ფანჯრის დეკორატორად. მისი ძმის მოგონებების მიხედვით, ჯოზეფი არც ცხელ ხასიათზე იყო, არც უგუნური და არც აგრესიული, არამედ რბილი და სენტიმენტალური. პოლიტიკაში არასდროს ვყოფილვარ, არც კომუნისტი ვყოფილვარ და არც სოციალ-დემოკრატი.

ის მზად იყო ემსახურა სამშობლოს და ფიურერს. გარდაცვალების დროს ის 32 წლის იყო, სრულიად ჩამოყალიბებული მსოფლმხედველობის მქონე ადამიანი. მან კარგად იცოდა, ომის დროს როგორ ისჯებოდა ჯარისკაცი, რომელიც უარს ამბობდა ბრძანების შესრულებაზე. რატომ არ ესროლა ჰაერში? ბოლოს და ბოლოს, ვერავინ იცოდა, რომ მისი ტყვია გაფრინდა. მაგრამ შემდეგ, სხვების თვალში, ის გახდებოდა მკვლელი და დარჩებოდა სამუდამოდ. ბევრისგან განსხვავებით, არც ფიცი და არც სამხედრო მოვალეობა არ შეიძლება გახდეს მისთვის საბაბი. სრულიად შეგნებულად გადაწყვიტა სუფთა ხელებითა და სახელით სიკვდილი.

იყო ასეთი ხალხი

სერბეთში, ტრაგედიის ადგილზე დაღუპულთა ძეგლი დგას. ძეგლზე დაფიქსირდა დასრულებულთა სახელები. 17 გვარი: 16 სერბული და 1 გერმანული.

საბჭოთა კინორეჟისორი მ. მაგრამ ხანდახან არანაკლებ გამბედაობა უნდა გქონდეს, რომ თქვა "არა", როცა შენს ირგვლივ ყველა ამბობს "დიახ", რათა დარჩე ადამიანად, როცა შენს ირგვლივ ყველა ადამიანი აღარ არის. მიუხედავად ამისა, გერმანიაში იყვნენ ადამიანები, რომლებმაც თქვეს "არა" ფაშიზმს. დიახ, ასეთი ხალხი ცოტა იყო. მაგრამ ისინი იყვნენ. ”

იყო თუ არა?

დიდი ხნის განმავლობაში კითხვის ნიშნის ქვეშ დგას ჯოზეფ შულცის უარის თქმის მონაწილეობა მშვიდობიანი მოსახლეობის სიკვდილით დასჯაში და მის შემდგომ აღსრულებაში. აცხადებდნენ, რომ მთელი ეს ამბავი კომუნისტური პროპაგანდა იყო. შულცის ოჯახმა მიიღო ოფიციალური შეტყობინება, რომ კაპრალმა ჯოზეფ შულცმა სიცოცხლე გაწირა ფიურერისა და რაიხისთვის ტიტოს "ბანდიტებთან" ბრძოლაში. მაგრამ 714-ე დივიზიის მეთაურმა ფრიდრიხ სტალმა თავის დღიურში დეტალურად აღწერა ეს ინციდენტი. აღმოჩნდა კიდეც საცეცხლე რაზმის ერთ-ერთი წევრის მიერ გადაღებული ფოტოები. ერთ-ერთ მათგანში ჯოზეფ შულცი, იარაღისა და ჩაფხუტის გარეშე, მიემართება თივისკენ, რათა დახვრიტეს შორის დადგეს. 1947 წელს დაღუპულთა ნეშტების ექსჰუმაციამ ბოლო მოუღო კამათს. 17 დაკრძალულთა შორის ერთი იყო ვერმახტის ჯარების ფორმაში. ჯოზეფ შულცი ბრძოლაში არ მომკვდარა, მაგრამ დახვრიტეს. დივიზიის სარდლობამ გადაწყვიტა დაემალა ჯარისკაცის მიერ ბრძანების შეუსრულებლობის სამარცხვინო ფაქტი და ასეულის მეთაურმა, ობერლეუტნანტ გოლუბმა, გაგზავნა შულცის დედას ვუპერტალში, ბრძოლაში მისი ვაჟის გმირული სიკვდილის შესახებ.


