Nemec ni hotel ustreliti ujetnikov. Joseph Schulz: Ampak bil je eden, ki ni streljal

Nemški Wehrmacht je o sebi pustil slab spomin. Ne glede na to, kako so njeni veterani zanikali številne vojne zločine, niso bili le vojaki, ampak tudi kaznovalci. Toda ime tega vojaka Wehrmachta v Srbiji izgovarjajo s spoštovanjem. O njem so posneli film, njegovo ime je na straneh srbskega učbenika.

Julija 1941 je bil partizanski odred poražen v Srbiji pri vasi Viševec. Po hudem boju je bila izvedena čistilna akcija, med katero so aretirali 16 domačinov, osumljenih podpore in simpatiziranja s partizani. Vojaški proces je bil hiter, njegova sodba je bila predvidljiva: vseh 16 je bilo obsojenih na smrt. Za izvršitev kazni je bil dodeljen vod iz 714. pehotne divizije. Obsojencema so zavezali oči in jih postavili pred kozolec. Vojaki so se jim postavili nasproti in vzeli puške na pripravljenost. Še trenutek - in oglasil se bo ukaz "Feuer!", Po katerem se bo 16 ljudi pridružilo neskončnemu seznamu žrtev druge svetovne vojne. Toda eden od vojakov je spustil puško. Približal se je častniku in izjavil, da ne bo streljal: bil je vojak, ne krvnik. Oficir je vojaka spomnil na prisego in ga postavil pred izbiro: ali se vojak vrne na dolžnost in skupaj z drugimi izpolni ukaz, ali pa stoji pri stožcu z obsojenci. Nekaj ​​trenutkov in odločitev je padla. Vojak je odložil puško na tla, stopil proti na smrt obsojenim Srbom in se postavil poleg njih. Temu vojaku je ime Joseph Schultz.

Je bilo ali ni bilo?

Dolgo časa je bilo vprašljivo dejstvo, da Joseph Schultz ni želel sodelovati pri usmrtitvi civilistov in njegovi kasnejši usmrtitvi. Trdili so, da je vsa ta zgodba komunistična propaganda. Družina Schulz je prejela uradno obvestilo, da je kaplar Joseph Schultz dal življenje za firerja in rajh v boju s Titovimi »banditi«. Toda poveljnik 714. divizije Friedrich Stahl je ta incident podrobno opisal v svojem dnevniku. Najdene so bile celo fotografije, ki jih je posnel eden od članov strelskega voda. Na eni izmed njih se Joseph Schultz brez in brez čelade odpravi proti kozolcu, da bi se postavil med ustreljene. Izkop posmrtnih ostankov žrtev leta 1947 je končal spor. Med 17 pokopanimi je bil eden v uniformi vojakov Wehrmachta. Joseph Schultz ni umrl v bitki, ampak je bil ustreljen. Poveljstvo divizije se je odločilo skriti sramotno dejstvo vojakovega neizpolnjevanja ukaza, poveljnik čete, oberleutnant Gollub, pa je poslal Schultzovi materi v Wuppertal obvestilo o junaški smrti njenega sina v boju.

Ohranjena je fotografija, ki jo je posnel eden od krvnikov: vojak Wehrmachta gre k Srbom

Kdo je on, Joseph Schulz?

V biografiji desetnika Josepha Schulza ni nič junaškega. Njegov oče je umrl v prvi svetovni vojni, Jožef je ostal najstarejši v družini in je zgodaj začel delati. Trgovska šola, delo opremljevalca oken. Po bratovih spominih Josef ni bil ne vzkipljiv, ne brezobziren, ne agresiven, temveč mehak in sentimentalen. Nikoli se nisem ukvarjal s politiko, nisem bil niti komunist niti socialdemokrat.

Bil je pripravljen služiti svoji domovini in Firerju. Ob smrti je bil star 32 let, človek s popolnoma oblikovanim svetovnim nazorom. Dobro je vedel, kako se v vojni kaznuje vojak, ki ni hotel izvršiti ukaza. Zakaj ni preprosto streljal v zrak? Saj nihče ne bi vedel, da je njegova krogla zletela mimo. Toda potem bi v očeh vseh drugih postal morilec in bi to ostal za vedno. Za razliko od mnogih mu niti prisega niti vojaška dolžnost nista mogla postati izgovor. Povsem zavestno se je odločil umreti čistih rok in imena.

