Charles Darwin: Udhëtim rreth botës me Beagle

Charles Robert Darwin (1809 - 1882) - shkencëtari natyror anglez me famë botërore, themeluesi i teorisë së përzgjedhjes natyrore. Hipoteza e zhvillimit të botës së natyrës së gjallë, e krijuar prej tij, u bë baza e shkencës moderne biologjike, një komponent thelbësor i kulturës dhe botëkuptimit tonë.

Udhëtimi i natyralistit

Në Autobiografinë e tij, Darvini shkroi se interesimi i tij për historinë e shkencës natyrore dhe veçanërisht për mbledhjen e koleksioneve të ndryshme u shfaq në vitet e tij të shkollës. Por ai as që mendoi për karrierën e një natyralisti për një kohë të gjatë. Së pari, me insistimin e babait të tij, Roberti studioi mjekësi në Universitetin e Edinburgut, dhe më pas, duke synuar të bëhej më vonë prift, ai hyri në Fakultetin e Teologjisë në Kembrixh. Sidoqoftë, rrjedha e gjithë jetës së tij të ardhshme u përcaktua rastësisht. Në vjeshtën e vitit 1831, Darvini mori një ofertë për të lundruar nëpër botë si natyralist në anijen e ekspeditës së Marinës Mbretërore, Beagle, të cilën ai e pranoi me kënaqësi.

Anija "Beagle"

Historia e shkencës njeh shumë ekspedita që kishin synime serioze dhe dhanë rezultate të rëndësishme. Por vetëm disa prej tyre arritën të bëhen ikonë, kyçe: për shembull, zbulimi i Amerikës nga Kolombi ose rrethimi i Magelanit... rreshta të listës së arritjeve të rëndësishme të njerëzimit. Kur varka me vela u largua nga porti i Plymouth më 27 dhjetor 1831, asgjë nuk tregoi se ky "rreth lundrim" do të hynte në histori: për anijen nën komandën e kapitenit Fitz Roy, ky udhëtim ishte larg nga i pari dhe detyra për ekspeditën. anëtarët dukeshin shumë rutinë - kërkime hidrografike dhe harta e bregdetit të Amerikës së Jugut. Në anije, pozicioni i një natyralisti nuk ishte ai kryesor. Vetëm Robert Fitz-Roy vendosi: nëse Beagle synon të shkojë rreth Tokës, atëherë një natyralist mund të studiojë mirë florën dhe faunën e kontinenteve dhe ishujve të planifikuar për të vizituar.

Në brigjet e Amerikës së Jugut

Më 16 janar, anija arriti në ishujt Cape Verde dhe u ankorua pranë Santiago. Në këtë ishull, Darvini bëri një zbulim të rëndësishëm: në shkëmbinjtë që shtriheshin përgjatë gjithë vijës bregdetare, ai zbuloi një shtresë horizontale shkëmbi me guaskë të bardhë, e cila ndodhej 14 metra mbi nivelin e detit. Ky vëzhgim konfirmoi teorinë e Lyell-it për ndryshimet e ngadalta që ndodhin në botë për periudha të gjata kohore (atëherë kjo hipotezë u konsiderua një koncept krejtësisht i ri).

Pasi lundroi nga ishulli Santiago, Beagle mbërriti në Brazil, në qytetin e Salvadorit. Më 29 shkurt 1832, Charles Darwin udhëtoi në xhunglën braziliane për disa ditë për të eksploruar pyjet tropikale të shiut. Një trazirë ngjyrash, kolibri në miniaturë dhe brumbuj gjigantë druvarësh, tukanë me fatura të mëdha dhe papagaj shumëngjyrësh ... Bukuria dhe pasuria e pyllit tropikal i bëri përshtypje shkencëtarit aq shumë sa në ditarin e tij ai i krahasoi këto vende me "një tokë magjike dëshirash të përmbushura ."

Fushat bregdetare të Patagonisë në jug të kontinentit dukeshin të shurdhër në sfondin e tyre. Udhëtarët takonin vetëm herë pas here lama të egra, antengrënës dhe struc-nandu, zogj grabitqarë caracara. Megjithatë, ishte në Patagoni që Darvini gjeti kafkat dhe skeletet e fosilizuara të gjitarëve gjigantë të zhdukur prej kohësh, të cilët ishin të ngjashëm në strukturë me përtacitë dhe antengrënësit modernë. Shkencëtari sugjeroi që jeta pa dhëmbë në kohën tonë erdhi nga këta gjigantë të lashtë dhe madhësia e tyre e vogël shoqërohet me ndryshime graduale në kushtet e mjedisit.

Duke eksploruar florën dhe faunën e Kilit (kolibrat unikë, armadilët dhe shkaba urubu), Çarls Darvini ndërmori disa kalime nëpër Ande. Ai u mahnit nga fakti se këto male përbëhen kryesisht nga rrjedhat e llavës, dhe gjithashtu tërhoqi vëmendjen për dallimet në përbërjen e florës dhe faunës në anët e ndryshme të vargmaleve malore.

Një ngjarje kryesore në jetën e një shkencëtari të famshëm ishte një vizitë në Ishujt Galapagos, ku Beagle mbërriti në shtator 1835. Në arkipelag, Darvini takoi shumë specie që nuk jetojnë askund tjetër në glob. Për shembull, breshkat gjigante ose pinguinët që jetojnë në ekuator. Nga zogjtë tokësorë, gjysma ishte një grup zogjsh të lidhur ngushtë - finches tokësore Galapagos jo të përshkruara. Nga pamja e jashtme, ata ishin shumë të ngjashëm, por kishin një lloj ushqimi të shkëlqyer, dhe për këtë arsye kishin një strukturë të ndryshme sqepi. Tipari më dallues i Galapagos ishte se ishujt fqinjë ishin të banuar nga lloje të ndryshme bimësh dhe kafshësh të lidhura me to.

Oqeani Paqësor

Fauna e Zelandës së Re gjithashtu i la një përshtypje të pashlyeshme Darvinit. Gjitarët e mëdhenj grabitqarë nuk ishin atje në atë kohë, por kishte zogj të çuditshëm pa fluturim - një papagall bufi dhe kivi, si dhe mbetjet e zogjve më të mëdhenj që kanë jetuar ndonjëherë në planetin tonë - moa. Ata u shfarosën plotësisht në shekullin e 18-të.

12 janar 1836, anija me vela "Beagle" hyri në gjirin e Sidneit (Australi). Darvinit i pëlqente shumë atmosfera "pothuajse britanike" e vendit, shumë shtëpi të bukura, rrugë të pastra. Natyralisti i ri bëri një ekspeditë emocionuese thellë në kontinent. Bimësia ishte mjaft monotone dhe ndryshonte ashpër nga flora e harlisur tropikale e Amerikës së Jugut. Shkencëtari u godit shumë nga kanguri dhe platipusi që pa. Duke përshkruar këto krijesa të pazakonta, Darvini vuri në dukje se Zoti, sipas të gjitha gjasave, i krijoi ato veçmas nga të gjitha llojet e njohura të kafshëve.

Ishujt Cocos, të cilëve anija iu afrua në prill 1836, ishin një atoll tipik. Charles Darwin sugjeroi që këto atole të formojnë shkëmbinj nënujorë koralorë që rrethojnë ishujt për shkak të fundosjes graduale të dyshemesë së oqeanit. Korrektësia e shkencëtarit të ri u konfirmua nga studimet e mëvonshme.

Pas kthimit të tij nga lundrimi rrethues në tetor 1836, Darvini përpunoi dhe sistemoi me kujdes materialet që kishte mbledhur gjatë ekspeditës. Rezultati kryesor i udhëtimit të natyralistit të madh konsiderohet të jetë "Ditari i kërkimeve të natyralistit" i botuar në 1839, i cili u bë një lloj hyrje në librin e tij të famshëm "Origjina e specieve ...". Kjo vepër masive, e cila shpjegoi në detaje teorinë e evolucionit biologjik, e ktheu përmbys botëkuptimin shkencor dhe u bë, pa ekzagjerim, themeli mbi të cilin filloi të bazohej më pas biologjia moderne.

Deri në shekullin e 19-të Anglia ishte një vend i madh me një industri dhe bujqësi të zhvilluar, e cila vendosi dominimin mbi shumë vende. Zhvillimi i industrisë çoi në faktin që një pjesë e popullsisë rurale u shpërngul në qytete. Zhvillimi i shpejtë i industrisë kërkonte një rritje të mëtejshme të lëndëve të para të marra nga blegtoria dhe bujqësia. Për të plotësuar kërkesën e shtuar për lëndë të para bujqësore, mbarështuesit anglezë filluan të mbarështojnë raca shumë produktive të deleve, gjedheve, shpendëve, varieteteve me prodhimtari të lartë të perimeve dhe drithërave. Mbarështimi selektiv është bërë i përhapur. Rezultatet e përzgjedhjes i dhanë fund ideve të atëhershme mbizotëruese për pandryshueshmërinë e organizmave të kafshëve dhe bimëve.

