Sherlock Holmes kishte një prototip të vërtetë - Joseph Bell. Conan Doyle u takua me Dr. Bell në 1877 në Universitetin Mjekësor të Edinburgut. Conan Doyle po studionte për të qenë mjek dhe Bell ishte një nga profesorët e tij. Bell ishte tridhjetë e nëntë vjeç kur Conan Doyle ndoqi për herë të parë një nga leksionet e tij. Përveç të qenit një mjek i shkëlqyer, Bell ishte gjithashtu një poet amator, sportist dhe vëzhgues i shpendëve. Në fund të vitit të dytë, Conan Doyle Bell e kishte zgjedhur atë si asistent në lagjen e tij. Kjo i dha Conan Doyle një mundësi për të parë aftësinë e jashtëzakonshme të Dr. Bell për të nxjerrë shpejt përfundime për një pacient.

Watson e përshkruan Holmesin si "bohem" në zakone dhe stil jetese (bohemianizmi është një mënyrë jetese tipike për njerëzit e përfshirë në muzikë, art dhe letërsi).

Sipas Watson, Holmes është i çuditshëm, i pavëmendshëm ndaj standardeve moderne të pastërtisë dhe rendit të mirë.

Holmes është i gjatë dhe i hollë, vetë pretendon se është 6 metra i gjatë, por shoku i tij Watson pretendon se është mbi 6 këmbë. Ai ka flokë të zinj dhe sy gri, buzë të holla dhe një hundë si skifteri. Holmes ka një zë të mprehtë. Edhe pse Holmes nuk është stërvitur kurrë për argëtim, ai është gjithmonë i aftë dhe i gatshëm për veprimin që ndodh në tregime dhe është gati të largojë sulmuesit e tij me boks ose baritsu, një formë e artit marcial. Ai është gjithashtu i aftë në vrapim me shpatë dhe skermë.

Holmes shkon në shtrat vonë dhe ngrihet po aq vonë. Ai është duhanpirës dhe kur është në depresion të rëndë, për fat të keq është i famshëm për marrjen e injeksionit të kokainës me një zgjidhje 7%. Watson u përpoq shumë herë të ndalonte Holmes nga vazhdimi i këtij zakoni të rrezikshëm - dhe një herë dyshoi (gabimisht) se Holmes kishte kaluar në Opium. Holmes është skrupulozisht i pastër dhe gjithmonë i veshur mirë, rrallëherë mban një kapak dreri. Holmes është i njohur për qasjen e tij energjike në zgjidhjen e rasteve që i sjellin shumë njerëz, nga shumë fusha të jetës - nga më të ulëtat tek më të lartat në tokë, por kur ai nuk përfshihet në një rast - ai mund të bëhet letargjik - dhe ra në depresionin e përmendur më parë. Holmes është një dashamirës i muzikës që ndjek koncerte dhe opera të ndryshme dhe sigurisht që është edhe vetë violinist, duke preferuar muzikën gjermane (sipas Fjalorit të Personazheve Letrarë të Dhomës, Holmes kishte edhe një violinë Stradivarius). Holmes në shikim të parë duket të jetë një person i padashur, por ai nuk është. Ai kujdeset thellësisht për miqtë e tij dhe shqetësohet për Watson, veçanërisht kur gruaja e Watson vdes. Sa për gratë - Holmes nuk mund të kapërcejë kurrë, në veçanti, Irene Adler. Ajo do të jetë gjithmonë "një grua" për të.

Në Ritualin e Musgrave, Watson e përshkruan Holmes si më poshtë:

Edhe pse në metodat e tij të të menduarit ai ishte më i sofistikuari dhe më metodiku i gjithë njerëzimit... [ai] mban puro në një minierë qymyri, duhanin në gishtin e një shapkaje persiane dhe korrespondencën e tij pa përgjigje të kthyer përmbys me një krik. . thikë në qendër të mantelit të tij prej druri... Ai kishte një tmerr të shkatërronte dokumentet... Kështu, muaj pas muaji, letrat e tij grumbulloheshin derisa çdo cep i dhomës u grumbullua me pirgje dorëshkrimesh që nuk u dogjën aspak. , dhe të cilat nuk mund të hiqeshin veçse nga pronari i tyre.

Sherlock Holmes ishte një njeri shumë i arsimuar. Ai madje ishte anëtar i Shoqërisë Mbretërore të Kimisë (dhe gjithashtu në jetën reale!). Por shikoni se si Dr. Watson i përshkruan aftësitë e Sherlock Holmes në një studim në Scarlet:

Njohuri për letërsinë - zero.

Zero njohuri të filozofisë.

Zero njohuri për astronominë.

Njohuritë për politikën janë të dobëta.

Njohuritë e botanikës janë një variabël. I mirë në beladona, opium dhe helme në përgjithësi. Nuk di asgjë për kopshtarinë praktike.

Njohuritë për gjeologjinë janë praktike por të kufizuara. Flet me një shikim toka të ndryshme nga njëra-tjetra. Pasi eci përreth, ai më tregoi spërkatjet në pantallonat e tij dhe më tha sipas ngjyrës dhe konsistencës se në cilën pjesë të Londrës i kishte.

Njohuria e kimisë është njohuri e thellë.

Njohuri të anatomisë - të sakta, por josistematike.

Njohuria e letërsisë sensacionale është e madhe. Ai duket se di çdo detaj të çdo tmerri të kryer në shek.

Ai luan mirë në violinë.

Ai është një lojtar i arrirë solo, boksier dhe skermë.

Ka njohuri të mira praktike të ligjit britanik.

Përditësuar: 09-04-2019

Kujdes!
Nëse vëreni një gabim ose gabim shtypi, theksoni tekstin dhe shtypni Ctrl+Enter.
Kështu, ju do të ofroni përfitime të paçmueshme për projektin dhe lexuesit e tjerë.

Faleminderit per vemendjen.