Taki ljudje so bili

V Srbiji je na mestu tragedije spomenik žrtvam. Na spomeniku je plošča z imeni usmrčenih. 17 priimkov: 16 srbskih in 1 nemški.

Sovjetski filmski režiser M. Romm je rekel: »Potrebujete precejšen pogum, da daste svoje življenje za svojo domovino. Toda včasih morate imeti nič manj poguma, da rečete "ne", ko vsi okoli vas rečejo "da", da ostanete ljudje, ko vsi okoli vas prenehajo biti ljudje. Kljub temu so bili v Nemčiji ljudje, ki so rekli "ne" fašizmu. Da, takih ljudi je bilo malo. Ampak so bili."

Nemški vojak, udeleženec druge svetovne vojne. Ustrelil ga je nemški oficir v srbski vasi, ker se je zavzel za na smrt obsojene partizane. V nekdanji Jugoslaviji, zdaj pa v sodobni Srbiji, velja za antifašističnega heroja.

    Josef Schulz (Schultz) - nem. (Jozef Šulc - Srb.) je bil rojen leta 1909, Wuppertal, Nemčija. Ustreljen 19. julija 1941 v vasi Smederevska Palanka, Jugoslavija. Bil je nemški vojak, 114. Jäger (714. pehotna) divizija.
    Josefa so njegovi kolegi imeli za umirjeno osebo, ki zna ohraniti veselje v vsaki družbi. Ni bil vzkipljiv, nepremišljen, pogosteje je veljal za nežnega. Rad je igral klavir, bil pa je tudi dober umetnik – odlično so mu šle reprodukcije slik nizozemskih umetnikov.

    Julija 1941 so nemške čete premagale partizansko četo Palanatsky na gori Gradishte pri vasi Vishevets. V srbski vasi Smederevska Palanka so Nemci zajeli 16 civilistov, ki so jih obtožili pomoči partizanom, in jih poslali v improviziran zapor – v konjušnico 5. konjeniškega polka, imenovanega po kraljici Mariji Karađorđević. Vojaško sodišče je vseh 16 ljudi obsodilo na smrt, kazen naj bi bila izvršena 19. julija zvečer.
    Za kraj usmrtitve so izbrali isti hlev - ujetnike so postavili s hrbtom k kozolcu, partizanom pa so najprej zavezali oči. Toda tik pred usmrtitvijo je Joseph Schultz, ki je bil vključen v strelski vod, nenadoma vrgel puško na tla in vzkliknil:
    - Ich schieße nicht! Diese Männer sind unschuldig! (Ne bom streljal! Ti ljudje so nedolžni!)
    Poveljnik strelskega voda je, ko je slišal ta stavek, zmrznil od šoka: vojak divizije je zavrnil
    izvršiti naročilo. Odločitev je bila sprejeta takoj - Schultz je bil prepoznan kot upornik in zaradi neizpolnjevanja ukaza ga je treba ustreliti. Kazen je bila takoj izvršena. Josef je bil pokopan poleg usmrčenih partizanov.


    Joseph Schulz nekaj minut pred smrtjo (označeno s puščico)
    Josef stoji pred partizani, v rokah ni več orožja, pa tudi čelade na glavi ni. Na obeh straneh so njegovi oboroženi kolegi. Fotograf je desno od strelskega voda. Številni zgodovinarji in biografi oporekajo identifikaciji osebe na tej fotografiji kot Schultza.


    Da bi skrili dejstvo upora v diviziji, so Josefovi družini poslali ponarejen "pogreb", ki ga je sprožilo poveljstvo.
    Leta 1972 je Josephov brat Walter odpotoval v Jugoslavijo, da bi se seznanil s podrobnostmi bratove smrti. Ko je preučil zadevno fotografijo, je Walter potrdil, da je na njej dejansko prikazan Joseph Schulz.
    Jugoslovanskemu novinarju Zvonimirju Jankoviću je uspelo najti tudi fotografijo s prizorišča usmrtitve, na kateri sta prepirajoča se oficir in vojak Wehrmachta; čeprav je bil ta vojak v nemški uniformi, na njej ni bilo nobenih značilnih oznak Wehrmachta. Očitno je bil to isti Joseph. Leta 1973 so novinarji jugoslovanskega časopisa Politika obiskali Walterja Schulza v Nemčiji, ki je dal intervju in spregovoril o svojem bratu.
    Nemški vojak je bil v Jugoslaviji pravzaprav narodni heroj in simbol protifašističnega odpora.

