E shtënë në shkurtim lexo.

Faqja e titullit të edicionit të parë të Përrallave të të ndjerit Ivan Petrovich Belkin A.S. Pushkin. 1831

A.S. Pushkin u shkrua një libër i quajtur Tregimet e të ndjerit Ivan Petrovich Belkin, i cili në thelb përbëhej nga 5 histori të pavarura:

  1. E qëlluar

Ata i bashkoi vetëm autori, fisniku i ndjerë Belkin, i cili vdiq nga ethet në vitin e tridhjetë të jetës së tij. I riu kishte një dobësi për letërsinë dhe provoi dorën në shkrim. Por ai filloi fermën e tij deri në pikën e pamundur. Kjo thuhet në një letër të dërguar nga një mik dhe fqinj i moshuar i Belkinit. Historitë e mbijetuara i ishin bashkangjitur letrës. Në këtë artikull, ne do të flasim për të parën Historitë e Belkinit « e qëlluar"

Shot: Përmbledhje

Tregimtari gjatë shërbimit të tij takoi një të ri misterioz me pamje ruse të quajtur Silvio. Silvio ishte 35 vjeç, dikur shërbente si hussar dhe dallohej nga saktësia në të shtënat. Ai respektohej për përvojën dhe temperamentin e tij të dhunshëm. Pse ky i ri i patrembur doli në pension askush nuk e dinte. Por dashuria e Silvios për artet marciale u konfirmua më tej nga prania e librave për këtë temë në bibliotekën e tij dhe ushtrimet e përditshme të qitjes. Silvio drejtoi një mënyrë jetese mjaft misterioze. Ai jetonte në një mjedis të varfër, por në të njëjtën kohë kishte pritje të përditshme për oficerët e regjimentit, gjatë të cilave shampanja rridhte si ujë. Cila ishte gjendja e tij financiare, askush nuk mund ta imagjinonte. Silvio kurrë nuk diskutoi apo mbështeti bisedat për duele dhe luftime. Kur u pyet nëse duhej të merrte pjesë në përleshje, ai u përgjigj thatë se po. Kjo krijoi përshtypjen se Silvio kishte një viktimë të pafajshme në ndërgjegjen e tij për aftësitë e tij të shkëlqyera të gjuajtjes. Të gjithë oficerët e regjimentit mendonin se Silvio po mbante një sekret.

Një mbrëmje, si zakonisht, të gjithë u mblodhën në shtëpinë e Silvios. Ishte edhe një toger i ri që kishte hyrë së fundmi në shërbim në regjiment, i cili nuk njihte temperamentin dhe zakonet e Silvios. Të gjithë, si zakonisht, ishin të dehur dhe vendosën të luanin letra. Silvio u bind të fshinte bankën. Si rregull, ai ndoqi gabimet e lojtarëve në të dhënat e tyre. Askush nuk debatoi kurrë me të. Por këtë herë gjithçka doli ndryshe. Oficeri i ri vendosi që Silvio e kishte korrigjuar gabimisht hyrjen dhe tha kështu. Për të cilën Silvio nuk iu përgjigj. Pastaj togeri përsëriti edhe një herë. Por edhe këtë herë Silvio bëri sikur nuk e dëgjoi. Togeri korrigjoi hyrjen duke fshirë shkumësin. Silvio, ende i heshtur, e korrigjoi përsëri shënimin sipas dëshirës së tij. Më pas oficeri i tërbuar i hodhi një shandal në kokë Silvios, por humbi, sepse. ky i fundit arriti të arratisej. Silvio i kërkoi menjëherë oficerit të ri të largohej nga shtëpia e tij. Të gjithë besuan se fati i togerit ishte i paracaktuar dhe së shpejti do të shfaqej një vend i ri bosh në regjimentin e tyre. Por dueli nuk pasoi as të nesërmen në mëngjes dhe as një javë më vonë. Një incident i tillë e dëmtoi shumë reputacionin e Silvios, por dukej se nuk i interesonte fare.

Pas ca kohësh, sherri u harrua dhe vetëm një person, vetë rrëfimtari, në shpirt nuk mundi të pajtohej me një sjellje kaq të pakuptueshme të Silvios. Duhet theksuar se tregimtari dhe Silvio ishin miqësorë. Ndodhte që shpesh rrinin e flisnin. Por që në momentin e duelit të dështuar, rrëfimtari filloi të shmangte lidhjen e mëparshme. Në një nga ditët e postës, një mesazh për Silvion mbërriti në regjiment. Pasi lexoi mesazhin, Silvio u kënaq dhe i ftoi të gjithë në një darkë lamtumire. Askush nuk e dinte se çfarë thuhej në këtë letër. Ashtu si askush nuk e dinte pse Silvio vendosi kaq papritur të largohej nga ky vend i shëmtuar ku kishte kaluar disa vite. Atë mbrëmje, Silvio ishte shumë i gëzuar dhe kur të gjithë filluan të shkonin në shtëpi, Silvio i kërkoi tregimtarit të zgjatej. Pikërisht atëherë u zbulua misteri i burrit misterioz.

Silvio i pranoi tregimtarit se nuk kërkoi kënaqësi nga oficeri që i hodhi shandalin, sepse. nuk ishte plotësisht i sigurt për rezultatin e këtij dueli. Ai nuk duhet të vdesë derisa të hakmerret. Rezulton se gjatë viteve të shërbimit, Silvio ishte shumë i popullarizuar në mesin e shokëve të tij ushtarë dhe ia kishte dalë mirë. Por një ditë një oficer i ri me pasuri të madhe dhe një familje fisnike hyri në regjiment. Ai ishte një shok jashtëzakonisht me fat. Ai tronditi pozicionin domethënës të Silvios, gjë që i shkaktoi atij zili të madhe. Oficeri i ri ishte i respektuar në regjiment dhe ishte i njohur me gratë. Në fillim, i sapoardhuri donte të afrohej me Silvio, por u refuzua. Oficeri i ri nuk u mërzit fare. Silvio filloi të kërkonte grindje. Dhe një mundësi e tillë u paraqit gjatë një ballo në pronarin polak.