KONFERENCA RAJONALE TRAJNIMORE DHE KËRKIMORE

"Rinia e Pomorye"

Drejtimi kritika letrare

Interpretimet e imazhit të Sherlock Holmes në botën moderne

Hulumtimi

Përfunduar nga një nxënës i klasës së 9-të "B" të institucionit arsimor buxhetor komunal "Shkolla e mesme nr. 1 në Onega"

Frolova Uliana Alexandrovna

Këshilltar shkencor - mësues i gjuhës dhe letërsisë ruse i institucionit arsimor buxhetor komunal "Shkolla e mesme nr. 1 në Onega"

Frolova Tatyana Ivanovna

Tabela e përmbajtjes

Prezantimi………………………………………………………………………………………….1

Kapitulli 1. Arthur Conan Doyle - Autor i Sherlock Holmes………………………..………………………………

1.1. Arthur Conan Doyle rreth karakterit të tij…………………………………………………………………………………………………

1.2. Prototipi i Sherlock Holmes…………………………………………………………………………3

Kapitulli 2

2.1. Koncepti i interpretimit……………………………………………………………………………….4

2.2. Historia e Sherlockiana-s…………………………………………………………………………….4

Kapitulli 3 Sherlock HolmesXIXDheXXIshekuj (pjesa praktike)…………………………….5

3.1. Sherlock Holmes nga A. K. Doyle dhe E. Lane……………………………………………………5

3.2. Imazhet e personazheve të filmit – Livanov dhe Cumberbatch……………………………………………………..7

3.3. Krahasimi i detajeve të imazheve "të vjetra" dhe "të reja".…………………………………..9

3.4. Rezultatet e anketës sociologjike……………………………………………………………..9

konkluzioni……………………………………………………………………………………... 10

Lista bibliografike……………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………

Shtojca 1. Të dhënat e anketës sociologjike……………………………………………………………………………………………

Shtojca 2. Foto për serialet televizive sovjetike dhe britanike për Sherlock Holmes…………13

Prezantimi

Kush nuk e njeh Sherlock Holmes? Në ditët e sotme, ka shumë libra për aventurat e një detektivi, dhe shumica e tyre, çuditërisht, nuk janë shkruar fare nga Arthur Conan Doyle. Ka edhe më shumë filma - çdo vit në ndonjë vend publikohet një përshtatje tjetër filmike dhe secili prej tyre ka gjallërinë e vet. Sidoqoftë, imazhi i Sherlock Holmes shpesh mund të gjendet në vende ku nuk e prisni fare: në shfaqje televizive, në anime dhe manga (komike japoneze lexohen nga e djathta në të majtë), në filma vizatimorë, në arkitekturë, në pikturë. Unë mendoj se nuk ka asnjë vend që nuk do të paraqiste versionin e tij të zhvillimit të ngjarjeve më të famshme të detektivëve.

Pra, pse ky personazh i veçantë është kaq tërheqës në të gjithë botën? Vendosa të gjej përgjigjen për këtë pyetje. Kështu lindi ideja për këtë punim kërkimor.

Synimi: eksploroni interpretimet më të njohura të imazhit të detektivit legjendar Sherlock Holmes dhe identifikoni tiparet kryesore të tij.

Detyrat: 1) analizoni veprat letrare dhe përshtatjet filmike për Sherlock Holmes;

2) krahasoni interpretimet e këtij imazhi;

3) krahasoni të njëjtat detaje të personazhit të shekullit të 19-të dhe heroit të shekullit të 21-të;

Metodat: analiza e literaturës teorike për këtë çështje, vëzhgim, krahasim, sondazh.

Hipoteza: interpretime të ndryshme përdorin të njëjtat tipare të Sherlock Holmes, të cilat mbetën të pandryshuara nga krijuesi i detektivit të madh - Arthur Conan Doyle.

Lënda e studimit: vepra letrare dhe përshtatje filmike për Sherlock Holmes.

Objekti i studimit: imazhi i detektivit legjendar.

Rëndësia e kësaj vepre përcaktohet nga nevoja për një studim të thelluar të veprave të letërsisë së huaj klasike dhe moderne.

Nga rruga, për fat të keq, nuk ka studime shkencore në lidhje me studimin e interpretimeve të imazhit të Sherlock Holmes në dispozicion të lexuesit të përgjithshëm modern.

Kapitulli 1. Arthur Conan Doyle - autor i Sherlock Holmes

Arthur Igneyshus Conan Doyle - shkrimtar anglez, autor i veprave detektive për një detektiv, aventurë dhe trillime shkencore - për një profesor, humor - rreth.

Doyle shkroi gjithashtu romane historike ("", etj.), drama ("", "Engjëjt e errësirës", "Zjarret e fatit", "Riboni lara-lartë"), poezi (koleksione baladash "Këngët e veprimit" (1898) dhe "Këngët e rrugës"), ese autobiografike ("Shënime të Stark Monroe" ose "") dhe romane "të përditshme" ("Duet i shoqëruar nga një kor i rastësishëm"), libreti i operetës "Jane Annie" (1893, bashkë- me autor).

1. Conan Doyle për karakterin e tij

Vetë autori i konsideroi tregimet për Holmes "lexim të lehtë" dhe nuk ndau kënaqësinë e lexuesve. Për më tepër, ai ishte i mërzitur nga fakti që lexuesit preferojnë veprat për Holmes ndaj të gjitha krijimeve të tij të tjera, ndërsa Conan Doyle e konsideronte veten kryesisht një autor historik. Në fund, Sir Arthur vendosi të ndalojë historinë e detektivit duke eliminuar personazhin letrar më të njohur në një luftë me (“kumbarin” e mafies angleze, siç do të thoshin tani) në. Megjithatë, fluksi i letrave nga lexuesit e indinjuar, mes të cilëve kishte edhe anëtarë (sipas legjendës, edhe vetë), e detyroi shkrimtaren të "ringjallë" detektivin e famshëm dhe të vazhdojë të përshkruajë aventurat e tij. Epika e Holmes arriti kulmin me romanin "" (1900), i cili klasifikohet si një klasik i zhanrit detektiv.

Ideja për ta bërë detektivin hero nuk i erdhi menjëherë Doyle. Ishte një kohë kur një mjek kishte aftësi të mahnitshme analitike. Kur Doyle prezantoi Holmes, emri i tij i parë nuk ishte Sherlock, por Sheringford. Doyle e huazoi mbiemrin Holmes nga mjeku dhe shkrimtari i tij i dashur amerikan Oliver Wendell Holmes, pasi, sipas Doyle, ai "e donte shumë këtë të huaj". Sidoqoftë, edhe kur "detektivi konsulent" u bë personazhi kryesor, shoku i tij doktor mbeti gjithashtu një person i rëndësishëm në Sherlockian: është ai që i tregon lexuesit për bëmat e Holmes dhe artin e tij të mahnitshëm të hetimit të krimeve.

Në librin e tij autobiografik Memoirs and Adventures (1924), Doyle dëshmoi: "Kur fillova të mendoj për detektivin - rreth vitit 1886 - lexova disa histori detektive dhe u godita nga absurditeti i tyre, për ta thënë më butë, sepse në zgjidhje për një gjëegjëzë misterioze autori qartazi u mbështet në rastësi ose rastësi. Kjo më dukej një largim nga rregullat e lojës së ndershme, pasi suksesi i një detektivi duhet të varet nga diçka më karakteristike e mendjes së tij, dhe jo vetëm nga rrethana të pazakonta aventureske, të cilat, sido që të thuash, janë shumë të rralla në jetën reale. .