Joseph Schultz (Schultz)

Nemški vojak, udeleženec druge svetovne vojne. Ustrelil ga je nemški oficir v srbski vasi, ker se je zavzel za na smrt obsojene partizane. V nekdanji Jugoslaviji, zdaj pa v sodobni Srbiji, velja za antifašističnega heroja.

Josef Schulz (Schultz) - nem. (Jozef Šulc - Srb.) je bil rojen leta 1909, Wuppertal, Nemčija. Ustreljen 19. julija 1941 v vasi Smederevska Palanka, Jugoslavija. Bil je nemški vojak, 114. Jäger (714. pehotna) divizija.

Josefa so njegovi kolegi imeli za umirjeno osebo, ki zna ohraniti veselje v vsaki družbi. Ni bil vzkipljiv, nepremišljen, pogosteje je veljal za nežnega. Rad je igral klavir, bil pa je tudi dober umetnik – odlično so mu šle reprodukcije slik nizozemskih umetnikov.

Julija 1941 so nemške čete premagale partizansko četo Palanatsky na gori Gradishte pri vasi Vishevets. V srbski vasi Smederevska Palanka so Nemci zajeli 16 civilistov, ki so jih obtožili pomoči partizanom, in jih poslali v improviziran zapor – v konjušnico 5. konjeniškega polka, imenovanega po kraljici Mariji Karađorđević. Vojaško sodišče je vseh 16 ljudi obsodilo na smrt, kazen naj bi bila izvršena 19. julija zvečer.

Za kraj usmrtitve so izbrali isti hlev - ujetnike so postavili s hrbtom k kozolcu, partizanom pa so najprej zavezali oči. Toda tik pred usmrtitvijo je Joseph Schultz, ki je bil vključen v strelski vod, nenadoma vrgel puško na tla in vzkliknil:

- Ich schieße nicht! Diese Männer sind unschuldig! (Ne bom streljal! Ti ljudje so nedolžni!)

Poveljnik strelskega voda je, ko je slišal ta stavek, zmrznil od šoka: vojak divizije je zavrnil

izvršiti naročilo. Odločitev je bila sprejeta takoj - Schultz je bil prepoznan kot upornik in zaradi neizpolnjevanja ukaza ga je treba ustreliti. Kazen je bila takoj izvršena. Josef je bil pokopan poleg usmrčenih partizanov.

Joseph Schulz nekaj minut pred smrtjo (označeno s puščico)

Josef stoji pred partizani, v rokah ni več orožja, pa tudi čelade na glavi ni. Na obeh straneh so njegovi oboroženi kolegi. Fotograf je desno od strelskega voda. Številni zgodovinarji in biografi oporekajo identifikaciji osebe na tej fotografiji kot Schultza ...

Da bi skrili dejstvo upora v diviziji, so Josefovi družini poslali ponarejen "pogreb", ki ga je sprožilo poveljstvo.

Leta 1972 je Josephov brat Walter odpotoval v Jugoslavijo, da bi se seznanil s podrobnostmi bratove smrti. Ko je preučil zadevno fotografijo, je Walter potrdil, da je na njej dejansko prikazan Joseph Schulz.

Jugoslovanskemu novinarju Zvonimirju Jankoviću je uspelo najti tudi fotografijo s prizorišča usmrtitve, na kateri sta prepirajoča se oficir in vojak Wehrmachta; čeprav je bil ta vojak v nemški uniformi, na njej ni bilo nobenih značilnih oznak Wehrmachta. Očitno je bil to isti Joseph. Leta 1973 so novinarji jugoslovanskega časopisa Politika obiskali Walterja Schulza v Nemčiji, ki je dal intervju in spregovoril o svojem bratu.

Nemški vojak je bil v Jugoslaviji pravzaprav narodni heroj in simbol protifašističnega odpora.

Nemški Wehrmacht je o sebi pustil slab spomin. Ne glede na to, kako so njeni veterani zanikali številne vojne zločine, niso bili le vojaki, ampak tudi kaznovalci. Toda ime tega vojaka Wehrmachta v Srbiji izgovarjajo s spoštovanjem. O njem so posneli film, njegovo ime je na straneh srbskega zgodovinskega učbenika.