Për të gjetur gjithnjë e më shumë burime të reja të lëndëve të para për industrinë, qeveria britanike organizoi ekspedita në vende të tjera. Çarls Darvini gjithashtu mori pjesë në një nga këto ekspedita si natyralist (Fig. 21).

Më 1831 mbaroi universitetin, por nuk u bë prift. Profesor Henslow, duke ditur për pasionin e të riut Darvin për shkencat natyrore dhe aftësinë e tij për të vëzhguar natyrën, i dha atij një rekomandim për të punuar si natyralist në anijen Beagle, e cila u dërgua në rreth lundrimi. Në këtë anije, Darvini lundroi në oqeanin Atlantik, Paqësor dhe Indian për pesë vjet dhe vizitoi shumë ishuj, në brigjet lindore dhe perëndimore të Amerikës së Jugut, në Australi, në rajonet jugore të Afrikës. Ai u njoh me bimët dhe kafshët e zakonshme atje. Pasi studioi mbetjet e fosileve dhe kafshëve të gjalla dhe i krahasoi ato, ai identifikoi ngjashmëritë dhe ndryshimet midis tyre. Duke krahasuar kafshët e Amerikës së Veriut dhe Jugut, Darvini vuri në dukje se llama, tapiri, përtacia, anteateri, armadillo që jetojnë në Amerikën e Jugut nuk gjenden në Amerikën e Veriut. Darvini argumentoi se këto dy kontinente formonin një tërësi të vetme në kohët e lashta, dhe më pas u ndanë nga vargmalet malore. material nga faqja

Galapagos

Si rezultat, flora dhe fauna e Amerikës së Veriut dhe e Jugut filluan të ndryshojnë. Darvini u godit veçanërisht nga flora dhe fauna e arkipelagut Galapagos, i vendosur në një distancë prej 900 km nga bregu perëndimor i Amerikës së Jugut. Finches nga rendi i kalimtarëve dhe breshkave, të cilat gjenden shpesh atje, në çdo ishull dallohen për strukturën e tyre të veçantë. Flora dhe fauna e arkipelagut Galapagos në përgjithësi është e ngjashme me atë të Amerikës së Jugut, por ka ende dallime në veçoritë dhe vetitë individuale (Fig. 23).

Darvini u kthye nga udhëtimi i tij rreth botës me një koleksion shumë të pasur kafshësh dhe herbariumesh. Provat e mbledhura gjatë udhëtimit shërbyen si bazë për krijimin e Darvinit të doktrinës së evolucionit të botës organike.

Rreth lundrimi i botës nga Charles Darwin

Udhëtimi rreth botës i Charles Darwin-it - Udhëtimi rreth botës i Charles Robert Darwin në anijen Beagle në 1831-1836, falë të cilit shkencëtari themeloi doktrinën evolucionare, duke e vendosur biologjinë mbi një bazë mjaft të fortë shkencore. Së bashku me ekspeditat e famshme shkencore të shekullit të 19-të, ky udhëtim nën komandën e kapitenit Robert Fitzroy zë një nga vendet e spikatura. Në historinë e zbulimeve gjeografike, ajo la gjurmën e saj nga puna e studimit të terrenit për të hartuar vijën e saktë bregdetare të Amerikës Jugore të Jugut dhe rrjedhën e lumit Santa Cruz. Sidoqoftë, fama mbarëbotërore e Beagle është e lidhur me Charles Darwin.

Sfondi i udhëtimit

Detyrat e vendosura nga Admiraliteti Britanik në dokumentet zyrtare, Darvini i formuloi në Ditarin e tij të një Eksploruesi. Detyra e parë ishte një studim i detajuar i brigjeve lindore dhe perëndimore të Amerikës së Jugut dhe ishujve ngjitur. Në bazë të këtij studimi, ekspedita duhej të hartonte harta të sakta detare që do të lehtësonin lundrimin e anijeve në këto ujëra. Nga pesë vitet e udhëtimit të Beagle, pjesa më e madhe e kohës kaloi në këto studime. Anija ishte jashtë brigjeve lindore dhe perëndimore të Amerikës së Jugut për 3.5 vjet - nga 28 shkurt 1832 deri më 7 shtator 1835. Kapiteni Fitzroy i dorëzoi Admiralty më shumë se 80 harta të pjesëve të ndryshme të bregdetit dhe ishujve, 80 plane gjiresh dhe portesh që tregojnë të gjitha ankorimet dhe 40 vizatime peizazhi të vendeve të vizituara. Detyra e dytë ishte krijimi i një zinxhiri matjesh kronometrike në një seri pikash të njëpasnjëshme anembanë globit në mënyrë që të përcaktohen me saktësi meridianët e këtyre pikave. Ishte për të përmbushur këtë detyrë që Beagle duhej të bënte një udhëtim rreth botës: është e mundur të verifikohet saktësia e përcaktimit kronometrik të gjatësisë, me kusht që përcaktimi i gjatësisë gjeografike të çdo pike fillestare nga kronometri të përkojë me të njëjtat përcaktime të gjatësisë gjeografike të kësaj pike, e cila u krye me kthimin në të pas kalimit të globit. Këto detyra dëshmojnë hapur për qëllimet e vërteta që vendosi qeveria britanike kur pajis një ekspeditë të shtrenjtë. "Zonja e deteve", e cila humbi kolonitë e saj të Amerikës së Veriut, i drejtoi aspiratat e saj në Amerikën e Jugut. Duke vazhduar luftën e vjetër me Spanjën dikur të fuqishme, Britania e Madhe në të tretën e parë të shekullit të 19-të vendosi të përdorë kërkime të brendshme në republikat e Amerikës Latine, të cilat kohët e fundit e kishin shpallur veten të pavarur.

Përgatitja e udhëtimit

Në fillim të udhëtimit, Charles Darwin ishte 23 vjeç, ai ishte një natyralist mjaft i përgatitur, kërkues dhe energjik, dhe pas udhëtimit u kthye si një shkencëtar i cili ishte në prag të zbulimit të modeleve kryesore të zhvillimit të jetës në Toka. Profesor Henslo ofroi të merrte pjesë në udhëtimin për në Darvin për faktin se astronomi nga Universiteti i Kembrixhit, profesor J. Peacock, të cilit iu kërkua të rekomandonte një natyralist në Beagle, nuk mundi të gjente personin e duhur dhe kërkoi ndihmë. . Në një letër drejtuar Darvinit të datës 24 gusht 1831, Henslow shkroi: Unë deklarova se të konsideroj ty, nga të gjithë ata që njoh, më të përshtatshëm për këtë qëllim. E them këtë jo sepse të shoh si një natyralist të plotë, por sepse je mjaftueshëm i specializuar në mbledhjen, vëzhgimin dhe aftësinë për të shënuar gjithçka që meriton të shënohet në historinë natyrore... Mos bini nga modestia në dyshime apo frikë paaftësia juaj, sepse - ju siguroj - jam i bindur se jeni pikërisht personi që ata kërkojnë. Darvini mbërriti në Londër për të negociuar me Fitzroy. Për disa kohë kapiteni nuk i përgjigjej për pëlqimin e tij për kandidimin e tij. Darvini mësoi se ai ishte në rrezik serioz për t'u refuzuar për shkak të formës së hundës së tij. Fitzroy, një ndjekës i zjarrtë i Lavater, e konsideronte veten një fizionomist delikate dhe "ishte i sigurt se ai mund të gjykonte karakterin e një personi nga tiparet e fytyrës së tij". Ai dyshoi nëse një burrë me hundë si Darvini kishte energji dhe vendosmëri të mjaftueshme për të bërë udhëtimin. Në fillim të shtatorit, Charles megjithatë u përfshi në ekspeditë. Megjithatë, ai duhej t'i blinte vetë të gjitha pajisjet dhe përveç kësaj, nuk merrte rrogë. Qeveria britanike, duke pajisur ekspeditën, nuk donte të kujdesej për natyralistin, duke e konsideruar praninë e tij në ekspeditë si të panevojshme. Por vetë Fitzroy këmbënguli në praninë e një shkencëtari të tillë.

Beagle

Beagle ishte një brig i vogël i klasit Cherokee, i ndërtuar mirë, duke zhvendosur 235 tonë. I pajisur me 8 armë. Para këtij udhëtimi, anija lundroi në të njëjtat ujëra në 1826-1830 me anijen Adventure. Në 1825, Beagle u shndërrua në një bark për qëllime kërkimore dhe mori pjesë në tre ekspedita. Në fund të ekspeditës së Çarls Darvinit, ai bëri dy udhëtime të tjera: në 1837-1841 nën komandën e John Wickem (anglisht) rus. për studimin hidrografik të bregdetit verior të Australisë dhe luginave të lumenjve atje; në 1841-1843 nën komandën e John Stokes për rilevimin hidrografik të bregdetit të Zelandës së Re. Nga 1845-1870, Beagle ishte në detyrë në breg në Southend, në grykëderdhjen e lumit Thames.