Modeli i rolit të Conan Doyle ishte Edgar Allan Poe. Kjo është e kuptueshme: ishte Poe ai që shpiku metodën deduktive, e bëri atë strumbullarin kryesor në tregimet e serisë së Dupin, e pajisi detektivin me teknika të caktuara hetimore, prezantoi figurat e detektivit dhe narratorit dhe vendosi kushtin kryesor për “pjesëmarrja” e lexuesit në zbulimin e sekretit. Kështu ai krijoi formën kanonike të tregimit me një ekspoze, një kulm dhe një "leksion" të mëvonshëm të detektivit. Dhe Conan Doyle e ndjek këtë model pak a shumë me përpikëri.

1. Prototipi i Sherlock Holmes

Joseph Bell, profesori i mjekësisë në Edinburg, ishte një njeri shumë interesant. Ai dallohej nga mprehtësia e rrallë, intuita e pagabueshme dhe fuqitë e mëdha të vëzhgimit. Është me ndihmën e tij që studenti i tij, doktori i ri Arthur Conan Doyle, do të bëhet i famshëm si autori i një historie detektive dhe vetë profesori do të rimishërohet si Sherlock Holmes i Madh.

“Në bazë të vëzhgimit dhe deduksionit të kujdesshëm, zotërinj, në çdo rast mund të bëhet një diagnozë,zëri vibrues i profesorit u dëgjua përsëri në veshët e Doyle. "Sidoqoftë, nuk duhet të jemi të pakujdesshëm: përfundimet deduktive duhet të testohen nga praktika." Pikërisht atëherë shkrimtari vendosi që eksentriku Joseph Bell, me aftësinë e tij të mahnitshme për të nxjerrë përfundime deduktive bazuar në vëzhgim, i gjatë, i hollë, me tipare të mprehta, si skifter, ia vlente të kapej në një imazh letrar, por jo një mjek. , por një detektiv që, nga profesioni, ka nevojë edhe për vëzhgim fenomenal, edhe për aftësi për të analizuar.

Më vonë, midis adhuruesve të Holmes, ishte edhe prototipi i tij - rasti më i rrallë në letërsinë botërore. Joseph Bell ishte shumë i kënaqur që Holmes ishte "rrjedh prej tij" dhe ai e kapi vlerësimin e tij për autorin në esenë "Sherlock Holmes". Conan Doyle, gjithashtu, ishte i kënaqur që profesori i tij i dashur i dha detektivit rezultatin më të lartë si "një njeri mendjemprehtë, i sjellshëm, kureshtar ... i cili ... zotëron, ndoshta, dhuratën më domethënëse nga të gjitha - aftësinë për të çliruar trurin e tij. nga detajet e panevojshme që zakonisht rëndojnë kujtesën e njeriut”.

Kapitulli 2

1. Koncepti i interpretimit

Interpretimi- krijues imazh, temë ose pjesë muzikore, bazuar në ndjenjën e vetë interpretuesit; i ri. Sa interpretime të Detektivit të madh ka në të gjithë botën?

1. Historia e Sherlockianës

Sigurisht, siç supozohet një personazh i famshëm, Sherlock Holmes dhe gjithë Sherlockiana janë bërë objekt i parodive, anekdotave dhe shakave të shumta. Francis Bret Hart, Mark Twain, O. Henry, Stephen Leacock, Alan Alexander Milne, Agatha Christie dhanë një kontribut letrar në parodi. U ngrit një "industri" e vërtetë e Holmes, u shfaqën shumë libra kushtuar jo vetëm meritave letrare dhe artistike të tregimeve, por edhe vetë personalitetit të Sherlock Holmes, këtij trillimi, por një hero kaq i vërtetë për ne. Ka biografi të Sherlock Holmes, studime kushtuar “Holmes” Londrës, me harta që riprodhojnë me saktësi rrugët e qytetit dhe udhëtimet e tij nëpër Angli. Ka falsifikime, domethënë histori për Sherlock që gjoja i përkasin Watson, ka poezi të "shkruara" nga Holmes për nder të zonjës së tij të sjellshme, zonjës Martha Hudson. Ka libra që eksplorojnë pemën familjare Holmes. Edhe znj. Holmes misterioze, gruaja e Sherlock-ut, u “zbulua”, edhe pse sipas Watson dihet se Holmes nuk do të martohej dhe në përgjithësi “nuk i pëlqente femrat dhe nuk u besonte”.

Gjithashtu vuri në skenë shumë shfaqje me pjesëmarrjen e Detektivit, shumica e të cilave u shfaqën në Angli, Spanjë dhe Francë. Ka më shumë se 150 filma rreth Holmes, dhe i pari, Sherlock Holmes Perplexed, u filmua në vitin 1900 nga vetë Edison. Në vitin 1939, Basil Rathbone (një nga Sherlock Holmes më të mirë) dhe Nigel Bruce (Western Watson më i mirë) filluan punën në një Sherlockian me katërmbëdhjetë episode, me Rathbone duke thënë se luajtja e një heroi si Holmes ishte më e rëndësishme për të sesa "një duzinë Hamlets". ".

Holmes dhe Watson "morën" pjesë në Luftën e Dytë Botërore - filmin "Sherlock Holmes dhe Zëri i Terrorit" ... filmi përfundoi me fjalët e Holmes nga tregimi "His lamtumirë harku" se "kur stuhia ulet, vendi nën qiellin me diell do të bëhet më i pastër, më i mirë, më i fortë."

Popullariteti i Holmes në vendin tonë është gjithashtu i pandryshueshëm, kjo dëshmohet, veçanërisht, nga epika jonë e filmit Sherlockholmes me Vasily Livanov dhe Vitaly Solomin në rolet kryesore, dhe, sipas një prej kritikëve anglezë, Solomin ishte "më i miri Watson” nga gjithçka që ekziston në botë, “pafajësia hyjnore” e artistit tonë Watson luajti kaq shkëlqyeshëm. Holmes gjithashtu tërheq shumë Livanova - me humanitetin e tij dhe zërin e ulët befasues ...

Nuk është për t'u habitur që ka një lëvizje të admiruesve të Holmes në botë dhe shumë shoqëri dhe klube të Holmes. Admiruesit e detektivit madje kompozuan një himn, ku ka fjalë të tilla:

O Sherlock, ne të lavdërojmë,

Ji i lavdishëm përgjithmonë e përgjithmonë

Heroi i dashur dhe i mençur, i patrembur

Nga brigjet gri britanike!

Kapitulli 3 Sherlock Holmes XIX Dhe XXI shekuj (pjesa praktike)

3. Sherlock Holmes nga Arthur Conan Doyle dhe Andrew Lane

Për të kuptuar ndryshimin midis vizionit modern dhe origjinal të zhvillimit të ngjarjeve rreth detektivit, le të krahasojmë imazhin e Holmes të gjetur në një seri tregimesh nga dy shkrimtarë - Arthur Conan Doyle dhe Andrew Lane.