Julija 1941 je bil partizanski odred poražen v Srbiji pri vasi Viševec. Po hudem boju je bila izvedena čistilna akcija, med katero so aretirali 16 domačinov, osumljenih podpore in simpatiziranja s partizani. Vojaški proces je bil hiter, njegova sodba je bila predvidljiva: vseh 16 je bilo obsojenih na smrt. Za izvršitev kazni je bil dodeljen vod iz 714. pehotne divizije. Obsojencema so zavezali oči in jih postavili pred kozolec. Vojaki so se jim postavili nasproti in vzeli puške na pripravljenost. Še trenutek - in oglasil se bo ukaz "Feuer!", Po katerem se bo 16 ljudi pridružilo neskončnemu seznamu žrtev druge svetovne vojne. Toda eden od vojakov je spustil puško. Približal se je častniku in izjavil, da ne bo streljal: bil je vojak, ne krvnik. Oficir je vojaka spomnil na prisego in ga postavil pred izbiro: ali se vojak vrne na dolžnost in skupaj z drugimi izpolni ukaz, ali pa stoji pri stožcu z obsojenci. Nekaj ​​trenutkov in odločitev je padla. Vojak je odložil puško na tla, stopil proti na smrt obsojenim Srbom in se postavil poleg njih. Temu vojaku je ime Joseph Schultz.


Ohranjena je fotografija, ki jo je posnel eden od krvnikov: vojak Wehrmachta gre k Srbom

Kdo je on, Joseph Schulz?

V biografiji desetnika Josepha Schultza ni nič junaškega. Njegov oče je umrl v prvi svetovni vojni, Jožef je ostal najstarejši v družini in je zgodaj začel delati. Trgovska šola, delo opremljevalca oken. Po bratovih spominih Josef ni bil ne vzkipljiv, ne brezobziren, ne agresiven, temveč mehak in sentimentalen. Nikoli se nisem ukvarjal s politiko, nisem bil niti komunist niti socialdemokrat.

Bil je pripravljen služiti svoji domovini in Firerju. Ob smrti je bil star 32 let, človek s popolnoma oblikovanim svetovnim nazorom. Dobro je vedel, kako se v vojni kaznuje vojak, ki ni hotel izvršiti ukaza. Zakaj ni preprosto streljal v zrak? Saj nihče ne bi vedel, da je njegova krogla zletela mimo. Toda potem bi v očeh vseh drugih postal morilec in bi to ostal za vedno. Za razliko od mnogih mu niti prisega niti vojaška dolžnost nista mogla postati izgovor. Povsem zavestno se je odločil umreti čistih rok in imena.

Taki ljudje so bili

V Srbiji je na mestu tragedije spomenik žrtvam. Na spomeniku je plošča z imeni usmrčenih. 17 priimkov: 16 srbskih in 1 nemški.

Sovjetski filmski režiser M. Romm je rekel: »Potrebujete precejšen pogum, da daste svoje življenje za svojo domovino. Toda včasih morate imeti nič manj poguma, da rečete "ne", ko vsi okoli vas rečejo "da", da ostanete ljudje, ko vsi okoli vas prenehajo biti ljudje. Kljub temu so bili v Nemčiji ljudje, ki so rekli "ne" fašizmu. Da, takih ljudi je bilo malo. Ampak so bili."

Je bilo ali ni bilo?

Dolgo časa je bilo vprašljivo dejstvo, da Joseph Schultz ni želel sodelovati pri usmrtitvi civilistov in njegovi kasnejši usmrtitvi. Trdili so, da je vsa ta zgodba komunistična propaganda. Družina Schulz je prejela uradno obvestilo, da je kaplar Joseph Schultz dal življenje za firerja in rajh v boju s Titovimi »banditi«. Toda poveljnik 714. divizije Friedrich Stahl je ta incident podrobno opisal v svojem dnevniku. Najdene so bile celo fotografije, ki jih je posnel eden od članov strelskega voda. Na eni od njih se Joseph Schultz brez orožja in brez čelade odpravi proti kozolcu, da bi stal med ustreljenimi. Izkop posmrtnih ostankov žrtev leta 1947 je končal spor. Med 17 pokopanimi je bil eden v uniformi vojakov Wehrmachta. Joseph Schultz ni umrl v bitki, ampak je bil ustreljen. Poveljstvo divizije se je odločilo skriti sramotno dejstvo vojakovega neizpolnjevanja ukaza, poveljnik čete, oberleutnant Gollub, pa je poslal Schultzovi materi v Wuppertal obvestilo o junaški smrti njenega sina v boju.