Përbërja e ekspeditës

Ekspedita përfshinte: kapitenin e anijes, kreun e ekspeditës dhe drejtorin e sondazheve - Robert Fitzroy 2 toger - John Wickem dhe Bartholomew John Suliven ndihmësdrejtor i anketave, lundërtari John Stokes doktor Benjamin Byne, ekuipazhi i anijes: 10 oficerë, varkë, 42 marinarë dhe 8 djalosh kabina natyralisti Charles Darwin mjeshtri instrumental John Stebbing, i cili u ftua nga vetë kapiteni dhe i pagoi personalisht një rrogë nga artisti dhe vizatuesi A. Earl, i cili u zëvendësua në Montevideo për shkak të sëmundjes së C. Martens nga misionari R. Matthews, i cili po shkonte për në Tierra del Fuego për të mbjellë krishterimin midis tre vendasve vendas nga Tokat Tierra del Fuego të nxjerra nga Fitzroy në një ekspeditë të mëparshme

Udhëtim

Oqeani Atlantik Më 27 dhjetor 1831, Beagle u largua nga porti i Devonport, MB, pasi dy herë nuk mundi të niste lundrimin për shkak të erërave të forta jugperëndimore. Më 6 janar 1832, ekspedita mbërriti në ishullin Tenerife në Ishujt Kanarie, por nuk mundi të zbarkonte për shkak të lajmit për një epidemi kolere midis vendasve. Pasi qëndroi në rrugë për ca kohë, anija vazhdoi, dhe tashmë më 16 janar mbërriti në ishullin Santiago, në grupin e Ishujve Cape Verde, dhe u ankorua pranë qytetit të Porto Praia. Darvini vëzhgoi ishullin, përshkroi gjeologjinë dhe relievin e tij: nga deti, rrethinat e Porto Praia duken të shkreta. Zjarret vullkanike të epokave të kaluara dhe nxehtësia e stuhishme e diellit tropikal e kanë bërë tokën në shumë vende të papërshtatshme për bimësi. Terreni ngrihet gradualisht në parvaz të rrafshët, mbi të cilat shpërndahen kodra konike me maja të bluara aty-këtu, dhe një zinxhir i parregullt malesh më të larta shtrihet në horizont ... Natyralisti kreu një studim të zogjve dhe kafshëve atje. Së bashku me dy oficerë, ai fillimisht bëri një ekskursion në fshatin Ribeira Grande në luginën e Shën Martinit, ku ata ekzaminuan rrënojat e kalasë dhe katedrales, dhe kishën, ku kishte varre të guvernatorëve lokalë të shekullit XV. -Shek XVI. Më vonë, Darvini bëri një udhëtim në fshatrat e San Domingos (anglisht) ruse. (në qendër të ishullit) dhe Fuentes, ku bëri një përshkrim të zogjve vendas. Në ishullin Santiago, Darvini ekzaminoi pluhurin që ra në mëngjes pas një mjegull dhe përcaktoi se ai përbëhej nga ciliate me predha silikoni dhe inde bimore silikoni. Para se të largohej, ai kreu një vëzhgim të kafshëve detare lokale, në veçanti oktapodëve. Më 8 shkurt, ekspedita u largua nga ishujt dhe më 16 shkurt arriti në shkëmbinjtë e Shën Palit, ku u larguan. Darvini vëzhgoi zogj vendas që folezonin në shkëmbinj dhe kafshë të tjera. Pasi bëri një përshkrim dhe vëzhgim të shkëmbinjve, ai arriti në përfundimin se ato u formuan për shkak të shkëmbinjve koralorë (ky vëzhgim i dha shkas librit "Struktura dhe shpërndarja e shkëmbinjve koralorë"). Më 17 shkurt, ekspedita kaloi ekuatorin.

Brazili

Më 20 shkurt, ekspedita mbërriti në ishullin vullkanik të Fernando de Noronha, ku Darvini bëri një përshkrim të florës dhe faunës dhe eksploroi gjeologjinë. Një javë më vonë, më 28 shkurt, ata mbërritën në qytetin Bahia të Brazilit. Darvini ishte shumë i pushtuar nga natyra e tokave përreth. Ai ekzaminoi zonat e gjera përreth qytetit, duke përshkruar gjeologjinë dhe relievin. Në veçanti, ai vazhdoi studimet e shkëmbinjve sieniti të filluara nga Humboldt gjatë udhëtimit të tij në Amerikën e Jugut, të cilat ishin "të mbuluara me një substancë të zezë si të lëmuar me grafit". Darvini nuk mund të mos inspektonte kafshët dhe bimët lokale. Ai bëri vëzhgime domethënëse të antenatit Diodon të iriqit të peshkut dhe përcaktoi se ky peshk i vogël, kur hyn në stomakun e një peshkaqeni, mund të hajë përmes mureve të tij dhe madje edhe anash një kafshe grabitqare, duke e vrarë atë. Më 18 mars, Beagle u nis nga Bahia, duke vazhduar udhëtimin e tij rreth botës.

Rio de Zhaneiro në fillim të shekullit të 19-të. Vizatim nga Johann Moritz Rugendas

Uruguai

Nanda Darwin (Pterocnemia pennata) 5 korrik 1832 anija u largua nga porti i Rio de Janeiro dhe u nis në jug për në La Plata. 26 korrik "Beagle" u ankorua në portin e Montevideo, kryeqyteti i Uruguait. Për dy vitet e ardhshme, ekspedita kreu studime hartografike në brigjet lindore dhe jugore të Amerikës së Jugut në jug të La Plata. Për 10 javët e para, Darvini jetoi në Maldonado, në lindje të Montevideos. Gjatë kësaj kohe, ai mblodhi një koleksion të madh gjitarësh, zogjsh (80 lloje) dhe zvarranikësh (duke përfshirë 9 lloje gjarpërinjsh). Shkencëtari kreu një seri ekskursionesh rreth zonës - në lumin Polanco, i cili është 70 milje në veri, në fshatin Las Minas, në zonën malore të Sierra de las Animas dhe fshatin Pan de Azucar. . Natyralisti përshkroi dhe studioi kafshë të ndryshme, në veçanti, rhea e Darvinit, delfinët me emrin e kapitenit të Beagle Delphinus fitzroyi, dreri Cervus campestris, shumë brejtës (në veçanti, brejtësi më i madh modern, capybara). Pas një vizite në Uruguaj, e gjithë ekspedita në Beagle lundroi në jug drejt arkipelagut Tierra del Fuego.

Tierra del Fuego

Zjarrfikës. Piktura nga Konrad Martens Më 17 dhjetor 1832, ekspedita arriti në Tierra del Fuego. Duke rrethuar Kepin e San Diegos, anija hyri në ngushticën e Lemaire dhe u ankorua në Gjirin e Suksesit të Mirë. Anëtarët e ekspeditës u takuan nga vendasit - fire-tokë (anglisht) rus .. Në bordin e anijes kishte edhe zjarrfikës, të cilët kapiteni Fitzroy i kishte marrë në një udhëtim të mëparshëm në 1826-1830 me anijet Adventure dhe Beagle. , dhe tani donin të ktheheshin në atdheun e tyre. Që të nesërmen, Darvini filloi të eksploronte ishullin, e përshkroi atë, eksploroi pyjet e ahut. Më 21 dhjetor, Beagle peshoi spirancën dhe lundroi përtej ishujve Barnvelt dhe Kepit të Mashtrimit, duke arritur në Kepin Horn, pikën më jugore të Amerikës së Jugut. Për shkak të motit të keq, ekspedita qëndroi këtu për 6 ditë dhe vetëm më 30 dhjetor u zhvendos në perëndim. Për shkak të stuhive të forta, ishte e vështirë për të arritur në ishuj, kështu që më 15 janar 1833, kapiteni u largua nga anija dhe më 24 janar, me 4 varka, ai mundi të shkonte në Tierra del Fuego. Kthimi në Beagle u bë përmes ngushticës, e cila më vonë u emërua sipas anijes, në të njëjtën kohë u krye një studim i zonës. Gjatë gjithë qëndrimit të tij në ishuj, Darvini bëri një numër vëzhgimesh të Fuego Tokës interesante për shkencën, përshkroi pamjen, sjelljen dhe historinë e tyre.

== Beagle pranë Tierra del Fuego.== Pikturë nga Konrad Martens Më 28 prill 1833, Beagle u kthye në Maldonado. Ekspedita u kthye në Tierra del Fuego për herë të dytë më 2 shkurt 1834 dhe qëndroi këtu deri më 5 mars.