დახოცილთა ძეგლი

  • ლეიტენანტი გოლუბის წერილი შულცის დედას.

    "უბრალო (მოკრძალებული) ჯვარი ამშვენებს მის საფლავს! ის გმირივით მოკვდა! სასტიკი სროლის დროს მან მარჯვენა ფილტვში რიკოშეტური ტყვია მიიღო. შემდეგ მოსულმა გამაძლიერებლებმა კომუნისტების ბანდა გაიქცნენ და თქვენი ვაჟი შემოიხვიეს. მაგრამ ყოველგვარი დახმარება უშედეგო იყო, ის რამდენიმე წუთში გარდაიცვალა.

    საფულე შიგთავსით: 12 რაიხსმარკი, 2 გასაღები და საქორწინო ბეჭედი
    სხვადასხვა ცარიელი კონვერტები
    მედალიონი შეიცავს სხვადასხვა ფოტოსურათებს
    სარეცხი საპონი, 4 ცალი დანაჩანგალი
    საპარსი საპონი, 4 ცხვირსახოცი
    ავტომატური ფანქარი (მოოქროვილი), ერთი საფენი
    ჭიქები, წერილები სახლიდან
    ჰარმონიკა, წერილი სახლში
    მაკრატელი, წერილი სახლში
    Exita-ს ბრენდის საათები
    ჯიბის სარკე და სავარცხელი

    სოციალური უზრუნველყოფისა და დახმარების შესახებ ყველა საკითხთან დაკავშირებით, თქვენ უნდა დაუკავშირდეთ ვერმახტის შესაბამის განყოფილებებს, რომელთა ადგილმდებარეობის შესახებ ადვილად შეგატყობინებთ ნებისმიერ სამხედრო დაწესებულებაში. თქვენთან ერთად გლოვობთ ჩვენი შვილის დაღუპვას, რადგან ის ყველა ჩვენგანისთვის ღირებული და საიმედო თანამებრძოლი იყო. ის სამუდამოდ დარჩება ჩვენს მეხსიერებაში.

    ხელმოწერილი: Gollub

    Oberleutnant, ასეულის მეთაური.

    ორიგინალური ტექსტი(გერმანული)
    Ein schlichtes Kreuz ziert sein Grab! Er starb als გაიმართა! Bei einem Feuergefecht erhielt er nach heftigem Feuerkampf einen Querschläger in die rechte Lunge. Durch inzwischen eingetroffene Verstärkung wurde die Kommunistenbande in die Flucht geschlagen und Ihr Sohn verbunden. Jede menschliche Hilfe war jedoch vergeblich. Der Tod trat nach wenigen Minuten ein.1 Geldbörse mit Inhalt: 12.- RM 2 Schlüssel u. 1 ტრავმატიზაცია
    1„ გაეცანით მრავალფეროვან ბრიფინგს
    1 Nähkasten mit Inhalt Diverse Bilder
    1 Stück Waschseife Essbesteck 4teilig
    1 Stück Rasierseife 4 Tashentücher
    1 Drehbleistift (versilbert) 1 Notizbuch
    1 Brille Briefe aus der Heimat
    1 Mundharmonika მოკლე zur Heimat
    1 Schere 1 მოკლე zur Heimat
    1 Armbanduhr Marke Exita
    1 Taschenspiegel u. კამ
    In allen Fürsorge- und Versorgungsfragen wird Ihnen das zuständige Wehrmachtsfürsorge- und Versorgungsamt, dessen Standort bei jeder militärischen Dienststelle zu erfahren ist, bereitwilligst Auskunft erteilen. Wir trauern mit Ihnen um den Verlust Ihres Sohnes, denn er war uns allen ein liebwerter und treuer Kamerad. Er wird uns unvergessen bleiben.
    Unterschrift: Gollub
    Oberleutnant und Kompaniechef