Spomenik usmrčenim

  • Pismo poročnika Golluba Schultzovi materi.

    "Preprost (skromen) križ krasi njegov grob! Umrl je kot heroj! Med hudim streljanjem je prejel odbojno kroglo v desno pljučno krilo. Nato so prišle okrepitve tolpo komunistov pognale v beg, vaš sin pa je bil prevezan. Toda vsaka možna pomoč je bila zaman. Umrl je v nekaj minutah."

    Denarnica z vsebino: 12 Reichsmark, 2 ključa in poročni prstan
    Razne prazne kuverte
    Medaljon z različnimi fotografijami
    Košček mila za umivanje, 4-delni jedilni pribor
    Milo za britje, 4 robčki
    Avtomatski svinčnik (posrebreno), ena blazinica
    Očala, pisma od doma
    Harmonika, pismo domov
    Škarje, pismo domov
    Ročne ure znamke Exita
    Žepno ogledalo in glavnik

    Za vsa vprašanja socialne varnosti in pomoči se obrnite na ustrezne oddelke Wehrmachta, katerih lokacijo vam bodo takoj sporočili v kateri koli vojaški ustanovi. Skupaj z vami žalujemo ob izgubi najinega sina, saj je bil za vse nas dragocen in zanesljiv tovariš. Za vedno nam bo ostal v spominu.

    Podpis: Gollub

    Oberleutnant, poveljnik čete.

    Izvirno besedilo(nemščina)
    Ein schlichtes Kreuz ziert sein Grab! Er starb als Held! Bei einem Feuergefecht erhielt er nach heftigem Feuerkampf einen Querschläger in die rechte Lunge. Durch inzwischen eingetroffene Verstärkung wurde die Kommunistenbande in die Flucht geschlagen und Ihr Sohn verbunden. Jede menschliche Hilfe war jedoch vergeblich. Der Tod trat nach wenigen Minuten ein.1 Geldbörse mit Inhalt: 12.- RM 2 Schlüssel u. 1 Travmatizacija
    1„ leer Diverse Briefe
    1 Nähkasten mit Inhalt Diverse Bilder
    1 Stück Waschseife Essbesteck 4teilig
    1 Stück Rasierseife 4 Taschentücher
    1 Drehbleistift (versilbert) 1 Notizbuch
    1 Brille Briefe aus der Heimat
    1 Mundharmonika Brief zur Heimat
    1 Schere 1 Brief zur Heimat
    1 Armbanduhr Marke Exita
    1 Taschenspiegel u. Kamm
    In allen Fürsorge- und Versorgungsfragen wird Ihnen das zuständige Wehrmachtsfürsorge- und Versorgungsamt, dessen Standort bei jeder militärischen Dienststelle zu erfahren ist, bereitwilligst Auskunft erteilen. Wir trauern mit Ihnen um den Verlust Ihres Sohnes, denn er war uns allen ein liebwerter und treuer Kamerad. Er wird uns unvergessen bleiben.
    Unterschrift: Gollub
    Oberleutnant und Kompaniechef

    V šestdesetih letih nemški tedniki Neue Illustrierte in hitro objavili fotografije s prizorišča usmrtitve, na eni izmed njih pa je vojak brez orožja in brez čelade. Nemce so spraševali, kdo bi lahko bil ta človek. Poslanec bundestaga Wilderich Freiherr Ostmann von der Leye je po preučitvi fotografije kmalu izjavil, da je na fotografiji dejansko upodobljen Joseph Schultz - vir je bil dnevnik poveljnika divizije Friedricha Stahla, ki ga je posredoval njegov sin, ki je delal v vojaškem arhivu v Freiburgu. . Vendar so Josefovi kolegi, ki so streljali na partizane, trdili nasprotno: na fotografiji mrtvega vojaka sploh ni bilo. Člani komisije, ki preiskuje nacistične zločine, so dali podobne izjave v Ludwigsburgu.. Čeprav datum Shultzove smrti ni bil vprašljiv (po bitki z Jugoslovani 19. julija 1941 so smrt poveljnika divizije prijavili ob 2. uri zjutraj 20. julija), so arhivisti izjavili, da je bil dogodek v vasi izmišljotina. jugoslovanske propagande.