La Plata

Më 24 korrik 1833, Beagle lundroi nga Maldonado dhe më 3 gusht u nis në një rrugë kundër grykës së Rio Negro. Kështu e përshkruan Charles Darwin këtë vend: Është lumi më i madh në të gjithë gjatësinë nga La Plata deri në ngushticën e Magelanit. Ai derdhet në det treqind milje në jug të grykëderdhjes së La Plata. Rreth pesëdhjetë vjet më parë, nën sundimin spanjoll, këtu u themelua një koloni e vogël, në bregun lindor të Amerikës është ende vendi më jugor ku jetojnë njerëzit e qytetëruar. Që në fillim të garës, Darvini ekzaminoi dhe përshkroi tokat përreth, studioi gjeologjinë e tyre, vizitoi fshatin El Carmen (Patagones) lart lumit, ku kishte ndërtesa të shkatërruara gjatë sulmeve të indianëve. Kjo i interesoi atij dhe nga banorët që mbetën gjallë, filloi të mblidhte informacione për këtë sulm dhe indianët. Gjithashtu vëmendjen e tërhoqën edhe liqenet e kripura të Salines, 28 km larg vendbanimit. Ai studioi florën dhe faunën e tyre, përshkroi disa lloje algash dhe krustacesh që jetonin atje. Më 10 gusht, Darvini vendosi të bënte një udhëtim ekskursioni me kalë në qytetin e Bahia Blanca, që ndodhet midis Buenos Aires dhe grykëderdhjes së Rio Negro. Gjatë turneut, shkencëtari mblodhi shumë informacione rreth kafshëve dhe bimëve lokale, veçanërisht për guanaco, Cavia patagonica agouti, Athene cunicularia buf.

Skeleti Scelidotherium i gjetur nga Darvini

Më 24 gusht, Beagle mbërriti në Bahia Blanca dhe një javë më vonë lundroi në veri për në La Plata. Darvini qëndroi në tokë dhe vendosi të hipte në këtë rrugë për në Buenos Aires me kalë. Shkencëtari i dashur përshkroi territoret përreth, topografinë, florën dhe faunën e tyre, duke përfshirë rhea e Amerikës së Jugut të Darvinit dhe shumë lloje të tjera shpendësh. Në Punta Alta, ai eksploroi një seksion tektonik me mbetje të shumta kafshësh gjigante dhe gjeti disa skelete - Megatherium (Megatherium), Megalonyx (Megalonyx), Scelidotherium (Scelidotherium), Mylodon (Mylodon darwinii), Macrauchenia (Macrauchenia), Toxodon (Toxodon) ). Rrugës për në kryeqytetin e Argjentinës, Darvini kaloi Sierra de la Ventana (Spanjisht) Ruse. dhe Rio Jugore, Rio Tapalguen dhe Rio Salado. Më 20 shtator, ai mbërriti në Buenos Aires, ku kaloi një javë dhe më 27 shtator shkoi në veriperëndim në qytetin e Santa Fe. Vetë Buenos Aires është një qytet i madh dhe mendoj se një nga vendet më të ndërtuara siç duhet në botë. Secila rrugë shkon në kënd të drejtë me atë që kalon, dhe rrugët paralele janë të vendosura në intervale të rregullta dhe shtëpitë formojnë blloqe të vazhdueshme drejtkëndëshe me të njëjtën madhësi, të ashtuquajturat katrorë ... Pas Buenos Aires, më 28 shtator, Darvini mbërriti në qytetin e Lujanit, më pas u vizitua në Areca. Në pampas, një natyralist vëzhgoi kafshë lokale, në veçanti viskakat. Më 30 shtator, Darvini u nis për në lumin Parana dhe më 3 tetor mbërriti në Santa Fe. Për shkak të një sëmundjeje të lehtë, ai kaloi dy ditë në shtrat. Më 5 tetor, natyralisti kaloi Paranën për në Santa Fe Bajada, ku qëndroi për 5 ditë. Këtu Darvini filloi të gërmonte mbetjet e lashta të kafshëve gjigante - të ngjashme me armadillo Glyptodon (Glyptodon clavipes) dhe kalin e zhdukur (Equus curvidens). Më 12 tetor, për shkak të sëmundjes, shkencëtari u detyrua të lundronte përsëri përgjatë lumit Parana në Buenos Aires, ku mbërriti më 20 tetor, por nga gryka e lumit në qytet, për hir të shpejtësisë, ai udhëtoi këtë. shteg mbi kalë. Kur Darvini mbërriti, ata nuk donin të linin Buenos Aires në fillim për shkak të grushtit të shtetit të organizuar nga mbështetësit e gjeneralit Rosas. Falë miqësisë me gjeneralin, shkencëtari u lejua ende.

Uruguai

Toxodon Skull Pas një vonese dy-javore në Buenos Aires, Darvini u nis me një anije postare për në Montevideo, kryeqyteti i Uruguait. Beagle ishte ankoruar atje. Duke përfituar nga vonesa e tij, shkencëtari planifikoi një ekskursion tjetër në të gjithë vendin. Më 14 nëntor, ai u nis për në Colonia del Sacramento, një qytet në bregun verior të La Plata-s, përballë Buenos Aires. Lëvizja zgjati për 3 ditë, dhe më 17 nëntor Darvini ishte në vend. Këtu ai vëzhgoi dema të një race shumë të rrallë, të cilët në Uruguaj dhe Argjentinë quhen nyata. Ata ishin shumë të ngjashëm me ripërtypësit e zhdukur në Indi - sivatherium, kështu që kafka që gjeti natyralisti ishte shumë e vlefshme. Më 19 nëntor, turneu mbërriti në qytetin e Las Vecas, që ndodhet në grykëderdhjen e lumit Uruguay. Nga atje ata u drejtuan në veri për në qytetin Mercedes në Rio Negro, një degë e Uruguait. Pasi qëndroi atje për disa ditë, turneu u kthye përsëri në Montevideo, por në vijë të drejtë. Rrugës, Darvini ndaloi në një fermë, ku bleu nga pronari kafkën e një kafshe të zhdukur Toxodon. Më 28 nëntor, shkencëtari mbërriti në Montevideo, nga ku më 6 dhjetor, në Beagle, lundroi në jug për në Patagoni.

Patagonia

Gjatë rrugës për në Patagoni, Darvini studioi insektet që ndodheshin në ajrin mbi det, ose në vetë ujin larg bregut, dhe artropodë të tjerë, kryesisht krustace. Më 23 dhjetor, ekspedita mbërriti në Gjirin e Desire (në jug të qytetit modern të Comodoro Rivadavia), ku ndodheshin rrënojat e një vendbanimi të vjetër spanjoll. Duke shkuar në breg, Darvini filloi të eksploronte florën dhe faunën lokale. Vëmendja e tij u tërhoq nga insektet, zvarranikët dhe zogjtë, si dhe guanacos. Pasi përshkroi gjeologjinë dhe relievin e Patagonisë, shkencëtari erdhi në idenë e një historie të veçantë të këtij rajoni. 9 janar 1834 "Beagle" u ankorua në gjirin e San Julian, i cili është 210 km në jug. Këtu Darvini studioi diversitetin e insekteve në liqenet e kripura-lagunat. U gjet gjithashtu skelet i një kafshe të zhdukur - Macrauchenia (Macrauchenia patagonica). Pasi qëndroi në gji për 8 ditë, ekspedita u zhvendos më në juglindje në Ishujt Falkland.

Ishujt Falkland

Falkland Wolf 1 mars 1833 dhe 16 mars 1834 "Beagle" u ankorua në Barkley Bay, afër ishullit Falkland Lindor. Darvini ishte i pranishëm në udhëtimin e dytë në anije. Me dy argjentinas, shkencëtari bëri një ekskursion të shkurtër nëpër ishull. Gjatë tij, ai eksploroi gjeologjinë dhe relievin e saj, përshkroi botën e varfër të florës dhe faunës. Në ishull, natyralisti takoi një tufë kuajsh të egër, të sjellë këtu nga francezët në 1764, dhe tufa lopësh. Ndër endemikët, janë përshkruar ujku Falkland dhe disa lloje zogjsh - caracara e zakonshme (Caracara plancus), pinguini Aptenodytes demersa, patat: Anas magellanica, Anas brachyptera dhe Anas antarctica. Darvini vëzhgoi gjithashtu "koralina" - kafshë detare të ngjashme me koralet (kryesisht hidroide dhe bryozoanë), të cilat ai ia atribuoi gjinive tashmë të vjetruara Flustra, Eschara, Cellaria dhe Crisisa. Më 6 Prill, Beagle lundroi në perëndim të lumit Santa Cruz (Spanjisht) Ruse ..

Santa Cruz

Më 13 prill, anija u ankorua në grykën e lumit Santa Cruz. Kapiteni Fitzroy vendosi të ngjitej në lumë për aq kohë sa lejonte koha. Ishte shumë e vështirë të ngjiteshe në lumë kundër rrymës, kështu që anija mbeti në gji dhe udhëtimi vazhdoi me tre varka. Filloi më 19 prill dhe zgjati 3 javë. Gjatë rrugës për në origjinën e Santa Cruz-it, Darvini përshkroi dhe eksploroi gjeologjinë e Patagonisë. Më 5 maj, kapiteni Fitzroy vendosi të kthehej prapa, pasi kishte udhëtuar 270 km (gjatësia totale e lumit është 365 km). Më 8 maj, ekspedita u kthye në Beagle.