Ne fillimPuna e Doyle Sherlock Holmes nuk është më shumë se njëzet e shtatë vjeç. Lartësia - më shumë se gjashtë këmbë (6 këmbë \u003d 182,88 cm). Ai është shumë i hollë, me një vështrim të mprehtë, shpues, një hundë të hollë aquiline dhe një mjekër katrore, paksa të dalë. Duart përgjithmonë në bojë dhe njolla nga kimikate të ndryshme. Ai është shumë i butë me objektet. Ai pi duhan të fortë dhe, në kundërshtim me mitin e vendosur, jo vetëm tuba "të lakuar rëndë".

Holmes preferon të pranojë klientët në shtëpinë e tij. Në një sërë historish, mund të shihni se edhe klientë shumë të pasur, persona me gjak mbretëror dhe vetë kryeministri i Anglisë vijnë për ta parë personalisht. Holmes është një shikues i teatrit, i pëlqen të darkojë në restorantin Simpsons (vendi më prestigjioz në Londër). Ai është njohës i mirë i operës dhe ka shumë të ngjarë të dijë italisht (Unaza Scarlet).

Sherlock Holmes është me sa duket një biokimist nga trajnimi. Në kohën e njohjes së tij me Watson, ai punonte si asistent laboratori në një nga spitalet e Londrës - kjo përmendet në fillim të "A Study in Scarlet". Holmes është një personalitet i shumëanshëm. Duke pasur talente të gjithanshme, ai ia kushtoi jetën një karriere private. Duke hetuar çështjet e furnizuara nga klientët e tij, ai mbështetet jo aq në shkronjën e ligjit, por në parimet e jetës së tij, rregullat e nderit, të cilat në disa raste zëvendësojnë paragrafët e normave burokratike për të. Holmes, në parim, nuk është tregtar, ai është i zënë kryesisht me punë. Për punën e tij në zgjidhjen e krimeve, Sherlock Holmes merr një shpërblim të drejtë, por nëse klienti i tij i ardhshëm është i varfër, ai mund të marrë një pagesë simbolike ose ta refuzojë atë fare. Holmes zgjidh shumë raste pa u larguar nga dhoma e ndenjes së zonjës Hudson, duke i quajtur ato “kasë për një tub”.

Në jetën e përditshme, Holmes ka zakone të qëndrueshme. Ai është jo modest dhe praktikisht indiferent ndaj komoditeteve, krejtësisht indiferent ndaj luksit. Ai nuk mund të quhet mendjemprehtë, por është disi indiferent ndaj rendit në dhomë dhe saktësisë në trajtimin e gjërave. Për shembull, ai kryen eksperimente të rrezikshme kimike në banesën e tij, shpesh duke e mbushur atë me tym mbytës ose të fëlliqur, ose tren për të shtënë, duke rrëzuar një monogram në murin e dhomës me të shtëna.

Por çfarë lidhje meSherlock Holmes i Lane ? Veprimi i veprës, si në origjinal, zhvillohet nëXIXshekulli. Familja Holmes ishte mjaft e pasur. Ata kanë pasurinë e tyre, djali i tyre më i vogël po studion në një shkollë prestigjioze për djem. Babai i Sherlock është në ushtri. Marrëdhëniet me Mycroft janë të përzemërta. Lane gjithashtu shtoi një fëmijë tjetër në familjen Holmes - një vajzë, të cilën, megjithatë, ai pothuajse nuk e përmend.

Këtu detektivi shfaqet si një djalë katërmbëdhjetë vjeçar. Tashmë në një moshë kaq të re, ai është shumë i zgjuar, i pazakontë dhe kureshtar. Megjithatë, ai nuk e ka atë energji dhe e përjeton më pak atë kënaqësi nga zbulimi i sekreteve dhe krimeve që janë kaq qartë të dukshme tek Holmes i rritur. I pëlqen të lexojë, pëlqen të endet vetëm nëpër fusha. Ai është i tërhequr nga disa lloje të shkencës, por qartësisht nuk i pëlqen shkolla.

Por në punën e parë, Sherlock ka miq. Njëri prej tyre ishte një djalë rreth moshës së tij. Emri i tij ishte Matthew Arnett. Ishte ai që ndihmoi Sherlock në rastin e tij të parë. Pastaj u shfaq një mësues, Amius Crow. Ky njeri ishte, ndoshta, shumë i ngjashëm me Sherlock Holmes të rritur, por ishte më i vjetër dhe më pak emocional. Amius Crow i mësoi Sherlock-ut të gjitha detajet e biznesit të detektivëve, të cilat ai i përvetësoi me lakmi. Djalit i pëlqente të punonte me të dhe së shpejti ajo dha frytet e saj. Dhe shoqja e tretë për Holmes të ri ishte vajza e Amius Crow, Virxhinia. Ajo ishte një vit më e madhe se Sherlock, kishte një mendje të pastër dhe, kur e njohu, ishte gati ta ndihmonte në çdo moment.

Ashtu si Holmes i rritur, djali duket se tërheq raste të pazakonta. Megjithatë, ai ruajti gjithashtu aftësinë për të nxjerrë veten nga telashet në të cilat futet rregullisht. Në momente të rrezikshme, ai bëhet vendimtar dhe gjithmonë gjen një rrugëdalje edhe nga situatat më të vështira.

Kështu, Andrew Lane, duke krijuar "Young Sherlock Holmes", u përpoq të plotësonte veprën klasike me një përshkrim të fëmijërisë dhe rinisë së detektivit të ardhshëm, pa pretenduar për "territor të pushtuar".

1. Imazhet e personazheve të filmit - Livanov dhe Cumberbatch

Konsideroni dy adaptimet filmike më të famshme të Sherlock Holmes - sovjetik "klasik" (seriali "Aventurat e Sherlock Holmes dhe Dr. Watson"– regjisor I. Maslennikov) dhe modern britanik (seriali "Sherlock"– dir. S. Moffat).

NËVersioni sovjetik (Shih Shtojcën Nr. 2) ngjarjet zhvillohen pothuajse saktësisht sipas librit: veprimi zhvillohet nëXIXshekulli. Vetë Sherlock Holmes duket pak më i vjetër se sa duhet - atij mund t'i jepet rreth 30 vjet. Megjithatë, sapo në serinë e parë koka e tij shfaqet për herë të parë nga prapa tavolinës së instrumenteve, është menjëherë e qartë: ja ku është, Sherlock Holmes. Edhe kur nuk mban kapelë dreri e edhe kur është pa tub (gjë që megjithatë nuk ndodhte shpesh). Edhe pse nuk mund ta quash të hollë, ai nuk e ka atë mjekrën katrore të zgjatur, nuk është shumë i gjatë, por për disa arsye, një herë duke e parë Vasily Livanov në formën e një detektivi, e kupton - ja ku është, ai vetë Sherlock Holmes për të cilin ai shkroi Conan Doyle. E habitshme por e vertete.