Silvio pa sesi i zgjedhuri i fatit pati sukses të madh me femrat, përfshirë edhe zonjën e topit, me të cilën Silvio ishte në kontakt. Pastaj Silvio iu afrua fatlumit të urryer dhe i tha një shaka të ashpër dhe të vrazhdë në vesh. I riu “flasi” dhe i dha Silvios një shuplakë kumbuese në fytyrë. Rivalët rrëmbyen shpatat e tyre, por ata u ndanë. Po atë natë ata shkuan në duel. Silvio ishte në agjitacion të madh. Çfarë nuk mund të thuhet për kundërshtarin e tij. Ai erdhi me një sekondë dhe priti me qetësi. Nga frika se dora e tij besnike do t'i dridhej nga eksitimi, Silvio i ofroi goditjen e parë kundërshtarit të tij me shpresën për të qetësuar zemërimin e tij gjatë kësaj kohe. Por ai refuzoi. Më pas u vendos që të hidhej shorti. I ra i riu me fat që të qëllonte i pari. Plumbi shpoi vetëm kapelën e Silvios. Tani është radha e Silvios. Një gjuajtës i aftë ngriti pistoletën dhe pa sesi rivali i tij po shijonte qershitë, aspak i shqetësuar për jetën. Më pas Silvio u kap nga një zhgënjim i fortë. Jeta e zhdukur e njeriut me fat nuk mund ta kënaqte Silvion. Duke e kuptuar këtë, ai uli armën dhe nuk pranoi të vazhdonte duelin. Silvio rezervoi të drejtën për goditjen e tij. Dhe tani ai mori një mesazh se rivalja e tij synon të martohet me një bukuroshe. Prandaj, ai është i lumtur dhe ka diçka për të humbur! Sepse Silvio vendosi të kërkojë të drejtën e tij për gjuajtjen e tij tani.

Kanë kaluar disa vite. Tregimtari u vendos në një fshat të largët dhe u mërzit shumë. Por më pas i arriti një thashetheme se një konteshë dhe burri i saj kishin mbërritur në një pronë fqinje. Narratori erdhi për t'i vizituar ata. Mikpritësit ishin miqësorë. Tregimtari në fillim u turpërua shumë. Duke kërkuar një temë për bisedë, ai pa dashje shikoi muret në të cilat vareshin pikturat. Në pikturë, narratori nuk ishte i fortë. Por një nga pikturat ende e goditi atë, pasi ajo " është qëlluar me dy plumba, njërin në tjetrin”. Narratori u shpreh shumë i kënaqur me temën e afërt dhe deklaroi se njihte një person që kishte talentin për të gjuajtur saktë. Konti pyeti menjëherë emrin e burrit. Me të dëgjuar përgjigjen, nikoqirët u shuan. Dhe pas pak, rrëfimtari mori vesh vazhdimin e historisë sekrete të Silvios, sepse vrimat e plumbave në foto i kishte lënë ai. Ja çfarë tha Konti. 5 vite më parë ai u martua me bukuroshen Masha. Ata ishin shumë të lumtur dhe muajin e mjaltit e kaluan në fshat. Një ditë, konti u njoftua se e priste një burrë, i cili nuk donte të tregonte emrin e tij. Duke parë Silvion, konti nuk e njohu menjëherë. Më pas Silvio iu kujtua vetes, duke deklaruar se kishte ardhur tek ai për të shkarkuar pistoletën. Konti i kërkoi Silvios që të qëllonte sa më shpejt që të ishte e mundur, përpara ardhjes së gruas së tij të dashur. Por Silvio po luante për kohën dhe sugjeroi që numëruesi të hidhte short për të gjetur se kë të gjuante i pari. Shorti ra në numër dhe ai shkrepi përmes fotos. Në atë moment, gruaja e frikësuar vrapoi brenda. Më pas konti u përpoq të qetësonte gruan e tij, duke thënë se Silvio ishte shoku i tij i vjetër, me të cilin po bënin shaka. Por kontesha nuk e besoi dhe u hodh në këmbët e Silvios. Më pas konti i kërkoi Silvios që të gjuante sa më shpejt. Por kundërshtari i tij tha se nuk do të gjuante, sepse. Pashë frikë dhe konfuzion në fytyrën e kontit. I kënaqur, Silvio tashmë po largohej, por pikërisht në derë ndaloi dhe qëlloi. Plumbi i tij shpoi pikërisht aty ku plumbi i Kontit goditi më herët.

Që nga ai moment, as konti dhe as transmetuesi nuk e panë Silvion, vetëm thashethemet sollën lajmin se ai luftoi në anën e grekëve rebelë nën udhëheqjen e Aleksandër Ypsilantit dhe vdiq.

Suksese me provimet tuaja!

Cikli i prozës "Përralla e Belkinit" u shkrua nga A. S. Pushkin në "Vjeshtën e Boldinos" të famshme të vitit 1830 dhe më pas u botua në mënyrë anonime. Pas kthimit të tij nga Boldin, Pushkin prezantoi Baratynsky me Përralla. "Baratynsky qan dhe rreh," i shkroi ai me shaka Pletnev menjëherë pas.

Ky cikël i Pushkinit përbëhet nga një parathënie ("Nga botuesi") dhe pesë tregime: "Gruaja", "Stuhia e borës", "Varrësuesi", "Mjeshtri i stacionit" dhe "Gruaja e re fshatare".

Pushkin "Tregimet e Belkinit - Nga botuesi"

Në parathënien e ciklit, Pushkin thotë se autori i tregimeve dyshohet se ishte i riu i ndjerë Ivan Petrovich Belkin, i cili lindi në fshatin Goryukhino. Pas vdekjes së prindërve, ai la shërbimin në regjimentin Jaeger dhe u kthye në këtë trashëgimi të tij. Belkini imagjinar nuk kishte aftësi ekonomike dhe shpejt shkatërroi pasurinë. Por ai tregoi një prirje të jashtëzakonshme për seksin femëror, si dhe për dëgjimin dhe regjistrimin e historive argëtuese të jetës. Sipas Pushkinit, Belkin vdiq në fund të vitit 1828 nga "një ethe katarale që u kthye në ethe". Tregimet e tij tani u ofrohen lexuesve si "një monument i një mënyre fisnike të të menduarit dhe prekjes së miqësisë".

Pushkin "Tregimet e Belkinit - e shtënë"

Kolegët në regjiment idhullojnë kreun e bandës, grindjen dhe gjuajtësin e aftë Silvio. Por ai ka një rival - një kont të ri të sapopërcaktuar nga një familje e pasur, i cili pëlqehet më shumë nga gratë dhe shpenzon më shumë para për miqtë. Rivaliteti mes tyre vjen në një duel. Armiku shpon kapelën e Silvios me plumbin e tij vetëm një centimetër nga balli, dhe më pas qëndron nën pistoletën e tij, duke ngrënë qershi me përbuzje të qetë.

