V.V.-ს რომანის "მოწვევა აღსრულებაზე" ანალიზი. ნაბოკოვი

აღსრულება თუ გათავისუფლება? „...და ცინცინატუსი დადიოდა მტვერში, დაცემულ ნივთებსა და აკანკალებულ ტილოებს შორის, მიემართებოდა იმ მიმართულებით, სადაც, ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მისნაირი არსებები იდგნენ“ - ეს რომანის ბოლო სტრიქონებია. მართლაც, "მოწვევა სიკვდილით დასჯაზე" მთავრდება გმირის თავის მოკვეთით. შემთხვევითი არ არის, რომ ნაბოკოვი თავისი გმირისთვის ამ ტიპის სიკვდილით დასჯას თავის მოკვეთად ირჩევს. საქმე იმაშია, რომ მთელი ნაწარმოების განმავლობაში ჩვენ, მკითხველები, ვხედავთ, როგორ ადარებს ავტორი თავის გმირს სიმებზე თოჯინას, თოჯინას. ერთი შეხედვით, უფრო ლოგიკური იქნებოდა, გმირის გზა ჩამოხრჩობით სიკვდილით დამთავრებულიყო, რადგან სიცოცხლის ასეთი დასასრული „თოკზე კაცის“ გამოსახულების გაგრძელება იქნებოდა. მაგრამ ავტორი ირჩევს თავის მოკვეთას; მთელი რომანი, სათაურიდან დაწყებული, ამზადებს მკითხველს აღსრულებაზე დასასწრებად.

რა არის თავის მოკვეთა? ეს ართმევს ადამიანს აზროვნების, შექმნის ყოველგვარ უნარს... ამრიგად, ავტორი თითქოს ათავისუფლებს თავის გმირს გარშემომყოფთა შორის ყოფნის აუცილებლობისგან. გარშემომყოფები კი თავის მხრივ თავისუფლდებიან ცინცინატუსისგან, რომელიც თავისი არსებობის ფაქტით ეჭვქვეშ აყენებს მათი არსებობის სიმართლესა და სისწორეში. იქნებ ცინცინატუსი არ მოკვდა, არამედ უბრალოდ გაქრა? თუ მისნაირ ადამიანებთან არის დაკავშირებული? და ადამიანები, რომლებშიც ის ცხოვრობდა, არ იყვნენ მის მსგავსი? შევეცადოთ გავერკვეთ.

რომანში მომხდარი მსგავსება თეატრალურ სპექტაკლთან გასაოცარია: აღსანიშნავია გმირის ოკუპაცია - სახელოსნოში რუსი კლასიკური მწერლების „რბილი თოჯინების“ დამზადება სკოლის მოსწავლეებისთვის. გარკვეული გაგებით, რომანის მრავალი პერსონაჟი: მნახველები, ჯალათები, ციხის მცველები ერთგვარი გროტესკული დუმებია, მაგრამ არა თავად შემქმნელების, არამედ მათ მიერ გამოგონილი გმირების. ამ „პაროდიების“ სახელები, მეტყველების მახასიათებლები და გარეგნობა - როგორც მათ ცინცინატუსს უწოდებს - ხშირად მიმართავენ მკითხველს რაიმე სახის ლიტერატურულ ტექსტს. ამგვარად, ახალგაზრდა ემოჩკა, ციხის უფროსის ქალიშვილი, ატარებს გ. ფლობერის რომანის „მადამ ბოვარის“ გმირის სახელს, ხოლო ბატონი პიერი არის „ომი და მშვიდობის“ გმირი, თუმცა მისი ზოგიერთი თვისება მკითხველს ახსენებს. გოგოლის პეტრუშკა.

რასაკვირველია, „აღსრულების მოწვევაში“ მხოლოდ ერთგვარი ლიტერატურული ვიქტორინის ნახვა ნიშნავს ნაწარმოების მნიშვნელობის მნიშვნელოვნად გამარტივებას. თუმცა, ის, რომ ავტორი თავისი მხატვრული სამყაროს შექმნისას მეტწილად იყენებს თამაშის ტექნიკას, უდავო ფაქტია. ნაბოკოვის ნამუშევრებში თამაშის პრინციპზე საუბრისას, ჩვეულებრივად უნდა მივმართოთ მის საკუთარ განცხადებას, სადაც ის ანალოგიას ატარებს ლიტერატურულ მწერლობასა და საჭადრაკო ამოცანების შედგენას შორის. კარგ საჭადრაკო პრობლემას, თავად მწერლის თქმით, ყოველთვის აქვს ერთი სწორი გამოსავალი: ზოგჯერ ის გასაგებია „უბრალო ახალბედასთვის“, ზოგჯერ კი მიუწვდომელია „გამოცდილი ჭკვიანი ბიჭისთვისაც“. ნაბოკოვისთვის მსახიობობა არ არის თვითმიზანი, ის ხშირად არის ნაწარმოების მნიშვნელობის კვინტესენცია.

მთავარი კითხვა, რომელიც კრიტიკოსებსა და მკითხველებს რომანის წაკითხვის შემდეგ აწუხებს, არის თუ არა ცინცინატუსი ცოცხალი? თითქოს არა (გაიხსენეთ ეპიგრაფი „როგორც შეშლილი თავს ღმერთად თვლის, ისე ჩვენ თავს მოკვდავებად ვთვლით“ და რომანის ბოლო სტრიქონები), მაგრამ ეშაფოტთან ჩნდებიან პარკები (ბედის ქალღმერთები). ამიტომ, კრიტიკოსები თვლიან, რომ ამ შემთხვევაში ავტორმა ბოროტად გამოიყენა თავისი ხელოვნება, რომ ამ კითხვაზე პასუხი არ არსებობს, რადგან თავად კითხვის დასმა შეუძლებელია. სიკვდილი სიცოცხლის დასასრულია. შეიძლება თუ არა სიცოცხლე ეწოდოს მდგომარეობას, რომელშიც გმირი იმყოფება? თავი მოაჭრეს თუ არა, რა მნიშვნელობა აქვს?

სხვა კრიტიკოსები იცავენ თვალსაზრისს, რომელიც ამბობს: ცინცინატის სიცოცხლე უკვე სიკვდილია, ამიტომ, სიკვდილით დასჯის შემდეგ, არა გმირი, არამედ "პატარა ჯალათი" "ლარვავით" გაიტაცა. ერთ-ერთი პარკი, რომელიც განასახიერებს სიკვდილს. სიკვდილით დასჯის შემდეგ, გმირი თავად იწყებს თავის რეალურ ცხოვრებას: ის მიდის "მისნაირი" არსებებთან.

ვ.ვ.ნაბოკოვი
მოწვევა აღსრულებაზე
„კანონის შესაბამისად, ცინცინატუს ც.-ს სიკვდილით დასჯა ჩურჩულით გამოცხადდა. ცინცინატუსის უპატიებელი ბრალია მისი „შეღწევადობა“, „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის, რომლებიც საშინლად ჰგვანან (ციხის მცველი როდიონი დროდადრო იქცევა ციხის დირექტორად როდრიგე ივანოვიჩად და პირიქით; ადვოკატი და პროკურორი. კანონით, ნახევარძმები უნდა იყვნენ, მაგრამ თუ ეს ვერ აიღებს მათ - ისინი ისე არიან შექმნილნი, რომ ჰგვანან), "სულები გამჭვირვალეა ერთმანეთისთვის". ეს თვისება ცინცინატუსს ბავშვობიდანვე ახასიათებს.