Pamja gjithashtu luan një rol të rëndësishëm - do të duket, indiferente dhe e mërzitur, por në të njëjtën kohë e thellë dhe duke vënë re çdo gjë të vogël. Holmes është mjaft i qetë, i ekuilibruar, bujar dhe ka një sens të mirë humori. Tiparet e karakterit të përcjella në mënyrë të shkëlqyer, të marra tërësisht nga libri i Doyle, ndoshta kompensojnë mospërputhjen në pamje.

Dhe këtu"Sherlock" modern britanik (Shih Shtojcën nr. 2) është pothuajse e kundërta e versionit sovjetik. Veprimi i serialit zhvillohet në tonëXXIshekulli. Detektivi përdor teknologjinë më të fundit dhe teknologjinë moderne. Baza e komplotit të çdo episodi është marrë nga libri i Doyle, por shumica e detajeve janë ndryshuar, nëse jo e kundërta e origjinalit. Sidoqoftë, e gjithë kjo kombinohet në një tërësi aq shkurt dhe saktë sa që në fund fotografia nuk përkeqësohet fare, por përkundrazi i nënshtrohet një "restaurimi", merr një pamje të re, jeton një jetë të dytë - jetëXXIshekulli.

Versioni i Sherlock i paraqitur nga Benedict Cumberbatch është gjithashtu shumë i ndryshëm nga Holmes i paraqitur nga Vasily Livanov. Nga pamja e jashtme, ai i përshtatet edhe më shumë përshkrimit të Conan Doyle: ai është vërtet i gjatë (183 cm) dhe i hollë, vetëm pa një hundë aquiline dhe një mjekër të dalë. Ai gjithashtu mban një kapelë për gjueti dreri, megjithëse vetëm për të ruajtur imazhin. Veçoritë kryesore të saj janë flokët e errët të shkurtër kaçurrela, një pallto apo mantel i zi dhe një shall blu i lidhur me nyjë mashkullore. Por pamja mbeti e njëjtë. Ai duket se thjesht shikon nëpër dhomë, por në fakt ai sapo zbuloi se çfarë po ndodhte këtu, ose i hodhi një sy personit, por tashmë e di karakterin e tij, zakonet dhe gjithçka që është e mundur për jetën e tij personale dhe kafshët shtëpiake.

Nga natyra, Sherlock është mjaft i shqetësuar, egoist, me temperament të shpejtë dhe madje sarkastik, por çuditërisht i arsyeshëm. Ai shpesh sillet si një adoleshent shumë i vështirë, megjithatë, pavarësisht kësaj, ai ende ka një hijeshi, sepse në një mënyrë të mrekullueshme, përveç telasheve dhe armiqve, ai tërheq edhe njerëz të mrekullueshëm, të cilët pas një kohe të caktuar bëhen miq të tij. . Dhe madje mund të konsiderohet, nga njëra anë, një personazh negativ, nëse, përsëri, nuk do të ishte për qëndrimin e tij të ngrohtë ndaj njerëzve të afërt. Pjesa tjetër e njerëzve ai i konsideron idiotë, dhe për këtë arsye me ta ai është gjithmonë i pasjellshëm dhe mjaft shpesh i pahijshëm, gjë që, siç duket, ai as nuk e dyshon dhe për këtë arsye e quan veten një "sociopat shumë aktiv". Ai i përbuz plotësisht klientët dhe në të shumtën e rasteve nuk i lejon ata të thonë më shumë se shtatë fjalë, duke u shkëputur me firmën e tij “Bring!”. Nëse i pëlqen rasti, atëherë asgjë nuk mund ta ndalojë apo ta heqë nga hetimi. Ai është gati të bëjë çdo gjë për të gjetur zgjidhjen e enigmës tjetër. Donnovan (rreshteri i policisë) dhe Anderson (ekzaminues mjekësor), kundërshtarët kryesorë të Sherlock nga Scotland Yard, thonë për të se ai është "i varur" nga deduksioni, se për të është një drogë dhe i vetmi gëzim në jetë. Dhe, me sa duket, në këtë ata nuk gabuan.

Sherlock nuk pi duhan. Me fjalët e tij, "nuk mund të pish duhan në Londrën moderne". Pra, ai përdor një copëz nikotine. Dhe vetëm në serialet "Një skandal në Belgravia" dhe "Betimi i tij i fundit" në episode të veçanta e shohim duke pirë cigare.

1. Krahasimi i detajeve të Sherlock Holmes "të vjetër" dhe "të ri".

Pra, nga sa më sipër, mund të konkludojmë se në çdo interpretim, disa tipare të Sherlock Holmes mbeten të pandryshuara, dhe në shumicën e rasteve ato janë karakteri dhe pamja.

Në veprat që kemi shqyrtuar, tipari kryesor i përbashkët është personazhi: i qetë, i arsyeshëm dhe në të njëjtën kohë i vendosur. Secili nga katër Holmes të konsideruar ka disa miq të vërtetë. Secili prej Holmes është pak a shumë i zgjuar, dinak dhe i shkathët. Dhe secili prej tyre është gjithmonë i gatshëm të ndihmojë, përveç nëse, sigurisht, rasti është vërtet interesant.

Mund të vërejmë gjithashtu se në çdo interpretim, autori ruan të paktën disa nga tiparet kryesore të pamjes së Holmes, dhe më së shpeshti kjo është një figurë dhe një pamje, zakonet janë në vendin e dytë dhe pjesë të veçanta të garderobës së tij janë në vendin e tretë. vend.

1. Rezultatet e anketës sociologjike

Gjatë studimit, ne vendosëm të kryejmë një anketë sociologjike për të sqaruar pikëpamjet e publikut për këtë çështje. Anketa është kryer personalisht, nëpërmjet mjeteve të ndryshme të komunikimit, me ndihmën e të tretëve, më 7 shkurt 2014. Rajoni i sondazhit është Distrikti Federal Veriperëndimor. Anketa përfshinte 77 persona të moshës 15 deri në 74 vjeç. Të anketuarve iu kërkua të përgjigjen në tre pyetje:

A i keni lexuar tregimet e Sherlock Holmes?

A jeni në dijeni të përshtatjeve të ndryshme të Sherlock Holmes?

Cili Sherlock Holmes është i juaji: "i vjetër" apo "i ri"?

Ky sondazh çoi në rezultatet e mëposhtme:

Duke iu përgjigjur pyetjes së parë, 23 persona thanë se kishin lexuar, 54 persona jo. Dihej se 64 persona kishin ndonjë përshtatje filmike (pyetja nr. 2), 13 nuk njiheshin prej tyre (Shih Shtojcën nr. 1).

Duke analizuar rezultatet e marra, mund të themi se, përkundër faktit se disa interpretime të reja dalin çdo vit në botë, njerëzit ende i japin përparësi versionit klasik.

konkluzioni

Ne besojmë se gjatë hulumtimit tonë, qëllimi i punës u arrit, detyrat u kryen dhe hipoteza e paraqitur u konfirmua plotësisht.