I tërbuar, Silvio refuzon të gjuajë pikërisht tani dhe negocion me kundërshtarin të drejtën për të gjuajtur në një moment që ai vetë e zgjedh më vonë. Për disa vite ai digjet nga hakmarrja e zymtë, duke pritur momentin kur konti nuk dëshiron të vdesë. Më në fund, Silvio e merr vesh: rivali i tij sapo është martuar me një vajzë të bukur. Shkon në numërimin në fshat dhe kërkon të përfundojë duelin e papërfunduar. Për të poshtëruar më tej armikun, Silvio e lejon atë të qëllojë përsëri.

Konti humbet përsëri, duke goditur një pikturë të varur në murin e dhomës. Gruaja e tij e re vrapon në zhurmë dhe bie në këmbët e Silvios, duke iu lutur që të mos vriste burrin e saj. Pasi ka shijuar konfuzionin dhe ndrojtjen e kundërshtarit të tij, Silvio refuzon ta qëllojë. Duke u larguar, ai bën një goditje në foton në mur - dhe godet me vend shenjën e lënë nga plumbi i kontit.

Pushkin. E qëlluar. audiolibër

Pushkin "Tregimet e Belkinit - stuhi bore"

Fisnikët e rinj, fqinjët në prona, Masha dhe Vladimir, e duan njëri-tjetrin. Por martesa e tyre pengohet nga prindërit e Machine. Me sugjerimin e Vladimirit, Masha vendos të ikë nga shtëpia natën në mënyrë që të shkojë me të fejuarin e saj në një kishë aty pranë, të martohet atje dhe më pas të përballet me babanë dhe nënën e saj me një fakt të kryer.

Fluturimi bëhet në dimër, në një stuhi të tmerrshme dëbore. Masha dhe dëshmitarët e zgjedhur nga Vladimir arrijnë në kishë, por ai vetë humbet rrugën në borën e dendur dhe përfundon në një drejtim krejtësisht tjetër. Në kishë, ku nusja, tashmë pothuajse pa ndjenja, po pret dhëndrin, ndalet rrugës për në ushtrinë e husarëve. Duke e ngatërruar me Vladimirin, dëshmitarët e tërheqin husarin te prifti. Vetëm në fund të ceremonisë, Masha, e cila ka rigjetur vetëdijen, e kupton: ajo u martua me të gabuarin. Hussari, duke kuptuar se u fut në një histori të pakëndshme, nxiton të largohet.

Por rituali tashmë ka përfunduar. Vladimiri nuk mund të martohet më me Mashën. Me pikëllim shkon në luftën e vitit 1812 me Napoleonin dhe aty vdes. E martuar me një të panjohur, Masha prej disa vitesh ka larguar të gjithë aplikantët për dorën e saj, derisa vëmendja e saj tërhiqet nga kalorësi Burmin, i cili është kthyer nga një fushatë në Evropë. Burmin e pëlqen shumë Masha, por për një kohë të gjatë ai nuk guxon të fillojë një shpjegim vendimtar me të. Më në fund, me një shpërthim sinqeriteti, ai i tregon asaj arsyen e kësaj. Burmin është i martuar - ai ishte i njëjti hussar që ishte martuar më parë me Mashën e Kishës. Tani ai nuk e njeh atë. Masha i zbulon të vërtetën Burmin dhe ai bie në këmbët e saj.

Filmi i bazuar në historinë e A. S. Pushkin "Snowstorm", 1984

Pushkin "Tregimet e Belkinit - Varrmatësi"

Këpucari gjerman në Moskë, Gottlieb Schulze, fton fqinjin e tij, sipërmarrësin Adrian Prokhorov, në dasmën e tij të argjendtë. Artizanët vendas mblidhen për festën. Gjatë një periudhe pijeje, njëri prej tyre ofron të pijë "për shëndetin e klientëve tanë". Të gjithë të ftuarit menjëherë fillojnë të qeshin me Adrianin, duke i thënë se edhe ai duhet të pijë për shëndetin e të vdekurve të tij.

Adriani kishte ndërmend t'i ftonte fqinjët në festën e tij të ngrohjes, por tani vendos të mos e bëjë këtë nga inati. Duke u kthyer në shtëpi i dehur dhe duke shkuar për të fjetur, varrmieri i thotë shërbëtores se më mirë do t'i thërriste ata për të cilët punon: të vdekurit ortodoksë.

Adriani kalon gjithë ditën tjetër në funeralin e tregtarit Tryukhina. Kur kthehet në shtëpi në mbrëmje, ai sheh disa të panjohur që hyjnë në portën e tij. Duke hyrë në dhomë, sipërmarrësi zbulon: ajo është plot me të vdekur, të cilët më parë ishin varrosur në arkivolet e tij. Të gjithë ata përshëndesin me gëzim Prokhorov, dhe një skelet madje përpiqet ta përqafojë atë. Nga frika, sipërmarrësi fillon të bërtasë - dhe zgjohet. Rezulton se jo vetëm skena me të vdekurit, por edhe funerali i Tryukhina e ëndërroi atë në një ëndërr të dehur pas një periudhe të pirjes me një gjerman.

Drejtori i stacionit Samson Vyrin ka një vajzë Dunya nga gruaja e tij e ndjerë, një vajzë me bukuri të jashtëzakonshme. Husari i pasur Minsky, i cili dikur ndaloi në stacion, bie në dashuri me të. Duke u shtirur si i sëmurë, husari qëndron me kujdestarin për disa ditë. Gjatë kësaj kohe, ai bashkohet ngushtë me Dunya dhe, duke u larguar, e fton atë të hipin së bashku në kishën në periferi të fshatit.

Pasi u largua me një hussar, Dunya nuk kthehet. Babai i saj i pangushëllueshëm mëson nga rruga se Minsky po shkonte në Shën Petersburg. Drejtori i stacionit shkon në kryeqytet, gjen Minsky dhe kërkon kthimin e vajzës së tij. Por Minsky siguron që Dunya tashmë është larguar nga gjendja e saj e mëparshme e varfër dhe do të jetë e lumtur me të. Ai e përzë Vyrin. Kujdestari fillon të ndjekë husarin, njeh shtëpinë ku ai jeton me paratë e Minsky Dun dhe hyn në dhomën e saj. Dunya, duke parë babanë e tij, bie pa ndjenja dhe Minsky përsëri e hedh atë në rrugë.