    Kateri nemški vojak je potem pokopan v vaškem grobu?

  • 2. Odlomek iz članka Karla Bethkeja »Nemški protihitlerjevski odpor v (nekdanji) Jugoslaviji«:

    Najbolj ekstravagantne strani v zgodovini nemško-jugoslovanskih odnosov so posvečene primeru desetnika Josepha Schulza iz Wuppertala, ki naj bi 20. julija 1941 zavrnil sodelovanje pri usmrtitvi 16 partizanov v Smederevski Palanci, zaradi česar naj bi je bil sam usmrčen. Zgodba je bila postavljena pod vprašaj (H. Lichtenstein, A. Rückerl, F. Stahl), ker preiskave raziskovalnega centra v Ludwigsburgu in vojaškega arhiva v Freiburgu dokazujejo, da je Schultz umrl dan prej; že ob dveh zjutraj 20. julija je poveljstvo vojske prejelo poročilo o njegovi smrti in fotografijo padlega poslali sorodnikom. Zato je izjava, da je primer Schultz ilustrativen primer t.i. Befehlsnotstand (neupoštevanje kazenskega naloga) vlaga upravičene ugovore. Kljub temu ima mit o Schultzu v Jugoslaviji, pa tudi med Nemci, ki cenijo prijateljstvo z Jugoslavijo in Srbi, veliko zagovornikov – kar prispeva k njegovi popularnosti. Pesnik Antonje Iskaovich je bil priča usmrtitvi v Palanci in jo je opisal v povesti Satovi, vendar ne omenja nemškega vojaka, ampak le 16 postreljenih partizanov. Poleg tega trdi, da je fotografije usmrtitve videl na razstavi, ki jo je leta 1945 v Beogradu organizirala komisija za raziskovanje vojnih zločinov.
    Po besedah ​​direktorja tovarne (takrat vojašnice), na območju katere je bila izvedena usmrtitev, Časlava Vlajića, so po vojni med ekshumacijo, ki se je je udeležil kot šolar, našli nemške žeblje za čevlje in kose najdene so bile zaponke - očitno je bil v grobu nemški vojak, identifikacijski znak pa se je nato izgubil. Zgodbo o vojaku, ki se je iz etičnih razlogov zoperstavil lastnemu narodu - klasičen zaplet junaškega epa - so se odločili ovekovečiti na spomeniku, postavljenem leta 1947, za katerega so ponemčili ime tistega dne ustreljenega hrvaškega delavca. Marcel Mezhich je postal Marcel Mazel – zaradi tujezvenečega imena so se odločili, da je nemškega porekla. Zgodba o ustreljenem Nemcu se je znova pojavila leta 1961 v jugoslovanskem tisku, decembra istega leta so nemške revije (Neue Illustrte, leta 1966 Kwik) objavile fotografije iz vojaškega arhiva. Prikazujejo usmrtitev talcev na podeželju, pri čemer je na eni prikazan zamegljen lik »nemškega vojaka, čigar vojaške oznake ni mogoče prepoznati«. Brez čelade ali pasu, morda z zvezanimi rokami, se zdi, da se odpravlja proti žrtvam, da bi se postavil v vrsto z njimi. Revije so bralce vprašale, ali je bil kdo priča temu dogodku. Film je po besedah ​​arhivskega delavca v Palanci posnel lokalni fotograf, po premestitvi divizije na vzhodno fronto pa je ostal v Palanci. Zanimivo je, da so bile v knjigi o zgodovini Palance objavljene fotografije, o Schultzovi zgodbi pa niti besede.
    Poslanec bundestaga SPD Ostmann je na podlagi bojnega dnevnika 714. pehotne divizije na fotografiji »identificiral« streljanje pri Palanci, na posnetku pa Schultza, ki je tisti dan umrl. Ostmann je našel Schulzevega brata Walterja in mu leta 1972 organiziral potovanje v Jugoslavijo. Po pregledu podrobnosti se je Walter Schultz odločil, da je na fotografiji njegov brat. Vendar pa so Schultzovi tovariši za Wuppertal Tageszeitung zagotovili, da so na lastne oči videli, kako je Schultz umrl v boju s partizani (Heinz Ufer je povedal, da je našel hudo ranjenega Schultza v njegovem tovornjaku, kaplan Brown pa je spomnil, da je bil Schultz pokopan z vojaškimi častmi ) . Pregled raziskovalnega centra