    1960-იან წლებში გერმანული ყოველკვირეული Neue Illustrierteდა სწრაფიგამოაქვეყნა ფოტოები სიკვდილით დასჯის ადგილიდან და ერთ-ერთ მათგანში გამოსახულია ჯარისკაცი იარაღისა და ჩაფხუტის გარეშე. გერმანელები დაკითხეს, ვინ შეიძლება იყოს ეს კაცი. ბუნდესტაგის დეპუტატმა ვილდერიკ ფრეიჰერ ოსტმან ფონ დერ ლეიმ, რომელმაც შეისწავლა ფოტო, მალევე განაცხადა, რომ ფოტოზე რეალურად იყო გამოსახული ჯოზეფ შულცი - წყარო იყო დივიზიის მეთაურის ფრიდრიხ შტალის დღიური, რომელიც მისმა შვილმა მიაწოდა, რომელიც მუშაობდა ფრაიბურგის სამხედრო არქივში. . თუმცა, ჯოზეფის კოლეგები, რომლებმაც ესროდნენ პარტიზანებს, საპირისპიროს ამტკიცებდნენ: ფოტოზე საერთოდ არ იყო გამოსახული დაღუპული ჯარისკაცი. ნაცისტური დანაშაულების გამომძიებელი კომისიის წევრებმა მსგავსი განცხადებები გააკეთეს ლუდვიგსბურგში.. მიუხედავად იმისა, რომ შულცის გარდაცვალების თარიღი საეჭვო არ იყო (1941 წლის 19 ივლისს იუგოსლავიელებთან ბრძოლის შემდეგ დივიზიის მეთაურის გარდაცვალება 20 ივლისს დილის 2 საათზე დაფიქსირდა), არქივისტებმა განაცხადეს, რომ სოფელში მომხდარი ინციდენტი გამოგონება იყო. იუგოსლავიის პროპაგანდის.

    მერე რომელი გერმანელი ჯარისკაცია დაკრძალული სოფლის საფლავში?

  • 2. ნაწყვეტი კარლ ბეტკეს სტატიიდან „გერმანიის ანტიჰიტლერული წინააღმდეგობა (ყოფილ) იუგოსლავიაში“:

    გერმანია-იუგოსლავიის ურთიერთობების ისტორიაში ყველაზე ექსტრავაგანტული გვერდები ეთმობა კაპრალ ჯოზეფ შულცის საქმეს ვუპერტალიდან, რომელმაც 1941 წლის 20 ივლისს, სავარაუდოდ, უარი თქვა მონაწილეობაზე სმედერევსკა პალანკაში 16 პარტიზანის სიკვდილით დასჯაში, რის შედეგადაც მან. სიკვდილით დასაჯეს თავად. ამბავი კითხვის ნიშნის ქვეშ დადგა (ჰ. ლიხტენშტეინი, ა. რიკერლი, ფ. შტალი), რადგან ლუდვიგსბურგის კვლევითი ცენტრისა და ფრაიბურგის სამხედრო არქივის გამოკვლევები ადასტურებს, რომ შულცი გარდაიცვალა წინა დღეს; უკვე 20 ივლისს დილის ორ საათზე, მისი გარდაცვალების შესახებ ცნობა მიიღო არმიის სარდლობამ და ფოტოსურათი. დაცემული ნათესავებთან გაგზავნეს. ამიტომ განცხადება, რომ შულცის საქმე საილუსტრაციო მაგალითია ე.წ. Befehlsnotstand (სისხლის სამართლის ბრძანების შეუსრულებლობა) იწვევს ლეგიტიმურ წინააღმდეგობას. მიუხედავად ამისა, იუგოსლავიაში, ისევე როგორც გერმანელებში, რომლებიც აფასებენ იუგოსლავიასთან და სერბებთან მეგობრობას, შულცის მითს ბევრი მომხრე ჰყავს - რაც ხელს უწყობს მის პოპულარობას. პოეტი ანტონე ისკაოვიჩი შეესწრო სიკვდილით დასჯას პალანკაში და აღწერა მოთხრობაში „სატოვი“, თუმცა გერმანელ ჯარისკაცს კი არ ახსენებს, არამედ მხოლოდ დახვრეტილ 16 პარტიზანს. გარდა ამისა, ის ირწმუნება, რომ სიკვდილით დასჯის ფოტოები ნახა გამოფენაზე, რომელიც ორგანიზებული იყო ომის დანაშაულების გამოძიების კომისიის მიერ ჯერ კიდევ 1945 წელს ბელგრადში.
    ქარხნის დირექტორის (მაშინ ყაზარმად მსახურობდა), რომლის ტერიტორიაზეც მოხდა სიკვდილით დასჯა, კასლავ ვლაიჩი, ომის შემდეგ, ექსჰუმაციის დროს, რომელსაც სკოლის მოსწავლე დაესწრო, გერმანული ფეხსაცმლის ლურსმნები და ბალთები. იპოვეს - როგორც ჩანს, საფლავში გერმანელი ჯარისკაცი იმყოფებოდა, რომლის იდენტიფიკაცია მაშინ დაიკარგა. მათ გადაწყვიტეს უკვდავყოთ ჯარისკაცის ამბავი, რომელიც ეთიკური მიზეზების გამო საკუთარ ხალხს დაუპირისპირდა - გმირული ეპოსის კლასიკური შეთქმულება - 1947 წელს აღმართულ ძეგლზე, რისთვისაც გერმანიზებდნენ იმ დღეს დახვრეტილი ხორვატი მუშის სახელს. მარსელ მეჟიჩი გახდა მარსელ მაზელი - უცხოური ჟღერადობის სახელის გამო გადაწყვიტეს, რომ ის გერმანული წარმოშობისა იყო. დახვრეტილი გერმანელის ამბავი კვლავ გამოჩნდა 1961 წელს იუგოსლავიის პრესაში; იმავე წლის დეკემბერში გერმანულმა ჟურნალებმა (Neue Illustrte, 1966 წელს Kwik) გამოაქვეყნეს ფოტოები სამხედრო არქივიდან. ისინი ასახავს მძევლების სიკვდილით დასჯას სოფლად, ერთ-ერთში ნაჩვენებია „გერმანელი ჯარისკაცის ბუნდოვანი ფიგურა, რომლის სამხედრო ნიშნები ამოუცნობია“. ჩაფხუტის ან ქამრის გარეშე, შესაძლოა ხელებით შეკრული, როგორც ჩანს, მსხვერპლთაკენ მიემართება, რათა მათ რიგში დადგეს. ჟურნალები მკითხველს ეკითხებოდნენ, იყო თუ არა ვინმე ამ ინციდენტის მომსწრე. ფილმი, პალანკაში არქივის თანამშრომლის თქმით, ადგილობრივმა ფოტოგრაფმა გადაიღო და მას შემდეგ, რაც დივიზია აღმოსავლეთ ფრონტზე გადავიდა, ის პალანკაში დარჩა. საინტერესოა, რომ პალანკას ისტორიის წიგნში გამოქვეყნდა ფოტოები, მაგრამ არც ერთი სიტყვა არ იყო ნათქვამი შულცის ამბავზე.
    SPD ბუნდესტაგის წევრმა ოსტმანმა, 714-ე ქვეითი დივიზიის საბრძოლო ჟურნალზე დაყრდნობით, ფოტო „იდენტიფიცირებული“ იყო, როგორც სროლა პალანკაში, ხოლო დახვრეტილი - შულცი, რომელიც იმ დღეს გარდაიცვალა. ოსტმანმა იპოვა შულცის ძმა ვალტერი და მოაწყო მოგზაურობა იუგოსლავიაში 1972 წელს. დეტალების განხილვის შემდეგ, ვალტერ შულცმა გადაწყვიტა, რომ ფოტო მისი ძმა იყო. ამასთან, შულცის ამხანაგებმა დაარწმუნეს Wuppertal Tageszeitung, რომ მათ საკუთარი თვალით ნახეს, თუ როგორ გარდაიცვალა შულცი პარტიზანებთან ბრძოლაში (ჰაინც უფერმა თქვა, რომ მან იპოვა მძიმედ დაჭრილი შულცი თავის სატვირთო მანქანაში, ხოლო კაპელან ბრაუნმა გაიხსენა, რომ შულცი დაკრძალეს სამხედრო პატივით. ) . 