(მამასგან მემკვიდრეობით, როგორც ციხის მოსანახულებლად მისული დედა, სესილია ც. ეუბნება, ცბიერი, ცნობისმოყვარე, წყალგაუმტარი ზეთის ქსოვილით და სამეანო ჩანთით), მაგრამ გარკვეული დროის განმავლობაში ახერხებს თავისი განსხვავების დამალვას. დანარჩენები. ცინცინატუსი იწყებს მუშაობას და საღამოობით ძველ წიგნებში ტკბება და მითიური მე-19 საუკუნეზე დამოკიდებული ხდება. უფრო მეტიც, ის ეწევა რბილ თოჯინებს სკოლის მოსწავლეებისთვის: ”იყო პატარა თმიანი პუშკინი ბეკეშაში და გოგოლი, რომელიც ვირთხას ჰგავდა ყვავილოვან ჟილეტში, და მოხუცი ტოლსტოი, სქელცხვირიანი, ზიპუნით და მრავალი სხვა. .” აქ, სახელოსნოში, ცინცინატუსი ხვდება მარფინკას, რომელსაც ის ქორწინდება, როდესაც ოცდაორი წლის გახდება და საბავშვო ბაღში გადაიყვანეს მასწავლებლად. ქორწინების პირველ წელს მარფინკა იწყებს მის მოტყუებას. მას ეყოლება შვილები, ბიჭი და გოგო და არა ცინცინატუსიდან. ბიჭი კოჭლია და გაბრაზებულია, მსუქანი გოგო თითქმის ბრმაა. ბედის ირონიით, ორივე ბავშვი ცინცინატუსის მზრუნველობას ექვემდებარება (მას ბაღში „კოჭლი, ხუჭუჭა, ცბიერი“ ბავშვები ანდობენ). ცინცინატუსი წყვეტს საკუთარ თავზე ზრუნვას და მისი „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის შესამჩნევი ხდება. ასე რომ, ის ციხეში აღმოჩნდება ციხეში.
განაჩენის მოსმენის შემდეგ ცინცინატუსი ცდილობს გაარკვიოს, როდის არის დანიშნული სიკვდილით დასჯა, მაგრამ ციხის მცველები მას არ ეუბნებიან. ცინცინატუსს ციხის კოშკიდან ქალაქს ათვალიერებენ. თორმეტი წლის ემოჩკა, ციხის დირექტორის ქალიშვილი, ცინცინატუსს მოულოდნელად ეჩვენება, როგორც გაქცევის დაპირების განსახიერება... პატიმარი დროს ართმევს ჟურნალებს. ის აკეთებს შენიშვნებს, ცდილობს გაიაზროს საკუთარი ცხოვრება, მისი ინდივიდუალობა: „მე არ ვარ უბრალო... მე ვარ ის, ვინც ცოცხალი ვარ თქვენ შორის... განსხვავებულია არა მხოლოდ ჩემი თვალები, ჩემი სმენა და ჩემი გემოვნება, - არა მხოლოდ ჩემი ყნოსვა, როგორც ირმის, არამედ ჩემი შეხების გრძნობა, როგორც ღამურა, - მაგრამ რაც მთავარია: ამ ყველაფრის ერთ მომენტში გაერთიანების ნიჭი..."
ციხესიმაგრეში კიდევ ერთი პატიმარი ჩნდება, წვერი, მსუქანი კაცი, დაახლოებით ოცდაათი წლის. მოწესრიგებული ციხის პიჟამა, მაროკოს ფეხსაცმელი, შუაში გაშლილი ქერა თმა, მშვენიერი, ჟოლოსფერ ტუჩებს შორის კბილებიც კი გათეთრებული.
ცინცინატუსისთვის დაპირებულ მარფინკასთან შეხვედრა გადაიდო (კანონის თანახმად, შეხვედრა დასაშვებია სასამართლო პროცესიდან მხოლოდ ერთი კვირის შემდეგ). ციხის დირექტორი საზეიმოდ (მაგიდაზე არის სუფრის ტილო და ვაზა თავხედური პიონებით) ცინცინატუსს აცნობს თავის მეზობელს - M'sieur Pierre-ს. ბატონი პიერი, რომელიც ცინცინატუსს ეწვია თავის საკანში, ცდილობს გაართოს იგი სამოყვარულო ფოტოებით, რომელთა უმეტესობა ასახავს საკუთარ თავს, ბანქოს ხრიკებს და ანეკდოტებს. მაგრამ ცინცინატუსი, როდრიგე ივანოვიჩის შეურაცხყოფისა და უკმაყოფილების გამო, დახურულია და არამეგობრული.
მეორე დღეს, არა მხოლოდ მარფინკა, არამედ მთელი მისი ოჯახი (მამა, ტყუპი ძმები, ბაბუა და ბებია - „ისე მოხუცები, რომ უკვე ჩანდნენ“, ბავშვები) და ბოლოს, უმწიკვლო პროფილის ახალგაზრდა მამაკაცი - ამჟამინდელი მარფინკას ჯენტლმენი. ასევე ჩამოდის ავეჯი, საყოფაცხოვრებო ჭურჭელი და კედლის ცალკეული ნაწილები. ცინცინატუსი მარფინკასთან მარტო სიტყვის თქმას ვერ ახერხებს. მისი სიმამრი არ წყვეტს მის საყვედურს, მისი სიძე არწმუნებს მას მოინანიოს („დაფიქრდი, რა არასასიამოვნოა, როცა თავი მოგჭრეს“), ახალგაზრდა ევედრება მარფინკას, ჩაიცვას შალი. შემდეგ, ნივთების შეგროვების შემდეგ (ავეჯს ახორციელებენ პორტერები), ყველა ტოვებს.
სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსი კიდევ უფრო მძაფრად გრძნობს თავის განსხვავებას ყველასგან. ამ სამყაროში, სადაც „მატერია დაიღალა: დრო ტკბილად იძინებს“, ცინცინატუსის მხოლოდ მცირე ნაწილი ტრიალებს, დაბნეული, წარმოსახვით სამყაროში და მისი ძირითადი ნაწილი სულ სხვა ადგილას მდებარეობს. მაგრამ ასეც რომ იყოს, მისი რეალური ცხოვრება "ძალიან ბევრია", რაც იწვევს მის გარშემო მყოფთა უარყოფას და პროტესტს. ცინცინატი უბრუნდება შეწყვეტილ კითხვას. მის მიერ წაკითხულ ცნობილ რომანს ლათინური სათაური აქვს "Quercus" ("მუხა") და არის ხის ბიოგრაფია. ავტორი საუბრობს იმ ისტორიულ მოვლენებზე (ანუ მოვლენების ჩრდილებზე), რომლებზეც მუხას შეეძლო შეესწრო: ახლა ეს არის მეომრების დიალოგი, ახლა ყაჩაღების განსასვენებელი, ახლა დიდგვაროვანის გაქცევა სამეფო რისხვისგან... ამ მოვლენებს შორის ინტერვალით, მუხის ხე განიხილება დენდროლოგიის, ორნიტოლოგიისა და სხვა მეცნიერებების თვალსაზრისით, გთავაზობთ ქერქის ყველა მონოგრამის დეტალურ ჩამონათვალს მათი ინტერპრეტაციით. დიდი ყურადღება ეთმობა წყლების მუსიკას, ცისკრის პალიტრას და ამინდის ქცევას. ეს, უდავოდ, საუკეთესოა იმისგან, რაც ცინცინატუსის დროს შეიქმნა, თუმცა მას შორეული, ყალბი, მკვდარი ეჩვენება.
ჯალათის მოსვლის მოლოდინით დაღლილ, სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსს ეძინება. უცებ მას აღვიძებს დაკვრა, რაღაც ხმები, რომლებიც ნათლად ისმის ღამის სიჩუმეში. ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, ეს არის გვირაბი. დილამდე ცინცინატუსი უსმენს მათ.
ღამით ხმები განახლდება და დღითიდღე მსიე პიერი ჩნდება ცინცინატუსში ვულგარული საუბრებით. ყვითელი კედელი იბზარება, ხმაურით იხსნება და მსიე პიერი და როდრიგე ივანოვიჩი შავი ხვრელიდან გამოდიან სიცილისგან. M'sieur Pierre ეპატიჟება Cincinnatus მოინახულოს იგი, და ის, რომ ვერ ხედავს სხვა შესაძლებლობა, სეირნობისას გასწვრივ M'sieur Pierre წინ თავის საკანში. M'sieur Pierre გამოხატავს სიხარულს ცინცინატუსთან ახლად დამყარებული მეგობრობის გამო - ეს იყო მისი პირველი დავალება. შემდეგ M'sieur Pierre გასაღებით ხსნის კუთხეში მდგარ დიდ საქმეს, რომელშიც არის ფართო ცული.
ცინცინატუსი ადის უკან გათხრილი გადასასვლელის გასწვრივ, მაგრამ მოულოდნელად აღმოჩნდება გამოქვაბულში, შემდეგ კი კლდის ნაპრალის მეშვეობით ის თავისუფლებაში გამოდის. ხედავს შებოლილ, ცისფერ ქალაქს, ფანჯრებით, როგორც ცხელი ნახშირი და ჩქარობს ქვემოთ. ემოჩკა ჩნდება კედლის უკნიდან და მიჰყავს მას. კედლის პატარა კარიდან ისინი აღმოჩნდებიან ბნელ დერეფანში და აღმოჩნდებიან დირექტორის ბინაში, სადაც როდრიგე ივანოვიჩისა და მზიე პიერის ოჯახი ჩაის სვამს სასადილო ოთახში ოვალურ მაგიდასთან.
ჩვეულებისამებრ, სიკვდილით დასჯის წინა დღეს, M'sieur Pierre და Cincinnatus ეწვევიან ყველა მთავარ თანამდებობის პირს. მათ პატივსაცემად გაიმართა მდიდრული ვახშამი და ბაღი განათდა მონოგრამებით "P" და "C" (თუმცა არც ისე გამოქვეყნებული). M'sieur Pierre, ჩვეულებისამებრ, ყურადღების ცენტრშია, ცინცინატუსი კი ჩუმი და უაზროა.
დილით მარფინკა ცინცინატუსში მოდის და ჩივის, რომ ნებართვის მიღება უჭირდა („რა თქმა უნდა, მცირე დათმობა მომიწია – ერთი სიტყვით, ჩვეულებრივი ამბავი“). მარფინკა საუბრობს ცინცინატუსის დედასთან პაემანზე, რომ მისი მეზობელი ეხუტება მას და ეშმაკურად სთავაზობს თავს ცინცინატუსს ("დამანებე თავი. რა სისულელეა", - ამბობს ცინცინატუსი). მართას ოდნავ გაღებულ კარში ჩარჩენილი თითი იზიდავს, ის სამი მეოთხედი საათის განმავლობაში უჩინარდება და ცინცინატუსი, მისი არყოფნის დროს, ფიქრობს, რომ არათუ არ დაუწყია მასთან სასწრაფო, მნიშვნელოვანი საუბარი, არამედ ახლაც კი არ შეუძლია. გამოხატოს ეს მნიშვნელოვანი რამ. თარიღით იმედგაცრუებული მარფინკა ტოვებს ცინცინატუსს („მზად ვიყავი ყველაფერი მოგცე. ​​ღირდა ცდა“).
ცინცინატუსი ზის და წერს: „ეს არის ცხოვრების ჩიხი აქ და მის ვიწრო საზღვრებში არ არის ხსნის ძიება“. ჩნდებიან მსიე პიერი და მისი ორი მემამულე, რომლებშიც ციხის ადვოკატისა და დირექტორის ამოცნობა თითქმის შეუძლებელია. ბეი ნაგს მიათრევს აწეული ეტლი მათთან ერთად ქალაქში. სიკვდილით დასჯის შესახებ რომ გაიგო, საზოგადოება იწყებს შეკრებას. მოედანზე ამოდის ხარაჩოს ​​ალისფერი პლატფორმა. ცინცინატუსს ისე, რომ არავინ შეეხოს, თითქმის ბაქანზე უნდა გაიქცეს. სანამ მზადება მიმდინარეობს, ირგვლივ მიმოიხედა: განათებას რაღაც დაემართა, მზე კარგად არ არის და ცის ნაწილი ირხევა. ერთი მეორის მიყოლებით ცვივა ვერხვები, რომლებიც მოედანზე დგას.
თავად ცინცინატუსი იხსნის პერანგს და წევს ბლოკზე. ის იწყებს თვლას: „ერთი ცინცინატუსი ითვლიდა, ხოლო მეორე ცინცინატუსმა უკვე შეწყვიტა არასაჭირო დათვლის ზარის მოსმენა, ადგა და მიმოიხედა“. ჯალათი ჯერ ბოლომდე არ გაჩერებულა, მაგრამ მოაჯირი მისი ტანიდან ჩანს. აუდიტორია სრულიად გამჭვირვალეა.
ცინცინატუსი ნელა ეშვება და დადის არამყარი ნამსხვრევების გასწვრივ. მის უკან პლატფორმა იშლება. გაცილებით პატარა როდრიგი წარუმატებლად ცდილობს ცინცინატუსის შეჩერებას. შავ შალით გამოწყობილ ქალს ხელში პატარა ჯალათი ატარებს. ყველაფერი ვრცელდება და ეცემა, ცინცინატი კი მტვერსა და დაცემულ ნივთებს შორის მიდის იმ მიმართულებით, სადაც, ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მისნაირი ადამიანები დგანან.



