მე-2 ნაწილის შეჯამება, ჩვენი დროის გმირი. წიგნის ჩვენი დროის გმირი II ონლაინ კითხვა

„ჩვენი დროის გმირი“ თავების შეჯამება არის რომანის დეტალური გადმოცემა, საიდანაც შეიტყობთ ყველა მთავარ მოვლენას.

"ჩვენი დროის გმირი" შეჯამება თავის მიხედვით

ავტორი ამბობს, რომ არ არის საჭირო სიტყვების „ჩვენი დროის გმირის“ მნიშვნელობის პირდაპირი გაგება. ჩვენი დროის გმირი არის "პორტრეტი, რომელიც შედგება მთელი ჩვენი თაობის მანკიერებისგან, მათ სრულ განვითარებაში". მაგრამ ავტორი ადამიანური მანკიერებების გამომსწორებლად თავს არ იჩენს; ის უბრალოდ მიანიშნებს საზოგადოებას თავის ავადმყოფობაზე და "ღმერთმა იცის როგორ განკურნოს იგი!"

Ნაწილი 1

"BELA" რეზიუმე

საღამოს გასავლელად, მაქსიმ მაქსიმიჩი ყვება ისტორიას თავისი ცხოვრებიდან. როდესაც ხუთი წლის წინ ის და მისი ასეული იდგნენ თერეკის მიღმა ციხესიმაგრეში, იქ სამსახურში გამოიძახეს დაახლოებით ოცდახუთი წლის ოფიცერი, მისი სახელი იყო გრიგორი ალექსანდროვიჩ პეჩორინი. ის მდიდარი იყო, მაგრამ უკიდურესად უცნაური. ასე რომ, ცივ ამინდში მთელი დღეები ნადირობას ატარებდა და თავის ოთახში გაიყინა; ერთი გარეული ღორისკენ გაემართა, მაგრამ მკვეთრი ხმაზე შეკრთა და გაფითრდა. „წვიმაში, სიცივეში, მთელი დღე ნადირობა; ყველა იქნება ცივი და დაღლილი - მაგრამ არაფერი მისთვის. და სხვა დროს ის თავის ოთახში ზის, ქარის სუნი ასდის, არწმუნებს, რომ ცივა, ჩამკეტი აკაკუნებს, კანკალებს და ფერმკრთალდება და ჩემთან ერთად წავიდა გარეულ ღორთან ერთი ერთზე...“

ციხიდან არც თუ ისე შორს ცხოვრობდა ადგილობრივი თავადი. მის თხუთმეტი წლის ვაჟს აზამატს ციხეში სიარული ჩვევად დაეუფლა და ფულისთვის ყველაფრისთვის მზად იყო.

პრინცმა პეჩორინი და მაქსიმ მაქსიმიჩი უფროსი ქალიშვილის ქორწილში მიიწვია. მისმა უმცროსმა თექვსმეტი წლის ქალიშვილმა ბელამ პეჩორინი გააოცა თავისი სილამაზით. ის იყო მაღალი, გამხდარი, მისი თვალები, შავი, როგორც მთის ჯიხვის თვალები, „შენს სულში იყურებოდა“. ყაზბიჩი, რომელიც ამ მხარეში ყაჩაღად იყო ცნობილი, ასევე აღფრთოვანებული იყო პრინცესით.

მაქსიმ მაქსიმიჩმა შემთხვევით მოისმინა აზამატის საუბარი ყაზბიჩთან. ყაზბიჩმა ისაუბრა თავის არაჩვეულებრივ ცხენზე კარაგეზზე, რომელმაც არაერთხელ იხსნა იგი გარკვეული სიკვდილისგან. აზამატს ისე უნდოდა კარაგეზის ყოლა, რომ მზად იყო მის სანაცვლოდ მისი და მოეპარა
ბელუ. ყაზბიჩი არ დაშორდება ცხენს მსოფლიოს არავითარი სიმდიდრის გამო.

ეშმაკმა მიიზიდა მაქსიმ მაქსიმიჩი, რათა პეჩორინს გაეგო მისი მოსმენის შესახებ. აზამატთან ყოველ შეხვედრაზე პეჩორინი საუბარს აბრუნებდა ყაზბიჩის ცხენზე და ყველანაირად აქებდა მას. ამან განაპირობა ის, რომ აზამატმა დაიწყო „გაფერმკრთალება და გახმობა, როგორც ეს სიყვარულისგან ხდება რომანებში“. ბოლოს პეჩორინმა აზამატს დაჰპირდა კარაგეზის მიღებას, მაგრამ იმ პირობით, რომ მისთვის ბელას მოიპარავდა. მეორე დღეს ყაზბიჩმა ცხვარი შეიყვანა ციხეში და სანამ ჩაის სვამდა, აზამატმა ცხენი მოიპარა. ყაზბიჩმა მას ესროლა, მაგრამ გაუშვა, შემდეგ სასოწარკვეთილმა გატეხა იარაღი, დაეცა მიწაზე და ბავშვივით ატირდა.

პეჩორინმა ბელა მიიღო. მას შემდეგ აზამატი არავის უნახავს.

ბელა არ უყურებდა პეჩორინს, არ ელაპარაკებოდა, მაგრამ მთელი დრო ოთახის კუთხეში იჯდა, საბანში გახვეული და მოწყენილი იყო.

პეჩორინმა გოგონას უამბო თავისი სიყვარულის შესახებ, დაჰპირდა, რომ ყველაფერს გააკეთებდა მისი ბედნიერებისთვის, აჩუქა ძვირადღირებული საჩუქრები, მაგრამ ამ ყველაფერმა ბელაზე დიდი გავლენა არ მოახდინა. შემდეგ პეჩორინმა გადაწყვიტა ბოლო საშუალება: მან ბელას დაჰპირდა სამუდამოდ წასვლას, მისცა მას სრული თავისუფლება. ბელა ტირილით კისერზე მოეხვია და მას შემდეგ ბედნიერად ცხოვრობდნენ.

რამდენიმე დღის შემდეგ ყაზბიჩმა მოკლა მოხუცი თავადი. მან გადაწყვიტა, რომ აზამატმა ცხენი მამამისის თანხმობით მოიპარა.

მეორე დღეს ამინდი გამოსწორდა და თანამგზავრებმა გუდის მთაზე აღმართი განაგრძეს. თითქოს თვითონ გზა სამოთხეში მიდიოდა; ავტორი გრძნობს, რომ სამყაროზე მაღლა დგას, მას ბავშვური აღფრთოვანება ეუფლება, რადგან „საზოგადოების მდგომარეობიდან მოშორებით და ბუნებასთან მიახლოებით ჩვენ უნებურად შვილები ვხდებით“.
შემდეგ დაიწყო სახიფათო დაღმართი გუდის მთიდან ეშმაკის ველამდე. ცხენები დაიღალნენ, თოვლმა და სეტყვამ დაიწყო და მოგზაურები ღარიბ ქოხში გაჩერდნენ. მაქსიმ მაქსიმიჩმა განაგრძო ამბავი ბელასა და პეჩორინის ურთიერთობის შესახებ.

მაქსიმ მაქსიმიჩი მარტოსულია, მრავალი წლის განმავლობაში არაფერი ჰქონდა მშობლების შესახებ, არ ჰქონდა დრო, რომ „შეეგროვებინა“ საკუთარი ოჯახი და, შესაბამისად, მიეჯაჭვა ბელას, როგორც საკუთარ ქალიშვილს.

ბელა და პეჩორინი ძალიან კარგად იცხოვრეს ოთხი თვის განმავლობაში, მაგრამ შემდეგ პეჩორინმა უფრო და უფრო ხშირად დაიწყო ფიქრი და დღეები ნადირობაში გაატარა.

ერთხელ მაქსიმ მაქსიმიჩმა ბელა ტირილით იპოვა, მიხვდა, რომ პეჩორინს არ უყვარდა იგი. მაქსიმ მაქსიმიჩს ძალიან შეებრალა გოგონა და ამიტომაც ძიძავით გაიქცა მის უკან.

როდესაც მაქსიმ მაქსიმიჩი და ბელა გალავნის გასწვრივ მიდიოდნენ, შორს დაინახეს ყაზბიჩი.

საღამოს მაქსიმ მაქსიმიჩმა პეჩორინს უსაყვედურა ბელას მიმართ სიცივის გამო. პეჩორინმა თქვა, რომ მიზეზი მისი უკმაყოფილო ხასიათი იყო. დაიღალა ცხოვრებაში ყველაფერი: სიამოვნებებმა, სინათლემ, მეცნიერებამ და მოწყენილობამ დაიპყრო. გარკვეული პერიოდი კავკასიაში ბედნიერად ცხოვრობდა, მაგრამ ერთი თვის შემდეგ სიკვდილის სიახლოვეს შეეჩვია და უფრო მობეზრდა, ვიდრე ადრე. ბელას დანახვისას გადაწყვიტა, რომ მის სიყვარულში იპოვიდა ხსნას, მაგრამ ისევ შეცდა: მასაც მოეწყინა. პეჩორინი აზრს ვერ ხედავს მის ცხოვრებაში, მისთვის ბოლო საშუალება რჩება - მოგზაურობა. ერთხელ პეჩორინმა დაარწმუნა მაქსიმ მაქსიმიჩი მასთან ერთად სანადიროდ წასულიყო და როცა დაბრუნდნენ, დაინახეს, რომ ყაზბიჩმა ბელა წაიღო. პეჩორინი დაედევნა და დაჭრა ყაზბიჩის ცხენი. ყაზბიჩმა ბელას ხანჯალი დაარტყა და გაიქცა. თურმე ბელა მდინარეზე გავიდა სასეირნოდ და იქიდან ყაზბიჩმა გაიტაცა.
პეჩორინმა და მაქსიმ მაქსიმოვიჩმა ბელა, სისხლიანი, ციხეში მიიყვანეს. გადარჩენის იმედი არ არსებობდა; თავად ბელას ჰქონდა გარდაუვალი სიკვდილის განცდა, მაგრამ მას ნამდვილად არ სურდა სიკვდილი.

ორი დღის შემდეგ ბელა გარდაიცვალა. მაქსიმ მაქსიმიჩს ძალიან აწუხებდა, რომ გოგონას ის არასოდეს ახსოვდა, თუმცა ასე ძალიან უყვარდა.

პეჩორინმა მაქსიმ მაქსიმიჩის თანაგრძნობით გამოსვლებს სიცილით უპასუხა, რამაც კაპიტნის ზურგზე შემცივნება გამოიწვია. პეჩორინი დიდი ხნის განმავლობაში ცუდად იყო, სამი თვის შემდეგ სხვა პოლკში გადაიყვანეს და საქართველოში გაემგზავრა. მას შემდეგ მაქსიმ მაქსიმიჩს ის არ უნახავს.

მაქსიმ მაკსიმიჩი შემაჯამებელი

სასტუმროში რამდენიმე ურიკა და ცარიელი ეტლი შეაბიჯა. მაქსიმ მაქსიმიჩმა ჰკითხა ფეხოსანს ეტლის მფლობელის შესახებ და გაირკვა, რომ ის პეჩორინს ეკუთვნოდა. თავად პეჩორინი ღამე ადგილობრივ პოლკოვნიკთან დარჩა.

მაქსიმ მაქსიმიჩის სიხარულს საზღვარი არ აქვს, ის ფეხდაფეხს სთხოვს აცნობოს პეჩორინს, რომ მაქსიმ მაქსიმიჩი აქ არის. ის მტკიცედ არის დარწმუნებული, რომ პეჩორინი მაშინვე გამოვა. მაქსიმ მაქსიმიჩი პეჩორინს სკამზე საღამომდე ელოდა, მაგრამ ის არასოდეს მოვიდა.

მეორე დილით მაქსიმ მაქსიმიჩი მივიდა კომენდანტთან და სთხოვა ავტორს გამოეგზავნა, თუ პეჩორინი მოვიდოდა. მალე პეჩორინი ჩნდება და ავტორი მაქსიმ მაქსიმიჩს აგზავნის.

პეჩორინი საშუალო სიმაღლე იყო და ძლიერი აშენებული იყო, მაგრამ მისი თითები გასაოცარი იყო მათი სიმსუბუქითა და ფერმკრთალებით. მან სიარულის დროს მან არ მოიხვია მკლავები - პერსონაჟის გარკვეული საიდუმლოების დარწმუნებული ნიშანი. მას ჰქონდა ხუჭუჭა ქერა თმა, მის კანს ქალის რბილობა ჰქონდა და მის ღიმილში რაღაც ბავშვური იყო. პეჩორინის თვალებს განსაკუთრებული ყურადღება დაიმსახურეს: მათ არ იცინიან, როდესაც ის იცინოდა. ეს არის ბოროტი განწყობის ან ღრმა მწუხარების ნიშანი.

პეჩორინის ცხენები უკვე შეკაზმული იყო, მაგრამ მაქსიმ მაქსიმიჩი მაინც არ ჩანდა. ბოლოს ავტორმა დაინახა, როგორ გარბოდა შტაბის კაპიტანი: სახეზე ოფლი ასდიოდა. უნდოდა პეჩორინს კისერზე გადაეგდო, მაგრამ საკმაოდ ცივად, თუმცა მეგობრული ღიმილით გაუწოდა ხელი მისკენ. მაქსიმ მაქსიმიჩის ყველა დარწმუნების მიუხედავად, პეჩორინმა არ გადადო მისი წასვლა. მაქსიმ მაქსიმიჩმა პეჩორინს შეახსენა თავისი შენიშვნები, რომლებიც მას ჰქონდა, მაგრამ მას არ აინტერესებდა ისინი.

პეჩორინი წავიდა, მაქსიმ მაქსიმიჩი კი სრულ ფიქრებში იდგა, მის თვალებში გაღიზიანების ცრემლები მოადგა.

ავტორი მაქსიმ მაქსიმიჩის ნებართვით იღებს პეჩორინის შენიშვნებს თავისთვის. ავტორს წასვლა სჭირდება, მაგრამ მაქსიმ მაქსიმიჩი ვერ წავა მასთან - მას ჯერ არ უნახავს კომენდანტი. პეჩორინის გულისთვის მან პირველად მიატოვა სამუშაო - და როგორ დაჯილდოვდა ამისთვის!

PECHORIN'S MAGAZINE

ᲬᲘᲜᲐᲡᲘᲢᲧᲕᲐᲝᲑᲐ
ცოტა ხნის წინ ავტორმა შეიტყო, რომ პეჩორინი გარდაიცვალა სპარსეთიდან დაბრუნებისას. ამ ამბავმა ის გაახარა. ბოლოს და ბოლოს, ახლა მას ჰქონდა ამ ჩანაწერების დაბეჭდვის უფლება. ავტორი დარწმუნებული იყო ამ ჩანაწერების გულწრფელობაში, სადაც პეჩორინმა "ასე უმოწყალოდ ამხილა საკუთარი სისუსტეები და მანკიერებები". ავტორი აქვეყნებს პეჩორინის ჟურნალს, რადგან დარწმუნებულია, რომ ”ადამიანის სულის ისტორია, თუნდაც ყველაზე პატარა სული, ალბათ უფრო საინტერესო და სასარგებლოა, ვიდრე მთელი ხალხის ისტორია”. ამ წიგნში ავტორმა განათავსა მხოლოდ ის, რაც ეხებოდა პეჩორინის კავკასიაში ყოფნას.

”ალბათ ზოგიერთ მკითხველს სურს იცოდეს ჩემი აზრი პეჩორინის პერსონაჟის შესახებ? - ჩემი პასუხი ამ წიგნის სათაურია. ”დიახ, ეს არის სასტიკი ირონია! - ისინი იტყვიან: "არ ვიცი".

ტამანი შემაჯამებელი

ამ და შემდგომ თავებში თხრობა პეჩორინის სახელით არის მოთხრობილი.

პეჩორინი ჩადის ტამანში (რუსეთის ყველა სანაპირო ქალაქს შორის ყველაზე ჩრდილოეთი ქალაქი) გვიან ღამით და რჩება ქოხში ზღვის პირას. გააფრთხილეს, რომ იქ „უწმინდური“ იყო, მაგრამ ამ სიტყვების მნიშვნელობა არ ესმოდა.

პეჩორინს კარს თოთხმეტი წლის ბრმა ბიჭი უღებს, მისი თქმით, მეპატრონე დასახლებაშია წასული. პეჩორინი დიდხანს უყურებდა ბრმის სახეს, როცა უცებ შენიშნა, რომ იღიმოდა. ამან უსიამოვნო შთაბეჭდილება მოახდინა პეჩორინზე, მან დაიწყო ეჭვი, რომ ბიჭი შეიძლება ბრმა არ იყოს.

ქოხში კედელზე არც ერთი გამოსახულება არ იყო - ცუდი ნიშანი! გატეხილი მინიდან ზღვის ქარმა დაუბერა.