v Ludwigsburgu leta 1972 je legendo o usmrtitvi nedvoumno ovrgel. Direktor tovarne Vlaich, ki je govoril nemško in je dajal intervjuje številnim medijem, je nato vzdrževal poslovne stike z nemškimi podjetji, v pogovoru z avtorjem pa je potrdil, da je s promocijo »primera Schulz« med drugim tudi želeli privabiti turiste. Danes je za srbski tisk povedal, da je zgodba zanj "še vedno velika skrivnost". Da bi premagali dvome, so pripeljali še eno pričo - Zvonimirja Jankoviča - videl je, kako je oficir jezno in "povzdignjeno" govoril z nemškim protestnikom brez oznak. V ozadju ponovne vzpostavitve diplomatskih odnosov sta obe strani začeli uporabljati Schultza kot simbol »druge Nemčije«. V Jugoslaviji je zgodovina, zapisana v številnih publikacijah in celo v šolskem učbeniku, zadušila povojne protinemške proteste, ki se niso skladali s pogledi mlajše generacije in razvojem gospodarskih povezav. Bonn je v Schulzu iz Smederevske Palanke našel »dobro nemščino«. Predrag Golubović je leta 1972 posnel zgodbo o Schulzu. Kratki film, ki je nastal po naročilu Vojaškega filmskega studia Zastava, je bil kot revija predvajan v kinematografih in na mednarodnih festivalih v Oberhausnu, Atlanti, Birminghamu itd. Zanimivo je, da je režiser kreativno predelal argument kritikov o manjkajočih oznakah na fotografiji. V filmu so teatralno raztrgani. Mira Aleshkovich je pisala pesmi o junaku; namera, da bi ulico poimenovali v njegovo čast, ni bila uresničena. V poznih sedemdesetih je prišlo do škandala. Ko je Mina Kovacevic leta 1978 izklesala lik Schultza, so lokalni politiki in zveza veteranov partizanov protestirali. Sodni spor je trajal do leta 1981 in se končal s porazom kiparja. V svetu krajevne skupnosti so sporočili, da skulptura, ki upodablja tujega vojaka, predvsem nemškega, kljub njegovemu junaštvu ne sodi v uradno paradigmo. Kolegi v Beogradu so vendarle podprli Kovačevićevo, in ko se je za pomoč obrnila na nemško veleposlaništvo, je celo Stern opozoril na »trmoglavost tovarišev iz srbskega zaledja«.
    Poleti 1981 je nemški veleposlanik Horst Grabert skupaj z jugoslovanskim zunanjim ministrom Vrbovcem položil vence k staremu spomeniku, nakar je Genoscherju poročal, da je vsa Jugoslavija »na Schultzovi strani«. Raziskovalni center v Ludwigsburgu je o protislovnosti legende obvestil nemško veleposlaništvo, vendar je Grabert, ki se je skliceval na pričo Jankovića in druge dokaze, jasno povedal, da »noče iti proti lokalnim prepričanjem«. Leta 1997 je Grabert ponovno pregledal zgodbo in Schultza označil za "predanega katolika". V jugoslovanskih časopisih so se po letu 1973, ko so novinarji obiskali Schulzovega brata Walterja, nenehno pojavljale nove podrobnosti: poudarjala se je umetniška nadarjenost umorjenega kaplara, pozneje pa je postal celo član tajne protihitlerjevske organizacije. Nekaj ​​metrov od starega spomenika so v zgodnjih 80-ih postavili novega, na katerem so dodali ime Schultz (in popravili ime Hrvata Mezića). 20. julija 1997 je pred spomenikom govoril nemški veleposlanik Gruber, posnetek govora je predvajala televizija. V zadnjih 40 letih je bilo v Jugoslaviji objavljenih na desetine člankov o Schultzu, ki večinoma mimogrede omenjajo ali sploh ne omenjajo utemeljenih ugovorov nemških zgodovinarjev. Figura Schultza je trdno zasidrana v kolektivni zavesti Srbov, ne glede na resničnost izvirne zgodbe. Vodja tamkajšnjih socialdemokratov Čanak je na primer leta 1999 med demonstracijami v Vojvodini srbske policiste pozval, naj se zgledujejo po Josefu Schulzu in prestopijo na njihovo stran.