Në pamundësi për të kuptuar të vërtetën, kujdestari kthehet në stacionin e tij, bëhet një pijanec i dehur dhe vdes. Disa vjet më vonë, fqinjët shohin se si një zonjë e veshur pasur me tre fëmijë të vegjël vjen në varrin e tij dhe shtrihet në tumën e varrezave për një kohë të gjatë.

Pushkin "Përrallat e Belkinit - zonja-fshatare e re"

Armiqtë-fqinjët, pronarët e tokave Berestov dhe Muromsky, nuk e vizitojnë njëri-tjetrin. Pas diplomimit në Universitetin e Moskës, djali i pashëm Alexei kthehet në pasurinë Berestov. Të gjitha të rejat fqinje bëjnë thashetheme për të riun e zjarrtë. Dëshira për të parë Alexei djeg edhe vajzën e Murom Lizës, por ajo nuk ka mundësi ta bëjë këtë për shkak të armiqësisë së baballarëve të tyre.

Lisa lozonjare ende gjen një mënyrë për të përmbushur ëndrrën e saj. Ajo vishet me rrobat e një gruaje fshatare dhe shkon në agim në një korije në kufi me pasurinë Berestov. Atje ajo takohet duke gjuajtur Alexei. Të rinjtë e pëlqejnë shumë njëri-tjetrin. Ata fillojnë të takohen shpesh. Zonja e re Liza, nga modestia, nuk ia tregon emrin e saj të vërtetë Alexeit, duke e quajtur veten një fshatare të Muromskys, Akulina.

Ndërkohë, Berestov Sr një herë sheh Muromsky, i cili ka rënë nga kali dhe është mavijosur, në pyll. Nga mirësjellja fisnike, ai e ndihmon atë të kthehet në shtëpi. Pas kësaj, armiqësia e kahershme e dy pronarëve të tokave zëvendësohet shpejt nga miqësia. Muromsky fton Berestov dhe djalin e tij në shtëpinë e tij. Duke mos dashur që Aleksey ta njohë gjatë kësaj vizite, zonja Liza e bën tërësisht fytyrën e saj me antimon dhe zbardhues, vishet me një fustan të vjetër, të mrekullueshëm, flet vetëm në frëngjisht dhe me një zë këngëtar. Alexei mbetet i pavetëdijshëm se kush është ajo dhe vazhdon të takohet me "fshatare Akulina" me kënaqësi.

Berestov dhe Muromsky, ndërkohë, vendosin të martohen me fëmijët e tyre. I dashuruar me pasion me Akulinën, Alexei refuzon kategorikisht të martohet me Lizën. Babai i tij insiston kërcënues për këtë. Në një eksitim të tmerrshëm, Alexei shkon te Muromsky pa paralajmërim - për të shpjeguar pamundësinë e martesës me vajzën e tij. Por kur hyn në shtëpi, papritmas sheh "Akulinën" e tij atje, të veshur jo si fshatare, por me fustanin e një zonje të re ...

Cikli përbëhet nga një parathënie ("Nga botuesi") dhe pesë tregime: "E shtënë", "Stuhia e borës", "Varrmatësi", "Mundësi i stacionit" dhe "Zonja e re fshatare".

Në parathënien e ciklit, Pushkin thotë se autori i tregimeve dyshohet se ishte i riu i ndjerë Ivan Petrovich Belkin, i cili lindi në fshatin Goryukhino. Pas vdekjes së prindërve, ai la shërbimin në regjimentin Jaeger dhe u kthye në këtë trashëgimi të tij. Belkini imagjinar nuk kishte aftësi ekonomike dhe shpejt shkatërroi pasurinë. Por ai tregoi një prirje të jashtëzakonshme për seksin femëror, si dhe për dëgjimin dhe regjistrimin e historive argëtuese të jetës. Sipas Pushkinit, Belkin vdiq në fund të vitit 1828 nga "një ethe katarale që u kthye në ethe". Tregimet e tij tani u ofrohen lexuesve si "një monument i një mënyre fisnike të të menduarit dhe prekjes së miqësisë".

QËLLIMI

Autori përshkruan jetën e tij mes oficerëve të ushtrisë dhe më pas flet për Silvio, i vetmi person në shoqërinë e tyre që nuk ishte ushtarak. Ai ishte rreth 35 vjeç. Jeta e këtij njeriu është e mbuluar me mister. Ai është i vrenjtur, i zemëruar me gjuhën e tij dhe ka prirje të fortë, por është simpatik për autorin e tregimit. Dikur Silvio shërbeu si hussar, por për një arsye të panjohur ai doli në pension dhe u vendos në një vend të varfër, duke jetuar në mënyrë modeste. Megjithatë, ai rregullonte vazhdimisht darka me oficerët. Xhirimi ishte argëtimi i tij i preferuar. Të gjitha muret në dhomën e tij ishin të mbuluara me vrima plumbash.

Një herë, teksa luante letra jashtë, Silvio pati një konflikt mes tij dhe një prej të ftuarve dhe sipas të gjitha rregullave të asaj kohe, duhej të sfidonte shkelësin në duel. Por ai nuk e bëri. Ky incident dëmtoi shkurtimisht reputacionin e tij me oficerët e rinj, megjithëse Silvios nuk i kushtoi asgjë që të qëllonte shkelësin e tij në një duel. Silvio u përpoq për një kohë të gjatë t'i shpjegohej personazhit kryesor, por pa rezultat. Një herë ai tha se duhej të largohej menjëherë dhe ftoi oficerët në darkën e fundit. Pas kësaj, ai i kërkoi protagonistit të qëndronte dhe i tregoi historinë e mëposhtme.

Kur Silvio shërbente si husar, i pëlqente të shkëlqejë në gjithçka. Një herë një burrë i ri dhe fisnik hyri në regjimentin e tyre, i cili bëri përshtypje te zonjat dhe kolegët e rinj. Kjo e lëndoi kotësinë e Silvios dhe ai filloi ta trajtonte me keqdashje dhe ftohtësi. Një herë një i ri i dha një shuplakë në fytyrë si kundërpërgjigje ndaj gjembave të tij dhe erdhi në një duel. Kundërshtari Silvio-s i ra të gjuante i pari dhe ai gjuajti përmes kapelës së tij. Kur Silvio filloi të qëllonte, ai pa që armiku ishte absolutisht i qetë dhe i shkujdesur. Kjo e zemëroi atë dhe ai vendosi se do ta shtynte goditjen e tij derisa të paraqitej një mundësi më e mirë. Pas kësaj, Silvio doli në pension. Kohët e fundit i erdhi lajmi se armiku i tij i vjetër po martohej dhe më në fund vendosi të takohej dhe të hakmerrej ndaj tij, për çka do të nisej për në Moskë.