პეჩორინი იწვა, მაგრამ ვერ დაიძინა. ერთი საათის შემდეგ მან შენიშნა ჩრდილის ციმციმი და დატოვა ქოხი. დაინახა უსინათლო ბიჭი მკლავქვეშ, რომელიც ზღვაში ჩადიოდა და გაჰყვა, ზღვაზე ნისლი ადგა, მთვარე დაბინდვა დაიწყო. უსინათლო ისე მიდიოდა წყალთან, რომ ეტყობოდა, ტალღამ ჩამოირეცხა, მაგრამ ძალიან თავდაჯერებული დადიოდა, როგორც ჩანს, ეს მისი პირველი გასეირნება არ იყო. ბოლოს ბრმა მიწაზე დაჯდა და ქალი მიუახლოვდა. მათ დაიწყეს კამათი იმაზე, იანკო ცურავს ასეთ ამინდში თუ არა. ბრმა დარწმუნებული იყო, რომ გაცურავდა: „იანკოს არ ეშინია ზღვის, ქარის, ნისლის, სანაპირო დაცვის“. და მართლაც, ცოტა ხნის შემდეგ გამოჩნდა ნავი. ”მამაცი იყო მოცურავე, რომელმაც გადაწყვიტა ასეთ ღამეს ოცი მილის მანძილზე სრუტეზე გასულიყო!” "საშუალო სიმაღლის კაცი, თათრული ბატკნის ქუდი" გამოვიდა ნავიდან და ბრმა კაცთან და გოგონასთან ერთად დაიწყო ნავიდან ტვირთის გამოყვანა.

პეჩორინი დაბრუნდა ქოხში; დილით მემამულე ქალიშვილთან ერთად მოვიდა, თუმცა ბრმამ თქვა, რომ შვილი არ ჰყავდა. პეჩორინის ყველა კითხვაზე მოხუცმა უპასუხა, რომ ვერაფერი გაიგო, მაგრამ უსინათლო კაცმა ცრემლიანი თვალებით თქვა, რომ ღამით არსად წასულა. პეჩორინმა მტკიცედ გადაწყვიტა "ამ გამოცანის გასაღები მიეღო".

დილით პეჩორინმა გაიგონა ქალის სიმღერა და მაღლა აიხედა, ქოხის სახურავზე დაინახა გოგონა, რომელსაც თმა ჰქონდა, "ნამდვილი ქალთევზა". პეჩორინი მიხვდა, რომ ღამით ზღვასთან იგივე ხმა მოესმა. გოგონა მთელი დღე ეკიდა პეჩორინის "ბინას", მაგრამ როგორც კი ლაპარაკი დაიწყო, გაიქცა. ონდინე, როგორც პეჩორინმა უწოდა გოგონას, თვრამეტი წლის არ იყო, ის არ იყო მშვენიერი, მაგრამ მას ბევრი "ჯიში" ჰქონდა. ბოლოს პეჩორინმა გოგონას ისაუბრა, მაგრამ მან გამოცანებით უპასუხა. შემდეგ პეჩორინმა თქვა, რომ ის ღამით ნაპირზე ნახა და კომენდანტს ყველაფერი ეთქვა; გოგონას ამ სიტყვებზე გაეცინა და გაიქცა.

საღამოს გოგონამ ვნებიანად აკოცა პეჩორინს და ღამით ზღვაში დაუძახა. როდესაც ისინი ნავში ჩასხდნენ და ნაპირს მოშორდნენ, ონდინემ სცადა პეჩორინის წყალში ჩაგდება, რადგან მას დენონსაციის ეშინოდა. ჩხუბი მოჰყვა, რის შედეგადაც გოგონა წყალში აღმოჩნდა, პეჩორინი კი ნავით ნაპირზე გაცურა.

ონდინე ნაპირზე ავიდა, იანკოს ნავს დაელოდა და უთხრა, რომ ყველაფერი დაიკარგა. იანკომ და გოგონამ გადაწყვიტეს ამ ადგილების დატოვება სხვა სამუშაოს მოსაძებნად, მაგრამ მათ არ წაიყვანეს ბრმა კაცი. განშორებისას ონდინემ მონეტა ესროლა ბრმას, მაგრამ ის არც კი აიღო. ონდინი და იანკო გაიქცნენ და ბრმა კაცი დიდი ხნის განმავლობაში ტიროდა ნაპირზე. პეჩორინი სევდიანად გრძნობდა თავს. ”და რატომ გამიშვა ბედმა გულწრფელი კონტრაბანდის მშვიდობიან წრეში? გლუვ გაზაფხულზე გადაყრილი ქვის მსგავსად, მე გავაფუჭე მათი სიმშვიდე და, ქვის მსგავსად, კინაღამ ძირს ჩავიცვი! ” დაბრუნების შემდეგ პეჩორინი აღმოაჩენს, რომ ტომარაში ბრმამ ნაპირზე წაიღო თავისი ნივთები - ყუთი, ვერცხლის ჩარჩოთი საბერი, დაღესტნის ხანჯალი - საჩუქარი მეგობრისგან. ”სასაცილო არ იქნებოდა ხელისუფლების პრეტენზია, რომ ბრმა ბიჭმა გამძარცვა და თვრამეტი წლის გოგონა კინაღამ დამრჩა?” მეორე დღეს პეჩორინმა დატოვა ტამანი. ”არ ვიცი რა მოხდა მოხუცი ქალთან და ღარიბი ბრმა კაცთან. რა მაინტერესებს ადამიანის სიხარული და უბედურებები, მე, მოგზაურობის ოფიცერი და ოფიციალური მიზეზების გამო გზაზე. ”

Მე -2 ნაწილი

პრინცესა მერი შემაჯამებელი

პეჩორინი მივიდა პიატიგორსკში და დასახლდა უმაღლეს ადგილზე, მაშუკის ძირში. ხედი იქიდან მშვენიერია: ალუბლის ხეები ყვავის, ჰორიზონტის კიდეზე "თოვლიანი მწვერვალების ვერცხლის ჯაჭვი" გადაჭიმულია. „სახალისოა ასეთ ქვეყანაში ცხოვრება! რაღაც უცნაური შეგრძნება მიედინებოდა ჩემს ყველა ვენში. ჰაერი სუფთა და სუფთაა, მზე არის ნათელი, ცა არის ლურჯი - კიდევ რა, როგორც ჩანს, უფრო მეტია? რატომ არის ვნებები, სურვილები, სინანული?...“

პეჩორინი გაემგზავრა ელისაბედის გაზაფხულზე, სადაც დილით მთელი "წყლის საზოგადოება" აგროვებს. იქ პეჩორინი შეხვდა გრუშნიცკის, რომელსაც იგი სამსახურში შეხვდა. იგი ფეხში დაიჭრა და პეჩორინზე ადრე მივიდა წყლებში. გრუშნიცკიმ მხოლოდ ერთი წელი იმსახურა და განსაკუთრებული დენდიიზმის გამო, სქელი ჯარისკაცის ქურთუკი აცვია. გრუშნიცკისთვის მთავარია ეფექტის გამომუშავება; პრეტენზიულად საუბრობს და არ უსმენს თანამოსაუბრეს. მისი მიზანია „გახდეს რომანის გმირი“, ის ცდილობს დაარწმუნოს სხვები და საკუთარი თავი, რომ ის არის „არსება, რომელიც არ არის შექმნილი სამყაროსთვის, არამედ განწირულია რაიმე სახის საიდუმლო ტანჯვისთვის“. პეჩორინს ესმოდა გრუშნიცკის არსი და ამისათვის მას არ უყვარს იგი, თუმცა გარეგნულად ისინი მეგობრულ ურთიერთობაში არიან.

ორი ქალბატონი გადის: ერთი ხანშიშესული, მეორე ახალგაზრდა. გრუშნიცკი ამბობს, რომ ეს არის პრინცესა ლიტვა და მისი ქალიშვილი. აშკარაა, რომ გრუშნიცკი გატაცებულია ახალგაზრდა პრინცესაზე.

ცოტა მოგვიანებით, პეჩორინი შეესწრო საინტერესო სცენას. გრუშნიცკიმ, როცა პრინცესა მახლობლად იმყოფებოდა, თითქოს შემთხვევით ჩამოაგდო ჭიქა და მთელი თავისი გარეგნობით აჩვენა, თუ როგორ უჭირდა მას დახრილი. პრინცესამ, ბუნებრივია, ჭიქა ასწია, რამაც გრუშნიცკი სრულიად გაახარა. პეჩორინმა თავისთვის აღიარა, რომ გრუშნიცკის შურდა.

პეჩორინი დაუახლოვდა ექიმ ვერნერს. მათ საერთო აქვთ ის, რომ გულგრილები არიან ყველაფრის მიმართ საკუთარი თავის გარდა; მათი კომუნიკაცია შედგება ახალი ამბების ერთმანეთისთვის გადაცემისგან. ვერნერის მოთხრობიდან პეჩორინმა შეიტყო, რომ პრინცესა გრუშნიცკით იყო დაინტერესებული და ის ასევე დაინტერესდა პეჩორინით. პეჩორინი კმაყოფილია ამ ამბით: ”ცხადია, ბედი დარწმუნებულია, რომ არ მომბეზრდეს”.

პეჩორინი ასევე გაიგებს, რომ ერთი ქალბატონი, ლიგოვსკის ნათესავი, მოვიდა წყალში. მას შემდეგ რაც ვერნერი აღწერს მას, ის ხვდება, რომ ეს ის ქალია, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში უყვარდა.

საღამოს ლიტველები ახალგაზრდებით გარშემორტყმულ ბულვარზე ისხდნენ. პეჩორინმა მათგან მცირე მანძილზე დაიწყო მეგობრებისთვის სასაცილო ისტორიების მოყოლა და თანდათან ყველა ახალგაზრდა შეუერთდა მის წრეს. პრინცესა ძალიან გაბრაზდა.

პეჩორინმა ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ პრინცესას ეზიზღებინა: მან თავად იყიდა ხალიჩა, რომელიც მას მოსწონდა და არ ცდილობდა მის გაცნობას.

გრუშნიცკი შეხვდა პრინცესას, მისი სახელია მერი. ის თავის სულიერ საიდუმლოებებს ანდობს პეჩორინს და შინაგანად იცინის მასზე. აშკარაა, რომ გრუშნიცკი შეყვარებულია.

ჭასთან პეჩორინმა გაიცნო თავისი დიდი ხნის საყვარელი ვერა, ლიგოვსკის ნათესავი. შვილის გულისთვის ის დაქორწინდა "კოჭლ მოხუცზე". მას ჯერ კიდევ უყვარს პეჩორინი, თუმცა მან ტანჯვის გარდა არაფერი მისცა. ვერა ხშირად სტუმრობს ლიგოვსკის სახლს და ამიტომ პეჩორინს ურჩევს პრინცესას "გაათრიოს", რათა მათ უფრო ხშირად ნახონ ერთმანეთი. ვერა ავადაა, დიდი ალბათობით მოხმარება აქვს. ვერა, როგორც ადრე, დაუფიქრებლად ენდობოდა პეჩორინს და მან იცის, რომ მას არასოდეს მოატყუებს.

ერთი კვირა გავიდა. გრუშნიცკი მარიამს ყველგან მიჰყვება, გაუთავებელი საუბრები აქვთ; გასაგებია, რომ მას მალე მობეზრდება.

მეორე დღეს დაინიშნა ბურთი, რომელზეც პეჩორინმა გადაწყვიტა აუცილებლად შეხვედროდა პრინცესა მარიამს. მაზურკაზე მიიწვია და მიხვდა, რომ მისგან უკმაყოფილო იყო. პრინცესა არ მოიქცა ძალიან თავაზიანად ერთ ქალბატონთან და მან, საპასუხოდ, გადაწყვიტა კომპრომისზე წასულიყო. მან დაარწმუნა მთვრალი დრაგუნის კაპიტანი და მან პრინცესა მაზურკაში მიიწვია. პრინცესა მზად იყო შიშისა და აღშფოთებისგან დაღლილიყო, მაგრამ შემდეგ პეჩორინი მივიდა მის დასახმარებლად. მან კაპიტანს უთხრა, რომ პრინცესა მასთან ერთად ცეკვავდა და სთხოვა წასულიყო. ამ საქციელისთვის პეჩორინმა ლიტველებისგან მადლიერება და მათ სახლში მიწვევა მიიღო.

საღამოს პეჩორინი უკვე ლიტოვსკის სახლში იყო, სადაც ვერას შეხვდა. ვერამ უთხრა პეჩორინს, რომ მალე მოკვდებოდა, მაგრამ მთელი მისი ფიქრი მხოლოდ მასზე იყო. პეჩორინი ვერ ხვდება, რატომ უყვარს იგი ასე ძალიან: ”მით უმეტეს, რომ ეს არის ერთი ქალი, რომელმაც ესმოდა ჩემი სრულად, ყველა ჩემი მცირე სისუსტეებით, ცუდი ვნებებით... ნუთუ მართლა ასე მიმზიდველია ბოროტება?...”

პეჩორინმა პრინცესასთან საუბრით უზრუნველყო, რომ მან დაიწყო მისი არაჩვეულებრივი ადამიანად მიჩნევა. გრუშნიცკის უაზროდ უსმენს, რადგან მისგან დაიღალა.

პეჩორინი ეკითხება საკუთარ თავს, რატომ ეძებს "ახალგაზრდა გოგონას" სიყვარულს, რადგან მას საერთოდ არ სჭირდება მისი სიყვარული. ფაქტია, რომ ის სიამოვნებას ანიჭებს ყველაფერს, რაც მის ირგვლივ მის ნებას ემორჩილება; აღძრავს სიყვარულის, ერთგულების და შიშის გრძნობებს.

პრინცესა პეჩორინთან საუბარში, როგორც ყოველთვის, კრიტიკულად აფასებს გარშემომყოფებს. მის საყვედურზე ის პასუხობს: „დიახ, ასეთი იყო ჩემი ბედი ბავშვობიდან! ყველამ ჩემს სახეზე წაიკითხა ცუდი თვისებების ნიშნები, რომლებიც არ იყო; მაგრამ მოსალოდნელი იყო - და დაიბადნენ. მე ვიყავი მოკრძალებული - მე დამაბრალეს მზაკვრობა: გავხდი საიდუმლო. მე მზად ვიყავი მიყვარდეს მთელი სამყარო, მაგრამ არავის ესმოდა ჩემი: და ვისწავლე სიძულვილი. სიმართლე ვუთხარი - მათ არ დამიჯერეს: დავიწყე მოტყუება. მე გავხდი მორალური ინვალიდი: ჩემი სულის ერთი ნახევარი არ არსებობდა, ის დაშრა, აორთქლდა, მოკვდა, მე მოვწყვიტე და გადავაგდე ..."

პეჩორინი, ხედავს პრინცესას ტანჯვას, ესმის, რომ მას მალე შეუყვარდება იგი. ბეზრდება, რადგან უკვე ყველაფერი წინასწარ იცის.

ვერა პეჩორინს ეჭვიანობს, რადგან პრინცესა მას ყველა სულიერ საიდუმლოებას ანდობს. ვერა გადადის კისლოვოდსკში და პეჩორინს სთხოვს, რომ ერთ კვირაში მოვიდეს მასთან და იქვე იქირაოს ოთახი.

გრუშნიცკის წოდება მიენიჭა და ის ბურთთან მივიდა ჯარის ქვეითი ფორმის სრული დიდებით. ის ამაყობს საკუთარი თავით, იმედოვნებს, რომ თავისი გარეგნობით შთაბეჭდილებას მოახდენს პრინცესაზე, მაგრამ სინამდვილეში ის ძალიან სასაცილოდ გამოიყურება. პრინცესა გულგრილად უსმენს გრუშნიცკის და ამბობს, რომ ის ბევრად უკეთესად გრძნობდა თავს ქურთუკში. გრუშნიცკი სრულ სასოწარკვეთილებაშია და ამ ყველაფრის დასასრულებლად, პეჩორინი მას ბარბაცს უსწორებს. ამან გამოიწვია მტრული ბანდის ჩამოყალიბება გრუშნიცკის მეთაურობით პეჩორინის წინააღმდეგ.

პეჩორინი მოდის კისლოვოდსკში და ყოველდღე ხედავს ვერას. გარკვეული პერიოდის შემდეგ იქ ჩამოდიან ლიტოვსკები და გრუშნიცკები.

მთის მდინარის გადაკვეთისას პეჩორინი აიღებს პრინცესას, რომელიც ცუდად გრძნობს თავს და კოცნის. პრინცესას ნერვები მთლიანად აწუხებს: ბოლოს და ბოლოს, მან არ იცის, უყვარს თუ არა პეჩორინს.

საღამოს პეჩორინმა სრულიად შემთხვევით მოისმინა გრუშნიცკისა და მის მეგობრებს შორის საუბარი. ისინი გრუშნიცკის ურჩევენ გამოსცადონ პეჩორინის გამბედაობა: გამოიწვიონ იგი დუელში, მაგრამ დატოვონ პისტოლეტები დაცლილი.

მეორე დღეს პეჩორინი ეუბნება პრინცესას, რომ არ უყვარს იგი. გატეხილი ხმით სთხოვს დატოვოს იგი. პეჩორინი აღიარებს, რომ ზოგჯერ საკუთარ თავს სძულს: მაგალითად, რატომ არ დაქორწინდა პრინცესაზე?
„სად ვემზადები თავს? რას ველოდები მომავლისგან? მართლაც, აბსოლუტურად არაფერი. ”

პეჩორინმა, რომელმაც შემთხვევით გაიგო გრუშნიცკის საუბარი ვერასთან კავშირზე, დამნაშავეს დუელში უბიძგებს.

დუელის წინა დღეს პეჩორინი ასახავს თავის ცხოვრებას: „იქნებ ხვალ მოვკვდე!.. და დედამიწაზე არც ერთი არსება არ დარჩება, რომელიც ბოლომდე გამიგებს. ზოგი უარესად მიმაჩნია, ზოგი იმაზე უკეთ, ვიდრე სინამდვილეში ვარ... ამის მერე ღირს უბედურება ცხოვრება? მაგრამ თქვენ ცხოვრობთ ცნობისმოყვარეობის გამო: თქვენ ელით რაღაც ახალს... ეს სასაცილოა და შემაწუხებელი!”