Është e pamundur të mos merret parasysh fakti se interpretimi i pothuajse çdo imazhi nga një vepër e letërsisë klasike nënkupton një ndryshim në tekstin e autorit. Gjëja kryesore është që versioni i ri përcjell idenë kryesore të shkrimtarit, ruan komplotin dhe personazhet kryesore të veprës.

Duhet theksuar se sado i afërt të jetë regjisori apo shkrimtari me komplotin e veprës origjinale, sado delikate të zgjidhen aktorët, sado të shkëlqyeshëm të jenë, pavarësisht sa herë skenari i filmit krahasohet me burimi origjinal, versioni i ri nuk do të jetë kurrë në gjendje të korrespondojë plotësisht me punën. Secili autor do të ketë pikëpamjen e tij, të paktën në një masë të vogël, por të ndryshme nga klasikja.

Problemi i vetëm është se sa me ndërgjegje përkthyesi do ta lexojë veprën, do të depërtojë në të dhe do të studiojë epokën përkatëse, dhe në rastin e veprave të huaja, kulturën e një populli tjetër.

Kjo vepër mund të përdoret në mësimet e letërsisë dhe studimeve kulturore, në lëndët zgjedhore dhe në përgatitjen e studentëve për mësime.

Lista bibliografike:

Doyle A.K. "Shënime mbi Sherlock Holmes". Moskë: Eksmo, 2008.

Lane E. “Sherlock Holmes i ri. Re e vdekjes. M.: RIPOL klasik, 2012.

Rakov Yu. "Në gjurmët e heronjve letrarë", M .: Edukimi, 1974.

Tugusheva M.P. "Nën shenjën e katër". M.: Libri, 1991.

Fjalor shpjegues i gjuhës ruse: Në 4 vëllime / Ed. D. N. Ushakova, M.: Uchpedgiz, 1937.

Sherlock Holmes. Wikipedia.

Diagrami B

Diagrami B

Shtojca 2. Foto për serialet televizive sovjetike dhe britanike për Sherlock Holmes

Sipas perceptimit tonë, detektivi më brilant i të gjitha kohërave, zoti William Thomas Sherlock Scott Holmes, duket të jetë një person i qëllimshëm, serioz, padyshim i arsimuar dhe inteligjent. Megjithatë, karakteri i saj është i paqartë dhe në shumë aspekte kontradiktore. Mund të shihet se ai e do punën e tij, është zhytur plotësisht në të, por vijnë periudhat e apatisë dhe në këtë kohë asnjë forcë nuk është në gjendje të kapërcejë dembelizmin e brendshëm. Ai nuk del nga shtëpia për ditë të tëra, duke u kënaqur me shtrirjen në divan dhe duke kryer uvertura muzikore.

Holmes është jashtëzakonisht inteligjent dhe i arsimuar.

• I njohur mirë në kimi dhe gjeologji, ai u diplomua në Kolegjin e Oksfordit me një diplomë në biokimi.
• Njohur në fushën e mjekësisë, njohës i mirë i anatomisë njerëzore.
• Njeh historinë dhe gjeografinë, po aq sa është e dobishme për hetimin e krimeve.
• Ai është i interesuar për arritjet moderne, për kohën e tij, në fushën e teknologjisë.
• Dhe, sigurisht, njohuri të patëmetë të jurisprudencës angleze.

Dhe në të kundërt, mungesa e plotë e çdo vetëdijeje në politikë, astronomi, botanikë, filozofi, letërsi dhe shkenca të tjera të përgjithshme arsimore. Truri i detektivit, si një filtër intelektual, thithi dhe memorizonte njohuritë e nevojshme për punë dhe nuk reagonte fare ndaj pjesës tjetër të informacionit, dhe mendësia analitike ndërtoi faktet dhe njohuritë e marra në zinxhirin e hetimit deduktiv.

I dënuar me vetminë

Sherlock Holmes ishte një person i shoqërueshëm, miqësor, i aftë për të fituar mbi të tjerët me qetësinë e tij flegmatike. Padyshim, ai kishte miq: bashkëpunëtorin më të ngushtë Dr. Watson, Detektivin Barker, ndihmësin e dytë të Sherlock, Porterin dhe, natyrisht, zonjën e kujdesshme Hudson. Por Holmes nuk mund të ishte plotësisht i hapur dhe i sinqertë, njerëz të tillë janë fanatikë të profesionit të tyre dhe janë më të mbyllur në rrethin e interesave të tyre. Epo, mendimi i një shoku të zemrës as që mund të lindte. Dashuria për një grua të një personi inteligjent çon domosdoshmërisht në martesë dhe ky veprim mund t'i japë fund karrierës së rrezikshme dhe vetëmohuese të një detektivi londinez. Për fat të keq, gjenitë shpesh mbeten të vetmuar.

Sherlock Holmes është një personazh i famshëm në letërsi, me autor Arthur Conan Doyle. Të gjitha veprat për një detektiv që jeton në Londër i përkasin zhanrit detektiv. Besohet se kolegu i shkrimtarit u bë prototipi i këtij personazhi letrar. Dihet që Joseph Bell punonte në një spital dhe mund të merrte me mend dhe parashikonte lehtësisht karakterin e një personi nga detajet.

Biografia e Sherlock Holmes

Nëse analizojmë të gjitha veprat e Arthur Conan Doyle, atëherë mund të llogarisim se cila është data e lindjes së Sherlock Holmes. Besohet se ky personazh ka lindur rreth vitit 1854. Lexuesit e veprave për detektivin e madh u përpoqën vazhdimisht të përcaktonin datën e lindjes. Por shpejt, pasi analizuan disa histori, ata arritën në përfundimin se në fund të fundit, Holmes kishte lindur më gjashtë janar. Është kjo datë që tregohet tani në muzetë që i kushtohen këtij personazhi letrar interesant dhe emocionues.

Dihet pak për jetën e tij. Pra, Sherlock nuk ka qenë kurrë i martuar dhe ai nuk ka as fëmijë. Por ai kishte ende të afërm. Në disa vepra shfaqet vëllai i tij i madh Mycroft.

Prejardhja e detektivit të famshëm

Ka pak informacion për paraardhësit e detektivit në punë. Në një nga tregimet, vetë Sherlock Holmes, vitet e jetës së të cilit janë ende me interes për lexuesit, flet për pemën e tij familjare. Ai thotë se paraardhësit e tij ishin pronarë tokash që jetonin në një lloj periferie. Jeta e këtyre pronarëve vazhdoi e qetë dhe e qetë, siç u ka hije njerëzve të kësaj klase.

Sherlock flet edhe për gjyshen e tij, të cilën ende e kujtonte pak. Ajo ishte motra e një piktori të njohur nga Franca. Nga rruga, vetë artisti Vernet përmendet disa herë në veprat e Arthur Conan Doyle.