Kanë kaluar disa vite. Autori i tregimit doli në pension dhe u vendos në një fshat të varfër. Ai ishte i mërzitur atje dhe nuk kishte kë të vizitonte. Por një ditë ai mësoi se një konteshë dhe burri i saj kishin ardhur për të jetuar në një pasuri të pasur katër vers nga ai. Heroi shkon për t'i vizituar ata. Duke parë nëpër shtëpi, ai vëren një shkrepje përmes fotos dhe biseda kthehet në të shtëna. Heroi kujton Silvion, gjuajtësin më të mirë që njihte. Konti u befasua shumë që e njihte këtë njeri dhe rrëfeu se ishte ai që ishte armiku i betuar i Silvios. Foto e shkrepur është një kujtim i vizitës së tij të fundit në këtë shtëpi.

Numërimi tregon sesi pesë vjet më parë u martua dhe u vendos në këtë pasuri. Një mbrëmje, pas një udhëtimi, ai sheh një mysafir në dhomën e tij dhe e njeh atë si Silvio. Ai njofton se ka ardhur për të kryer goditjen e tij. Duke thënë se nuk donte të qëllonte mbi një njeri të paarmatosur, Silvio hodhi shortin dhe i ra në dorë numërimit që të qëllonte sërish i pari. Numërimi humbi dhe goditi foton. Ai ishte nervoz duke menduar për gruan e tij. Kur erdhi radha e Silvios, gruaja e kontit hyri në dhomë. Ajo u frikësua shumë dhe u hodh në këmbët e Silvios, duke i kërkuar që të mos qëllonte burrin e saj. I vinte keq se mori të tijën: pa hutimin e armikut, i cili nuk donte të vdiste në atë moment. Duke u larguar, Silvio qëlloi mbi pikturën pa synuar.

BLUZAZARD

Në fund të vitit 1811, pronari i tokës Gavrila Gavrilovich R ** jetonte në fshatin Nenaradovo. Ai kishte një vajzë Masha. I dashuri i saj është flamurtari i varfër Vladimir. Prindërit, natyrisht, nuk do të pranonin të martonin vajzën e tyre me të, kështu që të rinjtë u takuan dhe korrespondonin fshehurazi. Në fund, ata guxuan të organizonin një arratisje natën dhe të martoheshin fshehurazi.

Një natë para arratisjes, vajza tha se ishte e sëmurë dhe u mbyll në dhomën e saj. Megjithatë, ajo u ndje shumë keq, sepse ishte nervoze dhe e shqetësuar për prindërit e saj.

I dashuri i saj, Vladimiri, me vështirësi për të bindur priftin vendas dhe për të gjetur dëshmitarë, dërgoi shërbëtorin e tij në Nenaradovo për ta sjellë nusen në kishë. Në mbrëmje shkoi me sajë në fshatin Zhadrino, në kapelën ku do të bëhej dasma.

U ngrit një stuhi e fortë bore, Vladimiri humbi rrugën dhe u përcoll në Zhadrino kur erdhi mëngjesi. Kisha ishte e mbyllur. Lajme të këqija e prisnin.

Të nesërmen në mëngjes, Masha, sikur të mos kishte ndodhur asgjë, doli te prindërit e saj. Dita shkoi mirë, por në mbrëmje vajza ishte e sëmurë rëndë. Në delir, ajo tha diçka për Vladimirin dhe prindërit e saj vendosën që ende duhej t'i dorëzoheshin asaj dhe ta martonin me një të dashur. Ata i shkruan Vladimirit, por morën një letër gjysmë të çmendur prej tij se ai nuk do të ishte më në këtë shtëpi. Prindërit nuk guxuan t'i tregonin Mashës për këtë. Ndërkohë vajza po shërohej. Në 1812 Vladimir u nis për në ushtri dhe u plagos afër Borodino.

Babai i Mashës vdiq dhe vajza u transferua në një pronë tjetër me nënën e saj. Kishte shumë kërkues rreth Mashës, por ajo nuk shikonte askënd. Vladimiri vdiq, por ajo i mbajti të gjitha gjërat e tij. Të gjithë u mrekulluan me besnikërinë e saj.

Lufta ka mbaruar. Një ditë, një kolonel i plagosur hussar Burmin u shfaq në pasurinë e Mashës. Ai ishte 26 vjeç. Masha filloi ta dallonte atë nga të tjerët. Ata ranë në dashuri me njëri-tjetrin. Një herë Burmin i rrëfeu asaj ndjenjat e tij, por tha se ishte i martuar dhe as nuk e njihte gruan e tij. Ai i tregoi asaj historinë se si, në fillim të vitit 1812, duhej të shkonte në Vilna, ku ishte vendosur regjimenti i tyre. Natën ra një stuhi e madhe bore, por sikur diçka e shtynte të largohej. Rrugës humbi rrugën dhe hasi në një fshat. Kishte kishe. Aty u thirr i riu. Prifti dhe të gjithë të tjerët e ngatërruan për një dhëndër të vonuar, e çuan te një vajzë dhe u martuan me të. Vajza pa që nuk ishte i fejuari i saj dhe i ra të fikët. Burmin doli nga kisha dhe u largua.

Masha e kuptoi që ky ishte njeriu me të cilin më pas ishte martuar në vend të Vladimirit, dhe Burmin u hodh në këmbët e saj.

UNDERMARRËS

Mbrojtësi Adrian Prokhorov u zhvendos në një shtëpi të re me Basmanna në Nikitskaya. Ai nuk ishte mësuar ende me shtëpinë e re dhe ishte zhytur në mendime të trishtuara për humbjet e tij dhe faktin që klientët e tij nuk do të shkonin te një kontraktor tjetër që jetonte më afër.

Në derën e tij ra një trokitje dhe hyri fqinji i tij i ri, një këpucar gjerman, Gottlieb Schulz. Filluan të flisnin. Gjermani e ftoi ta vizitonte.

Të nesërmen, varrmieri shkoi te një fqinj. Në këpucar u mblodhën shumë të ftuar - artizanë gjermanë me gratë dhe çirakët e tyre. Të gjithë filluan të pinin, duke bërë dolli të ndryshme. Dikush ofroi të pijë për shëndetin e klientëve. Ata qeshën me Adrianin - është qesharake të pish për shëndetin e të vdekurve. Varrmieri u kthye në shtëpi i dehur dhe i zemëruar dhe shkoi në shtrat me fjalët se nuk do t'i ftonte këta gjermanë në shtëpi, por të vdekurit e tij.