Kili

Beagle në ngushticën e Magelanit Në fund të majit 1834, Beagle hyri në ngushticën e Magelanit nga lindja. Në Kepin Gregory, ekspedita takoi Patagonianët - një popull që kishte një shtat mjaft të madh. Darvini i përshkroi ata dhe mënyrën e tyre të jetesës, madje donte të merrte tre me vete. Më 1 qershor, ekspedita mbërriti në Gjirin e Golodës, ku shkencëtari përshkroi relievin e brigjeve përreth, florën dhe faunën lokale. Mes bimëve, Darvini eksploroi pyjet lokale me gjelbërim të përhershëm të ahut, midis kafshëve - brejtësve të ngjashëm me miun, tuco-tuco, fokave dhe kafshëve të tjera, si dhe zogjve. Më 8 qershor, Beagle lundroi më tej nëpër ngushticën e Magellanit, por pjesa e fundit e Fitzroy vendosi të kalonte Kanalin e sapo zbuluar të Magdalenës në një drejtim jugperëndimor. Më 10 qershor, ekspedita hyri në Oqeanin Paqësor dhe më 28 qershor arriti në ishullin Chiloe. Nga këtu, sondazhet hartografike të bregdetit perëndimor të Amerikës së Jugut filluan nga Gadishulli Tres Montes në jug deri në qytetin e Callao në veri, arkipelagët Chiloé dhe Chonos. 23 korrik "Beagle" u ankorua në portin e Valparaiso, porti kryesor i Kilit. Këtu ekspedita mund të vëzhgonte malin Aconcagua, pika më e lartë në Amerikën e Jugut: Kjo majë konike e parregullt ngrihet mbi Chimborazo; sipas matjeve të bëra nga oficerët në Beagle, lartësia e tij është të paktën 23,000 këmbë. Në përgjithësi, Cordillerat që duken nga këtu, shumica e bukurisë së tyre i detyrohen veçorive të ajrit vendas. Kur dielli perëndoi në Oqeanin Paqësor, ishte e mrekullueshme të vëzhgoje se sa qartë dukeshin konturet e tyre strikte dhe sa të ndryshme dhe delikate ishin nuancat e tyre në të njëjtën kohë. Më 14 gusht, Darvini udhëhoqi një ekskursion me kalë për të eksploruar gjeologjikisht ultësirat e Andeve, të cilat nuk ishin të mbuluara me borë. Më 15 gusht, shkencëtari vizitoi luginën Quilliota, më 17 gusht u ngjit në malin Campana, më 19 gusht mbërriti në qytetin Hahuel, ku qëndroi për një javë. Më 26 gusht, Darvini bëri një ekskursion në Luginën e mbyllur Guitron, nga ku arriti në kryeqytetin e Kilit - Santiago. Ai qëndroi në këtë qytet për një javë dhe më 6 gusht mbërriti në Rancagua, më 13 gusht - në Rio Clara, nga ku u kthye në qytetin e San Fernando. Më 27 gusht, shkencëtari shkoi në qytetin e Valparaiso dhe, për shkak të sëmundjes, qëndroi atje deri në fund të tetorit. Gjatë ekskursioneve në Kilin qendror, Darvini bëri vëzhgime të vlefshme shkencore të relievit, gjeologjisë dhe klimës së zonës. Ai i kushtoi më pak vëmendje zhdukjes së specieve. Pyjet Valdiviane (Spanjisht) Rusisht Chiloe Më 10 nëntor, Beagle lundroi në jug për studime hartografike dhe më 21 nëntor mbërriti në qytetin e San Carlos, qyteti kryesor i ishullit Chiloe. Më 24 nëntor, dy varka nën komandën e Suliven u dërguan për të vëzhguar bregun lindor, vetë Beagle po vëzhgonte brigjet perëndimore dhe jugore të ishullit, Darvini kaloi ishullin me kalë, së pari në pjesën veriore, dhe më 30 nëntor mbërriti në lindje, ku u takua me të gjithë ekspeditën. Më 1 dhjetor, anija lundroi në ishullin Lemuy, më pas në ishullin San Pedro. Më 10 dhjetor, Beagle u drejtua në jug dhe arriti në Arkipelagun Chonos më 13 dhjetor. Pasi qëndroi atje deri më 18 dhjetor, anija u kthye në jug dhe më 30 dhjetor arriti në gadishullin Tres Montes. Më 7 janar 1835, ekspedita u kthye në arkipelagun Chonos, ku qëndruan për një javë. Darvini ishte i angazhuar në përshkrimin dhe studimin e gjeologjisë së ishujve, duke mos përjashtuar studimin e florës dhe faunës. Janë përshkruar shumë bimë që formojnë pyje në ishuj - astelia (anglisht) ruse. (Astelia), donatia (anglisht) rusisht (Donatia), myrtle (Myrtus), crowberry (Empetrum), rush (Juncus), midis kafshëve - vidra deti, brejtësit e nutria dhe capybara, zogjtë cheukau (anglisht) rusisht, petrels dhe pikas. Më 15 janar, Beagle u largua nga porti i Low, në veri të arkipelagut Chonos dhe pas 3 ditësh u ankorua për herë të dytë në gjirin e portit të San Carlos në ishullin Chiloe. Më 19 janar, ekspedita vëzhgoi shpërthimin vullkanik të Osorno (Spanjisht) Ruse, e cila përkoi me shpërthimin e Aconcagua dhe Coseguina. Kjo e interesoi shumë Darvinin, sepse vullkani Koseguina nuk kishte shpërthyer për 26 vjet dhe Aconcagua ishte shumë rrallë aktiv në përgjithësi. Kapiteni Fitzroy vëzhgoi përgjatë bregut perëndimor të ishullit dhe Darvini e kaloi atë nga lindja në një drejtim meridional. Gjatë rrugës, ai vizitoi liqenin Cucao dhe një vendbanim indian. Më 4 shkurt, Beagle lundroi në veri nga Chiloe dhe mbërriti në Valdivia më 8 shkurt. Më 11 shkurt, Darvini bëri një turne të shkurtër në lagje, më 20 shkurt ai dëshmoi një tërmet, më i forti në këtë qytet në të gjithë historinë e tij. Më 4 mars, ekspedita mbërriti në portin Talcahuano në qytetin e Concepción, ku mbetën vetëm rrënojat pas tërmetit. Pasi qëndroi këtu për 3 ditë, anija lundroi për në Valparaiso dhe më 11 mars u ankorua në portin e saj. Darvini u nis për në Santiago, nga ku synonte të zhvillonte një fushatë përmes Andeve në qytetin argjentinas të Mendozës.

Qyteti i Mendozës në shekullin e 19-të

Më 18 mars, ekspedita u nis drejt kalimit Portillo. I dashur Darvin mbajti shënime për eksplorimet e tij të gjeologjisë së maleve përreth. Më 23 mars, shkencëtari kaloi kalimin dhe filloi të zbriste shpatin e pjerrët lindor të Andeve. Më 27 mars, ekspedita arriti në qytetin e Mendozës, dhe më 29 mars u kthye prapa, por tashmë përmes kalimit Uspallata, e cila ndodhej pak në veri. Darvini kaloi kalimin më 1 prill, arriti në Urën e Incave më 4 Prill dhe u kthye në Santiago më 10 Prill. Disa ditë më vonë ai u kthye në Valparaiso, ku u takua me Beagle. Më 27 prill, Darvini organizoi një ekspeditë të re në veri të vendit, përkatësisht përgjatë rrugës Valparaiso - Coquimbo - Guasco - Copiapo. Ishte në Copiapo që kapiteni Fitzroy do ta merrte dhe prej andej do të shkonte në veri për në ishujt Galapagos. Në fillim, shtegu kalonte përgjatë bregut të Paqësorit, por më pas u kthye thellë në Kili, duke kaluar luginat e shumë lumenjve. Më 14 maj, Darvini arriti në Coquimbo, ku përshkroi gjeologjinë e tarracave lokale, të ndërtuara nga mbetjet e molusqeve antike. Më 2 qershor, ekspedita arriti në Guasco, ku kaloi nëpër fushat e shkretëtirës dhe dëshmoi një tjetër tërmet, dhe më 22 qershor, në Copiapo. Meqenëse Beagle nuk kishte mbërritur ende në port, Darvini bëri një udhëtim të shkurtër në Ande dhe u kthye më 1 korrik. Më 4 korrik mbërriti një anije dhe lundroi të nesërmen nga Copiapo. [redakto] Peru Më 12 korrik, ekspedita mbërriti në qytetin peruan të Iquique, Darvini ekzaminoi tokat përreth. 19 korrik "Beagle" mbërriti në Callao, porti kryesor i vendit, i vendosur pranë kryeqytetit - Lima. Pasi bëri një turne në rrethinën, Darvini pa dhe përshkroi për herë të parë një fenomen të tillë si El Niño. Pasi qëndroi në Peru në fillim të shtatorit, ekspedita u zhvendos në veriperëndim në Ishujt Galapagos më 7 shtator. [redakto] Ishujt Galapagos