პეჩორინმა, იცოდა გრუშნიცკის გეგმის შესახებ, გადაწყვიტა თავად გამოეცადა იგი. მან მტერი მოიწვია, რომ დადგეს ციცაბო კლდის თავზე მდებარე ვიწრო პლატფორმის კიდეებზე. დაჭრილი დაეცემა და გატყდება; ექიმი ამოიღებს ტყვიას და სიკვდილის მიზეზი შეიძლება ახსნას როგორც უბედური შემთხვევა.

წილისყრა გრუშნიცკის დაეცა, რომ პირველმა ესროლა. მას რცხვენოდა უიარაღო კაცის სროლა, მაგრამ მაინც მიდის. ტყვიამ პეჩორინს მუხლი მსუბუქად დააზიანა. პეჩორინის ჯერი დადგა. ის ვერნერს პისტოლეტის დატენვას სთხოვს, რაც ძალიან აბნევს მეორე მხარეს. პეჩორინი იწვევს გრუშნიცკის დუელის მშვიდობიანად გადაწყვეტისთვის: მან უნდა სთხოვოს მას პატიება; მაგრამ გრუშნიცკი უარს ამბობს. პეჩორინის გასროლის შემდეგ გრუშნიცკი ადგილზე არ იმყოფებოდა. პეჩორინს გულში ქვა ედო.

სახლში პეჩორინი ვერას წერილს ელოდა, რომელშიც იგი სამუდამოდ ემშვიდობება მას და აცნობებს წასვლის შესახებ. მას ყოველთვის ესმოდა, რომ პეჩორინი ვერ შეძლებდა მისთვის ისეთი სიყვარულის მინიჭებას, რომელიც მის გულს სურდა, მაგრამ, მიუხედავად ყველაფრისა, უკვალოდ მისცა მას მთელი თავი. მის ბუნებაში არის რაღაც განსაკუთრებული, რაღაც ამაყი და იდუმალი: ქალს, რომელსაც ოდესღაც უყვარდა, არ შეუძლია შეხედოს სხვა მამაკაცებს გარკვეული ზიზღის გარეშე. ვერამ ქმარს უთხრა პეჩორინთან ურთიერთობის შესახებ, ახლა ის მკვდარია, მაგრამ ეს მას არ აინტერესებს. პეჩორინის გულისთვის მან დაკარგა ყველაფერი მსოფლიოში. წერილის წაკითხვის შემდეგ პეჩორინი ცხენზე გადახტა და გიჟივით პიატიგორსკში შევარდა. ვერც კი იფიქრებდა, რომ ვერას ვეღარასდროს ნახავდა. მაგრამ პეჩორინის ცხენი მოკვდა, როდესაც ქალაქში ძალიან ცოტა იყო დარჩენილი. ბოლო იმედი რომ დაკარგა, პეჩორინი ბალახზე დაეცა და ბავშვივით ტიროდა.

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, პეჩორინი ხვდება, რომ „დაკარგული ბედნიერების დევნა უსარგებლო და უგუნურია“ და რა შეიძლება მისცეს ბოლო პაემანს?

დილით პეჩორინი უახლოვდება პრინცესა მარიამს და ამბობს, რომ მას არ შეუძლია მისი სიყვარული. მას გაეცინა და ამიტომ უნდა სძულდეს იგი. პრინცესა ასწორებს მას: "მე შენ მძულხარ". პეჩორინი მადლობას უხდის მას და მიდის.

ფატალისტი შემაჯამებელი

ერთხელ პეჩორინი ცხოვრობდა ორი კვირის განმავლობაში კაზაკთა სოფელში, სადაც ქვეითი ბატალიონი იმყოფებოდა. ოფიცრები ყოველ საღამოს იკრიბებოდნენ ბანქოს სათამაშოდ. ერთხელ საუბარი მუსლიმთა რწმენაზე გადაიზარდა, რომ ადამიანის ბედი სამოთხეშია დაწერილი. გაჩაღდა მწვავე დებატები იმის თაობაზე, დაეჯერებინა თუ არა ბედი. ლეიტენანტმა ვულიჩმა გარშემომყოფების ყურადღება მიიპყრო. მას მხოლოდ ერთი გატაცება ჰქონდა - გატაცება თამაშისადმი. გამუდმებით კარგავდა, მაგრამ წარუმატებლობა მხოლოდ აღიზიანებდა მის სიჯიუტეს. ვულიჩი ოთახის ცენტრში მივიდა და თქვა, რომ თითოეულ ადამიანს წინასწარ ჰქონდა დანიშნული საბედისწერო მომენტი, ხოლო პეჩორინი ამტკიცებდა, რომ წინასწარ განსაზღვრა არ იყო. თხუთმეტ დუკატზე დავდეთ ფსონი. ვულიჩმა აიღო პისტოლეტი და ლულა ტაძარში მიიდო. პეჩორინი დარწმუნებული იყო, რომ ვულიჩი მოკვდებოდა: სახეზე სიკვდილის კვალი ჩანდა. ვულიჩმა გამოსცა ჩახმახი, მაგრამ ის არასწორად გაისროლა. ვულიჩმა მოიგო.

სახლში დაბრუნებულმა პეჩორინმა გაიფიქრა, რომ ადამიანებს აღარ შეუძლიათ დიდი მსხვერპლის გაღება, თუნდაც საკუთარი ბედნიერებისთვის, რადგან ისინი წინასწარ არიან დარწმუნებულნი მის შეუძლებლობაში. ახალგაზრდობაში პეჩორინი მეოცნებე იყო და ამიტომ შევიდა ცხოვრებაში, მას უკვე გონებრივად განიცადა და ამიტომ გახდა "მოწყენილი და ამაზრზენი".

იმ საღამოს პეჩორინს ბედის სჯეროდა. გზაზე მან დაინახა გოჭი, რომელიც საბერით იყო დაჭრილი. ეს გააკეთა მთვრალმა კაზაკმა. ღამით პეჩორინს აცნობეს, რომ იმავე კაზაკმა გატეხა ვულიჩი სასიკვდილოდ. მკვლელი ცარიელ ქოხში ჩაიკეტა, იქ შესვლა ვერავინ გაბედა, რადგან კაზაკი შეიარაღებული იყო.

პეჩორინმა, ისევე როგორც ვულიჩმა, გადაწყვიტა ბედი ეცადა. სანამ სხვები კაზაკს საუბრებით აშორებდნენ ყურადღებას, ის ფანჯრიდან მივარდა მკვლელს. მან გაისროლა და ტყვიამ პეჩორინს მხრიდან ჩამოგლიჯა ეპოლეტი. სხვა კაზაკები შეიჭრნენ ქოხში და მკვლელი შეაკვნეს.

”ამ ყველაფრის შემდეგ როგორ შეიძლება არ გახდეს ფატალისტი?”

II

გუშინ ჩავედი პიატიგორსკში, ვიქირავე ბინა ქალაქის განაპირას, ყველაზე მაღალ ადგილას, მაშუკის ძირში: ჭექა-ქუხილის დროს ღრუბლები ჩამოვა სახურავზე. დღეს დილის ხუთ საათზე, ფანჯარა რომ გავაღე, ჩემი ოთახი მოკრძალებულ წინა ბაღში ამოსული ყვავილების სუნით იყო სავსე. აყვავებული ალუბლის ტოტები ჩემს ფანჯრებში იყურებიან და ქარი ხანდახან აფრქვევს ჩემს მაგიდას თავისი თეთრი ფურცლებით. სამი მხრიდან მშვენიერი ხედი მაქვს. დასავლეთით ხუთთავიანი ბეშტუ ლურჯდება, მაგ "გაფანტული ქარიშხლის ბოლო ღრუბელი"; მაშუკი ჩრდილოეთისკენ სპარსული ქუდივით ამოდის და ცის მთელ ნაწილს ფარავს; აღმოსავლეთისკენ ყურება უფრო სახალისოა: ჩემს ქვემოთ სუფთა, სრულიად ახალი ქალაქი ფერადია, სამკურნალო წყაროები შრიალებს, მრავალენოვანი ბრბო ხმაურიანია - და იქ, უფრო შორს, მთები ამფითეატრივით არის დაგროვილი, სულ უფრო ცისფერი და ნისლი. და ჰორიზონტის კიდეზე გადაჭიმულია თოვლიანი მწვერვალების ვერცხლის ჯაჭვი, დაწყებული ყაზბეკით და დამთავრებული ორთავიანი ელბორუსით... სახალისოა ასეთ მიწაზე ცხოვრება! რაღაც სასიამოვნო გრძნობამ დამიარა მთელ ძარღვებში. ჰაერი სუფთა და სუფთაა, როგორც ბავშვის კოცნა; მზე კაშკაშა, ცა ცისფერი - კიდევ რა ჩანს? - რატომ არის ვნებები, სურვილები, სინანული?.. თუმცა, დროა. მე წავალ ელისაბედის წყაროსთან: იქ, ამბობენ, დილით მთელი წყლის საზოგადოება იკრიბება.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

შუა ქალაქში ჩასვლის შემდეგ ბულვარს გავუყევი, სადაც მთაზე ნელ-ნელა ასვლის რამდენიმე სევდიანი ჯგუფი დამხვდა; ისინი იყვნენ სტეპების მიწის მესაკუთრეთა ოჯახი; ამის გამოცნობა მაშინვე შეიძლებოდა ქმრების გაცვეთილი, მოძველებული ხალათებიდან და ცოლებისა და ქალიშვილების დახვეწილი სამოსიდან; როგორც ჩანს, მათ უკვე დათვალეს მთელი წყლის ახალგაზრდობა, რადგან სათუთი ცნობისმოყვარეობით შემომხედეს: პეტერბურგის ხალათმა შეცდომაში შეყვანა, მაგრამ მალევე. იცნეს არმიის ეპოლეტები, ისინი აღშფოთებულები მოშორდნენ .

ადგილობრივი ხელისუფლების ცოლები, წყლის ბედია, ასე ვთქვათ, უფრო მხარში ედგათ; ლორგნეტები ჰყავთ, ფორმას ნაკლებ ყურადღებას აქცევენ, კავკასიაში სჩვევიათ მხურვალე გული დანომრილი ღილაკის ქვეშ და განათლებული გონება თეთრი ქუდის ქვეშ. ეს ქალბატონები ძალიან სასიამოვნოა; და ტკბილი დიდი ხნის განმავლობაში! ყოველწლიურად მათ თაყვანისმცემლებს ახლები ცვლიან და შესაძლოა ეს იყოს მათი დაუღალავი თავაზიანობის საიდუმლო. ელიზაბეტის წყაროს ვიწრო ბილიკზე ასვლისას, მე გავუსწრო კაცების, სამოქალაქოებისა და სამხედროების ბრბოს, რომლებიც, როგორც მოგვიანებით გავიგე, ადამიანთა განსაკუთრებულ კლასს წარმოადგენენ წყლის მოძრაობას მოლოდინში. სვამენ - ოღონდ წყალს არა, ცოტას დადიან, მხოლოდ უღელტეხილზე მიათრევენ; თამაშობენ და უჩივიან მოწყენილობას. ისინი დენდიები არიან: გოგირდის მჟავე წყალში ჩასხმულ ჭიქებს აყრიან, აკადემიურ პოზებს იღებენ: მშვიდობიანი მოქალაქეები ღია ცისფერ ჰალსტუხებს ატარებენ, სამხედროები საყელოს უკნიდან უშვებენ რაფებს. ისინი ღრმა ზიზღს გამოხატავენ პროვინციული სახლების მიმართ და კვნესიან დედაქალაქის არისტოკრატიული მისაღებ ოთახებზე, სადაც არ უშვებენ.

და ბოლოს, აქ არის ჭა... მის მახლობლად არის სახლი წითელი სახურავით აბაზანაზე, უფრო შორს კი გალერეა, სადაც ხალხი წვიმის დროს დადის. რამდენიმე დაჭრილი ოფიცერი იჯდა სკამზე და ხელჯოხებს იღებდა, ფერმკრთალი და სევდიანი. რამდენიმე ქალბატონი სწრაფად დადიოდა წინ და უკან ადგილზე და ელოდა წყლის მოქმედებას. მათ შორის ორი-სამი ლამაზი სახე იყო. მაშუკის ფერდობზე გადაფარებული ყურძნის ხეივნების ქვეშ დროდადრო ერთად ციმციმებდა მარტოობის მოყვარულთა ფერადი ქუდები, რადგან ასეთი ქუდის გვერდით ყოველთვის ვამჩნევდი ან სამხედრო ქუდს, ან უშნო მრგვალ ქუდს. ციცაბო კლდეზე, სადაც აშენდა პავილიონი, რომელსაც ეოლის არფა ეძახიან, მხედველობის მაძიებლები იდგნენ და ტელესკოპებს ელბორუსისკენ მიმართავდნენ; მათ შორის იყო ორი დამრიგებელი თავის მოსწავლეებთან ერთად, რომლებიც ჩასული იყვნენ სკროფულაზე სამკურნალოდ.

სუნთქვაშეკრული შევჩერდი მთის პირას და სახლის კუთხეს მიყრდნობილმა დავიწყე გარემოს დათვალიერება, როცა უცებ ზურგს უკან ნაცნობი ხმა მომესმა:

პეჩორინი! რამდენი ხანია აქ ხარ?

ვბრუნდები: გრუშნიცკი! ჩავეხუტეთ. აქტიურ რაზმში გავიცანი. ფეხში ტყვიით დაიჭრა და ჩემამდე ერთი კვირით ადრე წავიდა წყლებში. გრუშნიცკი იუნკერია. ის მხოლოდ ერთი წელია სამსახურშია და განსაკუთრებული დენდიიზმის გამო ატარებს სქელ ჯარისკაცის ქურთუკს. მას წმინდა გიორგის ჯარისკაცის ჯვარი აქვს. ის კარგად აღნაგობისაა, შავგვრემანი და შავთმიანი; როგორც ჩანს, ის შეიძლება იყოს ოცდახუთი წლის, თუმცა ოცდაერთი წლის არ არის. ლაპარაკის დროს თავს უკან აგდებს და მარცხენა ხელით გამუდმებით ატრიალებს ულვაშებს, რადგან მარჯვენა ხელით ყავარჯენს ეყრდნობა. ის სწრაფად და პრეტენზიულად ლაპარაკობს: ის არის ერთ-ერთი იმ ადამიანთაგანი, ვისაც აქვს მზა პომპეზური ფრაზები ყველა შემთხვევისთვის, ვისაც უბრალოდ ლამაზი ნივთები არ ეკარება და საზეიმოდ არის მოცული არაჩვეულებრივი გრძნობებით, ამაღლებული ვნებებითა და განსაკუთრებული ტანჯვით. ეფექტის შექმნა მათი სიამოვნებაა; რომანტიკულ პროვინციელ ქალებს ისინი გიჟურად მოსწონთ. სიბერეში ისინი ხდებიან ან მშვიდობიანი მიწის მესაკუთრეები ან მთვრალები - ზოგჯერ ორივე. მათ სულში ხშირად ბევრი კარგი თვისებაა, მაგრამ არც ერთი გროში პოეზია. გრუშნიცკის დეკლარაციის გატაცება ჰქონდა: სიტყვებით დაგბომბა, როგორც კი საუბარი ჩვეულებრივი ცნებების წრეს ტოვებდა; მე ვერასდროს შემეძლო მასთან კამათი. ის არ პასუხობს თქვენს წინააღმდეგობებს, ის არ გისმენთ. როგორც კი გაჩერდები, ის იწყებს ხანგრძლივ ტირადას, როგორც ჩანს, აქვს გარკვეული კავშირი შენს ნათქვამთან, მაგრამ რაც სინამდვილეში მხოლოდ მისი სიტყვის გაგრძელებაა.

ის საკმაოდ მკვეთრია: მისი ეპიგრამები ხშირად სასაცილოა, მაგრამ არასოდეს არის წვეტიანი და ბოროტი: ერთი სიტყვით არავის მოკლავს; ის არ იცნობს ადამიანებს და მათ სუსტ სიმებს, რადგან მთელი ცხოვრება საკუთარ თავზე იყო ორიენტირებული. მისი მიზანია გახდეს რომანის გმირი. ის იმდენად ხშირად ცდილობდა დაერწმუნებინა სხვები, რომ ის იყო სამყაროსთვის შეუქმნილი არსება, განწირული რაღაც საიდუმლო ტანჯვისთვის, რომ თავადაც თითქმის დარწმუნებული იყო ამაში. ამიტომაც ასე ამაყად აცვია თავისი სქელი ჯარისკაცის ქურთუკი. მე მესმოდა მისი და მას ამის გამო არ ვუყვარვარ, თუმცა გარეგნულად ჩვენ ყველაზე მეგობრულ ურთიერთობაში ვართ. გრუშნიცკი ცნობილია, როგორც შესანიშნავი მამაცი; მე ის მოქმედებაში დავინახე; საბერს აქნევს, ყვირის და წინ მიისწრაფის, თვალებს ხუჭავს. ეს არ არის რუსული გამბედაობა!..

არც ის მომწონს: ვგრძნობ, რომ ოდესმე ვიწრო გზაზე შევეჯახებით და ერთ-ერთ ჩვენგანს გაუჭირდება.