Ai u zgjua kur ishte ende errësirë. Atë natë vdiq tregtari Tryukhina. Adriani u udhëzua të bënte të gjithë aksesorët e funeralit. Gjatë gjithë ditës varrmihësi ishte i angazhuar në ekzekutimin e urdhrit dhe në mbrëmje shkoi në shtëpi në këmbë. Më pas ai pa dikë të njohur në mënyrë të paqartë që hyri në shtëpinë e tij. Me të mbërritur në shtëpi, sipërmarrësi zbuloi se shtëpia e tij ishte plot me të vdekur.

Ai u tmerrua kur i njohu si klientët e tij. Të vdekurit thanë se u ngritën pas ftesës së tij. Një skelet iu afrua, tha se ai ishte klienti i tij i parë dhe e përqafoi Adrianin, por ai bërtiti nga tmerri. Të vdekurit u indinjuan dhe filluan të kërcënojnë varrmihësin. Ai ra pa ndjenja nga frika.
Ai u zgjua në shtratin e tij. Dielli po shkëlqente. Doli se vdekja e Tryukhina dhe të vdekurit i ishin shfaqur në ëndërr. Punëtori tha se këpucari gjerman e ftoi përsëri për ta vizituar.

Oficeri i STACIONIT

Autori tregon një histori nga jeta e një drejtuesi të njohur stacioni. E takoi në vitin 1816, kur po kalonte në krahinën ***, përgjatë autostradës, tashmë të shkatërruar. Rrugës, ai u zhyt në shiun e rrëmbyeshëm dhe kërkoi çaj. Kujdestari i kërkoi vajzës së tij bukuroshe 14-vjeçare Dunya të vishte një samovar. Personazhi kryesor e pëlqeu shumë vajzën, dhe në ndarje e puthi atë. Ai e kujtoi këtë për një kohë të gjatë.

Disa vite më vonë, rrethanat e sollën përsëri në të njëjtat vende. Heroi vendosi të vizitojë kujdestarin dhe vajzën e tij.

Një gotë rum ia shpërndau zymtësinë plakut dhe ai i tregoi heroit historinë e mëposhtme. Tre vjet më parë, një husar ndaloi në vendin e tyre dhe kërkoi menjëherë kuajt. Dunya doli dhe i ofroi diçka për të ngrënë. Pamja e saj e qetësoi të riun dhe ai pranoi të priste. Ai u vendos me ta dhe filloi të fliste i gëzuar me kujdestarin dhe vajzën e tij. Pastaj u sëmur dhe qëndroi me kujdestarin për tre ditë. Pasi u shërua, husari u bë gati të largohej dhe ofroi të merrte Dunya në kishë, pasi ishte e diel. Babai, duke mos dyshuar për asgjë, e la vajzën të ikte, por kur ajo nuk u kthye në shtëpi, e kuptoi se e kishin vjedhur dhe sëmundja e husarit u shtir për të qëndruar më gjatë me kujdestarin.

Kujdestari fillon të kërkojë vajzën e tij. Ai mbërrin në Shën Petersburg dhe i bën një vizitë kapitenit Minsky, njeriu që i mori vajzën. Kujdestari i kërkon Minskit të kthejë Dunya, por ai e refuzon, sepse ajo e do Minsky dhe ka humbur zakonin e jetës së saj të mëparshme.

Kujdestari bën një përpjekje tjetër për të parë vajzën e tij dhe e fut në dhomën e saj. Aty e sheh me Minsky, të veshur bukur dhe të lumtur. Duke vënë re babanë e tij, Dunyas i bie të fikët dhe Minsky e flak atë i tërbuar.

Kujdestari u kthye në stacionin e tij dhe filloi të jetonte vetëm, duke pyetur veten për fatin e Dunya.

Kaloi edhe pak kohë. Autori kalon sërish në të njëjtin vend dhe mëson se stacioni është hequr dhe kujdestari ka vdekur një vit më parë duke pirë vetë. Njerëz të tjerë filluan të jetonin në shtëpinë e tij. Një djalë nga shtëpia e pronarëve të rinj e çoi te varri i kujdestarit dhe i tha se një zonjë e bukur me fëmijë vinte verës këtu dhe ishte shumë kohë te varri, i dha para priftit dhe djalit dhe iku. Autori e kuptoi se ishte Dunya.

GRUAJA FUSHATARE E RE

Në një nga krahinat e largëta jetonin dy fqinjë që nuk shkonin mirë me njëri-tjetrin, sepse kishin karaktere krejtësisht të ndryshme. Ivan Petrovich Berestov doli në pension nga roja dhe jetoi në fshatin e tij pa u larguar askund. Ai menaxhoi me mjeshtëri shtëpinë dhe nuk ishte shumë i aprovuar për risitë. Fqinji i tij, Grigory Ivanovich Muromsky, përkundrazi, shpërdoroi pjesën më të madhe të pasurisë së tij në Moskë dhe filloi të jetonte në fshat në mënyrën angleze, gjë që përkeqësoi më tej humbjet e tij.

Djali i Berestov, Alexei, erdhi në pasurinë e babait të tij. Ai ëndërronte të bëhej ushtarak, por babai i tij nuk u pajtua, dhe për këtë arsye Alexei vendosi të jetonte si zotëri për një kohë.

“Anglomani” kishte edhe një vajzë, Lizën. Ajo menjëherë u interesua për të riun dhe i kërkoi shërbëtores së saj Nastya të mësonte për të dhe t'i tregonte asaj. Kur Nastya tregoi për bukurinë dhe karakterin e tij të gëzuar, Lisa me të vërtetë dëshironte ta shihte, por kishte armiqësi midis baballarëve të tyre dhe ata mund të kishin menduar se ajo po ndiqte një djalë të ri nëse ajo vetë kërkonte një takim. Liza doli me një plan: vishuni si një grua fshatare dhe dilni për një shëtitje në korije, ku zakonisht shkon Alexei.
Herët në mëngjes vajza shkoi në korije dhe takoi Alexei atje. Ata u njohën menjëherë. Lisa e quajti veten Akulina, vajza e farkëtarit dhe i premtoi se do të vinte këtu të nesërmen.