Sherlock Holmes, vitet e jetës së të cilit janë ende një mister dhe vetëm afërsisht i përcaktuar, tregon për vëllain e tij Mycroft, i cili është shtatë vjet më i madh se detektivi. Sherlock përmend disa herë se ai mban një post të lartë dhe të rëndësishëm në qeveri, por megjithatë ai nuk e quan kurrë kështu.

Përveç familjarëve të ngushtë, në veprat për Sherlock Holmes përmenden edhe të afërmit e tij të largët. Për shembull, Werner, i cili sapo ka filluar të punojë si mjek. Është ai që blen praktikën e doktoraturës nga Watson.

Përshkrimi i personazhit

Profesioni kryesor i Holmes është një detektiv-konsulent privat. Por babai i një shoku të klasës, i cili ishte i kënaqur me aftësitë e pazakonta të të riut, e ndihmoi atë të ndiqte këtë rrugë të vështirë.

Sherlock Holmes, i cili i kushtoi shumë vite të jetës së tij hetimit dhe kërkimit të kriminelëve, përshkruhet nga Arthur Conan Doyle si një burrë i gjatë dhe i hollë.

Sidomos në pamjen e detektivit, ranë në sy këto detaje: një vështrim i mprehtë i syve gri, një hundë aquiline dhe një mjekër katrore, e cila dilte me vendosmëri pak përpara. Vetë detektivi tha për gjatësinë e tij se ai nuk ishte më shumë se gjashtë paund, që është e barabartë me 183 centimetra.

Holmes ishte një biokimist nga trajnimi. Ai madje punoi për disa kohë si laborant në një nga spitalet në Londër. Por ai ia kushtoi gjithë jetën kërkimit. Edhe duke e ditur ligjin, ai nuk e ka zbatuar gjithmonë kur bëhet fjalë për jetën e një personi të pafajshëm. Detektivi kurrë nuk refuzoi të ndihmonte një të varfër. Ai pothuajse nuk merrte pagesën për punën e tij, dhe nëse duhej ta bënte këtë, atëherë në shumicën e rasteve ishte simbolike.

Zakonet e detektivit

Sherlock preferon të qëndrojë në shtëpi dhe përpiqet të mos shkojë askund pa ndonjë arsye të veçantë. Ai madje i heton të gjitha punët e tij në shtëpi. Por në të njëjtën kohë, ai është plotësisht indiferent ndaj çdo komoditeti dhe luksi.

Holmes nuk është martuar kurrë dhe, siç pretendon ai vetë, nuk ka qenë as i dashuruar në jetën e tij. Edhe pse me femrat ai është gjithmonë i sjellshëm dhe gjithmonë i gatshëm t'i ndihmojë ato.

Sherlock gjithashtu ka zakone të këqija. Për shembull, ai shpesh pi duhan shumë. Sidomos duhani i tij i fortë mbush gjithë dhomën kur ai përpiqet të zbardhë një nga krimet e reja. Ndonjëherë ai përdor drogë intravenoze, pasi për të është e padurueshme të jetojë pa punë.

Metodat e Holmes

Sherlock kryen çdo hetim të krimit të ardhshëm në mënyrat e tij të ndryshme. Ndër to spikat metoda deduktive. Pasi ka studiuar të gjitha provat dhe faktet që janë në çështje, detektivi harton fotografinë e tij të krimit dhe më pas fillon të kërkojë dikë që ishte fitimprurës për ta kryer atë.

Më shpesh, krimet që heton Holmes janë komplekse dhe të ndërlikuara, kështu që është e pamundur t'i kuptosh ato pa një hetim. Ai vetë po përpiqet të gjejë prova dhe të marrë në pyetje dëshmitarët për të kuptuar gjithçka për krimin e kryer.

Ndonjëherë, për të kapur një kriminel, një detektiv përdor jo vetëm grimin, por edhe aftësitë e tij të shkëlqyera të aktrimit.

Sherlock Holmes: vite ngjarjesh dhe faktesh

Detektivi i famshëm është i lumtur të flasë për rastin e tij të parë të zgjidhur në veprën "Gloria Scott". Në atë kohë, ai ishte ende në kolegj.

Sherlock Holmes, data e lindjes dhe e vdekjes së të cilit është e pasaktë, nuk ishte i pasur në moshën 27-vjeçare. Prandaj, ai i vetëm nuk mund të merrte me qira një apartament, por po kërkonte një shok, i cili u bë John Watson. Së bashku ata u vendosën në një apartament në Baker Street në 222 B. Pronari i tyre ishte znj. Hudson e qetë dhe e ekuilibruar.

Watson dhe Holmes transferohen në apartament në 1881, dhe shtatë vjet më vonë mjeku martohet dhe lë mikun e tij. Sherlock është lënë të jetojë vetëm.

Në 1891, Sherlock zhduket për të gjithë. Ai shkon në një udhëtim, megjithëse shumë lexues besuan se ai vdiq në një luftë me profesor Moriarty. Në të ardhmen, detektivi madje publikoi shënimet e tij të udhëtimit, por me një pseudonim.

Vetëm në 1894 Sherlock Holmes, vitet e jetës së të cilit nuk janë dhënë saktësisht dhe konkretisht, kthehet në Londër dhe vendoset përsëri në banesën e tij. Watson gjithashtu shpërngulet së shpejti me të pas vdekjes së gruas së tij.

Por edhe këtu Holmes ishte i lodhur nga gjithçka, dhe së shpejti ai u largua përsëri nga Londra për të shkuar në fshat dhe për të filluar mbarështimin e bletëve. Dihet se në tregimin e fundit, Sherlock ishte rreth 60 vjeç.

Vepra letrare me Sherlock Holmes

Vlerësohet se janë shkruar 60 vepra për detektivin e famshëm nga Arthur Conan Doyle. Nga këto, vetëm katër tregime, dhe pjesa tjetër e veprave janë tregime. Në shumë prej tyre, historia tregohet nga këndvështrimi i mikut të tij Dr. Watson.

Puna e parë për detektivin e madh ishte Detektivi Studimi në Scarlet, i cili u shkrua në 1887. Historia e fundit për Sherlock Holmes, veprimet e të cilit janë gjithmonë interesante për lexuesit, u botua në 1927. Historia e tij "Arkivi i Sherlock Holmes" u bë një vepër lamtumire.

Vlen të theksohet se Arthur Conan Doyle ishte gjithmonë i pakënaqur me faktin se veprat e tij detektive rezonojnë më shumë te lexuesit sesa romanet e tij historike, të cilat ishin kryesoret në veprimtarinë e tij letrare.

Sipas vetë shkrimtarit, tregimet më të mira për Sherlock Holmes, vitet e jetës së të cilit nuk mund të emërtohen me saktësi, janë veprat e mëposhtme: "Rribbon Motley", "Bashkimi i Redheads", "The Empty House" dhe të tjerët.