  1. „კანონის შესაბამისად, ცინცინატუს ც.-ს სიკვდილით დასჯა ჩურჩულით გამოცხადდა. ცინცინატუსის უპატიებელი ბრალია მისი „შეღწევადობა“, „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის, საშინლად მსგავსი, „ერთმანეთზე გამჭვირვალე...
  2. 1811 წლის ბოლოდან დაიწყო შეიარაღება და ძალების კონცენტრაცია დასავლეთ ევროპაში, ხოლო 1812 წელს მილიონობით ადამიანი, მათ შორის, ვინც გადაჰყავდა და კვებავდა არმიას,...
  3. 1806 წლის დასაწყისში ნიკოლაი როსტოვი სახლში მიდის დასასვენებლად. ის არწმუნებს დენისოვს დარჩეს მასთან. ნიკოლაის სახლში მხიარული შეხვედრა ელის. ნატაშა ცდილობს გაარკვიოს...
  4. ემიგრაციის პირველი ტალღის რუსულ ლიტერატურაში განსაკუთრებული ფენომენი იყო ვლადიმერ ვლადიმროვიჩ ნაბოკოვი. თავისი თაობის მრავალი მწერლის მსგავსად, მანაც ახალგაზრდობაში დატოვა რუსეთი, მხოლოდ...
  5. რომანის პირველ ტომში ავტორი მკითხველს აცნობს გმირებს და აძლევს მათ მახასიათებლებს, რომლებიც შემდეგ ავსებენ, მაგრამ ყოველი პერსონაჟის პირველი შთაბეჭდილება იქმნება...
  6. ლ.ნ.ტოლსტოი ომი და მშვიდობა წიგნის მოქმედება იწყება 1805 წლის ზაფხულში ქ.პეტერბურგში. საღამოზე დამლაგებელ შერერთან ერთად სხვა სტუმრებს შორის არიან პიერ ბეზუხოვი,...
  7. ტომი პირველი წიგნის მოქმედება იწყება 1805 წლის ზაფხულში, პეტერბურგში. საპატიო მოახლე შერერთან საღამოს, სხვა სტუმრებს შორის არის პიერ ბეზუხოვი, მდიდარი დიდგვაროვანის უკანონო შვილი,...
  8. რომანში აღწერილია 1812 წლის ნაპოლეონთან სამამულო ომის მოვლენები. სიუჟეტის ცენტრშია გრაფი როსტოვის ოჯახი. პირველი ტომი წიგნი იწყება 1805 წლის ზაფხულში...