Ndërgjegjja filloi ta mundonte vajzën, por ajo nuk mund të mos vinte në takim, në mënyrë që Alexei të mos e kërkonte në mesin e fshatarëve dhe të mos zbulonte mashtrimin. Në takimin tjetër, ajo i thotë të riut të mos e kërkojë. Gradualisht ata bien në dashuri me njëri-tjetrin.

Marrëdhëniet midis baballarëve të tyre ndërkohë ndryshuan në mënyrë dramatike. Një herë, gjatë një udhëtimi me kalë, Muromsky takoi Berestov kur ishte duke gjuajtur. Kali i Muromsky u frikësua dhe vuajti nga britma e gjuetarëve, dhe ai ra prej tij dhe lëndoi këmbën e tij. Berestov i erdhi në ndihmë dhe e ftoi në vendin e tij. Fqinjët hynë në një bisedë miqësore dhe të nesërmen Muromsky ftoi Berestov dhe djalin e tij ta vizitonin.

Pasi mësoi për këtë, Lisa mbeti e shtangur. Në fillim ajo i tha babait të saj se nuk do të dilte tek ata, dhe më pas në kokën e saj u piq një plan: ajo kërkoi nga babai i saj që të mos tregonte habinë e tij për pamjen e saj dhe të nesërmen veshi një parukë, e zbardhur. fytyra e saj, e veshur me një fustan ekstravagant. Alexei nuk e njohu Lizën e vërtetë në këtë maskë dhe nuk e pëlqeu tmerrësisht vajzën e Muromsky.

Njohja midis Muromsky dhe Berestov u bë më e fortë dhe Berestov u vendos të martonte djalin e tij me Lizën. Megjithatë, Alex refuzoi kategorikisht. Duke vendosur që do të martohej me një grua fshatare dhe do të jetonte me punët e tij, ai i shkroi një letër Akulinës për këtë dhe shkoi te Muromsky për t'i lutur që të refuzonte të martohej. Atje ai pa Lizën pa grim dhe me një fustan të zakonshëm, duke lexuar letrën e tij dhe nxitoi drejt saj. Në këtë kohë, Muromsky hyri dhe pa që gjithçka ishte në rregull me të rinjtë edhe pa pjesëmarrjen e prindërve të tyre.

Narratori është një oficer ushtrie që tregon për jetën e regjimentit të tij, i cili u ndal në vendin ***. Çdo ditë në shtëpinë e Silvios vizitonin edhe oficerët e regjimentit. Ai ishte një ushtarak, rreth tridhjetë e pesë vjeç, "dukej rus, por mbante një emër të huaj".

Puna e tij kryesore ishte të shtënat me pistoletë. Një ditë rreth dhjetë veta nga regjimenti u mblodhën te Silvio për të luajtur letra për para. Midis lojtarëve ishte një i ri - oficeri r ***, i cili filloi të debatonte me Silvio. Në mënyrë të padukshme, debati u kthye në një përleshje, në fund të së cilës Silvio u ngrit, duke u zbehur nga inati dhe i kërkoi oficerit të largohej. Kaloi ca kohë dhe askush nuk u kujtua për këtë ngjarje.

Një ditë Silvio mori një letër dhe, pasi e lexoi, i ftoi të gjithë në darkë me rastin e largimit të tij të papritur. Kur të gjithë u larguan, Silvio qëndroi me tregimtarin dhe i tregoi atij për ngjarjen me R ***. Gjashtë vjet më parë, Silvio shërbeu në hussarët, kishte një temperament të dhunshëm dhe mori pjesë në të gjitha duelet. Një i ri i "një familjeje të pasur dhe fisnike" u shfaq në regjiment. Silvio e urrente menjëherë dhe filloi të kërkonte një arsye për t'u grindur. Në një top me një pronar tokash polak, Silvio u tregua i pasjellshëm me të. I dha një shuplakë në fytyrë dhe po atë natë ata shkuan të luftojnë. Silvio mbërriti më herët dhe tashmë po priste armikun në vendin e caktuar. Më pas ai u shfaq, i shoqëruar nga një i dytë. Shorti i ra që të qëllonte i pari. Ai mori në shënjestër dhe gjuajti përmes kapelës së Silvios. Më në fund radha i erdhi Silvios dhe tani jeta e oficerit të ri ishte në duart e tij.

“Çfarë dobie kam që ta privoj nga jeta kur ai nuk e vlerëson fare atë”, mendoi Silvio. Ai uli armën duke thënë se gjuajtja e fundit ishte e tij.

Dhe tani Silvio do të shkonte në Moskë për t'u hakmarrë ndaj tij pikërisht në dasmën e tij. "Le të shohim," tha Silvio, "nëse ai do ta pranojë vdekjen me kaq indiferencë para dasmës së tij."

Kaluan disa vite dhe rrëfimtari takoi një kont të pasur që jetonte në vendin fqinj me të në të njëjtin fshat. Narratori vendosi ta vizitonte.

Pasi kontrolloi shtëpinë, ai tërhoqi vëmendjen te një prej pikturave, e cila ishte qëlluar me dy plumba dhe pyeti për historinë e kësaj pikture. Doli se konti ishte oficeri i ri ndaj të cilit Silvio do të hakmerrej.

Pasi konti, duke hyrë në dhomë, pa një burrë në errësirë ​​dhe e njohu atë si Silvio. - Qëlloi për mua, - tha Silvio, - kam ardhur të shkarkoj pistoletën. Silvio vendosi të hidhte shortin dhe sërish i ra në numër që të gjuante i pari. Ai qëlloi dhe goditi pikturën. Tani Silvio mori në shënjestër, por më pas tha: “Nuk do të qëlloj, jam i kënaqur: pashë konfuzionin tuaj, ndrojtjen tuaj; Të bëra që të më qëllosh, më ngop. Do të më kujtosh mua. Unë ju angazhoj në ndërgjegjen tuaj."

Duke u larguar, Silvio ndaloi te dera, shikoi përreth dhe qëlloi në foto.

Kërko këtu:

  • Përmbledhja e të shtënave të Pushkinit
  • përmbledhje e shtënë
  • gjuajtje përmbledhëse

Tregimi kryhet në emër të rrëfyesit - një oficer ushtrie. Regjimenti i tyre u vendos në qytetin *** dhe jeta nuk ishte shumë e larmishme. Në mëngjes, mësim, pastaj drekë me komandantin e regjimentit, dhe në mbrëmje - grusht dhe letra. Oficerët u mblodhën te njëri-tjetri, por në mesin e tyre binte në sy një joushtarak. Në moshën 35-vjeçare, ai dukej shumë i zymtë dhe dukej si një plak.