1972 წელს ლუდვიგსბურგის კვლევითი ცენტრის გამოკვლევამ ცალსახად უარყო სიკვდილით დასჯის ლეგენდა. ქარხნის დირექტორი ვლაიჩი, რომელიც გერმანულად საუბრობდა და ინტერვიუებს აძლევდა მრავალ მედიასაშუალებას, შემდეგ საქმიანი კონტაქტები ჰქონდა გერმანულ კომპანიებთან, ავტორთან საუბარში მან დაადასტურა, რომ „შულცის საქმის“ პროპაგანდასთან ერთად, ტურისტების მოზიდვა სურდა. დღეს ის სერბულ პრესას ეუბნება, რომ ეს ამბავი მისთვის "ჯერ კიდევ დიდი საიდუმლოა". ეჭვების დასაძლევად კიდევ ერთი მოწმე მოიყვანეს - ზვონიმირ იანკოვიჩი - მან დაინახა, როგორ ესაუბრებოდა ოფიცერი გაბრაზებული და "ამაღლებული ხმით" გერმანელ მომიტინგეს ნიშნების გარეშე. დიპლომატიური ურთიერთობების აღდგენის ფონზე შულცი ორივე მხარის მიერ „სხვა გერმანიის“ სიმბოლოდ გამოიყენებოდა. იუგოსლავიაში ისტორიამ, რომელიც აღწერილია მრავალ პუბლიკაციაში და თუნდაც სასკოლო სახელმძღვანელოში, შეასუსტა ომისშემდგომი ანტიგერმანული პროტესტი, რომელიც არ ჯდებოდა ახალგაზრდა თაობის შეხედულებებთან და ეკონომიკური კავშირების განვითარებასთან. ბონმა შულცში სმედრევსკა პალანკადან იპოვა თავისი "კარგი გერმანული". პრედრაგ გოლუბოვიჩმა შულცის ისტორია 1972 წელს გადაიღო. მოკლემეტრაჟიანი ფილმი ზასტავას არმიის კინოსტუდიის დაკვეთით, ჟურნალის სახით აჩვენეს კინოთეატრებში და აჩვენეს საერთაშორისო ფესტივალებზე ობერჰაუზენში, ატლანტაში, ბირმინგემში და ა.შ. საინტერესოა, რომ რეჟისორმა შემოქმედებითად გადაამუშავა კრიტიკოსების არგუმენტი ფოტოზე დაკარგული ნიშნების შესახებ. ფილმში ისინი თეატრალურად დანგრეულია. მირა ალეშკოვიჩმა შეადგინა ლექსები გმირის შესახებ, მისი საპატივცემულოდ ქუჩის დასახელების განზრახვა არ განხორციელებულა. სამოცდაათიანი წლების ბოლოს იყო სკანდალი. როდესაც 1978 წელს მინა კოვაჩევიჩმა შულცის ფიგურა გამოძერწა, ადგილობრივმა პოლიტიკოსებმა და ვეტერან პარტიზანთა გაერთიანებამ გააპროტესტეს. სასამართლო პროცესი 1981 წლამდე გაგრძელდა და მოქანდაკის დამარცხებით დასრულდა. ადგილობრივი თემის საკრებულოში აცხადებენ, რომ უცხოელი ჯარისკაცის, განსაკუთრებით გერმანელის გამოსახული ქანდაკება, მიუხედავად მისი გმირობისა, არ ჯდება ოფიციალურ პარადიგმაში. თუმცა, ბელგრადში კოლეგებმა მხარი დაუჭირეს კოვაჩევიჩს და როდესაც მან დახმარებისთვის მიმართა გერმანიის საელჩოს, შტერნმაც კი გაამახვილა ყურადღება "სერბეთის შიდა ქვეყნებიდან ამხანაგების სიჯიუტზე".
    1981 წლის ზაფხულში, გერმანიის ელჩმა ჰორსტ გრაბერტმა, იუგოსლავიის საგარეო საქმეთა მინისტრთან ვრბოვეცთან ერთად, გვირგვინები შეამკო ძველ ძეგლს, რის შემდეგაც მან შეატყობინა გენოშერს, რომ მთელი იუგოსლავია "შულცის მხარეს იყო". ლუდვიგსბურგის კვლევითმა ცენტრმა აცნობა გერმანიის საელჩოს ლეგენდის წინააღმდეგობების შესახებ, მაგრამ გრაბერტმა, მიმართა მოწმე იანკოვიჩს და სხვა მტკიცებულებებს, ცხადყო, რომ მას "არ სურდა ადგილობრივი რწმენის წინააღმდეგ წასვლა". 1997 წელს გრაბერტმა გადახედა ამ ამბავს და შულცს "მორწმუნე კათოლიკე" უწოდა. 1973 წლის შემდეგ იუგოსლავიის გაზეთებში, როდესაც ჟურნალისტები შულცის ძმას, ვალტერს ესტუმრნენ, ახალი დეტალებიც გამუდმებით იკვეთებოდა: ხაზგასმული იყო მოკლული კაპრალის მხატვრული ნიჭი, მოგვიანებით კი ის საიდუმლო ანტიჰიტლერული ორგანიზაციის წევრიც კი გახდა. ძველი ძეგლიდან რამდენიმე მეტრში 80-იანი წლების დასაწყისში ახალი დადგეს, რომელზეც შულცის სახელიც დაემატა (და ხორვატი მეზიჩის სახელი შესწორდა). 1997 წლის 20 ივლისს ძეგლის წინ სიტყვით გამოვიდა გერმანიის ელჩი გრუბერი, გამოსვლის კადრები ტელევიზიით აჩვენეს. გასული 40 წლის განმავლობაში იუგოსლავიაში ათობით სტატია გამოქვეყნდა შულცის შესახებ, რომელთა უმეტესობა გერმანელი ისტორიკოსების არგუმენტირებულ წინააღმდეგობებს ან საერთოდ არ ახსენებს. შულცის ფიგურა მტკიცედ არის ჩასმული სერბების კოლექტიურ ცნობიერებაში, მიუხედავად ორიგინალური ამბის სისწორისა. მაგალითად, 1999 წელს, ვოივოდინაში დემონსტრაციების დროს, ადგილობრივი სოციალ-დემოკრატების ლიდერმა, ჩანაკმა, მოუწოდა სერბ პოლიციელებს მიჰბაძონ იოზეფ შულცის მაგალითს და მათ მხარეს გადასულიყვნენ.

    ქარხნის დირექტორის (მაშინ ყაზარმად მსახურობდა), რომლის ტერიტორიაზეც მოხდა სიკვდილით დასჯა, კასლავ ვლაიჩი, ომის შემდეგ, ექსჰუმაციის დროს, რომელსაც სკოლის მოსწავლე დაესწრო, გერმანული ფეხსაცმლის ლურსმნები და ბალთები. იპოვეს - როგორც ჩანს, საფლავში გერმანელი ჯარისკაცი იმყოფებოდა, რომლის იდენტიფიკაცია მაშინ დაიკარგა.
    Ვინ იყო ეს? პარტიზანი, რომელსაც გერმანული ქამარი და ჩექმები ეცვა?

  • ქარხნის დირექტორის (მაშინ ყაზარმად მსახურობდა), რომლის ტერიტორიაზეც მოხდა სიკვდილით დასჯა, კასლავ ვლაიჩი, ომის შემდეგ, ექსჰუმაციის დროს, რომელსაც სკოლის მოსწავლე დაესწრო, გერმანული ფეხსაცმლის ლურსმნები და ბალთები. იპოვეს - როგორც ჩანს, საფლავში გერმანელი ჯარისკაცი იმყოფებოდა, რომლის იდენტიფიკაცია მაშინ დაიკარგა.
    ვინ ეცვა გერმანული ჩექმები და ქამარი? ერთ-ერთი პარტიზანი?