„კანონის შესაბამისად, ცინცინატუს ც.-ს სიკვდილით დასჯა ჩურჩულით გამოცხადდა. ცინცინატუსის უპატიებელი ბრალია მისი „შეღწევადობა“, „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის, რომლებიც საშინლად ჰგვანან (ციხის მცველი როდიონი დროდადრო იქცევა ციხის დირექტორად როდრიგე ივანოვიჩად და პირიქით; ადვოკატი და პროკურორი. კანონით უნდა იყვნენ ნახევარძმები, მაგრამ თუ ეს ვერ აიღებს მათ - ისინი ისე არიან შექმნილნი, რომ ჰგვანან), "სულები გამჭვირვალეა ერთმანეთისთვის". ეს თვისება ცინცინატუსს ბავშვობიდან ახასიათებდა (მამასგან მემკვიდრეობით მიიღო, როგორც ციხის მოსანახულებლად მისული დედა, სესილია ც. ეუბნება, ცბიერი, ცნობისმოყვარე, ზეთის ტყავის წყალგაუმტარი და სამეანო ჩანთით), მაგრამ ზოგიერთისთვის. დრო ახერხებს სხვებისგან თავისი განსხვავების დამალვას. ცინცინატუსი იწყებს მუშაობას და საღამოობით ძველ წიგნებში ტკბება და მითიური მე-19 საუკუნეზე დამოკიდებული ხდება. უფრო მეტიც, ის ეწევა რბილ თოჯინებს სკოლის მოსწავლეებისთვის: ”იყო პატარა თმიანი პუშკინი ბეკეშში, ვირთხის მსგავსი გოგოლი ყვავილოვან ჟილეტში და მოხუცი ტოლსტოი, სქელცხვირიანი, ზიპუნში და მრავალი სხვა”. აქ, სახელოსნოში, ცინცინატუსი ხვდება მარფინკას, რომელსაც ის ქორწინდება, როდესაც ოცდაორი წლის გახდება და საბავშვო ბაღში გადაიყვანეს მასწავლებლად. ქორწინების პირველ წელს მარფინკა იწყებს მის მოტყუებას. მას ეყოლება შვილები, ბიჭი და გოგო და არა ცინცინატუსიდან. ბიჭი კოჭლია და გაბრაზებულია, მსუქანი გოგო თითქმის ბრმაა. ბედის ირონიით, ორივე ბავშვი ცინცინატუსის მზრუნველობას ექვემდებარება (მას ბაღში „კოჭლი, ხუჭუჭა, ცბიერი“ ბავშვები ანდობენ). ცინცინატუსი წყვეტს საკუთარ თავზე ზრუნვას და მისი „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის შესამჩნევი ხდება. ასე რომ, ის ციხეში აღმოჩნდება ციხეში.

განაჩენის მოსმენის შემდეგ ცინცინატუსი ცდილობს გაარკვიოს, როდის არის დანიშნული სიკვდილით დასჯა, მაგრამ ციხის მცველები მას არ ეუბნებიან. ცინცინატუსს ციხის კოშკიდან ქალაქს ათვალიერებენ. თორმეტი წლის ემოჩკა, ციხის დირექტორის ქალიშვილი, ცინცინატუსს მოულოდნელად ეჩვენება, როგორც გაქცევის დაპირების განსახიერება... პატიმარი დროს ართმევს ჟურნალებს. ის აკეთებს შენიშვნებს, ცდილობს გაიაზროს საკუთარი ცხოვრება, მისი ინდივიდუალობა: „მე არ ვარ უბრალო... მე ვარ ის, ვინც ცოცხალი ვარ თქვენ შორის... არა მხოლოდ ჩემი თვალებია განსხვავებული, ჩემი სმენა და ჩემი გემოვნება, - არა მხოლოდ ჩემი ყნოსვა, როგორც ირმის, არამედ ჩემი შეხების გრძნობა, როგორც ღამურა, - მაგრამ რაც მთავარია: ამ ყველაფრის ერთ მომენტში გაერთიანების ნიჭი..."

ციხესიმაგრეში კიდევ ერთი პატიმარი ჩნდება, წვერი, მსუქანი კაცი, დაახლოებით ოცდაათი წლის. მოწესრიგებული ციხის პიჟამა, მაროკოს ფეხსაცმელი, შუაში გაშლილი ქერა თმა, მშვენიერი, ჟოლოსფერ ტუჩებს შორის კბილებიც კი გათეთრებული.

ცინცინატუსისთვის დაპირებულ მარფინკასთან შეხვედრა გადაიდო (კანონის თანახმად, შეხვედრა დასაშვებია სასამართლო პროცესიდან მხოლოდ ერთი კვირის შემდეგ). ციხის დირექტორი საზეიმოდ (მაგიდაზე არის სუფრის ტილო და ვაზა თავხედური პიონებით) ცინცინატუსს აცნობს თავის მეზობელს - M'sieur Pierre-ს. ბატონი პიერი, რომელიც ცინცინატუსს ეწვია თავის საკანში, ცდილობს გაართოს იგი სამოყვარულო ფოტოებით, რომელთა უმეტესობა ასახავს საკუთარ თავს, ბანქოს ხრიკებს და ანეკდოტებს. მაგრამ ცინცინატუსი, როდრიგე ივანოვიჩის შეურაცხყოფისა და უკმაყოფილების გამო, დახურულია და არამეგობრული.

მეორე დღეს, არა მხოლოდ მარფინკა, არამედ მთელი მისი ოჯახი (მამა, ტყუპი ძმები, ბაბუა და ბებია - „ისე მოხუცები, რომ უკვე ჩანდნენ“, ბავშვები) და ბოლოს, უმწიკვლო პროფილის ახალგაზრდა მამაკაცი - ამჟამინდელი მარფინკას ჯენტლმენი.