iguana detare

Nga 15 shtatori deri më 20 tetor, Beagle qëndroi në Ishujt Galapagos, duke kryer sondazhe hartografike këtu. Darvini eksploroi gjeologjinë dhe biologjinë e ishujve. Më 17 shtator, ai zbarkoi në ishullin Chatham (San Cristobal), ku përshkroi florën lokale, në veçanti, ai ishte i interesuar për një shkurre të familjes Euphorbia. Më 23 shtator, Darvini vizitoi ishullin Charles (Floreana). Më 29 shtator, anija lundroi pranë ishullit më të madh të Albemarle (Isabela) dhe u fut në një stuhi midis tij dhe ishullit Narborough (Fernandina). Më 8 tetor, ekspedita mbërriti në James Island (Santiago (Spanjisht) Ruse). Pasi kreu studime të shumta të florës dhe faunës lokale, Darvini e përshkroi atë dhe mblodhi një koleksion mjaft të madh kafshësh dhe bimësh. Nga gjitarët ai kapi një mi, nga zogjtë ai mblodhi 26 ekzemplarë, duke përfshirë caracara dhe scops. Darvini studioi një grup të larmishëm zogjsh të afërm të shpërndarë në ishuj, të cilët ai i quajti finches tokësore (Geospiza, familja Thraupidae) (tani shpesh quhet finches Darwin's). Falë vëzhgimit të diversitetit të këtyre zogjve, Darvini fillimisht kishte idenë e ndryshueshmërisë së specieve. Ndër zvarranikët endemikë, ai veçoi iguanat e gjinisë Amblyrhynchus, të cilat ndryshonin në atë që mund të notonin në det. Pasi kishte mbledhur një koleksion pothuajse të plotë të insekteve lokale, Darvini arriti në përfundimin se ai nuk kishte parë një zonë në botë që ishte më e varfër për sa i përket faunës së tyre.

“Kur udhëtoja me anijen e Madhërisë së Saj Beagle si natyralist, u godita nga disa fakte në fushën e shpërndarjes së qenieve organike në Amerikën e Jugut dhe marrëdhëniet gjeologjike midis banorëve të dikurshëm dhe atyre modernë të këtij kontinenti. Këto fakte ... ndriçojnë në një farë mase origjinën e specieve - këtë sekret sekretesh, sipas një prej filozofëve tanë më të mëdhenj "(C. Darwin. Origjina e specieve nga përzgjedhja natyrore, ose ruajtja e racave të favorizuara në luftën për Jeta).

Në fund të dhjetorit 1831, nga Devonport, afër Plymouth, u nis një bark i Marinës Mbretërore Britanike me emrin e qenit "Beagle" (një zagar i vogël, i këndshëm). Tashmë më 6 janar 1832, Beagle i vogël vrapoi në Tenerife, arriti në ishujt Cape Verde më 16, ku mori frymë, shikoi ishullin Fernando de Noronha, i vendosur përballë parvazit lindor të kontinentit të Amerikës së Jugut dhe prej andej përshëndeti në Bahia braziliane (tani San Salvador). Dhe pastaj për më shumë se dy vjet, nga shkurti 1832 deri në qershor 1834, Beagle nuk u largua nga brigjet lindore të Amerikës së Jugut. Kujt po ndiqte pas?

Detyra kryesore e ekspeditës ishte një studim i detajuar i brigjeve të Amerikës së Jugut (nga Kepi Horn pothuajse në ekuator) për të përpiluar tabela të sakta detare të nevojshme si për flotën tregtare ashtu edhe për marinën britanike. Nevoja për harta u shkaktua nga fakti se Britania, pasi kishte pësuar humbje territoriale në Amerikën e Veriut, synonte seriozisht Amerikën e Jugut dhe do të përfitonte nga dobësia e republikave të reja, të sapo çliruara nga sundimi i Spanjës. Gjatë dy viteve të funksionimit, Beagle filmoi në zonën Bahia Blanca, dy herë vizitoi Tierra del Fuego dhe Ishujt Falkland dhe u ngjit në lumin Santa Cruz. Në qershor 1834, britanikët kaluan nëpër ngushticën e Magelanit dhe filluan punën për vëzhgimin e bregdetit perëndimor. Në pak më shumë se një vit, ata hoqën bregun nga Gadishulli Taitao në jug (47 ° S) në Callao në veri, si dhe shumë ishuj në brigjet e Kilit. Në total, ata përpiluan më shumë se 80 harta të pjesëve të ndryshme të bregdetit dhe ishujve, disa dhjetëra plane për gjiret dhe portet, duke treguar të gjitha ankorimet.

Komandanti i Beagle, Robert Fitzroy, një meteorolog dhe hidrograf i njohur, investoi shumë para për organizimin e ekspeditës. Për të përshpejtuar punën, Fitzroy punësoi disa herë schooners pa sanksionin e Admiralty, i cili, paralelisht me Beagle, filmoi në brigjet e Amerikës së Jugut. Nga rruga, Admiralty nuk pranoi ta rimbursonte atë për paratë e shpenzuara për këtë. Në shtator 1835, Beagle më në fund u largua nga Amerika e Jugut. Ekspedita kishte një detyrë më shumë: të bënte matjet gjatësore kronometrike të nevojshme për përpilimin e tabelave detare. Për të arritur saktësinë maksimale, ora lokale në momentin e kalimit të diellit nëpër meridianin e çdo pike (mesditë) u përcaktua njëkohësisht nga 24 kronometra të verifikuar. Për të verifikuar korrektësinë e matjeve të bëra, ishte e nevojshme të përcaktohet gjatësia e një pike të caktuar fillestare duke përdorur një kronometër, më pas të shkoni rreth globit dhe të matni përsëri në të njëjtën pikë: të dyja vlerat duhet të kishin përkuar (360 ° gjatësia gjeografike jep një diferencë kohore lokale prej 24 orësh). Bahia u bë pikënisja.

Duke u larguar nga Callao, Beagle u drejtua për në Ishujt Galapagos. Pasi kaloi më shumë se një muaj atje, në fund të tetorit u nis për në Society Islands dhe u ndal për disa ditë në Tahiti. Pastaj pati një kalim në Zelandën e Re, të cilën Beagle e arriti më 20 dhjetor, dhe në Australi. Në fund të janarit 1836, britanikët mbërritën në Tasmania, pas së cilës ata u drejtuan për në Oqeanin Indian. Në gjysmën e parë të prillit, Ishujt Vrasës u anketuan, dhe në fund të muajit, Beagle ishte tashmë jashtë ishullit të Mauritius. Duke e lënë atë dhe duke kaluar nga Madagaskari, në fund të majit, Beagle arriti në Gjirin e Simonstown pranë Capstadt (tani Cape Town).

Pasi hyri në Shën Helena, dhe më pas në ishullin e Ngjitjes, më 1 gusht, Beagle u ankorua për herë të dytë në Bahia, duke përfunduar kështu udhëtimin e tij rreth botës. Prej këtu ajo u drejtua në verilindje drejt brigjeve britanike dhe më 2 tetor më në fund u ankorua në Gjirin e Falmouth.

Pavarësisht suksesit të ekspeditës dhe rezultateve serioze praktike, rrethimi i Beagle do të kishte mbetur një nga udhëtimet e shumta të shekullit të 19-të, jo shumë i shquar dhe madje i zakonshëm, nëse jo për një rrethanë. Në mesin e vitit 1831, Fitzroy iu drejtua mineralogut dhe botanistit të Kembrixhit John Henslow me një kërkesë për të gjetur një natyralist për ekspeditën Beagle. Profesori i rekomandoi atij beqarin e ri Charles Darvin, i cili kishte njohuri të gjera në gjeologji, biologji dhe fusha të tjera të shkencës natyrore. Darvini, i cili jo shumë kohë më parë kishte lexuar librin e Alexander Humboldt për një udhëtim në Amerikën e Jugut dhe u frymëzua nga ideja për të marrë pjesë në një udhëtim të madh, shkoi për të negociuar me Fitzroy.

Për ca kohë kapiteni vonoi me një përgjigje. Më vonë, Darvini mësoi se Fitzroy, një ndjekës i Lavater dhe një fizionomist i bindur, dyshoi në aftësitë e shkencëtarit të ri, duke parë se çfarë forme ... kishte hunda e tij. Kështu që Darvini thuajse qëndroi me hundën e tij, domethënë në shtëpi.

E megjithatë ai u përfshi në ekspeditë. Vërtetë, në të njëjtën kohë, ndryshe nga oficerët e anijes, ai nuk mori asnjë rrogë. Për më tepër, ai duhej të merrte pajisje shkencore, pajisje, armë gjuetie me shpenzimet e tij. Admiralti nuk e konsideroi të detyrueshme pjesëmarrjen e një natyralisti në ekspeditë dhe nuk kishte ndërmend ta mbështeste atë. Nëse ju kujtohet se cilat ishin qëllimet e vërteta të fushatës, kjo nuk është për t'u habitur. Fitzroy e ftoi personalisht natyralistin, por departamenti i detit thjesht nuk e vuri mendjen.