    IMHO, ვერმახტის ჯარისკაცის გადასაღებად, რომელიც არ შეასრულებდა ბრძანებას, საჭირო იყო საბუთების შედგენა და სხვადასხვა ბიუროკრატიული პროცედურების ჩატარება.
    ეს არ არის 1944 წელი რაღაც ქვაბში, სადაც ბრაზი, ნერვიულობა და უიმედობა მეთაურებს უკიდურესი ზომებისკენ უბიძგებს. 1941 წელი, იუგოსლავია. ჯარისკაცის უარი ბრძანების შესრულებაზე მოჰყვებოდა სავალდებულო სამხედრო სასამართლოს და ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ომის იმ პერიოდში მისმა თანამებრძოლებმა დაიწყეს სროლა მასზე...

  • მაშ, ის მსახურობდა ლუფტვაფეში? რაღაც დაბნეულობა..
  • გერმანულ ისტორიოგრაფიაში ჯოზეფ შულცის შემთხვევა ნათლად არის განმარტებული, როგორც „კარგი გერმანელის მითი“. გუტერ-დოიშერ-მითოსი), რომელიც მიზნად ისახავს მეორე მსოფლიო ომის დროს გერმანელი სამხედროების გათეთრებას. ეს არის ეგრეთ წოდებული "გათეთრებული ვერმახტის ლეგენდა" (


    Guter-Deutscher-Mythos), რომელიც მიზნად ისახავს მეორე მსოფლიო ომის დროს გერმანელი სამხედროების გათეთრებას. ეს არის ეგრეთ წოდებული "გათეთრებული ვერმახტის ლეგენდა" ( ლეგენდა ფონ დერ საუბერენ ვერმახტიისინი ამბობენ, რომ ვერმახტის ყოფილი ჯარისკაცები არ იყვნენ ბარბაროსები და სადისტები და მათ სინდისზე არ არის სისხლიანი ლაქები სამხედრო ტყვეების მიმართ ანგარიშსწორების შესახებ.

    ფრაიბურგის სამხედრო ისტორიული კვლევითი ინსტიტუტი ( das Militärgeschichtliche Forschungsamt ფრაიბურგში) ჯერ კიდევ 1970-იან წლებში მან უარყო მითი ჰუმანური გერმანელი კაპრალის შესახებ. როგორც ამ დეპარტამენტის თანამშრომლებმა დაადგინეს, მათ არქივში არის ჯოზეფ შულცის გარდაცვალების მოწმობა, საიდანაც ირკვევა, რომ იგი გარდაიცვალა სიკვდილით დასჯის წინა დღეს და ზუსტად იუგოსლავიის პარტიზანების ხელში. უფრო სწორედ, ეს მოხდა დღის 2 საათზე, როცა სროლა მოხდა.

    გერმანელი ისტორიკოსის კარლ ბეტკეს მიხედვით ( კარლ ბეტკე), გამოხატული მის მიერ ნაშრომში "გერმანიის წინააღმდეგობის წარმოდგენა ჰიტლერის წინააღმდეგ ყოფილ იუგოსლავიაში" ( Das Bild vom deutschen Widerstand gegen Hitler im ehemaligen Jugoslawien), „არ არის ცნობილი არც ერთი შემთხვევა, რომ გერმანელი ჯარისკაცი დახვრიტეს, რადგან მან უარი თქვა მონაწილეობაზე ასეთ სიკვდილით დასჯაში“. ეს ეხება იუგოსლავიას, მაგრამ უარის თქმის შემთხვევები დაფიქსირდა ბელორუსიაში, სადაც ვერმახტის ოფიცრებს არ სურდათ ებრაული მოსახლეობის დამსჯელებად მოქმედებდნენ.

    იგორ ბუკერი

    დააწკაპუნეთ გასაშლელად...

    მაშინ ვისი სახელია ობელისკზე? გერმანული ფესვებით იუგოსლავიელი პარტიზანი? ვრიატლი... პარტიზანი სოფლელები გარედან სერბამდე ძირძველი გვარებით...
    Ასე ვფიქრობ. და გერმანელები არ კამათობენ შულცის სახელის მემორიალურ დაფაზე...

    ბოლო რედაქტირება: 2016 წლის 24 თებერვალი

    Fitting © 2023 CatMania - საინფორმაციო პორტალი