მოწვევა აღსრულებაზე
რომანის რეზიუმე
„კანონის შესაბამისად, ცინცინატუს ც.-ს სიკვდილით დასჯა ჩურჩულით გამოცხადდა. ცინცინატუსის უპატიებელი ბრალია მისი „შეღწევადობა“, „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის, რომლებიც საშინლად ჰგვანან (ციხის მცველი როდიონი დროდადრო იქცევა ციხის დირექტორად როდრიგე ივანოვიჩად და პირიქით; ადვოკატი და პროკურორი კანონით უნდა იყვნენ ნახევარძმები, მაგრამ თუ ეს ვერ აიღებს მათ - ისინი ისე არიან შექმნილნი, რომ ჰგვანან), "სულები გამჭვირვალეა ერთმანეთისთვის". ეს თვისება თანდაყოლილია ცინცინატუსში

ბავშვობიდან (მამასგან მემკვიდრეობით, როგორც ეუბნება დედამისი, სესილია ც., რომელიც ციხის მოსანახულებლად იყო ჩამოსული, ცბიერი, ცნობისმოყვარე, წყალგაუმტარი და სამეანო ჩანთით), მაგრამ გარკვეული დროის განმავლობაში ახერხებს თავისი განსხვავების დამალვას. სხვებისგან. ცინცინატუსი იწყებს მუშაობას და საღამოობით ძველ წიგნებში ტკბება და მითიური მე-19 საუკუნეზე დამოკიდებული ხდება. უფრო მეტიც, ის ეწევა რბილ თოჯინებს სკოლის მოსწავლეებისთვის: ”იყო პატარა თმიანი პუშკინი ბეკეშში, გოგოლი, რომელიც ვირთხას ჰგავდა ყვავილოვან ჟილეტში, და მოხუცი ტოლსტოი, სქელცხვირიანი, ზიპუნით და მრავალი სხვა. .” აქ, სახელოსნოში, ცინცინატუსი ხვდება მარფინკას, რომელსაც ის ქორწინდება, როდესაც ოცდაორი წლის გახდება და საბავშვო ბაღში გადაიყვანეს მასწავლებლად. ქორწინების პირველ წელს მარფინკა იწყებს მის მოტყუებას. მას ეყოლება შვილები, ბიჭი და გოგო და არა ცინცინატუსიდან. ბიჭი კოჭლია და გაბრაზებულია, მსუქანი გოგო თითქმის ბრმაა. ბედის ირონიით, ორივე ბავშვი ცინცინატუსის მზრუნველობის ქვეშ ხვდება (ბაღში მას ანდობენ „კოჭლი, ხუჭუჭა, ცბიერი“ ბავშვები). ცინცინატუსი წყვეტს საკუთარ თავზე ზრუნვას და მისი „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის შესამჩნევი ხდება. ასე რომ, ის ციხეში აღმოჩნდება ციხეში.
განაჩენის მოსმენის შემდეგ ცინცინატუსი ცდილობს გაარკვიოს, როდის არის დანიშნული სიკვდილით დასჯა, მაგრამ ციხის მცველები მას არ ეუბნებიან. ცინცინატუსს ციხის კოშკიდან ქალაქს ათვალიერებენ. თორმეტი წლის ემოჩკა, ციხის დირექტორის ქალიშვილი, ცინცინატუსს მოულოდნელად ეჩვენება, როგორც გაქცევის დაპირების განსახიერება... პატიმარი დროს ართმევს ჟურნალებს. ის აკეთებს შენიშვნებს, ცდილობს გაიაზროს საკუთარი ცხოვრება, მისი ინდივიდუალობა: „მე არ ვარ უბრალო... მე ვარ ის, ვინც ცოცხალი ვარ თქვენ შორის... განსხვავებულია არა მხოლოდ ჩემი თვალები, ჩემი სმენა და ჩემი გემოვნება, - არა მარტო ჩემი ყნოსვა, როგორც ირმის, არამედ ჩემი შეხების გრძნობა, როგორც ღამურა, - მაგრამ რაც მთავარია: ამ ყველაფრის ერთ მომენტში გაერთიანების ნიჭი...“
ციხესიმაგრეში კიდევ ერთი პატიმარი ჩნდება, წვერი, მსუქანი კაცი, დაახლოებით ოცდაათი წლის. მოწესრიგებული ციხის პიჟამა, მაროკოს ფეხსაცმელი, შუაში გაშლილი ქერა თმა, მშვენიერი, ჟოლოსფერ ტუჩებს შორის კბილებიც კი გათეთრებული.
ცინცინატუსისთვის დაპირებულ მარფინკასთან შეხვედრა გადაიდო (კანონის თანახმად, შეხვედრა დასაშვებია სასამართლო პროცესიდან მხოლოდ ერთი კვირის შემდეგ). ციხის დირექტორი საზეიმოდ (მაგიდაზე არის სუფრის ტილო და ვაზა თავხედური პიონებით) ცინცინატუსს აცნობს თავის მეზობელს - M'sieur Pierre-ს. ბატონი პიერი, რომელიც ცინცინატუსს ეწვია თავის საკანში, ცდილობს გაართოს იგი სამოყვარულო ფოტოებით, რომელთა უმეტესობა ასახავს საკუთარ თავს, ბანქოს ხრიკებს და ანეკდოტებს. მაგრამ ცინცინატუსი, როდრიგე ივანოვიჩის შეურაცხყოფისა და უკმაყოფილების გამო, დახურულია და არამეგობრული.
მეორე დღეს, არა მხოლოდ მარფინკა, არამედ მთელი მისი ოჯახი (მამა, ტყუპი ძმები, ბებია და ბაბუა - "ისე მოხუცები, რომ უკვე ჩანდნენ", შვილები) და ბოლოს, უმწიკვლო პროფილის ახალგაზრდა მამაკაცი - ამჟამინდელი მარფინკას ჯენტლმენი. ასევე ჩამოდის ავეჯი, საყოფაცხოვრებო ჭურჭელი და კედლის ცალკეული ნაწილები. ცინცინატუსი მარფინკასთან მარტო სიტყვის თქმას ვერ ახერხებს. მისი სიმამრი არ წყვეტს მის საყვედურს, მისი სიძე არწმუნებს მას მოინანიოს („დაფიქრდი, რა არასასიამოვნოა, როცა თავი მოგჭრეს“), ახალგაზრდა ევედრება მარფინკას, ჩაიცვას შალი. შემდეგ, ნივთების შეგროვების შემდეგ (ავეჯს ახორციელებენ პორტერები), ყველა ტოვებს.
სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსი კიდევ უფრო მძაფრად გრძნობს თავის განსხვავებას ყველასგან. ამ სამყაროში, სადაც „მატერია დაიღალა: დრო ტკბილად იძინებს“, წარმოსახვით სამყაროში ცინცინატუსის მხოლოდ მცირე ნაწილი ტრიალებს დაბნეული და მისი ძირითადი ნაწილი სულ სხვა ადგილას მდებარეობს. მაგრამ ასეც რომ იყოს, მისი რეალური ცხოვრება "ძალიან ბევრია", რაც იწვევს მის გარშემო მყოფთა უარყოფას და პროტესტს. ცინცინატი უბრუნდება შეწყვეტილ კითხვას. მის მიერ წაკითხულ ცნობილ რომანს ლათინური სათაური აქვს "Quercus" ("მუხა") და არის ხის ბიოგრაფია. ავტორი საუბრობს იმ ისტორიულ მოვლენებზე (ანუ მოვლენების ჩრდილებზე), რომლებზეც მუხას შეეძლო შეესწრო: ახლა ეს არის მეომრების დიალოგი, ახლა ყაჩაღების განსასვენებელი, ახლა დიდგვაროვანის გაქცევა სამეფო რისხვისგან... ამ მოვლენებს შორის ინტერვალით, მუხის ხე განიხილება დენდროლოგიის, ორნიტოლოგიისა და სხვა მეცნიერებების თვალსაზრისით, გთავაზობთ ქერქის ყველა მონოგრამის დეტალურ ჩამონათვალს მათი ინტერპრეტაციით. დიდი ყურადღება ეთმობა წყლების მუსიკას, ცისკრის პალიტრას და ამინდის ქცევას. ეს, უდავოდ, საუკეთესოა იმისგან, რაც ცინცინატუსის დროს შეიქმნა, თუმცა მას შორეული, ყალბი, მკვდარი ეჩვენება.
ჯალათის მოსვლის მოლოდინით დაღლილ, სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსს ეძინება. უცებ მას აღვიძებს დაკვრა, რაღაც ხმები, რომლებიც ნათლად ისმის ღამის სიჩუმეში. ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, ეს არის გვირაბი. დილამდე ცინცინატუსი უსმენს მათ.
ღამით ხმები განახლდება და დღითიდღე მსიე პიერი ჩნდება ცინცინატუსში ვულგარული საუბრებით. ყვითელი კედელი იბზარება, ხმაურით იხსნება და მსიე პიერი და როდრიგე ივანოვიჩი შავი ხვრელიდან გამოდიან სიცილისგან. M'sieur Pierre ეპატიჟება Cincinnatus მოინახულოს იგი, და ის, რომ ვერ ხედავს სხვა შესაძლებლობა, სეირნობისას გასწვრივ M'sieur Pierre წინ თავის საკანში. M'sieur Pierre გამოხატავს სიხარულს ცინცინატუსთან ახლად დამყარებული მეგობრობის გამო - ეს იყო მისი პირველი დავალება. შემდეგ M'sieur Pierre გასაღებით ხსნის კუთხეში მდგარ დიდ საქმეს, რომელშიც არის ფართო ცული.
ცინცინატუსი ადის უკან გათხრილი გადასასვლელის გასწვრივ, მაგრამ მოულოდნელად აღმოჩნდება გამოქვაბულში, შემდეგ კი კლდის ნაპრალის მეშვეობით ის თავისუფლებაში გამოდის. ხედავს შებოლილ, ცისფერ ქალაქს, ფანჯრებით, როგორც ცხელი ნახშირი და ჩქარობს ქვემოთ. ემოჩკა ჩნდება კედლის უკნიდან და მიჰყავს მას. კედლის პატარა კარიდან ისინი აღმოჩნდებიან ბნელ დერეფანში და აღმოჩნდებიან დირექტორის ბინაში, სადაც როდრიგე ივანოვიჩისა და მზიე პიერის ოჯახი ჩაის სვამს სასადილო ოთახში ოვალურ მაგიდასთან.
ჩვეულებისამებრ, სიკვდილით დასჯის წინა დღეს, M'sieur Pierre და Cincinnatus ეწვევიან ყველა მთავარ თანამდებობის პირს. მათ პატივსაცემად გაიმართა მდიდრული ვახშამი და ბაღი განათდა მონოგრამებით "P" და "C" (თუმცა არც ისე გამოქვეყნებული). M'sieur Pierre, ჩვეულებისამებრ, ყურადღების ცენტრშია, ცინცინატუსი კი ჩუმი და უაზროა.
დილით მარფინკა ცინცინატუსში მოდის და ჩივის, რომ ნებართვის მიღება გაჭირდა („რა თქმა უნდა, მცირე დათმობა მომიწია – ერთი სიტყვით, ჩვეულებრივი ამბავი“). მარფინკა საუბრობს ცინცინატუსის დედასთან პაემანზე, რომ მეზობელი ეხუტება მას და ეშმაკურად სთავაზობს თავს ცინცინატუსს ("დამანებე თავი. რა სისულელეა", - ამბობს ცინცინატუსი). მართას ოდნავ გაღებულ კარში ჩარჩენილი თითი იზიდავს, ის სამი მეოთხედი საათის განმავლობაში უჩინარდება და ცინცინატუსი, მისი არყოფნის დროს, ფიქრობს, რომ არათუ არ დაუწყია მასთან სასწრაფო, მნიშვნელოვანი საუბარი, არამედ ახლაც კი არ შეუძლია. გამოხატოს ეს მნიშვნელოვანი რამ. თარიღით იმედგაცრუებული მარფინკა ტოვებს ცინცინატუსს („მზად ვიყავი ყველაფერი მოგცე. ​​ღირდა ცდა“).
ცინცინატუსი ზის და წერს: „ეს არის ცხოვრების ჩიხი აქ და მის ვიწრო საზღვრებში არ არის ხსნის ძიება“. ჩნდებიან მსიე პიერი და მისი ორი მემამულე, რომლებშიც ციხის ადვოკატისა და დირექტორის ამოცნობა თითქმის შეუძლებელია. ბეი ნაგს მიათრევს აწეული ეტლი მათთან ერთად ქალაქში. სიკვდილით დასჯის შესახებ რომ გაიგო, საზოგადოება იწყებს შეკრებას. მოედანზე ამოდის ხარაჩოს ​​ალისფერი პლატფორმა. ცინცინატუსს ისე, რომ არავინ შეეხოს, თითქმის ბაქანზე უნდა გაიქცეს. სანამ მზადება მიმდინარეობს, ირგვლივ მიმოიხედა: განათებას რაღაც დაემართა, მზე კარგად არ არის და ცის ნაწილი ირხევა. ერთი მეორის მიყოლებით ცვივა ვერხვები, რომლებიც მოედანზე დგას.
თავად ცინცინატუსი იხსნის პერანგს და წევს ბლოკზე. ის იწყებს თვლას: „ერთი ცინცინატუსი ითვლიდა, მეორე ცინცინატუსმა უკვე შეწყვიტა არასაჭირო თვლის შორეული ზარის მოსმენა, ადგა და მიმოიხედა“. ჯალათი ჯერ ბოლომდე არ გაჩერებულა, მაგრამ მოაჯირი მისი ტანიდან ჩანს. აუდიტორია სრულიად გამჭვირვალეა.
ცინცინატუსი ნელა ეშვება და დადის არამყარი ნამსხვრევების გასწვრივ. მის უკან პლატფორმა იშლება. გაცილებით პატარა როდრიგი წარუმატებლად ცდილობს ცინცინატუსის შეჩერებას. შავ შალით გამოწყობილ ქალს ხელში პატარა ჯალათი ატარებს. ყველაფერი ვრცელდება და ეცემა, ცინცინატი კი მტვერსა და დაცემულ ნივთებს შორის მიდის იმ მიმართულებით, სადაც, ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მისნაირი ადამიანები დგანან.