Fatin e tij e rrethoi një mister: duke qenë rus, ai mbante emrin e huaj Silvio. Dikur ai ishte husar, por doli në pension. Tabela e tij ishte e hapur për oficerët lokalë, ai u dha të gjithëve librat e tij për të lexuar - ushtarakë dhe romane. Por profesioni i tij kryesor ishte të shtënat: të gjitha muret e dhomës ishin të mbushura me plumba. Kur erdhi puna nëse duhej të bënte një duel, ai u përgjigj thatë se duhej. Të gjithë mendonin se kjo errësirë ​​ishte e lidhur me të kaluarën: kishte një lloj sakrifice në ndërgjegjen e tij.

Një ditë në darkë, teksa luante letra, Silvio, që luante rrallë, u ul të hidhte, por heshti. Të gjithë e dinin këtë veçori të tij, por midis oficerëve kishte një rishtar: ai bëri një gabim në hyrje, Silvio fshiu dhe korrigjoi në heshtje, por oficeri nuk u dorëzua dhe filloi të provonte çështjen e tij. Silvio nuk ka reaguar, më pas i riu i ka hedhur një shandal bakri dhe ai mezi ka mundur t'i shmanget goditjes. Të gjithë ishin të sigurt se Silvio do ta sfidonte të riun në një duel dhe se do të ishte fat i keq. Megjithatë, thirrja nuk u ndoq, gjë që i habiti shumë oficerët dhe ata e konsideruan atë një frikacak.

Një ditë Silvio mori një paketë, me padurim ia hoqi vulën, ndërsa sytë i shkëlqenin ndërsa e lexonte. Pasi u tha të gjithë të pranishmëve se do të duhej të largohej natën, ndaj i fton të gjithë në një darkë lamtumire. Pothuajse i gjithë regjimenti u mblodh në kohën e caktuar. Vetë pronari dukej i gëzuar, shampanja rridhte si ujë, kolegët i uruan çdo bekim. Kur vonë në mbrëmje të gjithë filluan të shpërndaheshin, Silvio i kërkoi tregimtarit të zgjatej.

Ata ndezën një cigare dhe pronari i shpjegoi se nuk donte ta linte rrëfyesin me një kujtim të dhimbshëm për veten e tij. Dhe ai tregoi historinë e gjashtë viteve më parë, kur mori një shuplakë në fytyrë, por armiku i tij është ende gjallë. Atëherë Silvio ishte një hussar i ri, dikur të ishte i pari në gjithçka, dhe ai ia doli këtë derisa një i ri i një familjeje të pasur dhe fisnike u shfaq në regjimentin e tyre. Ai ishte vërtet një njeri me fat: i zgjuar, i pashëm, i ri, kishte një emër të madh dhe para që nuk transferoheshin.

Silvio e urrente për sukseset e tij në regjiment dhe në shoqërinë e grave, kështu që ai filloi të kërkonte grindje, por rivali i tij i lumtur iu përgjigj epigrameve me epigrame më të mprehta, shakatë e tij ishin më qesharake, gjë që shkaktoi më shumë zemërim në shpirtin e heroit. Një herë në një top, duke parë se sa i suksesshëm ishte kundërshtari i tij me gratë, Silvio tha një lloj vrazhdësie të ashpër, për të cilën mori një shuplakë në fytyrë dhe po atë natë ata shkuan të luftonin.

Kur kundërshtarët u takuan, shkelësi u shfaq me një kapak plot me qershi. Me short, kundërshtari ishte i pari që gjuajti, ai mori në shenjë dhe gjuajti nga kapaku. Kur Silvio ishte gati të gjuante, kundërshtari i tij nën kërcënimin e armës zgjodhi me qetësi qershitë e pjekura dhe pështyu në gropa. Një indiferencë e tillë e tërboi Silvion dhe ai tha se po e linte goditjen pas tij. Ai doli në pension dhe priste një mundësi për t'u hakmarrë. Dhe kështu ai mori një mesazh se shkelësi i tij duhet të martohej së shpejti me një vajzë të bukur. Silvio ishte i sigurt se tani nuk do ta takonte vdekjen me qetësi.

Disa vite më vonë, rrëfimtari përfundoi në një qark tjetër. Pas një jete të zhurmshme dhe të shkujdesur, e kishte të vështirë, nuk dinte çfarë të bënte dhe gati u bë një pijanec i hidhur. Katër milje larg ishte një pasuri e pasur, pronarët e së cilës do të vinin për verën. Kur heroi mbërriti në pasurinë e kontit, ai pa një burrë të pashëm me një pamje të hapur dhe miqësore, dhe kontesha doli të ishte një bukuri.

I ftuari filloi të ekzaminonte pikturat dhe pa një, të qëlluar dy herë në një vend. Biseda u kthye në të shtënat dhe narratorit iu kujtua Silvio. Dhe konti pranoi se ai ishte vetë shkelësi, dhe më pas i tha Silvios për hakmarrjen. Gjatë një udhëtimi me kalë, ai mësoi nga një shërbëtor për ardhjen e armikut të tij të vjetër. Gruaja shkoi në këmbë dhe konti nxitoi në shtëpi. Duke parë Silvion, ai kërkoi të gjuante më shpejt, derisa u shfaq kontesha. Por ai ofroi të zhvillonte një duel dhe të hidhte short. Numërimi nxori numrin e parë. Ai qëlloi dhe goditi pikturën. Në atë moment, Masha vrapoi dhe u hodh në qafë të burrit të saj. Konti u përpoq të shpjegonte se kjo ishte një shaka, por Silvio tha se ai kishte bërë shaka me të gjithë jetën e tij.

Masha u hodh në këmbët e tij, numërimi u tërbua dhe Silvio tha se ishte i kënaqur dhe kështu: ai pa konfuzion në sytë e shkelësit të tij dhe tani tradhton ndërgjegjen e tij. Duke u larguar, ai shikoi mbrapa dhe, pothuajse pa synuar, qëlloi me të shtënë përmes figurës, më pas u zhduk. Thuhej se Silvio, gjatë rebelimit të Aleksandër Ypsilantit, ishte drejtuesi i detashmentit Eterist dhe u vra në betejën e Skulyanit.

  • "Shtë", analizë e tregimit nga Alexander Sergeevich Pushkin
  • "Vajza e kapitenit", një përmbledhje e kapitujve të tregimit të Pushkinit