    Po besedah ​​direktorja tovarne (takrat vojašnice), na območju katere je bila izvedena usmrtitev, Časlava Vlajića, so po vojni med ekshumacijo, ki se je je udeležil kot šolar, našli nemške žeblje za čevlje in kose najdene so bile zaponke - očitno je bil v grobu nemški vojak, identifikacijski znak pa se je nato izgubil.
    Kdo je bil? Partizan, ki je nosil nemški pas in škornje?

  • Po besedah ​​direktorja tovarne (takrat vojašnice), na območju katere je bila izvedena usmrtitev, Časlava Vlajića, so po vojni med ekshumacijo, ki se je je udeležil kot šolar, našli nemške žeblje za čevlje in kose najdene so bile zaponke - očitno je bil v grobu nemški vojak, identifikacijski znak pa se je nato izgubil.
    Kdo je nosil nemške škornje in pas? Eden od partizanov?

    IMHO, da bi ustrelili vojaka Wehrmachta, ki ni sledil ukazu, je bilo treba pripraviti kup papirjev in izvesti kup različnih birokratskih postopkov.
    To ni leto 1944 v nekem kotlu, kjer jeza, nervoza in brezup potiskajo poveljnike v skrajne ukrepe. 1941, Jugoslavija. Vojakova zavrnitev ukaza bi pomenila obvezno vojno sodišče in malo verjetno je, da bi v tistem obdobju vojne nanj začeli streljati njegovi soborci ...

  • Torej je služil v Luftwaffe? neka zmeda..
  • V nemškem zgodovinopisju je primer Josepha Schulza jasno interpretiran kot »mit o dobrem Nemcu« ( Guter-Deutscher-Mythos), ki je namenjeno beljenju nemškega vojaškega osebja med drugo svetovno vojno. To je tako imenovana "legenda o pobeljenem Wehrmachtu" (


    Guter-Deutscher-Mythos), ki je namenjeno beljenju nemškega vojaškega osebja med drugo svetovno vojno. To je tako imenovana "legenda o pobeljenem Wehrmachtu" ( Legende von der sauberen Wehrmacht), pravijo, nekdanji vojaki Wehrmachta niso bili barbari in sadisti in na njihovi vesti ni krvavih madežev povračilnih ukrepov proti vojnim ujetnikom.

    Vojaški zgodovinski raziskovalni inštitut v Freiburgu ( das Militärgeschichtliche Forschungsamt v Freiburgu) je že v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja ovrgel mit o humanem nemškem desetniku. Kot so ugotovili sodelavci tega oddelka, je v njihovem arhivu mrliški list za Josepha Schultza, iz katerega je razvidno, da je umrl na predvečer usmrtitve in prav v rokah jugoslovanskih partizanov. Natančneje, zgodilo se je ob 2. uri zjutraj tistega dne, ko je prišlo do streljanja.

    Po mnenju nemškega zgodovinarja Karla Bethkeja ( Karl Bethke), ki ga je izrazil v svojem delu »Domišljija o nemškem odporu Hitlerju v nekdanji Jugoslaviji« ( Das Bild vom deutschen Widerstand gegen Hitler im ehemaligen Jugoslawien), »ni poznan niti en sam primer ustrelitve nemškega vojaka, ker ni hotel sodelovati pri takih usmrtitvah«. To velja za Jugoslavijo, vendar so bili primeri zavrnitve zabeleženi v Belorusiji, kjer častniki Wehrmachta niso želeli delovati kot kaznovalci judovskega prebivalstva.

    Igor Buker

    Kliknite za razširitev ...

    Čigavo ime je potem na obelisku? Jugoslovanski partizan nemških korenin? Vryatli... Partizanski vaščani iz zaleđa s srbskimi avtohtonimi priimki...
    Mislim, da. In Nemci ne oporekajo prisotnosti Schulzovega imena na spominski plošči ...

    Nazadnje urejeno: 24. februar 2016