კავკასიაში მისი ჩამოსვლაც მისი რომანტიკული ფანატიზმის შედეგია: დარწმუნებული ვარ, მამის სოფლიდან წასვლის წინ მან პირქუში მზერით უთხრა რომელიმე ლამაზ მეზობელს, რომ მხოლოდ მსახურებას არ აპირებდა, არამედ ეძებდა. სიკვდილისთვის, რადგან... ... აქ, ალბათ, თვალებზე ხელი აიფარა და ასე განაგრძო: „არა, შენ (ან შენ) არ უნდა იცოდე ეს! შენი წმინდა სული შეკრთება! და რატომ? შენ, გესმის ჩემი?” - და ასე შემდეგ.

თვითონ მითხრა, რომ მიზეზი, რამაც უბიძგა კ-ის პოლკში გაწევრიანებას, სამუდამო საიდუმლოდ დარჩებოდა მასსა და სამოთხეს შორის.

თუმცა, იმ მომენტებში, როდესაც ის აშორებს თავის ტრაგიკულ მანტიას, გრუშნიცკი საკმაოდ ტკბილი და მხიარულია. მე მაინტერესებს მისი ნახვა ქალებთან ერთად: ვფიქრობ, რომ ის ცდილობს!

ძველი მეგობრებივით შევხვდით. დავიწყე მისი კითხვა წყალზე ცხოვრების წესზე და ღირსშესანიშნავ ადამიანებზე.

”ჩვენ საკმაოდ პროზაულ ცხოვრებას ვატარებთ, - თქვა მან და შვებით ამოისუნთქა, - ვინც დილით წყალს სვამს, ყველა ავადმყოფივით ლეთარგია, ხოლო ვინც საღამოს ღვინოს სვამს, აუტანელია, როგორც ყველა ჯანმრთელი ადამიანი. არსებობს ქალთა საზოგადოებები; მათი ერთადერთი მცირე ნუგეში ის არის, რომ ვისტს თამაშობენ, ცუდად იცვამენ და საშინლად საუბრობენ ფრანგულად. წელს მოსკოვიდან მხოლოდ პრინცესა ლიგოვსკაია და მისი ქალიშვილი არიან; მაგრამ მე არ ვიცნობ მათ. ჩემი ჯარისკაცის ქურთუკი უარყოფის ბეჭედს ჰგავს. მონაწილეობა, რომელსაც ის აღელვებს, ისეთივე მძიმეა, როგორც მოწყალება.

ამ დროს ჭასთან ორი ქალბატონი მოგვიახლოვდა: ერთი მოხუცი იყო, მეორე ახალგაზრდა და გამხდარი. მათი სახეები ქუდების მიღმა ვერ დავინახე, მაგრამ ისინი საუკეთესო გემოვნების მკაცრი წესებით იყვნენ ჩაცმული: არაფერი ზედმეტი! მეორეს დახურული გრის დე პერლეს კაბა ეცვა, მოქნილ კისერზე აბრეშუმის მსუბუქი შარფი ეცვა. კულეური პუსის ჩექმებმა ისე ლამაზად მიიზიდა მისი მჭლე ფეხი კოჭთან, რომ სილამაზის საიდუმლოებაში ჩავარდნილი ადამიანიც კი, რა თქმა უნდა, გაოცებული იქნებოდა. მის მსუბუქ, მაგრამ კეთილშობილურ სიარულის რაღაც ქალწული იყო, აცილებული განმარტება, მაგრამ თვალისთვის ნათელი. როცა ჩვენთან გავიდა, იგრძნო ის აუხსნელი არომატი, რომელიც ზოგჯერ ტკბილი ქალის ნოტიდან მოდის.

ლერმონტოვი მუშაობდა რომანზე "ჩვენი დროის გმირი" 1838-1840 წლებში. რომანის დაწერის იდეა დაიბადა მწერლის კავკასიაში გადასახლების დროს 1838 წელს. რომანის პირველი ნაწილები ერთი წლის განმავლობაში გამოქვეყნდა ჟურნალში Otechestvennye zapiski. მათ მკითხველის ინტერესი გამოიწვია. ლერმონტოვმა, დაინახა ამ ნაწარმოებების პოპულარობა, გააერთიანა ისინი ერთ დიდ რომანში.

სათაურში ავტორი ცდილობდა გაემართლებინა თავისი შემოქმედების აქტუალობა მისი თანამედროვეებისთვის. 1841 წლის გამოცემაში ასევე იყო მწერლის წინასიტყვაობა მკითხველთა შორის გაჩენილ კითხვებთან დაკავშირებით. თქვენს ყურადღებას შემოგთავაზებთ „ჩვენი დროის გმირის“ შეჯამებას თავი-თავი.

მთავარი გმირები

პეჩორინი გრიგორი ალექსანდროვიჩი- მთელი მოთხრობის ცენტრალური გმირი, ცარისტული არმიის ოფიცერი, მგრძნობიარე და ამაღლებული ბუნება, მაგრამ ეგოისტი. სიმპათიური, შესანიშნავად აშენებული, მომხიბვლელი და ინტელექტუალური. მას ამძიმებს თავისი ქედმაღლობა და ინდივიდუალიზმი, მაგრამ არ სურს არც ერთის და არც მეორის გადალახვა.

ბელა- ჩერქეზი პრინცის ქალიშვილი. ძმამ აზამატმა მოღალატურად გაიტაცა, იგი პეჩორინის საყვარელი ხდება. ბელა ლამაზი და ჭკვიანია, სუფთა და პირდაპირი. იგი კვდება მასზე შეყვარებული ჩერქეზი ყაზბიჩის ხანჯლისგან.

მერი(პრინცესა ლიგოვსკაია) არის კეთილშობილი გოგონა, რომელსაც პეჩორინი შემთხვევით შეხვდა და ყველაფერი გააკეთა იმისათვის, რომ შეყვარებულიყო იგი. განათლებული და ჭკვიანი, ამაყი და დიდსულოვანი. პეჩორინთან შესვენება მისთვის ღრმა ტრაგედია ხდება.

მაქსიმ მაქსიმიჩი- ცარისტული არმიის ოფიცერი (შტაბის კაპიტნის წოდებით). კეთილი და პატიოსანი ადამიანი, პეჩორინის უფროსი და ახლო მეგობარი, მისი სასიყვარულო ურთიერთობებისა და ცხოვრებისეული კონფლიქტების უნებლიე მოწმე.

Მთხრობელი- გამვლელი ოფიცერი, რომელიც გახდა მაქსიმ მაქსიმოვიჩის შემთხვევითი ნაცნობი და მოისმინა და დაწერა თავისი ამბავი პეჩორინის შესახებ.

სხვა პერსონაჟები

აზამათი- ჩერქეზი პრინცი, გაუწონასწორებელი და ეგოისტი ახალგაზრდა, ბელას ძმა.

ყაზბიჩი- ახალგაზრდა ჩერქეზი, რომელსაც ბელა შეუყვარდა და მისი მკვლელი გახდა.

გრუშნიცკი- ახალგაზრდა იუნკერი, ამაყი და თავშეუკავებელი კაცი. დუელში მის მიერ მოკლული პეჩორინის მეტოქე.

რწმენა- პეჩორინის ყოფილი შეყვარებული, რომანში ჩნდება პეტერბურგში მისი წარსულის შეხსენებად.

Undine- უსახელო კონტრაბანდისტი, რომელმაც გააოცა პეჩორინი თავისი გარეგნობით ("undine" ქალთევზების ერთ-ერთი სახელია; მკითხველი ვერასოდეს გაიგებს გოგონას ნამდვილ სახელს).

იანკო- კონტრაბანდისტი, ონდინის მეგობარი.

ვერნერი- ექიმი, ინტელექტუალური და განათლებული ადამიანი, პეჩორინის ნაცნობი.

ვულიჩი- ოფიცერი, ეროვნებით სერბი, ახალგაზრდა და ვნებიანი მამაკაცი, პეჩორინის ნაცნობი.

Წინასიტყვაობა

წინასიტყვაობაში ავტორი მკითხველს მიმართავს. ამბობს, რომ მკითხველს მისი ნაწარმოების მთავარი გმირის უარყოფითი თვისებები გააოცა და ამაში ავტორს ადანაშაულებს. თუმცა, ლერმონტოვი აღნიშნავს, რომ მისი გმირი თავისი დროის მანკიერებების განსახიერებაა, ამიტომ ის თანამედროვეა. ავტორი ასევე თვლის, რომ მკითხველს არ შეუძლია მუდმივად იკვებებოდეს ტკბილი ისტორიებითა და ზღაპრებით, მათ უნდა დაინახონ და გაიგონ ცხოვრება ისეთი, როგორიც არის.

ნაწარმოების მოქმედება მე-19 საუკუნის დასაწყისში კავკასიაში ვითარდება. ნაწილობრივ რუსეთის იმპერიის ამ ტერიტორიაზე, მაღალმთიანეთის წინააღმდეგ სამხედრო ოპერაციები მიმდინარეობს.

ნაწილი პირველი

ი ბელა

ეს ნაწილი იწყება იმით, რომ მთხრობელი-ოფიცერი კავკასიისკენ მიმავალ გზაზე ხვდება შუახნის შტაბის კაპიტანს მაქსიმ მაქსიმიჩს, რომელიც მასზე დადებით შთაბეჭდილებას ახდენს. მთხრობელი და შტაბის კაპიტანი მეგობრობენ. ქარბუქში აღმოჩენილი გმირები იწყებენ თავიანთი ცხოვრებისეული მოვლენების გახსენებას და შტაბის კაპიტანი საუბრობს ახალგაზრდა ოფიცერზე, რომელსაც იცნობდა დაახლოებით ოთხნახევარი წლის წინ.

ამ ოფიცერს გრიგორი პეჩორინი ერქვა. ის იყო სიმპათიური სახით, დიდებული და ჭკვიანი. არადა, უცნაური ხასიათი ჰქონდა: ან წვრილმანებზე წუწუნებდა, გოგოსავით, ან უშიშრად აჯდა ცხენით კლდეებზე. იმ დროს მაქსიმ მაქსიმიჩი იყო სამხედრო ციხის კომენდანტი, რომელშიც მისი მეთაურობით მსახურობდა ეს იდუმალი ახალგაზრდა ოფიცერი.

მალე მგრძნობიარე კაპიტანმა შენიშნა, რომ მისმა ახალმა ქვეშევრდომმა უდაბნოში სევდა დაიწყო. როგორც კეთილი ადამიანი, მან გადაწყვიტა დახმარებოდა თავის ოფიცერს განტვირთვაში. ამ დროს იგი ახლახან მიიწვიეს ჩერქეზ პრინცის უფროსი ქალიშვილის ქორწილში, რომელიც ციხის მახლობლად ცხოვრობდა და ცდილობდა კარგი ურთიერთობის დამყარებას სამეფო ოფიცრებთან.

ქორწილში პეჩორინმა მოიწონა პრინცის უმცროსი ქალიშვილი, ლამაზი და მოხდენილი ბელა.

ოთახის დაბინძურებისგან თავის დაღწევა, მაქსიმ მაქსიმიჩი გარეთ გავიდა და უნებლიეთ მოწმე გახდა იმ საუბრისა, რომელიც ყაზბიჩს, ჩერქეზს, ყაჩაღის გარეგნობას, და ბელას ძმას, აზამატს შორის გაიმართა. ამ უკანასკნელმა ყაზბიჩს შესთავაზა ნებისმიერი ფასი თავისი დიდებული ცხენისთვის, რაც დაადასტურა, რომ მზად იყო ცხენისთვის მისი დაც კი მოეპარა. აზამატმა იცოდა, რომ ყაზბიჩი არ იყო გულგრილი ბელას მიმართ, მაგრამ ამაყმა ჩერქეზმა ყაზბიჩმა მხოლოდ მომაბეზრებელი ჭაბუკი მოაშორა.

მაქსიმ მაქსიმიჩმა, ამ საუბრის მოსმენის შემდეგ, უნებურად უთხრა პეჩორინს, არ იცოდა რას აპირებდა მისი ახალგაზრდა კოლეგა.

გაირკვა, რომ პეჩორინმა მოგვიანებით მიიწვია აზამატი, რათა მისთვის ბელა მოეპარა, სანაცვლოდ კი დაჰპირდა, რომ ყაზბიჩის ცხენი მისი გახდებოდა.

აზამატმა შეასრულა შეთანხმება და თავისი მშვენიერი და ციხესიმაგრეში პეჩორინში წაიყვანა. როდესაც ყაზბიჩმა ცხვარი ციხეში შეიყვანა, პეჩორინმა ყურადღება მიიპყრო და ამ დროს აზამატმა მოიპარა მისი ერთგული ცხენი კარაგეზი. ყაზბიჩმა პირობა დადო, რომ შურს იძიებდა დამნაშავეზე.

მოგვიანებით ციხესიმაგრეში მოვიდა ამბავი, რომ ყაზბიჩმა მოკლა ჩერქეზი პრინცი, ბელასა და აზამატის მამა, ეჭვმიტანილი მას ცხენის ქურდობაში თანამონაწილეობაში.

ამასობაში ბელამ დაიწყო ცხოვრება პეჩორინის ციხესიმაგრეში. იგი მას უჩვეულო ზრუნვით ეპყრობოდა, არც სიტყვით და არც საქმით შეურაცხყოფის გარეშე. პეჩორინმა დაიქირავა ჩერქეზი ქალი, რომელმაც ბელას მსახურება დაიწყო. თავად პეჩორინმა სიყვარულითა და სასიამოვნო მოპყრობით მოიგო ამაყი სილამაზის გული. გოგონას გამტაცებელი შეუყვარდა. თუმცა, ლამაზმანის კეთილგანწყობის მიღწევის შემდეგ, პეჩორინმა დაკარგა ინტერესი მის მიმართ. ბელამ შეყვარებულის მხრიდან გაციება იგრძნო და ამით დიდად დამძიმდა.

მაქსიმ მაქსიმიჩს, რომელსაც საკუთარი ქალიშვილივით შეუყვარდა გოგონა, მთელი ძალით ცდილობდა მისი ნუგეშისცემა. ერთ დღეს, როდესაც პეჩორინმა დატოვა ციხე, შტაბის კაპიტანმა მიიწვია ბელა, რომ გასეირნება კედლების გარეთ. შორიდან დაინახეს ბელას მამის ცხენზე ამხედრებული ყაზბიჩი. გოგონას სიცოცხლის შეეშინდა.

გავიდა კიდევ რამდენიმე დრო. პეჩორინი უფრო და უფრო ნაკლებად დაუკავშირდა ბელას, მან დაიწყო სევდა. ერთ დღეს მაქსიმ მაქსიმიჩი და პეჩორინი ციხეში არ იყვნენ, როცა დაბრუნდნენ, შორიდან შენიშნეს უფლისწულის ცხენი და ყაზბიჩი უნაგირში, რომელსაც რაღაც ჩანთა ეჭირა. როცა ოფიცრები ყაზბიჩს დაედევნენ, ჩერქეზმა ჩანთა გახსნა და ხანჯალი ასწია. გაირკვა, რომ ჩანთაში ბელა ეჭირა. ყაზბიჩმა მიატოვა მტაცებელი და სწრაფად გაიქცა.

ოფიცრები სასიკვდილოდ დაჭრილ გოგონასთან მივიდნენ, ფრთხილად ასწიეს და ციხესიმაგრეში წაიყვანეს. ბელამ კიდევ ორი ​​დღე შეძლო. დელირიუმში მან გაიხსენა პეჩორინი, ისაუბრა მის სიყვარულზე და ნანობდა, რომ ის და გრიგორი ალექსანდროვიჩი სხვადასხვა სარწმუნოებაში იყვნენ, ამიტომ, მისი აზრით, ისინი ვერ შეძლებდნენ სამოთხეში შეხვედრას.

როდესაც ბელა დაკრძალეს, მაქსიმ მაქსიმიჩმა აღარ ისაუბრა მასზე პეჩორინთან. მაშინ ხანდაზმული შტაბის კაპიტანი მივიდა იმ დასკვნამდე, რომ ბელას სიკვდილი საუკეთესო გამოსავალი იყო არსებული სიტუაციიდან. ბოლოს და ბოლოს, პეჩორინი მას საბოლოოდ დატოვებდა და ის ვერ გადარჩებოდა ასეთ ღალატს.

ციხესიმაგრეში მაქსიმ მაქსიმიჩის მეთაურობით მსახურობის შემდეგ პეჩორინი გაემგზავრა საქართველოში გასაგრძელებლად. თავის შესახებ არაფერი აჩუქა.

აქ დასრულდა შტაბის კაპიტნის ამბავი.

II. მაქსიმ მაქსიმიჩი

მთხრობელი და მაქსიმ მაქსიმიჩი დაშორდნენ, თითოეული წავიდა თავის საქმეზე, მაგრამ მალე ისინი მოულოდნელად კვლავ შეხვდნენ. მაქსიმ მაქსიმიჩმა აღელვებულმა თქვა, რომ ის კვლავ სრულიად მოულოდნელად შეხვდა პეჩორინს. მან შეიტყო, რომ ახლა პენსიაზე გავიდა და სპარსეთში წასვლა გადაწყვიტა. მოხუც პერსონალის კაპიტანს სურდა ურთიერთობა ძველ მეგობართან, რომელიც მას არ უნახავს დაახლოებით ხუთი წლის განმავლობაში, მაგრამ პეჩორინი საერთოდ არ ცდილობდა ასეთი კომუნიკაციისთვის, რამაც დიდად განაწყენდა მოხუცი ოფიცერი.

მაქსიმ მაქსიმიჩმა მთელი ღამე ვერ დაიძინა, მაგრამ დილით გადაწყვიტა ისევ პეჩორინთან დალაპარაკება. მაგრამ მან გამოიჩინა სიცივე და მოჩვენებითი გულგრილობა. შტაბის კაპიტანი ძალიან დამწუხრდა.