Gjatë udhëtimit, ekuipazhi shkoi për biznesin e tyre dhe Darvini bëri të tijën. Ndërsa Beagle po xhironte në brigjet e Brazilit, Charles po eksploronte periferi të Rio de Zhaneiros. Ndërsa anija po vëzhgonte brigjet e Patagonisë, Darvini bëri disa ekskursione të mëdha tokësore në Argjentinë dhe Uruguai. Kur ekspedita punoi në brigjet perëndimore të kontinentit, shkencëtari udhëtoi përgjatë brigjeve të Kilit Qendror dhe Verior, në bregdetin peruan, u ngjit në shpatet e Andeve. Duke u endur rreth Kilit, ai dëshmoi një tërmet shkatërrues dhe cunami të shkaktuar nga një tërmet i fuqishëm.

Ekskursionet e Darvinit nuk ishin hyrëse dhe soditëse: ai punoi shumë, duke studiuar seksione gjeologjike, duke mbledhur mostra shkëmbi, koleksione paleontologjike dhe botanike. Ai i bëri të gjitha këto në mënyrë jashtëzakonisht metodike, dhe mbajti shënime të të gjitha vëzhgimeve me saktësi dhe me shumë detaje. Darvini iu përmbajt parimit - të mos i besoni kujtesës së tij: nëse përshtypjet e gjalla zëvendësohen shpejt, ka pak shpresë për të. Ai e dinte mirë se skicat e nxituara dhe josistematike çojnë në një dëshirë shumë joshëse, por shkatërruese për shkencëtarin, për të mbushur boshllëqet në njohuri me hipoteza sipërfaqësore.

Darvini vazhdoi kërkimet e tij në Ishujt Galapagos, dhe në Australi dhe në Afrikën e Jugut - kudo ku Beagle thirri në udhëtimin e tij të gjatë. Ai mblodhi materiale të vlefshme për gjeologjinë e bregdetit të Amerikës së Jugut, sistemin malor të Andeve dhe ishujt oqeanikë, la përshkrime unike të tërmetit dhe cunamit në Kili dhe fenomeneve të tjera natyrore. Por më e rëndësishmja, Darvini ishte në gjendje jo vetëm të analizonte, por edhe të përgjithësonte. Në bazë të kërkimeve të tij gjeologjike, ai arriti në disa përfundime të rëndësishme: përfundimi për ngritjen e përsëritur të ngadaltë dhe uljen e kontinentit të Amerikës së Jugut, idenë e një lidhjeje midis vullkanizmit dhe gabimeve tektonike dhe, së fundi, teoria. të origjinës së shkëmbinjve koralorë.

Pas tij, shumë njerëz ofruan versionet e tyre për zhvillimin e ishujve koralorë, por teoria e Darvinit ende nuk e ka humbur rëndësinë e saj; për më tepër, është ajo që sot njihet nga shumica e shkencëtarëve. Sekreti i vitalitetit të një teorie qëndron në natyrën e saj sintetike. Darvini studioi strukturat e koraleve jo si një specialist i ngushtë, por në mënyrë gjithëpërfshirëse - si zoolog, paleontolog, gjeolog, gjeomorfolog dhe oqeanolog. Është domethënëse se paraqitjet gjeotektonike të gjysmës së parë të shek. ishin, thënë më butë, naive në krahasim me ato moderne dhe kjo mund të thuhet për pothuajse të gjitha shkencat. Por hipotezat shumë të specializuara të formimit të strukturave korale nuk ishin në gjendje të konkurronin me teorinë e vjetër të Darvinit, pasi ajo dallohet nga një qasje ndaj një fenomeni natyror në tërësi, në unitetin dhe diversitetin e tij.

Charles Darwin zbriti në histori kryesisht si krijuesi i teorisë së evolucionit të botës organike. Dhe megjithëse libri i Darvinit "Origjina e llojeve me anë të përzgjedhjes natyrore, ose ruajtja e racave të favorizuara në luftën për jetë" u shfaq vetëm në 1859, nuk është sekret se vetë ideja evolucionare lindi gjatë udhëtimit të Beagle. Vetë Darvini shkroi për këtë - si në autobiografinë e tij ashtu edhe në hyrjen e Origjinës së Specieve. Është kureshtare që, duke shkuar në një udhëtim, Darvini nuk dyshoi në paprekshmërinë e mësimit biblik për krijimin e të gjitha gjallesave nga Zoti dhe pandryshueshmërinë e specieve. Por studimet gradualisht e çuan në përfundimin e kundërt. Në shtator 1832, kur gjeti kockat e gjigantëve të zhdukur pa dhëmbë afër Bahias, Darvini fillimisht mendoi për "këtë sekret sekretesh - shfaqjen e parë në Tokë të qenieve të reja të gjalla". Hulumtimet e mëtejshme gjithnjë e më shumë kontribuan në një ndryshim në pikëpamjet e tij mbi pamjen e specieve të kafshëve dhe bimëve. Tre vjet më vonë, në ishujt Galapagos, me bashkësinë e tyre unike të organizmave të gjallë, pikëpamjet e reja revolucionare të Darvinit morën një konfirmim vendimtar.

Pothuajse njëkohësisht me Darvinin dhe pavarësisht nga ai, një tjetër anglez, Alfred Wallace, zhvilloi dhe ishte gati të botonte teorinë e evolucionit. Në 1858 ai i dërgoi Darvinit një artikull në të cilin ai parashtronte ide që përkonin me teorinë e Darvinit për përzgjedhjen natyrore. Mund të imagjinohet se si u ndie ky i fundit, i cili kishte punuar në teori për më shumë se 20 vjet, kur mori këtë dorëshkrim. Megjithatë, Darvini ia dorëzoi letrën e Wallace Shoqërisë Linnean të Londrës, së bashku me një përmbledhje të teorisë së tij. Në korrik 1859 u botuan së bashku. Është e nevojshme t'i jepet kredi Wallace-it, i cili nuk hezitoi të njohë përparësinë e Darvinit në krijimin e teorisë.

NUMRA DHE FAKTE

Personazhi kryesor

Charles Robert Darwin, biolog dhe gjeolog anglez

Aktorë të tjerë

Robert Fitzroy, komandant i Beagle; John Henslow, mineralog dhe botanist; Alfred Russel Wallace, natyralist

Koha e veprimit

Itinerari

Nga Anglia në Amerikën e Jugut, në Oqeanin Paqësor, në Australi, përtej Oqeanit Indian dhe Atlantikut në Amerikën e Jugut, pastaj në Angli

Golat

Survejimi i brigjeve të Amerikës së Jugut, matje kronometrike për hartografi

Kuptimi

Hartat e përpiluara të bregdetit të Amerikës së Jugut, plane për gjiret dhe portet; rezultatet e hulumtimit në terren të Darvinit formuan bazën e teorisë evolucionare

Çarls Darvini. UDHËTIM RRETH BOTËS NË BEAGLE

Ditari i kërkimit mbi historinë natyrore dhe gjeologjinë e vendeve,

vizituar gjatë lundrimit rreth HMS Beagle

komanduar nga kapiteni FitzRoy i Marinës Mbretërore.

Charles Darwin M.Sc. F.R.S. 1845

Charles Lyell, Esq., F.R.S.,

ky botim i dytë është kushtuar me mirënjohje në njohje të

se avantazhet kryesore shkencore, të cilat, ndoshta,

zotërojnë këtë "Ditar" dhe vepra të tjera të autorit,

origjinën e tyre ia detyrojnë studimit të të gjithë të njohurve,

mahnitëse "Parimet themelore të gjeologjisë"

Parathënie e botimit të dytë

I Unë kam theksuar tashmë në parathënien e botimit të parë të kësaj vepre dhe në "Rezultatet zoologjike të udhëtimit të Beagle" se, në përgjigje të dëshirës së shprehur nga kapiteni Fitzroy për të pasur një ndihmës kërkimor në anije, për të cilën ai ishte gati të hiqte dorë nga disa nga komoditetet e tij personale, unë ofrova shërbimet e mia, për të cilat u mor - falë mirësjelljes së hidrografit kapiten Beaufort - pëlqimi i Lordëve të Admiralty. Duke qenë se ndihem plotësisht borxhli ndaj kapitenit FitzRoy për mundësinë fatlume për të studiuar historinë natyrore të vendeve të ndryshme që kemi vizituar, shpresoj që të më lejohet të shpreh këtu edhe një herë falënderimet e mia ndaj tij dhe të shtoj se gjatë pesë viteve kemi kaluar bashkë, takova prej tij miqësinë më të përzemërt dhe ndihmën e vazhdueshme.

Unë do t'i mbetem përgjithmonë thellësisht mirënjohës kapitenit FitzRoy dhe të gjithë oficerëve të Beagle për përzemërsinë e pandërprerë me të cilën më trajtuan gjatë udhëtimit tonë të gjatë.