თქვენ ამჟამად კითხულობთ: შემაჯამებელი მოწვევა აღსასრულებლად - ნაბოკოვი ვლადიმერ ვლადიმიროვიჩი

„კანონის შესაბამისად, ცინცინატუს ც.-ს სიკვდილით დასჯა ჩურჩულით გამოცხადდა. ცინცინატუსის უპატიებელი ბრალია მისი „შეღწევადობა“, „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის, რომლებიც საშინლად ჰგვანან (ციხის მცველი როდიონი დროდადრო იქცევა ციხის დირექტორად როდრიგე ივანოვიჩად და პირიქით; ადვოკატი და პროკურორი. კანონით უნდა იყვნენ ნახევარძმები, მაგრამ თუ ეს ვერ აიღებს მათ - ისინი ისე არიან შექმნილნი, რომ ჰგვანან), "სულები გამჭვირვალეა ერთმანეთისთვის". ეს თვისება ცინცინატუსს ბავშვობიდან ახასიათებდა (მამასგან მემკვიდრეობით მიიღო, როგორც ციხის მოსანახულებლად მისული დედა, სესილია ც. ეუბნება, ცბიერი, ცნობისმოყვარე, ზეთის ტყავის წყალგაუმტარი და სამეანო ჩანთით), მაგრამ ზოგიერთისთვის. დრო ახერხებს სხვებისგან თავისი განსხვავების დამალვას. ცინცინატუსი იწყებს მუშაობას და საღამოობით ძველ წიგნებში ტკბება და მითიური მე-19 საუკუნეზე დამოკიდებული ხდება. უფრო მეტიც, ის ეწევა რბილ თოჯინებს სკოლის მოსწავლეებისთვის: ”იყო პატარა თმიანი პუშკინი ბეკეშაში და გოგოლი, რომელიც ვირთხას ჰგავდა ყვავილოვან ჟილეტში, და მოხუცი ტოლსტოი, სქელცხვირიანი, ზიპუნით და მრავალი სხვა. .” აქ, სახელოსნოში, ცინცინატუსი ხვდება მარფინკას, რომელსაც ის ქორწინდება, როდესაც ოცდაორი წლის გახდება და საბავშვო ბაღში გადაიყვანეს მასწავლებლად. ქორწინების პირველ წელს მარფინკა იწყებს მის მოტყუებას. მას ეყოლება შვილები, ბიჭი და გოგო და არა ცინცინატუსიდან. ბიჭი კოჭლია და გაბრაზებულია, მსუქანი გოგო თითქმის ბრმაა. ბედის ირონიით, ორივე ბავშვი ცინცინატუსის მზრუნველობას ექვემდებარება (მას ბაღში „კოჭლი, ხუჭუჭა, ცბიერი“ ბავშვები ანდობენ). ცინცინატუსი წყვეტს საკუთარ თავზე ზრუნვას და მისი „გაუმჭვირვალობა“ სხვებისთვის შესამჩნევი ხდება. ასე რომ, ის ციხეში აღმოჩნდება ციხეში. განაჩენის მოსმენის შემდეგ ცინცინატუსი ცდილობს გაარკვიოს, როდის არის დანიშნული სიკვდილით დასჯა, მაგრამ ციხის მცველები მას არ ეუბნებიან. ცინცინატუსს ციხის კოშკიდან ქალაქს ათვალიერებენ. თორმეტი წლის ემოჩკა, ციხის დირექტორის ქალიშვილი, ცინცინატუსს მოულოდნელად ეჩვენება, როგორც გაქცევის დაპირების განსახიერება... პატიმარი დროს ართმევს ჟურნალებს. ის აკეთებს შენიშვნებს, ცდილობს გაიაზროს საკუთარი ცხოვრება, მისი ინდივიდუალობა: „მე არ ვარ უბრალო... მე ვარ ის, ვინც ცოცხალი ვარ თქვენ შორის... განსხვავებულია არა მხოლოდ ჩემი თვალები, ჩემი სმენა და ჩემი გემოვნება, - არამარტო ჩემი ყნოსვა, როგორც ირმის, არამედ შეხება, როგორც ღამურა, არამედ რაც მთავარია: ამ ყველაფრის ერთ წერტილში შერწყმის ნიჭი...“ ციხესიმაგრეში კიდევ ერთი პატიმარი ჩნდება, წვერიანი, მსუქანი კაცი. დაახლოებით ოცდაათი. მოწესრიგებული ციხის პიჟამა, მაროკოს ფეხსაცმელი, შუაში გაშლილი ქერა თმა, მშვენიერი, ჟოლოსფერ ტუჩებს შორის კბილებიც კი გათეთრებული. ცინცინატუსისთვის დაპირებულ მარფინკასთან შეხვედრა გადაიდო (კანონის თანახმად, შეხვედრა დასაშვებია სასამართლო პროცესიდან მხოლოდ ერთი კვირის შემდეგ). ციხის დირექტორი საზეიმოდ (მაგიდაზე არის სუფრის ტილო და ვაზა თავხედური პიონებით) ცინცინატუსს აცნობს თავის მეზობელს - M'sieur Pierre-ს. ბატონი პიერი, რომელიც ცინცინატუსს ეწვია თავის საკანში, ცდილობს გაართოს იგი სამოყვარულო ფოტოებით, რომელთა უმეტესობა ასახავს საკუთარ თავს, ბანქოს ხრიკებს და ანეკდოტებს. მაგრამ ცინცინატუსი, როდრიგე ივანოვიჩის შეურაცხყოფისა და უკმაყოფილების გამო, დახურულია და არამეგობრული. მეორე დღეს, არა მხოლოდ მარფინკა, არამედ მთელი მისი ოჯახი (მამა, ტყუპი ძმები, ბაბუა და ბებია - „ისე მოხუცები, რომ უკვე ჩანდნენ“, ბავშვები) და ბოლოს, უმწიკვლო პროფილის ახალგაზრდა მამაკაცი - ამჟამინდელი მარფინკას ჯენტლმენი. ასევე ჩამოდის ავეჯი, საყოფაცხოვრებო ჭურჭელი და კედლის ცალკეული ნაწილები. ცინცინატუსი მარფინკასთან მარტო სიტყვის თქმას ვერ ახერხებს. მისი სიმამრი არ წყვეტს მის საყვედურს, მისი სიძე არწმუნებს მას მოინანიოს („დაფიქრდი, რა არასასიამოვნოა, როცა თავი მოგჭრეს“), ახალგაზრდა ევედრება მარფინკას, ჩაიცვას შალი. შემდეგ, ნივთების შეგროვების შემდეგ (ავეჯს ახორციელებენ პორტერები), ყველა ტოვებს. სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსი კიდევ უფრო მძაფრად გრძნობს თავის განსხვავებას ყველასგან. ამ სამყაროში, სადაც „მატერია დაიღალა: დრო ტკბილად იძინებს“, ცინცინატუსის მხოლოდ მცირე ნაწილი ტრიალებს, დაბნეული, წარმოსახვით სამყაროში და მისი ძირითადი ნაწილი სულ სხვა ადგილას მდებარეობს. მაგრამ ასეც რომ იყოს, მისი რეალური ცხოვრება "ძალიან ბევრია", რაც იწვევს მის გარშემო მყოფთა უარყოფას და პროტესტს. ცინცინატი უბრუნდება შეწყვეტილ კითხვას. მის მიერ წაკითხულ ცნობილ რომანს ლათინური სათაური აქვს "Quercus" ("მუხა") და არის ხის ბიოგრაფია. ავტორი საუბრობს იმ ისტორიულ მოვლენებზე (ანუ მოვლენების ჩრდილებზე), რომლებზეც მუხას შეეძლო შეესწრო: ახლა ეს არის მეომრების დიალოგი, ახლა ყაჩაღების განსასვენებელი, ახლა დიდგვაროვანის გაქცევა სამეფო რისხვისგან... ამ მოვლენებს შორის ინტერვალით, მუხის ხე განიხილება დენდროლოგიის, ორნიტოლოგიისა და სხვა მეცნიერებების თვალსაზრისით, მოცემულია ქერქის ყველა მონოგრამის დეტალური სია მათი ინტერპრეტაციით. დიდი ყურადღება ეთმობა წყლების მუსიკას, ცისკრის პალიტრას და ამინდის ქცევას. ეს, უდავოდ, საუკეთესოა იმისგან, რაც ცინცინატუსის დროს შეიქმნა, თუმცა მას შორეული, ყალბი, მკვდარი ეჩვენება. ჯალათის მოსვლის მოლოდინით დაღლილ, სიკვდილით დასჯის მოლოდინში ცინცინატუსს ეძინება. უცებ მას აღვიძებს დაკვრა, რაღაც ხმები, რომლებიც ნათლად ისმის ღამის სიჩუმეში. ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, ეს არის გვირაბი. დილამდე ცინცინატუსი უსმენს მათ. ღამით ხმები განახლდება და დღითიდღე მსიე პიერი ჩნდება ცინცინატუსში ვულგარული საუბრებით. ყვითელი კედელი იბზარება, ხმაურით იხსნება და მსიე პიერი და როდრიგე ივანოვიჩი შავი ხვრელიდან გამოდიან სიცილისგან. M'sieur Pierre ეპატიჟება Cincinnatus მოინახულოს იგი, და ის, რომ ვერ ხედავს სხვა შესაძლებლობა, სეირნობისას გასწვრივ M'sieur Pierre წინ თავის საკანში. M'sieur Pierre გამოხატავს სიხარულს ცინცინატუსთან ახლად დამყარებული მეგობრობის გამო - ეს იყო მისი პირველი დავალება. შემდეგ M'sieur Pierre გასაღებით ხსნის კუთხეში მდგარ დიდ საქმეს, რომელშიც არის ფართო ცული. ცინცინატუსი ადის უკან გათხრილი გადასასვლელის გასწვრივ, მაგრამ მოულოდნელად აღმოჩნდება გამოქვაბულში, შემდეგ კი კლდის ნაპრალის მეშვეობით ის თავისუფლებაში გამოდის. ხედავს შებოლილ, ცისფერ ქალაქს, ფანჯრებით, როგორც ცხელი ნახშირი და ჩქარობს ქვემოთ. ემოჩკა ჩნდება კედლის უკნიდან და მიჰყავს მას. კედლის პატარა კარიდან ისინი აღმოჩნდებიან ბნელ დერეფანში და აღმოჩნდებიან დირექტორის ბინაში, სადაც როდრიგე ივანოვიჩისა და მზიე პიერის ოჯახი ჩაის სვამს სასადილო ოთახში ოვალურ მაგიდასთან. ჩვეულებისამებრ, სიკვდილით დასჯის წინა დღეს, M'sieur Pierre და Cincinnatus ეწვევიან ყველა მთავარ თანამდებობის პირს. მათ პატივსაცემად გაიმართა მდიდრული ვახშამი და ბაღი განათდა მონოგრამებით "P" და "C" (თუმცა არც ისე გამოქვეყნებული). M'sieur Pierre, ჩვეულებისამებრ, ყურადღების ცენტრშია, ცინცინატუსი კი ჩუმი და უაზროა. დილით, მარფინკა მოდის ცინცინატუსში, ჩივის, რომ ძნელია ნებართვის მიღება ("რა თქმა უნდა, მცირე დათმობა მომიწია - ერთი სიტყვით, ჩვეულებრივი ამბავი"). მარფინკა საუბრობს ცინცინატუსის დედასთან პაემანზე, რომ მეზობელი ეხუტება მას და ეშმაკურად სთავაზობს თავს ცინცინატუსს ("დამანებე თავი. რა სისულელეა", - ამბობს ცინცინატუსი). მართას ოდნავ გაღებულ კარში ჩარჩენილი თითი იზიდავს, ის სამი მეოთხედი საათის განმავლობაში უჩინარდება და ცინცინატუსი, მისი არყოფნის დროს, ფიქრობს, რომ არათუ არ დაუწყია მასთან სასწრაფო, მნიშვნელოვანი საუბარი, არამედ ახლაც კი არ შეუძლია. გამოხატოს ეს მნიშვნელოვანი რამ. თარიღით იმედგაცრუებული მარფინკა ტოვებს ცინცინატუსს („მზად ვიყავი ყველაფერი მოგცე. ​​ღირდა ცდა“). ცინცინატუსი ზის და წერს: „ეს არის ცხოვრების ჩიხი აქ და მის ვიწრო საზღვრებში არ არის ხსნის ძიება“. ჩნდებიან მზიე პიერი და მისი ორი მემამულე, რომლებშიც ციხის ადვოკატისა და დირექტორის ამოცნობა თითქმის შეუძლებელია. ბეი ნაგს მიათრევს აწეული ეტლი მათთან ერთად ქალაქში. სიკვდილით დასჯის შესახებ რომ გაიგო, საზოგადოება იწყებს შეკრებას. მოედანზე ამოდის ხარაჩოს ​​ალისფერი პლატფორმა. იმისთვის, რომ ვინმემ არ შეხოს მას, ცინცინატუსს თითქმის პლატფორმაზე უნდა გარბოდეს. სანამ მზადება მიმდინარეობს, ირგვლივ მიმოიხედა: განათებას რაღაც დაემართა, მზე კარგად არ არის და ცის ნაწილი ირხევა. ერთი მეორის მიყოლებით ცვივა ვერხვები, რომლებიც მოედანზე დგას. თავად ცინცინატუსი იხსნის პერანგს და წევს ბლოკზე. ის იწყებს თვლას: „ერთი ცინცინატუსი ითვლიდა, ხოლო მეორე ცინცინატუსმა უკვე შეწყვიტა არასაჭირო დათვლის ზარის მოსმენა, ადგა და მიმოიხედა“. ჯალათი ჯერ ბოლომდე არ გაჩერებულა, მაგრამ მოაჯირი მისი ტანიდან ჩანს. აუდიტორია სრულიად გამჭვირვალეა. ცინცინატუსი ნელა ეშვება და დადის არამყარი ნამსხვრევების გასწვრივ. მის უკან პლატფორმა იშლება. გაცილებით პატარა როდრიგი წარუმატებლად ცდილობს ცინცინატუსის შეჩერებას. შავ შალით გამოწყობილ ქალს ხელში პატარა ჯალათი ატარებს. ყველაფერი ვრცელდება და ეცემა, ცინცინატი კი მტვერსა და დაცემულ ნივთებს შორის მიდის იმ მიმართულებით, სადაც, ხმების მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მისნაირი ადამიანები დგანან.