მთხრობელმა, პირადად რომ ნახა პეჩორინი, გადაწყვიტა მკითხველს გადაეტანა მისი შთაბეჭდილებები მისი გარეგნობისა და ქცევის შესახებ. ის იყო საშუალო სიმაღლის მამაკაცი ლამაზი და გამომხატველი სახით, რომელიც ქალებს ყოველთვის მოსწონდათ. იცოდა საზოგადოებაში მოქცევა და ლაპარაკი. პეჩორინი კარგად იყო ჩაცმული და პროვოკაციის გარეშე, მისი კოსტიუმი ხაზს უსვამდა მისი სხეულის სიმსუბუქეს. თუმცა, მის მთელ გარეგნობაში თვალშისაცემი იყო მისი თვალები, რომლებიც თანამოსაუბრეს ცივად, მძიმედ და გამჭრიახად უყურებდნენ. პეჩორინი პრაქტიკულად არ იყენებდა ჟესტებს კომუნიკაციაში, რაც საიდუმლოებისა და უნდობლობის ნიშანი იყო.

ის სწრაფად წავიდა და დატოვა მხოლოდ ნათელი მოგონებები.

მთხრობელმა მკითხველს აცნობა, რომ მაქსიმ მაქსიმიჩმა, დაინახა მისი ინტერესი პეჩორინის პიროვნების მიმართ, მისცა მას თავისი ჟურნალი, ანუ დღიური. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში დღიური უსაქმური იყო მთხრობელთან, მაგრამ პეჩორინის გარდაცვალების შემდეგ (ის მოულოდნელად გარდაიცვალა ოცდარვა წლის ასაკში: მოულოდნელად დაავადდა სპარსეთისკენ მიმავალ გზაზე), მთხრობელმა გადაწყვიტა გამოექვეყნებინა მისი რამდენიმე ნაწილი.
მთხრობელი, მკითხველებს მიმართავდა, სთხოვდა მათ ლმობიერებას პეჩორინის პიროვნების მიმართ, რადგან ის, მიუხედავად მისი მანკიერებისა, მაინც გულწრფელი იყო მათ დეტალურ აღწერაში.

პეჩორინის ჟურნალი

ი.თამან

ამ ნაწილში პეჩორინმა ისაუბრა იმაზე, რაც, მისი აზრით, სასაცილო თავგადასავალი იყო, რომელიც მას ტამანში შეემთხვა.

ამ ნაკლებად ცნობილ ადგილზე მისულს, მისთვის დამახასიათებელი ეჭვისა და გამჭრიახობის გამო, მიხვდა, რომ ბრმა ბიჭი, რომელთანაც ის ღამეს აჩერებდა, რაღაცას უმალავდა გარშემომყოფებს. მიჰყვა მას, დაინახა, რომ ბრმა ხვდებოდა მშვენიერ გოგონას, რომელსაც თავად პეჩორინი უწოდებს უნდინს ("ქალთევზა"). გოგონა და ბიჭი ელოდნენ იმ კაცს, რომელსაც იანკო ეძახდნენ. მალე იანკო რამდენიმე ჩანთით გამოჩნდა.

მეორე დილით პეჩორინი, ცნობისმოყვარეობით აღძრული, ცდილობდა უსინათლო კაცისგან გაეგო, რა სახის შეკვრა მოუტანა მისმა უცნაურმა მეგობარმა. უსინათლო ბიჭი დუმდა, თითქოს არ ესმოდა სტუმრის. პეჩორინი შეხვდა ონდინს, რომელიც მასთან ფლირტს ცდილობდა. პეჩორინი ვითომ დაემორჩილა მის ხიბლს.

საღამოს, თავის ნაცნობ კაზაკთან ერთად, ის წავიდა პაემანზე გოგონასთან პიერზე, კაზაკს უბრძანა, ფხიზლად ყოფილიყო და, თუ რაიმე მოულოდნელი მოხდა, სასწრაფოდ მის დასახმარებლად.

ონდინთან ერთად პეჩორინი ავიდა ნავში. თუმცა, მათი რომანტიული მოგზაურობა მალევე შეწყდა, როდესაც გოგონა ცდილობდა თავისი კომპანიონის წყალში გადაყვანას, მიუხედავად იმისა, რომ პეჩორინმა ცურვა არ იცოდა. ონდინის საქციელის მოტივები გასაგებია. მან გამოიცნო, რომ პეჩორინს ესმოდა, რას აკეთებდნენ იანკო, უსინათლო ბიჭი და ის, და ამიტომ მას შეეძლო პოლიციას ეცნობებინა კონტრაბანდისტების შესახებ. თუმცა პეჩორინმა მოახერხა გოგონას დამარცხება და წყალში ჩაგდება. ონდინემ საკმაოდ კარგად იცოდა ცურვა, წყალში შევარდა და იანკოსკენ გაცურა. მან ის თავის ნავზე წაიყვანა და მალე ისინი სიბნელეში გაუჩინარდნენ.

ასეთი სახიფათო მოგზაურობის შემდეგ დაბრუნებული პეჩორინი მიხვდა, რომ უსინათლო ბიჭმა მისი ნივთები მოიპარა. გასული დღის თავგადასავლები ართობდა მოწყენილ გმირს, მაგრამ ის უსიამოვნოდ აღიზიანებდა, რომ შეიძლებოდა ტალღებში მომკვდარიყო.

დილით გმირმა თამანი სამუდამოდ დატოვა.

Მეორე ნაწილი

(პეჩორინის ჟურნალის დასასრული)

II. პრინცესა მერი

პეჩორინმა თავის ჟურნალში ისაუბრა ქალაქ პიატიგორსკში ცხოვრების შესახებ. მოსწყინდა პროვინციული საზოგადოება. გმირი გართობას ეძებდა და იპოვა.

მან გაიცნო ახალგაზრდა იუნკერი გრუშნიცკი, მშვენიერი პრინცესა მერი ლიგოვსკაიაზე შეყვარებული ცხელი და მგზნებარე ახალგაზრდა. პეჩორინს გაამხიარულა ახალგაზრდა მამაკაცის გრძნობები. გრუშნიცკის თანდასწრებით მან დაიწყო მარიამზე ლაპარაკი, თითქოს ის გოგო კი არა, დოღის ცხენი იყო, თავისი დადებითი და უარყოფითი მხარეებით.

თავიდან პეჩორინმა მარიამი გააღიზიანა. ამავდროულად, გმირს მოსწონდა ახალგაზრდა სილამაზის გაბრაზება: ან ის ცდილობდა პირველი ეყიდა ძვირადღირებული ხალიჩა, რომლის ყიდვაც პრინცესას სურდა, ან მის მიმართ ბოროტი მინიშნებები გამოთქვა. პეჩორინმა გრუშნიცკის დაუმტკიცა, რომ მარიამი იმ ქალების ჯიშს მიეკუთვნება, რომლებიც დედის ბრძანებით ყველასთან ეფლირტავებენ და უღირს კაცს დაქორწინდებიან.

ამასობაში პეჩორინმა ქალაქში გაიცნო ვერნერი, ადგილობრივი ექიმი, ჭკვიანი, მაგრამ ნაღვლიანი ადამიანი. ქალაქში მის ირგვლივ ყველაზე სასაცილო ჭორები გავრცელდა: ვიღაც ადგილობრივ მეფისტოფელადაც კი თვლიდა. ვერნერს მოეწონა ეს ეგზოტიკური დიდება და მას მთელი ძალით უჭერდა მხარს. როგორც გამჭრიახი ადამიანი, ექიმმა იწინასწარმეტყველა მომავალი დრამა, რომელიც შეიძლება მოხდეს პეჩორინს, მარიამსა და ახალგაზრდა იუნკერ გრუშნიცკის შორის. თუმცა, მან ამ თემაზე დეტალურად არ ისაუბრა.

ამასობაში მოვლენებმა თავისი მიმდინარეობა მიიღო და ახალი შტრიხები შესძინა მთავარი გმირის პორტრეტს. პრინცესა მარიამის სოციალისტი და ნათესავი, ვერა, ჩავიდა პიატიგორსკში. მკითხველებმა შეიტყვეს, რომ პეჩორინს ოდესღაც ვნებიანად უყვარდა ეს ქალი. მან ასევე შეინარჩუნა გულში გრიგორი ალექსანდროვიჩის მიმართ ნათელი გრძნობა. ვერა და გრიგოლი შეხვდნენ. და აქ ჩვენ დავინახეთ განსხვავებული პეჩორინი: არა ცივი და გაბრაზებული ცინიკოსი, არამედ დიდი ვნებების მქონე ადამიანი, რომელსაც არაფერი დავიწყებია და ტანჯვა და ტკივილი განიცადა. ვერასთან შეხვედრის შემდეგ, რომელიც, როგორც გათხოვილი ქალი, ვერ გაერთიანდა მასზე შეყვარებულ გმირთან, პეჩორინი უნაგირში გადახტა. ის მთებსა და ხეობებს გადაჰყვა, ძლიერ დაღლილი ცხენი.

დაქანცულ ცხენზე პეჩორინი შემთხვევით შეხვდა მარიამს და შეაშინა იგი.

მალე გრუშნიცკიმ, მგზნებარე გრძნობით, დაუწყო პეჩორინს დაუმტკიცოს, რომ მთელი მისი ხრიკების შემდეგ მას არასოდეს მიიღებდნენ პრინცესას სახლში. პეჩორინი ეკამათებოდა მეგობარს, რაც საპირისპიროს ამტკიცებდა.
პეჩორინი პრინცესა ლიგოვსკაიასთან ერთად ბურთისკენ წავიდა. აქ მან დაიწყო უჩვეულოდ თავაზიანად ქცევა მარიამის მიმართ: ის ცეკვავდა მასთან, როგორც მშვენიერი ჯენტლმენი, იცავდა მას დაბნეული ოფიცრისგან და დაეხმარა მას გაუმკლავდა გონებას. დედა მარიამმა სხვა თვალით დაიწყო პეჩორინის ყურება და ახლო მეგობარს სახლში მიიწვია.

პეჩორინმა დაიწყო ლიგოვსკის მონახულება. მარიამი ქალივით დაინტერესდა, მაგრამ გმირს მაინც ვერა იზიდავდა. მათ ერთ-ერთ იშვიათ პაემანზე ვერამ უთხრა პეჩორინს, რომ ის სასიკვდილო ავად იყო მოხმარებით, ამიტომ სთხოვა დაეტოვებინა მისი რეპუტაცია. ვერამ ასევე დაამატა, რომ მას ყოველთვის ესმოდა გრიგორი ალექსანდროვიჩის სული და იღებდა მას მთელი თავისი მანკიერებით.

თუმცა პეჩორინი დაუახლოვდა მარიამს. გოგონამ მას აღიარა, რომ მოწყენილი იყო ყველა გულშემატკივართან, გრუშნიცკის ჩათვლით. პეჩორინმა თავისი ხიბლის გამოყენებით, არაფრის გამო, აიძულა პრინცესა შეყვარებულიყო იგი. თვითონაც ვერ აეხსნა, რატომ სჭირდებოდა ეს: ან გართობა, ან გრუშნიცკის გაღიზიანება, ან იქნებ ვერას ეჩვენებინა, რომ ის ვიღაცას სჭირდებოდა და, ამით, მისი ეჭვიანობა გამოეწვია.

გრიგოლმა მიაღწია იმას, რაც სურდა: მარიამს იგი შეუყვარდა, მაგრამ თავიდან გრძნობებს მალავდა.

ამასობაში ვერამ ამ რომანზე ფიქრი დაიწყო. საიდუმლო პაემანზე მან სთხოვა პეჩორინს არასოდეს დაქორწინებულიყო მარიამზე და სანაცვლოდ მას ღამის შეხვედრა დაჰპირდა.

პეჩორინმა მოწყენა დაიწყო როგორც მარიამის, ისე ვერას კომპანიაში. დაიღალა გრუშნიცკიმ თავისი ვნებით და ბიჭუნობით. პეჩორინმა განზრახ დაიწყო საზოგადოებაში გამომწვევი ქცევა, რამაც მასზე შეყვარებული მარიამის ცრემლები გამოიწვია. ხალხი ფიქრობდა, რომ ის უზნეო გიჟი იყო. თუმცა, ახალგაზრდა პრინცესა ლიგოვსკაიამ გააცნობიერა, რომ ამით მხოლოდ მას უფრო აჯადოებდა.

გრუშნიცკიმ სერიოზული ეჭვიანობა დაიწყო. მან მიხვდა, რომ მარიამის გული პეჩორინს გადაეცა. ისიც იმან გაამხიარულა, რომ გრუშნიცკიმ მისალმება შეწყვიტა და გამოჩენისთანავე მოშორება დაიწყო.

მთელი ქალაქი უკვე ლაპარაკობდა იმაზე, რომ პეჩორინი მალე მარიამს შესთავაზებდა. მოხუცი პრინცესა - გოგონას დედა - დღითიდღე ელოდა მაჭანკლებს გრიგორი ალექსანდროვიჩისგან. მაგრამ მას არ სურდა მარიამისთვის შეთავაზება, მაგრამ უნდოდა დაელოდებინა სანამ თავად გოგონა აღიარებდა მის სიყვარულს. ერთ-ერთ გასეირნებაზე პეჩორინმა პრინცესას ლოყაზე აკოცა, მისი რეაქციის დანახვა სურდა. მეორე დღეს მარიამმა აღიარა სიყვარული პეჩორინს, მაგრამ საპასუხოდ ცივად აღნიშნა, რომ მისდამი სიყვარულის გრძნობა არ ჰქონდა.

მარიამი ღრმად დამცირებულად გრძნობდა თავს საყვარელი ადამიანის სიტყვებზე. ის ყველაფერს ელოდა, მაგრამ არა ამას. ჰეროინი მიხვდა, რომ პეჩორინი მას მოწყენილობისგან გაეცინა. მან თავი ყვავილს შეადარა, რომელიც გაბრაზებულმა გამვლელმა აკრიფა და მტვრიან გზაზე დააგდო.

პეჩორინი, რომელიც თავის დღიურში აღწერს მარიამთან ახსნა-განმარტების სცენას, განიხილა, თუ რატომ მოიქცა იგი ასე საფუძვლიანად. ის წერდა, რომ არ სურდა გათხოვება, რადგან ერთხელ მკითხავმა დედას უთხრა, რომ მისი შვილი ბოროტი ცოლისგან მოკვდებოდა. თავის ჩანაწერებში გმირმა აღნიშნა, რომ იგი ყველაფერზე მეტად აფასებს საკუთარ თავისუფლებას და ეშინია იყოს კეთილშობილი და სხვებისთვის სასაცილო ჩანდეს. და მას უბრალოდ სჯერა, რომ მას არ შეუძლია ვინმესთვის ბედნიერების მოტანა.

ქალაქში ცნობილი ჯადოქარი ჩამოვიდა. ყველა ჩქარობდა მის შესრულებას. იქ მხოლოდ ვერა და მარიამი არ იყვნენ. პეჩორინი, ვერაზე გატაცებით, გვიან საღამოს წავიდა ლიგოვსკის სახლში, სადაც ის ცხოვრობდა. ფანჯარაში მარიამის სილუეტი დაინახა. გრუშნიცკიმ მიაკვლია პეჩორინს, თვლიდა, რომ მას მარიამთან შეხვედრა ჰქონდა. იმისდა მიუხედავად, რომ პეჩორინმა მოახერხა სახლში დაბრუნება, გრუშნიცკი სავსეა უკმაყოფილებით და ეჭვიანობით. მან გრიგორი ალექსანდროვიჩს დუელში დაუპირისპირა. ვერნერი და პეჩორინისთვის უცნობი დრაგუნა წამებად მოქმედებდნენ.

დუელამდე პეჩორინი დიდხანს ვერ დამშვიდდა, მან დაფიქრდა თავის ცხოვრებაზე და გააცნობიერა, რომ სიკეთე ცოტას მოუტანა. ბედმა მას ბევრი ადამიანის ჯალათის როლი მოუმზადა. ზოგი თავისი სიტყვით მოკლა, ზოგიც საქმით. დაუოკებელი სიყვარულით მხოლოდ საკუთარი თავი უყვარდა. ის ეძებდა ადამიანს, რომელსაც შეეძლო მისი გაგება და ყველაფრის პატიება, მაგრამ ამას ვერც ერთი ქალი ან კაცი ვერ აკეთებდა.

ასე რომ, მან მიიღო გამოწვევა დუელში. ალბათ მისი მეტოქე მოკლავს მას. რა დარჩება მის შემდეგ ამ ცხოვრებაში? არაფერი. მხოლოდ ცარიელი მოგონებები.

მეორე დილით ვერთერმა სცადა პეჩორინისა და მისი მოწინააღმდეგის შერიგება. თუმცა გრუშნიცკი მტკიცე იყო. პეჩორინს სურდა კეთილშობილება გამოეჩინა მოწინააღმდეგის მიმართ, მისი ურთიერთგაგების იმედით. მაგრამ გრუშნიცკი გაბრაზებული და განაწყენებული იყო. დუელის შედეგად პეჩორინმა მოკლა გრუშნიცკი. დუელის ფაქტის დასამალად წამებმა და პეჩორინმა აჩვენეს, რომ ახალგაზრდა ოფიცერი ჩერქეზებმა მოკლეს.