Ky vëllim përmban, në formën e një ditari, historinë e udhëtimit tonë dhe një përmbledhje të atyre vëzhgimeve mbi historinë natyrore dhe gjeologjinë, të cilat, besoj, do të jenë me interes për një rreth të gjerë lexuesish. Në këtë botim kam shkurtuar dhe korrigjuar shumë disa pjesë dhe kam shtuar diçka në të tjera për ta bërë këtë libër më të aksesueshëm për lexuesin e përgjithshëm; por, shpresoj, natyralistët do të kujtojnë se për detaje duhet t'u drejtohen veprave më të mëdha në të cilat paraqiten rezultatet shkencore të ekspeditës.

Në "Rezultatet zoologjike të udhëtimit të Beagle", Profesor Owen përshkroi gjitarët fosile, z. Waterhouse, gjitarët modernë, z. Gould, zogjtë, Rev. L. Jenyns, peshqit dhe z. Bell, zvarranikët. I shtova përshkrimit të çdo specie shënime në lidhje me stilin e jetës dhe zonën e shpërndarjes. Këto shkrime, të cilave u jam borxhli talentit të madh dhe zellit altruist të studiuesve të shquar të përmendur më lart, nuk mund të ishin ndërmarrë veçse për bujarinë e zotërve të Thesarit, të cilët, me sugjerimin e Kancelarit të Thesarit, siguroi me dashamirësi një mijë paund sterlina për të mbuluar një pjesë të kostove të botimit.

Nga ana ime, botova vëllime të veçanta: Struktura dhe shpërndarja e shkëmbinjve koralorë, Ishujt vullkanikë të vizituar në udhëtimin e Beagle dhe Gjeologjia e Amerikës së Jugut. Vëllimi i gjashtë i "Transaksionet gjeologjike" përmban dy nga artikujt e mi - mbi gurët e çrregullt dhe mbi fenomenet vullkanike në Amerikën e Jugut. Zonja Waterhouse, Walker, Newman dhe White kanë botuar disa punime të shkëlqyera mbi insektet që janë mbledhur dhe shpresoj se shumë të tjera do të pasojnë. Bimët e rajoneve jugore të Amerikës janë përshkruar nga Dr. J. Hooker në veprën e tij të madhe mbi botanikën e Hemisferës Jugore. Flora e Arkipelagut Galapagos është subjekt i një kujtimi të veçantë të botuar prej tij në Linnean Transactions. Rev. Profesor Henslow publikoi një listë të bimëve që mblodha nga ishujt Keeling dhe Rev. J.-M. Berkeley përshkroi koleksionin tim të bimëve mistogame.

Do të jem i lumtur në kohën e duhur t'u shpreh mirënjohjen time disa natyralistëve për ndihmën e madhe që më kanë dhënë gjatë punës sime për këtë dhe shkrime të tjera; por këtu më duhet vetëm të shpreh falënderimet e mia më të sinqerta për profesorin e nderuar Henslow, i cili kryesisht më rrënjosi, gjatë viteve të mia studentore në Kembrixh, një shije për historinë natyrore dhe që, gjatë mungesës sime, mori përsipër kujdesin për koleksionet. , dërguar nga unë në atdheun tim dhe me letrat e tij drejtonte ndërmarrjet e mia dhe i cili - që nga koha e kthimit tim - më ka dhënë pa ndryshim gjithë ndihmën që mund të ofrojë miku më i sjellshëm.

Down, Bromley, Kent, Qershor, 1845

Kapitulli I. Santiago në arkipelagun e Kepit të Verdës (Bahia në Brazil)

Porto Praia Ribeira Grande. – Pluhur atmosferik me ciliate. - Zakonet e kërmillit të detit dhe oktapodit. – Shkëmbinjtë e Shën Palit – me origjinë jo vullkanike. - Inlays unike. – Insektet janë kolonët e parë në ishuj. - Fernando de Noronha. - Baya. - Shkëmbinj të lëmuar. - Zakonet e peshkut Diodon. – Pelagjike Confervae dhe ciliates. Shkaqet e ngjyrosjes së detit.

TE Flota e Madhërisë së Saj, Beagle me dhjetë armë, e komanduar nga kapiteni FitzRoy i Marinës Mbretërore, lundroi nga Porti i Devon më 27 dhjetor 1831, pasi u detyrua dy herë nga erërat e forta jugperëndimore. Qëllimi i ekspeditës ishte të përfundonte studimin hidrografik të Patagonisë dhe Tierra del Fuego, të filluar nga ekspedita e Kapitenit King në 1826-1830, për të vëzhguar brigjet e Kilit, Perusë dhe disa ishujve të Paqësorit dhe, më në fund, për të kryer një seri matjesh kronometrike në mbarë globin. Më 6 janar arritëm në Tenerife, por nuk na lejuan të zbrisnim nga frika se mund të sillnim kolerën; Të nesërmen në mëngjes pamë diellin, duke u ngritur nga prapa skicës së çuditshme të Gran Canaria-s, duke ndriçuar befas majën e Tenerife-s, ndërsa pjesët e ulëta të ishullit ishin ende të fshehura pas reve kaçurrela. Ishte e para nga shumë ditët e këndshme që nuk do ta harroj kurrë. Më 16 janar 1832, ne u ankoruam në Porto Praia në Santiago [Santiago], ishulli kryesor i arkipelagut Kepi Verde.

Nga deti, rrethinat e Porto Praia duken të pajetë. Zjarret vullkanike të epokave të kaluara dhe nxehtësia përvëluese e diellit tropikal e kanë bërë tokën në shumë vende të papërshtatshme për bimësi. Vendi ngrihet gradualisht në parvaz të rrafshët, mbi të cilat janë të shpërndara aty-këtu kodra konike me maja të bluara dhe në horizont shtrihet një zinxhir i parregullt malesh më të larta. Fotoja që hapet në sy përmes ajrit të mjegullt të këtij vendi është shumë kurioze; megjithatë, vështirë se është e mundur që një person që sapo ka qenë në një korije me palma kokosi, ku ka ardhur direkt nga deti dhe, për më tepër, për herë të parë në jetën e tij, mund të gjykojë ndonjë gjë - ai është aq plot me përvojë. lumturi.

Zakonisht ky ishull konsiderohet shumë jo interesant, por një personi të mësuar vetëm me peizazhet angleze, pamja e re e vendit, krejtësisht shterpë, i duket plot madhështi, e cila do të cenohej nëse do të kishte më shumë gjelbërim. Në hapësirat e mëdha të fushave të llavës, vështirë se mund të gjesh të paktën një gjethe jeshile, e megjithatë tufat e dhive dhe madje edhe disa lopë arrijnë të ruajnë ekzistencën e tyre atje. Këtu bie shi shumë rrallë, por ka një periudhë të shkurtër kohore në vit gjatë së cilës ka shi të dendur dhe menjëherë pas kësaj, nga çdo çarje del një gjelbërim i dobët. Shpejt thahet dhe kafshët ushqehen me këtë sanë natyrale. Këtë herë nuk ra shi gjatë gjithë vitit.

Në kohën e zbulimit të ishullit, kishte shumë pemë në afërsi të Porto Praias, por shkatërrimi i tyre i pamatur e bëri këtë zonë, si Shën Helena dhe disa nga ishujt Kanarie, pothuajse plotësisht djerrë. Luginat e gjera dhe të sheshta, shumë prej të cilave shërbejnë si kanal për ujin vetëm disa ditë në vit, janë të mbuluara me gëmusha shkurresh pa gjethe. Pak qenie të gjalla banojnë në këto lugina. Zogu më i zakonshëm këtu është peshkatari ( Dacelo lagoensis), i cili ulet në heshtje në degët e fasules së ricinit dhe prej andej hidhet me shpejtësi mbi karkaleca dhe hardhuca. Është me ngjyra të ndezura, por jo aq e bukur sa speciet evropiane, nga të cilat gjithashtu dallon ndjeshëm në fluturim, mënyrën e jetesës dhe habitatin, duke preferuar zakonisht luginat më të thata.

Një ditë shkova me dy oficerë në Ribeira Grande [Ribeira Grande], një fshat disa milje në lindje të Porto Praia. Deri në luginën e St. Vendi i Martinit kishte ende të njëjtën pamje të mërzitshme dhe të zymtë; këtu, megjithatë, falë një përroi të vogël, është rritur një oaz me bimësi luksoze. Më pak se një orë më vonë mbërritëm në Ribeira Grande, ku u goditëm nga pamja e rrënojave të një fortese dhe katedrale të madhe. Ky qytet, derisa porti i tij u mbush, ishte qyteti kryesor i ishullit; tani ai duket mjaft i trishtuar, por ende shumë piktoresk. Pasi morëm një prift me ngjyrë si udhërrëfyes dhe një spanjoll që mori pjesë në Luftën e Pavarësisë Pirenease si përkthyes, vizituam një grup ndërtesash, ndër të cilat kisha e vjetër zinte vendin kryesor. Këtu qëndrojnë guvernatorët dhe kapitenët e përgjithshëm të arkipelagut.