Deri më sot, më shumë se 210 filma janë shfaqur tashmë, ku personazhi kryesor është detektivi privat Sherlock Holmes. Kjo është arsyeja pse numri i përshtatjeve dhe goditi Librin e Rekordeve Guinness. Dihet se në Amerikë janë xhiruar rreth 14 filma. Një numër i madh filmash u publikuan gjithashtu në Rusi. Shumë shikues u dashuruan me filmin, ku Vasily Livanov luajti rolin e një detektivi privat.

Kohët e fundit, në lidhje me zhvillimin e përparimit teknologjik, janë krijuar edhe lojëra kompjuterike bazuar në komplotin e detektivit Arthur Conan Doyle, të cilat janë shumë të suksesshme.

Në takimin e parë me Sherlock Holmes ("Studimi në Scarlet"), Dr. Watson e përshkruan detektivin e madh si një djalë të ri të gjatë dhe të hollë: "Ai ishte mbi gjashtë këmbë i gjatë, por me hollësinë e tij të pazakontë dukej edhe më i gjatë. Sytë e tij ishin të mprehtë, të mprehtë, me përjashtim të atyre periudhave të marramendjes së përmendur më lart; një hundë e hollë aquiline i jepte fytyrës një shprehje energjie dhe vendosmërie të gjallë. Sheshi , një mjekër paksa e dalë foli edhe për një karakter vendimtar.

Sherlock Holmes në rolin e Benedict Cumberbatch (2010)

Sherlock Holmes është një biokimist nga trajnimi. Punon si laborante në një nga spitalet e Londrës. Por kjo përmendet vetëm në fillim të Një Studim në Scarlet. "Një djalë që punon në laboratorin kimik në spitalin tonë... Unë mendoj se ai e njeh shumë mirë anatominë dhe është një kimist i klasit të parë, por duket se nuk ka studiuar mjekësi në mënyrë sistematike." Mirëpo, në asnjë nga punimet nuk paraqitet në punë asistenti ndihmës-laborator. Si dhe autori nuk flet më për veprën kryesore të protagonistit të tij. Holmes është një personalitet i shumëanshëm. Me talent të gjithanshëm, ai ia kushtoi jetën karrierës si detektiv privat. Duke hetuar çështjet e furnizuara nga klientët e tij, ai mbështetet jo aq në shkronjën e ligjit, por në parimet e jetës së tij, rregullat e nderit, të cilat në disa raste zëvendësojnë paragrafët e normave burokratike për të. Në mënyrë të përsëritur, Holmes lejoi njerëzit që, sipas mendimit të tij, kryen me të drejtë një krim, t'i shpëtojnë dënimit. Holmes, në parim, nuk është tregtar, ai është i zënë kryesisht me punë. Për punën e tij në zgjidhjen e krimeve, Sherlock Holmes merr një shpërblim të drejtë, por nëse klienti i tij i ardhshëm është i varfër, ai mund të marrë një pagesë simbolike ose ta refuzojë atë fare.

Holmes është banor i Anglisë Viktoriane, një londinez me njohuri të shkëlqyera për qytetin e tij. Ai mund të konsiderohet si një shtëpi, dhe ai udhëton jashtë qytetit (vendit) vetëm në rast emergjence. Holmes zgjidh shumë raste nga komoditeti i dhomës së ndenjes së zonjës Hudson, duke i quajtur ato "kasë për një tub".

Sherlock Holmes nga Robert Downey Jr. (2009)

Në jetën e përditshme, Holmes ka zakone të qëndrueshme. Ai është jo modest dhe praktikisht indiferent ndaj komoditeteve, krejtësisht indiferent ndaj luksit. Ai nuk mund të quhet mendjemprehtë, por është disi indiferent ndaj rendit në dhomë dhe saktësisë në trajtimin e gjërave. Për shembull, ai kryen eksperimente të rrezikshme kimike në banesën e tij, shpesh duke e mbushur atë me tym mbytës ose të ndyrë, ose tren në të shtënat, rrëzon me të shtëna monogramin e Mbretëreshës Viktoria në murin e dhomës.

Holmes është një beqar i konfirmuar, i cili, sipas tij, nuk ka përjetuar kurrë ndjenja romantike për askënd. Ai vazhdimisht deklaron se nuk i pëlqejnë aspak gratë, megjithëse është pa ndryshim i sjellshëm me to dhe i gatshëm për të ndihmuar. Vetëm një herë në jetën e tij, Holmes, mund të thuhet, nuk ishte saktësisht i dashuruar, por i mbushur me respekt të madh për njëfarë Irene Adler, heroinë e tregimit "Një skandal në Bohemi".

Holmes pi duhan të fortë. Në "A Study in Scarlet", Dr. Watson deklaron se Holmes nuk përdor drogë, por në "Sign of the Four" e shohim atë duke injektuar kokainë. Kjo për faktin se deri në fillim të shekullit të njëzetë, kokaina konsiderohej një ilaç mjekësor.

Është e vështirë të thuash diçka të prerë në lidhje me marrëdhënien e Holmes me alkoolin, megjithëse ai nuk është qartësisht një njeri i rreptë.

Sherlock Holmes në Vasily Livanov (1980)

Holmes, në parim, nuk është mendjemadh, dhe në shumicën e rasteve mirënjohja për krimin e zgjidhur është pak me interes për të:
Sa padrejtësisht u shpërndanë fitimet! [...] Çdo gjë në këtë biznes bëhet nga ju. Por unë kam një grua. Dhe lavdia do t'i shkojë Jones. Çfarë ju ka mbetur?
- Për mua? tha Holmes. - Dhe unë - një ampulë me kokainë.

- "Shenja e Katërve"

Edhe pse në një sërë rastesh Holmes shpreh bezdinë e tij për këtë gjendje:
"Por ndoshta nuk ka asnjë sekondë për të humbur," thashë i alarmuar. - Shko të thërras një taksi?
- Nuk jam i sigurt nëse do të shkoj apo jo. Unë jam një dembel, të cilin bota nuk e ka parë, domethënë kur më sulmon dembelizmi, por në përgjithësi mund të jem i shkathët.
- Ju keni ëndërruar për një rast të tillë!
- E dashur, ç'kuptim kam unë? Supozoni se unë e zbuloj këtë çështje - në fund të fundit, Gregson, Lestrade dhe kompania do të marrin në xhep gjithë lavdinë. I tillë është fati i personit jozyrtar.

- "Një studim në Scarlet"

Megjithatë, ai është mjaft xheloz duke e krahasuar talentin e tij si detektiv me detektivë të tjerë evropianë.

Holmes preferon të pranojë klientët në shtëpinë e tij. Madje edhe klientë shumë të pasur, persona me gjak mbretëror dhe vetë kryeministri i Anglisë vijnë për ta parë personalisht. Holmes është një shikues i teatrit, i pëlqen të darkojë në restorantin Simpsons (vendi më prestigjioz në Londër).