თუმცა ვერა მიხვდა, რომ გრუშნიცკი დუელში გარდაიცვალა. მან ქმარს აღიარა თავისი გრძნობები პეჩორინის მიმართ. მან ქალაქგარეთ წაიყვანა. ვერას დაჭერის მცდელობისას მან თავისი ცხენი სასიკვდილოდ მიიყვანა.

ქალაქში დაბრუნებულმა შეიტყო, რომ დუელის შესახებ ჭორებმა საზოგადოებაში გაჟონა, ამიტომ მას ახალი მორიგე განყოფილება დაუნიშნეს. წავიდა მარიამთან და დედის სახლში გამოსამშვიდობებლად. მოხუცმა პრინცესამ მას ქალიშვილის ხელი და გული შესთავაზა, მაგრამ პეჩორინმა უარყო მისი წინადადება.

მარიამთან მარტო დარჩენილმა ამ გოგოს სიამაყე ისე დაამცირა, რომ თვითონაც უსიამოვნოდ იგრძნო.

III. ფატალისტი

რომანის დასკვნითი ნაწილი მოგვითხრობს, რომ პეჩორინი, ბიზნესის გამო, კაზაკთა სოფელში აღმოჩნდა. ერთ საღამოს ოფიცრებს შორის იყო კამათი იმის თაობაზე, იყო თუ არა გარემოებების ფატალური შერწყმა ადამიანის ცხოვრებაში. ადამიანი თავისუფალია საკუთარი ცხოვრების არჩევაში თუ მისი ბედი „ზემოდან წინასწარ არის განსაზღვრული“?

ცხარე კამათის დროს სიტყვა სერბმა ვულიჩმა აიღო. მან განაცხადა, რომ მისი რწმენით არის ფატალისტი, ანუ ბედის სჯერა. ამიტომ, ის იმ აზრზე იყო, რომ თუ ამაღამ არ მიეცა ზემოდან სიკვდილი, მაშინ სიკვდილი არ წაიღებდა, რამდენიც არ უნდა ეცადა მისთვის.

თავისი სიტყვების დასამტკიცებლად ვულიჩმა ფსონი შესთავაზა: ტაძარში გაისროლა, თუ მართალი იყო, ცოცხალი დარჩებოდა და თუ ცდებოდა, მოკვდებოდა.

შეკრებილთაგან არცერთს არ სურდა ფსონის ასეთ უცნაურ და საშინელ პირობებზე დათანხმება. მხოლოდ პეჩორინი დათანხმდა.

თანამოსაუბრის თვალებში ჩახედვისას პეჩორინმა მტკიცედ თქვა, რომ ის დღეს მოკვდება. შემდეგ ვულიჩმა პისტოლეტი აიღო და ტაძარში გაისროლა. იარაღმა არასწორად გაისროლა. შემდეგ მან მეორე გასროლა გვერდზე გაისროლა. გასროლა საბრძოლო გასროლა იყო.

ყველამ ხმამაღლა დაიწყო მომხდარის განხილვა. მაგრამ პეჩორინი ამტკიცებდა, რომ ვულიჩი დღეს მოკვდებოდა. არავის ესმოდა მისი მოთმინება. უკმაყოფილო ვულიჩმა დატოვა შეხვედრა.

პეჩორინი სახლის ჩიხებით დადიოდა. მან დაინახა ღორი, რომელიც მიწაზე იწვა, რომელიც შუაზე იყო გაჭრილი საბერით. თვითმხილველებმა უთხრეს, რომ მათი ერთ-ერთი კაზაკი, რომელსაც ბოთლიდან სასმელის მიღება უყვარს, ასეთ უცნაურ რამეს აკეთებდა.
დილით პეჩორინს ოფიცრებმა გააღვიძეს და უთხრეს, რომ ვულიჩი ღამით გატეხეს იმავე მთვრალმა კაზაკმა. პეჩორინი თავს უხერხულად გრძნობდა, მაგრამ ბედის გამოცდაც სურდა. სხვა ოფიცრებთან ერთად წავიდა კაზაკის დასაჭერად.

იმავდროულად, კაზაკი, რომელმაც გამოფხიზლდა და მიხვდა, რაც გააკეთა, არ აპირებდა ოფიცრების წყალობისთვის დანებებას. ის თავის ქოხში ჩაიკეტა და იქ შესულს მოკვლით ემუქრება. სასიკვდილო რისკის ქვეშ, პეჩორინი მოხალისედ გავიდა, რათა დაესაჯა მეჩხუბა. ის ფანჯრიდან თავის ქოხში ავიდა, მაგრამ ცოცხალი დარჩა. დროულად მისულმა ოფიცრებმა კაზაკი შეაკავეს.

ასეთი ინციდენტის შემდეგ პეჩორინი ფატალისტი უნდა გამხდარიყო. თუმცა, ის არ ჩქარობდა დასკვნების გამოტანას, თვლიდა, რომ ცხოვრებაში ყველაფერი არც ისე მარტივია, როგორც გარედან ჩანს.

და ყველაზე კეთილმა მაქსიმ მაქსიმიჩმა, რომელსაც მან ეს ამბავი უამბო, შენიშნა, რომ პისტოლეტები ხშირად ცდება და რაც წერია ოჯახში მოხდება. ხანდაზმულ შტაბის კაპიტანსაც არ სურდა ფატალისტი გამხდარიყო.

სწორედ აქ მთავრდება რომანი. როდესაც კითხულობთ "ჩვენი დროის გმირის" მოკლე მოთხრობას, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ თავად ნამუშევარი ბევრად უფრო საინტერესოა, ვიდრე ამბავი მისი მთავარი ეპიზოდების შესახებ. ამიტომ, წაიკითხეთ მ.იუ.ლერმონტოვის ეს ცნობილი ნაწარმოები და ისიამოვნეთ წაკითხულით!

დასკვნა

ლერმონტოვის ნამუშევარი "ჩვენი დროის გმირი" მკითხველისთვის აქტუალური დარჩა თითქმის ორასი წლის განმავლობაში. და ეს გასაკვირი არ არის, რადგან ნაშრომი ეხება დედამიწაზე ადამიანის არსებობის ყველაზე მნიშვნელოვან ცხოვრებისეულ პრობლემებს: სიყვარულს, პირად ბედს, ბედს, ვნებას და რწმენას უმაღლესი ძალის მიმართ. ეს ნაწარმოები გულგრილს არავის დატოვებს, რის გამოც ის შედის რუსული ლიტერატურის კლასიკური ნაწარმოებების საგანძურში.

რომანის ტესტი

ლერმონტოვის მუშაობის შეჯამების წაკითხვის შემდეგ, სცადეთ ტესტის გავლა:

ხელახალი რეიტინგი

Საშუალო რეიტინგი: 4.4. სულ მიღებული შეფასებები: 22526.

"ჩვენი დროის გმირი", თავების შეჯამება.

ი ბელა.
პირველი პირით მოთხრობილი ავტორი ერთი წელია კავკასიაში მსახურობს და კოიშაურის მთაზე ასვლისას შეხვდა შტაბის კაპიტანს, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში იმყოფებოდა კავკასიაში. მწვერვალს რომ მიაღწიეს, მოგზაურებს დიდი თოვლისგან თავშეფარებული ქოხი მოუწიათ, სადაც მაქსიმ მაქსიმიჩმა, ასე ერქვა ავტორის ახალ ნაცნობს, დაიწყო მისთვის ამბის მოყოლა.
ერთ დღეს, ტერეკზე მდებარე ციხესიმაგრეში, სადაც ის მეთაურობდა ასეულს, გამოჩნდა ახალგაზრდა ოფიცერი, რომელიც თავს გრიგორი ალექსანდროვიჩ პეჩორინს უწოდებდა, რომელიც გარკვეულწილად უცნაური ჩანდა, მაგრამ აშკარად მდიდარი კაცი იყო. ერთ დღეს ადგილობრივმა პრინცმა ისინი თავისი უფროსი ქალიშვილის ქორწილში მიიწვია, სადაც პეჩორინმა მაშინვე მოიწონა მოხდენილი, შავთვალება პრინცესა ბელა, მისი უმცროსი ქალიშვილი. მაქსიმ მაქსიმიჩის გამოცდილმა თვალმა შენიშნა, რომ პრინცესას სხვა ადამიანმა მიაქცია ყურადღება. ყაზბიჩი ერქვა. ის იყო ძალიან მამაცი და მოხერხებული ადამიანი, მაგრამ არც თუ ისე კარგი რეპუტაციით.
ღამით, მაქსიმ მაქსიმიჩი გახდა უნებლიე მოწმე ყაზბიჩის საუბრისა პრინცის შვილ აზამატთან. თავადი მხურვალედ ევედრებოდა აბრეკს, დაეტოვებინა თავისი ცხენი, რომელიც მას ძალიან მოსწონდა. აზამატმა იქამდე მივიდა, რომ ცხენზე თავის დას ბელას შესთავაზა, ყაზბიჩისთვის მის მოპარვას დაპირდა, მაგრამ უარი მიიღო. უკვე ციხეში, მაქსიმ მაქსიმიჩმა პეჩორინს უამბო მთელი საუბარი, რომელიც მოისმინა აზამატსა და ყაზბიჩს შორის, არ ეჭვობდა რა შედეგებამდე მოჰყვებოდა ამას.
აზამატი ხშირად სტუმრობდა ციხეს. ჩვეულებისამებრ, პეჩორინმა, მასთან მკურნალობისას, დაიწყო საუბარი, სხვათა შორის, ყაზბიჩის ცხენზე და ყოველმხრივ ადიდებდა მას. ბოლოს პეჩორინმა შესთავაზა მას. მან, ყაზბიჩის ცხენის აღების პირობა დადო, აზამატს მოსთხოვა მოეპარა და თავისი დის, ბელას მიყვანა. საღამოს, უფლისწულის არყოფნით ისარგებლა, აზამატმა ბელა ციხეში მიიყვანა.
მეორე დილით ყაზბიჩმა, რომელმაც ცხენი ღობეს მიაბა, წავიდა მაქსიმ მაქსიმიჩის სანახავად. ამით ისარგებლა, აზამატმა ცხენი გაშალა და მასზე გადახტა, მთელი სისწრაფით გაიქცა. ყაზბიჩმა, რომელიც ხმაურზე გადმოხტა, იარაღიდან გაისროლა, მაგრამ გაუშვა; მის სასოწარკვეთილებას საზღვარი არ ჰქონდა. და მას შემდეგ აზამატი აღარავის უნახავს.
მაქსიმ მაქსიმიჩი, როდესაც გაიგო, სად იყო ბელა, გაემგზავრა პეჩორინთან, აპირებდა მისგან გოგონას მამასთან დაბრუნებას მოეთხოვა. მაგრამ პრაპორშჩიკის არგუმენტებმა და მისმა დამოკიდებულებამ მშვენიერი ჩერქეზი ქალის მიმართ შეაჩერა ეს განზრახვები. ოფიცრებს შორის ფსონიც კი იყო. პეჩორინი ამტკიცებდა, რომ ერთ კვირაში ბელა მას ეკუთვნოდა. და უნდა ითქვას, რომ სხვადასხვა ხრიკებს მიმართა, მან წარმატებას მიაღწია. მოთხრობის დასასრულს, მაქსიმ მაქსიმიჩმა თქვა, რომ ყაზბიჩმა, რომელიც ეჭვობდა აზამატის მამას ცხენის ქურდობაში თანამონაწილეობაში, თვალყური ადევნა და მოკლა პრინცი.
მეორე დღეს, მაქსიმ მაქსიმიჩმა, ავტორის თხოვნით, განაგრძო წინა საღამოს დაწყებული ამბავი. მან უამბო, როგორ შეეჩვია ბელას, როგორ გალამაზდა და აყვავდა, როგორ გააფუჭეს მან და პეჩორინმა გოგონა. მაგრამ რამდენიმე თვის შემდეგ, შტაბის კაპიტანმა შეამჩნია ახალგაზრდა მამაკაცის განწყობის ცვლილება. მათ შორის გულწრფელ საუბარში პეჩორინმა თქვა, რომ თავისი ხანმოკლე ცხოვრების განმავლობაში ხშირად განიცდიდა მის სიხარულს, საიდანაც, საბოლოოდ, იგი ყოველთვის მოწყენილი ხდებოდა. იმედოვნებდა, რომ ბელასთან ყველაფერი სხვაგვარად იქნებოდა, მაგრამ შეცდა, მოწყენილობამ ისევ მოიცვა.
და მალე ტრაგიკული მოვლენა მოხდა. ნადირობიდან დაბრუნებულმა მაქსიმ მაქსიმიჩმა და პეჩორინმა დაინახეს, რომ ყაზბიჩი ციხიდან გამორბოდა ცხენზე ამხედრებული ქალით ხელში. ბელა იყო. მას რომ დაეწია, პეჩორინმა გაისროლა და ცხენი დაჭრა. ჩერქეზი გადმოხტა და გოგონას ხანჯალი მიანიშნა. კაპიტნის გასროლამ ის დაჭრა, მაგრამ მან მოახერხა პრინცესას ზურგში მოღალატური დარტყმა. ყველას მწუხარებით ბელა ორი დღის ტანჯვის შემდეგ გარდაიცვალა. მიუხედავად იმისა, რომ პეჩორინი არ ამჟღავნებდა ემოციებს, ის გახდა დაღლილი და წონაში დაიკლო. და მალე იგი სხვა პოლკში გადაიყვანეს. სწორედ აქ დაასრულა მან თავისი ამბავი.
მეორე დღეს ავტორი და შტაბის კაპიტანი დაშორდნენ, ახალი შეხვედრის იმედი არ ჰქონდათ, მაგრამ ყველაფერი სულ სხვაგვარად მოხდა.

II. მაქსიმ მაქსიმიჩი.
გზა განაგრძო და ვლადიკავკაზამდე მიაღწია, ავტორი სასტუმროში გაჩერდა და სამხედრო ესკორტის ჯგუფს ელოდა. მისდა სასიხარულოდ, ერთი დღის შემდეგ იქ მივიდა მაქსიმ მაქსიმიჩი, რომელმაც მიიღო შეთავაზება ერთ ოთახში ეცხოვრა. საღამოს კი ცარიელი, ჭკვიანი ვაგონი სასტუმროს ეზოში შევიდა. როდესაც შეიტყო, რომ ეკიპაჟი პეჩორინს ეკუთვნოდა, გახარებულმა პერსონალის კაპიტანმა მოუთმენლად დაიწყო მის ჩამოსვლას. მაგრამ პეჩორინი მხოლოდ დილით გამოჩნდა. მაქსიმ მაქსიმიჩი იმ დროს კომენდანტთან იყო და, შესაბამისად, ავტორმა, რომელმაც გაგზავნა იგი გრიგორი ალექსანდროვიჩის ჩასვლის შესახებ, დააკვირდა მოთხრობის გმირს და აღნიშნა, რომ პეჩორინი სიმპათიური იყო და საზოგადოების ქალბატონებს უნდა მოსწონებოდათ.
მაქსიმ მაქსიმიჩი გამოჩნდა, როცა პეჩორინი მზად იყო ეტლში ჩასასვლელად. შტაბის კაპიტანი ხელებგაშლილი მივარდა თავის ძველ ნაცნობთან, მაგრამ გრიგორი ალექსანდროვიჩი ცივად გამოეხმაურა გრძნობების ამ გამოხატვას და ყველაფერი ჩვეული მოწყენით ახსნა. როდესაც ლანჩი სთხოვეს, პეჩორინმა საბაბი გამოიტანა, რომ ჩქარობდა სპარსეთისკენ მიმავალ გზას. მაქსიმ მაქსიმიჩი ძალიან შეწუხდა, ეს არ იყო ის შეხვედრა, რასაც ის ელოდა. ციხეში ერთობლივი სამსახურის დროიდან ჯერ კიდევ ჰქონდა პეჩორინის ქაღალდები და ჰკითხა, რა უნდა გაეკეთებინაო, გრიგორი ალექსანდროვიჩმა უპასუხა, რომ არ სჭირდებოდა, გზას გაუდგა და მოხუცი მსახური თვალცრემლიანი დატოვა.
ავტორმა, რომელიც შეესწრო ამ სცენას, სთხოვა მიეცეს მას პეჩორინის საბუთები. მაქსიმ მაქსიმიჩმა, ჯერ კიდევ შეურაცხყოფილად გრძნობდა თავს, ამოიღო ათეული რვეული ჩანაწერებით და გასცა, ნება დართო, გაეკეთებინა რაც სურდა მათთან. რამდენიმე საათის შემდეგ კი საკმაოდ მშრალად დაემშვიდობნენ და დაშორდნენ. ავტორს გზა უნდა გაეგრძელებინა.

პეჩორინის ჟურნალი.
წინასიტყვაობაში ავტორი სპარსეთიდან დაბრუნებული პეჩორინის გარდაცვალების ამბებზე საუბრობს. ამ ღონისძიებამ მისცა მისი შენიშვნების გამოქვეყნების უფლება. ავტორმა, რომელმაც მათში საკუთარი სახელები შეცვალა, აირჩია მხოლოდ ის მოვლენები, რომლებიც დაკავშირებულია გარდაცვლილის კავკასიაში ყოფნასთან.

ი.თამან.
ტამანზე თავისი ჩანაწერების დაწყებიდან, პეჩორინი არც ისე მაამებურად საუბრობს ამ ქალაქზე. ღამით იქ მისვლისას მხოლოდ საღამოს შეძლო ზღვის სანაპიროზე მდებარე ქოხში თავშესაფარი. იქ მას დახვდა უსინათლო ბიჭი, რომელიც პეჩორინს ძალიან უცნაურად მოეჩვენა. ღამით პეჩორინმა გადაწყვიტა გაჰყოლოდა მას. დაიფარა, გაიგონა ქალის ხმა, რომელიც ესაუბრებოდა ბიჭს, ისინი ნავს ელოდნენ. პეჩორინმა, სანამ ქოხში დაბრუნდა, მოახერხა შეამჩნია, თუ როგორ გადმოხტა კაცი ნაპირზე მიმაგრებული ნავიდან; მათ იანკო დაარქვეს. მან დიდი ჩანთები გადმოიღო და სამი ფიგურა მძიმე ტვირთით გაუჩინარდა სიბნელეში.
მეორე დღეს ოფიცერმა გადაწყვიტა გაეგო ღამის მოვლენების შესახებ. მაგრამ მოხუცი ქალისა და ბიჭის ყველა კითხვას არაფერი მოჰყოლია. ქოხიდან გამოსულმა უცებ გაიგონა ქალის ხმა, რომელიც სიმღერას მღეროდა, შემდეგ კი თავად გოგონას. მიხვდა, რომ ეს ის ხმა იყო, რომელიც უკვე ღამით გაიგონა. რამდენჯერმე გარბოდა ოფიცერთან და თვალებში უყურებდა. საღამოსკენ გადაწყვიტა გაჩერებულიყო და ეკითხა წინა ღამის მოვლენების შესახებ, დაემუქრა კიდეც კომენდანტთან, მაგრამ პასუხიც არ მიიღო.
და როცა დაბნელდა, ის თავად მივიდა ოფიცერთან. კოცნისას გოგონამ თქვა, რომ იმ ღამეს ნაპირზე ელოდებოდა. დანიშნულ დროს პეჩორინი წავიდა ზღვაზე. აი, გოგონამ, რომელიც მას ელოდა, ნავზე მიიწვია. ნაპირიდან მოშორებით, იგი ოფიცერს ჩაეხუტა და დაიწყო მისთვის სიყვარულის გამოცხადება. პეჩორინმა იგრძნო, რომ რაღაც არასწორედ იყო, როდესაც გაიგონა ჭექა-ქუხილი და აღმოაჩინა, რომ მის ქამარში პისტოლეტი არ იყო. მან დაიწყო მისი აცილება მისგან, მაგრამ მან ძლიერად აიტაცა ხელი და ცდილობდა ნავიდან გადაეყვანა. მომდევნო ბრძოლაში პეჩორინმა მაინც მოახერხა მისი წყალში გადაგდება.
ბორცვისკენ მიმავალმა და ქოხისკენ აიღო გეზი, აღმოაჩინა გოგონა, რომელიც გაქცეული იყო. დაიფარა, პეჩორინმა განაგრძო დაკვირვება. მალე იანკო ნაპირზე დაეშვა. გოგონამ უთხრა, რომ მათ საფრთხე ემუქრება. მაშინვე მიუახლოვდა უსინათლო ბიჭი ზურგზე ჩანთით. ჩანთა ნავში ჩასვეს, გოგონა გადახტა და უსინათლო კაცს რამდენიმე მონეტა ესროლა, იანკო და მისი თანამგზავრი ნაპირს მოშორდნენ. პეჩორინი მიხვდა, რომ საქმე ჰქონდა ჩვეულებრივ კონტრაბანდისტებთან.
სახლში დაბრუნებულმა აღმოაჩინა, რომ ყველა მისი ძვირფასი ნივთი აკლდა; ახლა მისთვის ცხადი გახდა, რა მიიყვანა ბრმამ ნავში. დილით, სასაცილოდ მიიჩნია კომენდანტთან ჩივილი, რომ კინაღამ გოგონამ დაახრჩო და უსინათლო ბიჭმა გაძარცვა, პეჩორინმა დატოვა ტამანი.

II. პრინცესა მერი.
11 მაისი.
წინა დღით პიატიგორსკში ჩასვლისას პეჩორინი სასეირნოდ შეხვდა ძველ ნაცნობს, იუნკერ გრუშნიცკის, რომელიც დაჭრის შემდეგ წყალზე იმყოფებოდა. ამ დროს გაიარეს პრინცესა ლიგოვსკაია და მისი ქალიშვილი, პრინცესა მერი, რომელიც საკმაოდ მიმზიდველი ჩანდა პეჩორინისთვის და, როგორც ჩანს, გრუშნიცკიმ, რომელიც იცნობდა მას, ასევე დაინტერესდა მის მიმართ. დღის განმავლობაში ოფიცრებმა კიდევ რამდენჯერ ნახეს პრინცესა, ცდილობდნენ ყურადღების მიპყრობას, განსაკუთრებით გულმოდგინე იყო გრუშნიცკი.
13 მაისი.
დილით პეჩორინის სანახავად მოვიდა ძველი მეგობარი ექიმი ვერნერი. მან თქვა, რომ პრინცესა ლიგოვსკაია დაინტერესებულია ოფიცრით. პეჩორინის შესახებ მან ჯერ კიდევ პეტერბურგში გაიგო და ცოტათი გალამაზებული ამბავი უამბო მის თავგადასავალზე, რამაც პრინცესას დიდი ინტერესი გამოიწვია. პეჩორინმა ვერნერს სთხოვა ზოგადი სიტყვებით აღეწერა პრინცესა და მისი ქალიშვილი, ასევე ის, თუ ვინ შეხვდა მათ დღეს. სტუმრებს შორის, თურმე, იყო ქალბატონი, რომლის აღწერა ოფიცერს ძალიან ნაცნობი მოეჩვენა.
ისე, საღამოს, სასეირნოდ წასული პეჩორინი თავისი ჭკუით ანათებდა, გარშემო ახალგაზრდების წრე შეკრიბა და შენიშნა პრინცესამ, რომელიც წარუმატებლად ცდილობდა გულგრილობის დამალვას. მანვე შენიშნა გრუშნიცკი, რომელიც თვალს არ აშორებდა პრინცესას.
16 მაისი.
ბოლო ორი დღის განმავლობაში, პეჩორინი ასევე შეხვდა პრინცესას სხვადასხვა ადგილას, მიიპყრო მისი თანმხლები კომპანია, მაგრამ არასოდეს გაიცნო თავად პრინცესა. გრუშნიცკიმ, აშკარად შეყვარებულმა პრინცესა მარიამზე, უთხრა პეჩორინს მის მიმართ არასახარბიელო მიმოხილვის შესახებ. ამის საპასუხოდ, გრიგორი ალექსანდროვიჩმა ურჩია, რომ კადეტმა ასევე არ მოიტყუოს თავი პრინცესაზე.
დღისით სეირნობისას შეხვდა ქალბატონს, რომელზეც ვერნერი საუბრობდა. მართლა მისი მეგობარი პეტერბურგელი ვერა აღმოჩნდა. იგი მოვიდა თავის მოხუც ქმართან სამკურნალოდ, მაგრამ მისი გრძნობები პეჩორინის მიმართ, როგორც აღმოჩნდა, ჯერ კიდევ არ გაციებულა.
შემდეგ კი, ცხენებით გასეირნებისას, იგი შეხვდა გრუშნიცკის და პრინცესა მარიამს, ისევ დატოვა არც ისე საუკეთესო შთაბეჭდილება საკუთარ თავზე, რაც კადეტმა არ შეამჩნია პეჩორინს. მან, თავის მხრივ, უპასუხა, რომ სურვილის შემთხვევაში ადვილად შეცვლიდა მის აზრს საკუთარ თავზე.
21 მაისი.
მთელი ამ დღეების განმავლობაში გრუშნიცკი არ ტოვებს პრინცესას.
22 მაისი.
პეჩორინი სათავადაზნაურო კრებაზე ბურთზე. აქ მას პირველად აქვს შესაძლებლობა დაუკავშირდეს მომხიბვლელ პრინცესა მარიამს, დაპატიჟოს იგი საცეკვაოდ. აქ მან მაშინვე მოახერხა საკუთარი თავის დამტკიცება, დაკარგა პრინცესას ერთი მთვრალი ჯენტლმენი, რომელიც დაჟინებით იწვევდა მარიამს საცეკვაოდ. მადლიერმა პრინცესამ პეჩორინს სთხოვა სამომავლოდ მისი მისაღები ოთახის მონახულება.
23 მაისი.
ბულვარზე პეჩორინი შეხვდა გრუშნიცკის, რომელმაც მადლიერება გამოხატა ბურთზე გუშინდელი მოქმედებისთვის და საღამოს ორივე გაემგზავრა ლიგოვსკისკენ, სადაც გრიგორი ალექსანდროვიჩმა გააცნო თავი პრინცესას. პრინცესა მერი მღეროდა, რამაც ყველასგან ენთუზიაზმი გამოხმაურება გამოიწვია. ყველა, გარდა პეჩორინისა, რომელიც მას უყურადღებოდ უსმენდა, გარდა ამისა, ის ხშირად ესაუბრებოდა ვერას, რომელიც მის გრძნობებს აფრქვევდა და მზერას არ გამოეპარა, რომ პრინცესა ამით ძალიან აწუხებდა.
29 მაისი.
ამ დღეებში პეჩორინმა რამდენჯერმე, პრინცესასთან საუბრისას, როდესაც გრუშნიცკი გამოჩნდა, მან ისინი მარტო დატოვა. ეს არ მოეწონა მარიამს და, ზოგადად, იუნკერის კომპანია აშკარად ტვირთი იყო პრინცესასათვის, თუმცა იგი ცდილობდა ამის დამალვას.
3 ივნისი.
პეჩორინს პრინცესაზე ფიქრები შეუშალა გრუშნიცკის ჩამოსვლამ, რომელიც ოფიცრის წოდებით იყო დაწინაურებული, მაგრამ მისი ფორმა ჯერ არ იყო მზად და არ სურდა პრინცესას თავი ეჩვენებინა.
4 ივნისი.
პეჩორინმა ვერა დაინახა. ის ეჭვიანობს, რადგან პრინცესამ დაიწყო მისი სულის დაღვრა.
გრუშნიცკიც ჩამოვარდა. მეორე დღეს მისი ფორმა მზად უნდა ყოფილიყო და უკვე მოუთმენლად ელოდა იმ მომენტს, როცა ბალზე პრინცესასთან ერთად ცეკვას შეძლებდა.
5 ივნისი.
ბურთზე გრუშნიცკი ახალ ფორმაში გამოჩნდა. მან არ მიატოვა პრინცესა, ახლა მასთან ერთად ცეკვავდა, ახლა მოსაწყენია მისი საყვედურითა და თხოვნით. პეჩორინმა, რომელიც ამ ყველაფერს აკვირდებოდა, პირდაპირ უთხრა გრუშნიცკის, რომ პრინცესას აშკარად ამძიმებდა მისი კომპანია, რამაც კიდევ უფრო დიდი გაღიზიანება გამოიწვია ახლადშექმნილ ოფიცერში. როდესაც მერი ეტლამდე მიიყვანა და დარბაზში დაბრუნდა, პეჩორინმა შეამჩნია, რომ გრუშნიცკიმ უკვე მოახერხა დამსწრეების და, ყველაზე მეტად, დრაგუნის კაპიტანის თავის წინააღმდეგ გამოქცევა. არაფერი, გრიგორი ალექსანდროვიჩი მზად არის მიიღოს ეს გარემოება, ის თავის დაცვაზეა.
6 ივნისი.
დილით პეჩორინი დახვდა ეტლს. ვერა და მისი ქმარი კისლოვოდსკში წავიდნენ.
პრინცესასთან ერთი საათის გატარების შემდეგ მან მაინც ვერ დაინახა პრინცესა, რომელიც ავად იყო.
7 ივნისი.
ისარგებლა პრინცესას არყოფნით, პეჩორინს ახსნა ჰქონდა მარიამთან. და საღამოს, ექიმმა ვერნერმა, რომელიც მის მოსანახულებლად მივიდა, თქვა, რომ ქალაქში გავრცელდა ჭორი პეჩორინის სავარაუდო პრინცესასთან ქორწინების შესახებ. ეს აშკარად გრუშნიცკის მაქინაციებია.
10 ივნისი.
პეჩორინი უკვე რამდენიმე დღეა კისლოვოდსკში იმყოფება. ულამაზესი ბუნება, შეხვედრები ვერასთან.
გუშინ გრუშნიცკი და მისი კომპანია ჩამოვიდნენ, პეჩორინი ძალიან დაძაბული იყო.
11 ივნისი.
ლიგოვსკები მოვიდნენ. პეჩორინი მათთან სადილზეა მიწვეული. ასახვა ქალთა ლოგიკაზე.
12 ივნისი.
საღამოს ცხენებით გასეირნების დროს, პეჩორინმა, რომელიც ეხმარებოდა დაღლილ პრინცესას, საკუთარ თავს უფლება მისცა ჩაეხუტა და ეკოცნა პრინცესას. მარიამმა ახსნა მოითხოვა, მაგრამ ოფიცერმა გაჩუმება არჩია.
მოგვიანებით, პეჩორინი გახდა შემთხვევითი მოწმე გრუშნიცკის წვეულებაზე თავის კომპანიასთან ერთად, სადაც მან ბევრი უხამსი რამ გაიგო თავის შესახებ. განსაკუთრებით გულმოდგინე იყო დრაგუნის კაპიტანი. დაარწმუნა ყველა პეჩორინის სიმხდალეში, მან შესთავაზა დუელის მოწყობა ამ უკანასკნელსა და გრუშნიცკის შორის, პისტოლეტების დატენვის გარეშე.
მეორე დილით, სასეირნოდ, პრინცესას კიდევ ერთი ახსნა ჰქონდა. პეჩორინმა აღიარა, რომ არ უყვარდა იგი.
14 ივნისი.
ფიქრები ქორწინებასა და თავისუფლებაზე.
15 ივნისი.
ცნობილი ჯადოქარი გამოდის სათავადაზნაურო კრებაზე. პეჩორინი იღებს შენიშვნას ვერასგან, რომელიც პრინცესასთან ერთად ცხოვრობდა იმავე სახლში, მიწვევა პაემანზე გვიან საღამოს. მისი ქმარი წავიდა, ყველა მსახური გაგზავნეს შოუში. ღამით, შეხვედრის სახლიდან გასვლისას, პეჩორინი კინაღამ დაიჭირა დრაგუნის კაპიტანმა და გრუშნიცკიმ, რომლებიც სახლის ქვეშ იცავდნენ.
16 ივნისი.
რესტორანში საუზმის დროს პეჩორინი შეესწრო საუბარს, რომელშიც გრუშნიცკიმ თავის კომპანიას უამბო ღამის ინციდენტის შესახებ და მას ინციდენტის დამნაშავე უწოდა. გრიგორი ალექსანდროვიჩმა მოითხოვა მისი სიტყვების უკან დაბრუნება - უარი. გადაწყვეტილია. პეჩორინი უცხადებს დრაგუნის კაპიტანს, რომელიც ნებაყოფლობით გახდა გრუშნიცკის მეორე, რომ გამოუგზავნის მას ერთ-ერთს.
და დოქტორი ვერნერი მეორე გახდა. მისიის დასრულების შემდეგ დაბრუნებულმა ისაუბრა საუბრის შესახებ, რომელიც შემთხვევით მოისმინა გრუშნიცკისთან. დრაგუნის კაპიტანი მხოლოდ ერთი პისტოლეტის, გრუშნიცკის პისტოლეტის დატენვას გეგმავდა.
ბრძოლის წინა ღამეს. უძილობა, ფიქრები ცხოვრებაზე.
ვერნერთან ერთად დუელის ადგილზე მისულმა გრუშნიცკი ორი წამით დაინახეს. ექიმმა შესთავაზა ყველაფრის მშვიდობიანად მოგვარება. პეჩორინი მზად იყო, მაგრამ პირობით: გრუშნიცკი უარს ამბობს მის სიტყვებზე. უარი. მაშინ გრიგორი ალექსანდროვიჩმა პირობა დადო, რომ დუელი საიდუმლოდ დარჩებოდა, უფსკრულის პირას სროლა, თუნდაც მსუბუქად დაჭრილი კლდეებს დაეჯახა და ეს დაემალა სიკვდილის მიზეზს. კაპიტანი დათანხმდა. გრუშნიცკი, რომელიც გამუდმებით რაღაცას ჩურჩულებდა კაპიტანთან, ცუდად მალავდა შინაგან ბრძოლას, რაც მასთან ხდებოდა, ფაქტობრივად, მას მოუწევდა სროლა უიარაღო კაცზე.
მაგრამ კვერი ჩამოსხმულია. გრუშნიცკი პირველი ისვრის. პეჩორინი უარყოფს ექიმის წინადადებას, გაუმხილოს ოპონენტებს, რომ მან იცის მათი საზიზღარი გეგმა. აკანკალებული ხელით დარტყმული, ტყვიამ პეჩორინს მხოლოდ მუხლი გაუკაწრა. მან ჰკითხა გრუშნიცკის, იღებდა თუ არა უკან მის სიტყვებს. უარი. შემდეგ პეჩორინი ითხოვს პისტოლეტის დატენვას. კაპიტანი სასტიკად აპროტესტებს მანამ, სანამ თავად გრუშნიცკი არ აღიარებს, რომ მისი მოწინააღმდეგე მართალია.
პეჩორინი, რომელმაც დააკმაყოფილა თავისი სიამაყე, კიდევ ერთხელ სთავაზობს ცილისწამების მიტოვებას. მაგრამ გრუშნიცკი მტკიცეა, ამქვეყნად ამ ორის ადგილი არ არის.
ისმის გასროლა და იმ ადგილას უკვე არავინაა. დაიხარა და თვალი მოავლო ქვემოთ მწოლიარე მოწინააღმდეგის სხეულს, პეჩორინი წავიდა.
მტკივნეული ფიქრებით დამძიმებული სახლში მხოლოდ საღამოს დაბრუნდა, სადაც ორი ნოტა ელოდა. პირველში ვერნერმა მოახსენა, რომ ქალაქში არავის ეჭვი არ ეპარებოდა. მეორეში ვერა, რომელმაც ქმრისგან შეიტყო გრუშნიცკისთან ჩხუბის შესახებ და არ სჯეროდა პეჩორინის სიკვდილის, სამუდამოდ დაემშვიდობა და მარადიული სიყვარული დაიფიცა. იგი ქმარს გაეხსნა და იძულებული გახდა ნაჩქარევად წასულიყო. უნაგირზე გადახტა, პეჩორინი პიატიგორსკისკენ მიმავალ გზაზე გაიქცა. მაგრამ, სამწუხაროდ, ცხენს რომ ატარებდა, დაკარგულ ბედნიერებას დაემორჩილა.
უკან დაბრუნებულმა მიიღო ბრძანება ახალ მორიგე სადგურში წასულიყო. როგორც ჩანს, ხელისუფლებამ მომხდარის შესახებ რაღაც გაიგო.
პეჩორინი წავიდა პრინცესასთან გამოსამშვიდობებლად. იგი, მიუხედავად ბოლო მოვლენებისა და მისი მდგომარეობისა, მზად იყო, ქალიშვილის გულისთვის, თანხმობა მიეცა მათ ქორწინებაზე. მაგრამ პეჩორინმა გამოთქვა სურვილი ისაუბრა პრინცესასთან. მარიამთან საუბარში მან აღიარა, რომ მასზე იცინოდა, ვერ გათხოვდა და საერთოდ ყველანაირ ზიზღს იმსახურებდა.
თაყვანისცემის შემდეგ პეჩორინმა დატოვა კისლოვოდსკი.

ფატალისტი.
გარკვეული დროის განმავლობაში ცხოვრობდა კაზაკთა სოფელში, პეჩორინი, დანარჩენ ოფიცრებთან ერთად, საღამოებს ატარებდა ბანქოს სათამაშოდ და საინტერესო საუბრებში.
ერთ დღეს ოფიცრის მაგიდას მამაცი ოფიცერი, მაგრამ ვნებიანი მოთამაშე, სერბი, ლეიტენანტი ვულიჩი მიუახლოვდა. მან შემოგვთავაზა ფსონი, რომელიც პეჩორინთან რეზონანსული იყო. სერბმა გადაწყვიტა ეთამაშა ცხოვრებას და მოატყუა სიკვდილი, გრიგორი ალექსანდროვიჩს განსხვავებული აზრი ჰქონდა. პირველი პისტოლეტის მიღებით, რომელიც მან კედლიდან წაიყვანა და ფსონებს მიიღო, ვულჩმა იარაღი შუბლზე მიიდო. ტუზი დაფრინავს, გასროლით ... შეცდომები და ზოგადად შვებით ამოვისუნთქე. სერბმა ისევ ჩაქუჩს მიაყენა და იარაღი მიუთითა ჩამოკიდებული თავსახურით. გასროლა ცეცხლსასროლი იარაღით გაისროლა და ქუდი ტყვიით გაისროლა. ზოგადი გაოცება და ვულჩის, პეჩორინის ჩერვალეტები.
პეჩორინი, რომელიც ცხოვრებაზე ფიქრობდა, სახლში დაბრუნდა. დილით მას რამდენიმე ოფიცერი მივიდა, სადაც ვულჩი მოკლეს. ჩაცმის შემდეგ, პეჩორინმა დეტალები შეიტყო გზაზე.
ოფიცრების დატოვების შემდეგ, სერბმა, სახლში დაბრუნებისას, მთვრალი კაზაკისკენ გამოიძახა და საბედისწერო დარტყმა მიიღო. დანაშაულის ჩადენის შემდეგ, კაზაკმა თავი ჩაკეტა ქოხში, სადაც წავიდნენ პეჩორინი და ოფიცრები. არანაირი დამაჯერებლად მუშაობდა; მკვლელს არ ჰქონდა განზრახული, რომ იარაღი დაეშვა. შემდეგ პეჩორინმაც გადაწყვიტა ბედი ეცადა. ფანჯარაში ქოხში ჩააგდო, იგი სიკვდილის სანტიმეტრით მოვიდა; ტყვია დაარტყა თავის ეპაულეტს. მაგრამ ეს სხვებს საშუალებას აძლევდა ქოხში მოხვედრა და კაზაკის განეიტრალება.
ციხესიმაგრეში დაბრუნებისას, პეჩორინმა ამ ამბავს განუცხადა Maxim Maksimych- ს, რომელმაც სურს იცოდეს მისი აზრი. მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ის შორს იყო მეტაფიზიკისგან.

) - "გარედან", უცხო ადამიანების თვალით. დანარჩენი სამი ეფუძნება მის დღიურებს, რომლებიც წარმოადგენენ საკუთარი თავის ხედვას შიგნიდან.

"ბელა"

უსახელო რუსი მოგზაური მოგზაურობს კავკასიაში. მთებში მიმავალ გზაზე ის ხვდება ხანდაზმულ კაპიტანს მაქსიმ მაქსიმიჩს (იხილეთ მაქსიმ მაქსიმიჩის, პეჩორინისა და მაქსიმ მაქსიმიჩის გამოსახულება), რომელიც ყოფილი ციხის უფროსი იყო ჩეჩნეთში. მაქსიმ მაქსიმიჩის ისტორია მისი ცხოვრებიდან უცნაური შემთხვევის შესახებ ბელას შეთქმულებას წარმოადგენს.

ციხეში სამსახურში მოდის დაახლოებით 25 წლის ოფიცერი, გრიგორი ალექსანდროვიჩ პეჩორინი, უცნაური, თავშეკავებული, მაგრამ მტკიცე და ძლიერი ხასიათის კაცი. ის ხშირად ემორჩილება უმოქმედო მოწყენილობას, მაგრამ ხანდახან დიდი ენერგიითა და ნებისყოფით ანათებს.

ერთ დღეს, ერთ-ერთი მიმდებარე მთის პრინცის ქორწილში, მფლობელის უმცროსი ქალიშვილი, ბელა, რაღაც კომპლიმენტს უმღერის პეჩორინს. პეჩორინს მოსწონს ეს სილამაზე. ის მალევე გაიგებს, რომ მის დაშლილ ძმას აზამატს სურს მიიღოს მხედარი ყაზბიჩის მშვენიერი ცხენი (იხ. ყაზბიჩის მახასიათებლები ციტატებით). ამ ცხენისთვის აზამატი მზადაა მოიტაცეს იგი მამის სახლიდან და ბელას მისცეს.

ლერმონტოვი. ჩვენი დროის გმირი. ბელა, მაქსიმ მაქსიმიჩი, ტამანი. მხატვრული ფილმი

პეჩორინი გარიგებას დებს აზამატთან. ის ეხმარება ყაზბიჩის ცხენის მოპარვაში, როცა რუსულ ციხესიმაგრეში ცხვარი მიჰყავს გასაყიდად. სანაცვლოდ აზამატს მოაქვს პეჩორინი დის, რომელიც საკუთარი ხელით მოიპარა.

პეჩორინი აპირებს წასვლას და მაქსიმ მაქსიმიჩის გახსენების გარეშე. თუმცა უეცრად ბრუნდება და რაც შეიძლება სწრაფად გარბის ძველ ამხანაგს ჩახუტებაზე. პეჩორინი პასუხად მხოლოდ კაპიტანს აწვდის ხელს - მეგობრული, მაგრამ საკმაოდ ცივი. მოკლედ ამბობდა, რომ სპარსეთში მიდის, ეტლში ჯდება.

მაქსიმ მაქსიმიჩი შოკირებულია ასეთი გულგრილობის გამო. ის ცდილობს პეჩორინის დაკავებას, მაგრამ კოჭას ნიშანს აძლევს წასვლის. მოხუცი იხსენებს: „დიახ, შენი ჩანაწერები მაქვს. რა ვუყოთ მათ? სროლა: "რაც გინდა", პეჩორინი ტოვებს.

მაქსიმ მაქსიმიჩის კომპანიონი, რომელიც დაინტერესებულია პეჩორინით, სთხოვს მოხუცს გადასცეს მას ამ გაუგებარი ადამიანის შენიშვნები. მალევე გაიგო, რომ პეჩორინი გარდაიცვალა სპარსეთში მოგზაურობის დროს, გადაწყვიტა მათი გამოქვეყნება. "ჩვენი დროის გმირის" ბოლო სამი ნაწილი შედგენილია პეჩორინის დღიურებიდან. გამომცემელი ამბობს, რომ მას განსაკუთრებით გააოცა „რა დაუნდობელი გულწრფელობით ამხელს ავტორი მათში საკუთარ სისუსტეებსა და მანკიერებებს“.

დილით ქოხის მოხუცი ბედია მოდის. პეჩორინი სიცილით ეკითხება უსინათლო ბიჭს: "სად წავიდა ღამით?" მალევე გამოჩნდება გოგონა, რომელიც მან პიერზე ნახა. ეს ქალთევზას მსგავსი ლამაზმანი იწყებს მხიარულად ფლირტს პეჩორინთან.

მშვენიერი უცნობის დაინტრიგების მცდელობისას, პეჩორინი მიანიშნებს მას, რომ შეუძლია კომენდანტს აცნობოს რა მოხდა ღამით სანაპიროზე. გოგონა პასუხად მხოლოდ იცინის. ცოტა მოგვიანებით, ის მოდის პეჩორინის ოთახში, მოულოდნელად კოცნის მას, ეპატიჟება ნაპირზე, როცა დაბნელდება და სწრაფად სრიალებს.

როდესაც სიბნელე ეცემა, პეჩორინი ხვდება "ქალთევზას" ზღვის პირას. იგი მას ნავით სასეირნოდ მიჰყავს. ზღვაში გაცურვის შემდეგ, გოგონა ჯერ პეჩორინს ურტყამს მოფერებით, შემდეგ კი ცდილობს გადააგდოს იგი ზღვაზე და დაახრჩო - ფიქრობს ამ გზით ინფორმატორის თავიდან აცილება.

სასოწარკვეთილი ბრძოლის შემდეგ პეჩორინი თავად უბიძგებს მას ნავიდან წყალში. ის მიდის ბურჯზე და ცოტა ხნის შემდეგ შორიდან ხედავს ნაპირზე გადარჩენილ "ქალთევზას". იანკოსთან ნავი ისევ ჩნდება და ბრმაც მოდის. დაპატიმრების შიშით, იანკო და გოგონა გადაწყვეტენ აქედან გაცურონ. ბრმა მათთან ერთად ცურვას სთხოვს, მაგრამ ისინი აგზავნიან.

ეს ინციდენტი იწვევს პეჩორინს მტკივნეულ აზრებს. უაზროდ, მან გაანადგურა სხვისი არსებობა. რა ბედი ელის ახლა მოხუც ქალს და ბიჭს, უცნობია. „რატომ დამაგდო ბედმა მათთან? გლუვ წყაროში ჩაგდებულ ქვასავით დავარღვიე მათი სიმშვიდე და ქვასავით კინაღამ ჩავიძირე ფსკერზე!“ პეჩორინს მსგავსი როლის შესრულება არაერთხელ მოუწევს.

პეჩორინი შვებულებაში მოდის პიატიგორსკში. აქ ნაცნობი იუნკერი გრუშნიცკი უყვება მას მოსკოვიდან ჩამოსულ სტუმრებზე - პრინცესა ლიგოვსკაიასა და მის ქალიშვილზე, ახალგაზრდა ლამაზმან მერიზე. ახლო მოაზროვნე, მოჩვენებითი, თეატრალური ჟესტებისა და გრძნობებისკენ მიდრეკილი, გრუშნიცკი იწყებს ვნებიანად მიმართოს მარიამს. ნაწილობრივ მოწყენილობის გამო, ნაწილობრივ გრუშნიცკის მიმართ და ნაწილობრივ მომხიბვლელი პრინცესას მიმართ ნამდვილი სიმპათიის გამო, პეჩორინი იმავე თამაშშია ჩართული.

გამოცდილებიდან იცის ქალის სულის ყველა საიდუმლო სტრიქონი, ის ძალიან ოსტატურად აცდუნებს მარიამს. თავდაპირველად, პეჩორინი აღიზიანებს მას მთელი რიგი გამომწვევი, დამცინავი ხრიკებით. თუმცა მათ მიერ წარმოქმნილი მტრობა აიძულებს პრინცესას დიდი ყურადღება მიაქციოს გაბედულ ჯენტლმენს. მარიამის ინტერესის გაღვივებამდე, პეჩორინი თანდათან ავლენს თავს მის თვალში, როგორც ადამიანური ბოროტებისა და შურის სამწუხარო მსხვერპლი, რამაც გააფუჭა მისი სულის კარგი მიდრეკილებები. მარიამი მის მიმართ თანაგრძნობას გრძნობს. ის იქცევა მხურვალე სიყვარულში.

თავიდან მერი კეთილგანწყობას ავლენს გრუშნიცკის მიმართ, მაგრამ შემდეგ უარს ამბობს ამ ცარიელ დენდიზე ძლიერი ნებისყოფის და გონიერი პეჩორინის გულისთვის. გრუშნიცკი გადაწყვეტს შურისძიებას. მცირე შეტაკებების სერია საბოლოოდ მთავრდება პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელში. ერთი მზაკვრული დრაგუნის კაპიტნის რჩევით, გრუშნიცკი ეთანხმება დაბალ სისულელეს: დუელის დროს მხოლოდ მისი პისტოლეტი იქნება დატენილი, ხოლო მტრის იარაღი ტყვიის გარეშე დარჩება. პეჩორინი გაიგებს ამ გეგმის შესახებ, არღვევს მას და დუელში კლავს გრუშნიცკის. (იხილეთ ნაწყვეტი "პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელი", პეჩორინის მონოლოგი დუელის წინ.)

ლერმონტოვი. პრინცესა მერი. მხატვრული ფილმი, 1955 წ

მერი აღიარებს თავის სიყვარულს პეჩორინს. ის თავად უკვე გრძნობს ძლიერ მიჯაჭვულობას არაჩვეულებრივი გოგონას მიმართ, მაგრამ ეს მზარდი გრძნობა მხოლოდ უბიძგებს მას დაშორდეს. პეჩორინს ძალიან უყვარს თავისუფალი, მშფოთვარე და საშიში ცხოვრება. ქორწინების მშვიდი სიხარული არ იზიდავს მას; შესაძლო ქორწინების აჩრდილი ყოველთვის უბიძგებს მას, მიატოვოს შემდეგი ვნება. მერი შოკირებულია პეჩორინის სიტყვებით, რომ მას არ უყვარს იგი და ადრე მხოლოდ იცინოდა მასზე. საბოლოო ახსნა-განმარტებისას პეჩორინი ძლივს იკავებდა თავს, რომ პრინცესას ფეხებში არ ჩააგდოს, მაგრამ მისი ამაყი, თავისუფლებისმოყვარე ბუნება უპირატესობას ანიჭებს მის გულწრფელ იმპულსს. (იხილეთ ბოლო საუბარი პეჩორინსა და პრინცესა მარიას შორის.)

ლერმონტოვის მოთხრობის "ფატალისტი" ილუსტრაცია. მხატვარი ვ.პოლიაკოვი

პეჩორინი ფსონს კარგავს, მაგრამ ვერ მოიშორებს რწმენას, რომ სიკვდილის ნიშანი ჩანს ლეიტენანტის სახეზე. ოფიცრები იფანტებიან. სახლის გზაზე ორი კაზაკი დაეწია პეჩორინს და უთხრეს, რომ მათი ერთ-ერთი მოძალადე ამხანაგი ძალიან მთვრალი იყო და სადღაც ქუჩაში გაიქცა და საბერს აფრინდა.

როგორც კი პეჩორინი სახლში დაბრუნდება, ისინი მირბენიან მასთან იმ ამბით, რომ ვულიჩი მოკლეს. იგივე მთვრალი კაზაკი მას ქუჩაში წააწყდა და საბერით მოკლა. გარდაცვალებამდე ლეიტენანტმა მოახერხა ეთქვა: ”ის მართალია!”, აშკარად მიუთითებდა პეჩორინისგან მოსმენილი გარდაუვალი სიკვდილის წინასწარმეტყველებაზე.

კრიმინალი ცარიელ სახლშია გარშემორტყმული. მას არ სურს დანებება და მოკვლით იმუქრება, ვინც შეეცდება მასში შესვლას. პეჩორინიც გადაწყვეტს სცადოს ბედი. ფანჯარა რომ ჩაამტვრია, მკვლელის სახლში ხტება. ის მას ესვრის, ეპოლეტი ჩამოაგდო, მაგრამ არ დაჭრა. პეჩორინი კაზაკს ხელებს ართმევს, სხვები კი კარში შეაღო და კრიმინალს აკავშირებს.

”ამ ყველაფრის შემდეგ როგორ შეიძლება არ გახდეს ფატალისტი?” თუმცა, პეჩორინის მშრალი, სკეპტიკურად განწყობილი გონება ჯერ კიდევ არ არის მიდრეკილი ბედის ბრმად სჯეროდეს, რადგან „ხშირად ჩვენ ვცდებით გრძნობების მოტყუებას ან გონების უკმარისობას!...“