Анализ на романа "Покана за екзекуцията" от В.В. Набоков

Екзекуция или освобождаване? „... И Цинцинат отиде сред праха, падналите неща и треперещите платна, насочвайки се в посоката, където, съдейки по гласовете, стояха създания като него“ - това са последните редове на романа. Всъщност "Покана за екзекуция" завършва с обезглавяването на главата на главния герой. Неслучайно Набоков избира такъв вид екзекуция за своя герой като обезглавяването. Работата е там, че в цялото произведение ние, читателите, виждаме как авторът сравнява своя герой с кукла на конци, кукла. На пръв поглед би било по-логично, ако пътят на героя завърши с екзекуция чрез обесване, тъй като такъв край на живота би послужил като продължение на образа на „човека на въже“. Но авторът избира обезглавяването; целият роман, започвайки със заглавието, подготвя читателя за присъствието на екзекуцията.

Какво е подрязване на главата? Това е лишаването на човек от всяка способност да мисли, да твори ... Така авторът сякаш освобождава своя герой от необходимостта да остане сред хората около него. А околните на свой ред се освобождават от Цинцинат, който със самия факт на съществуването си кара да се съмнявате в истинността и правилността на тяхното битие. Може би Цинцинат не е умрял, а просто е изчезнал? Или свързан с хора като него? И хората, сред които живееше, не бяха ли като него? Нека се опитаме да го разберем.

Сходството на случващото се в романа с театралното действие е поразително: това, което си струва да се спомене, е професията на героя - производството на "меки кукли" от руски класически писатели за ученички в работилницата. В известен смисъл многобройните герои на романа: посетителите, палачът, тъмничарите са някакви гротескни манекени, но не самите творци, а героите, измислени от тях. Имената, характеристиките на речта, външният вид на тези "пародии" - както ги нарича Цинцинат - често препращат читателя към някакъв литературен текст. И така, младата Емочка, дъщерята на началника на затвора, носи името на героинята от романа на Г. Флобер "Мадам Бовари", а мосю Пиер е героят на "Война и мир", въпреки че някои от неговите качества напомнят на читателя за Петрушка на Гогол.

Разбира се, да се види в „Покана за екзекуцията“ само един вид литературна викторина означава значително да се опрости смисълът на произведението. Несъмнен факт обаче е фактът, че авторът, създавайки свой собствен художествен свят, използва до голяма степен техниките на играта. Когато говорим за принципа на играта в произведенията на Набоков, обичайно е да се позоваваме на собственото му изказване, където той прави аналогия между литературното писане и съставянето на шахматни задачи. Добрият шахматен проблем, според самия писател, задължително има едно правилно решение: понякога е разбираемо за „прост начинаещ“, а понякога е недостъпен дори за „опитен умник“. Пиесата на Набоков не е самоцел, тя често съдържа квинтесенцията на смисъла на творбата.

Основният въпрос, който тревожи критиците и читателите след прочита на романа, е дали Цинцинат е оцелял? Като че ли не (помнете епиграфа „Както луд мисли, че е Бог, така че ние се смятаме за смъртни“ и последните редове на романа), но парковете (богините на съдбата) се появяват на ешафода. Затова критиците смятат, че в този случай авторът е злоупотребил с изкуството си, че няма отговор на този въпрос, тъй като самият въпрос не може да бъде зададен. Смъртта е краят на живота. Възможно ли е да наречем живот състоянието, в което живее героят? Дали ще му отреже главата или не, има ли значение?

Други критици се придържат към гледната точка, която гласи: животът на Цинцинат вече е смърт, следователно след екзекуцията не герой, а „малък палач“ се отвежда „като ларва“. един от парковете, олицетворяващ смъртта. След екзекуцията самият герой започва истинския си живот: той отива при същества „като него“.

В. В. Набоков
Покана за екзекуция
„В съответствие със закона Цинцинат Ц. беше осъден на смърт шепнешком.“ Непростимата вина на Цинцинат е в неговата „непроницаемост“, „непрозрачност“ за другите, ужасно подобни (тъмничарят Родион от време на време се превръща в директор на затвора Родриг Иванович и обратно; адвокатът и прокурорът по закон , трябва да са утробни братя, ако не се вдигне - те са измислени да изглеждат), "прозрачни души един за друг." Тази функция е присъща на Цинцинат от детството

(наследен от баща му, както му съобщава майка му, Сесилия С., която дойде да посети затвора, крехък, любопитен, в мушамена водоустойчива дреха и с акушерска чанта), но за известно време той успява да скрие разликата си от другите. Цинцинат започва да работи, а вечер се наслаждава на стари книги, пристрастен към митичния 19 век. Нещо повече, той се занимава с производството на меки кукли за ученички: „имаше малък космат Пушкин в бекеш, и подобен на плъх Гогол в жилетка на цветя, и старец Толстой, дебел нос, в ципун, и много други." Тук, в работилницата, Цинцинат среща Марфинка, за която се жени, когато навършва двадесет и две и е преместен в детската градина като учител. Още в първата година от брака Марфинка започва да му изневерява. Тя ще има деца, момче и момиче, не от Цинцинат. Момчето е куцо и сърдито, дебелото момиче е почти сляпо. По ирония на съдбата и двете деца попадат на грижите на Цинцинат (в градината му са поверени „куци, гърбави, изкривени“ деца). Цинцинат престава да се грижи за себе си и неговата "непрозрачност" става забележима за другите. Така попада в затвора, в крепост.
След като чу присъдата, Цинцинат се опитва да разбере кога е насрочена екзекуцията, но тъмничарите не му казват. Цинцинат е изведен да погледне града от кулата на крепостта. Дванадесетгодишната Емочка, дъщерята на директора на затвора, внезапно изглежда на Цинцинат като въплътено обещание за бягство ... ЗАТВОРНИКЪТ прекарва времето си в разглеждане на списания. Той прави бележки, опитвайки се да разбере собствения си живот, своята индивидуалност: „Аз не съм прост ... Аз съм този, който живее сред вас ... Не само очите ми са различни, и слухът, и вкусът, не само обонянието, като елен, но докосване, като прилеп, - но най-важното: дарбата да комбинираш всичко това в една точка ... "
В крепостта се появява още един затворник, голобрад дебел мъж на около тридесет години. Кокетна затворническа пижама, марокански обувки, руса, права коса, чудесни, равни зъби се белят между алените устни.
Срещата с Марфинка, обещана на Цинцинат, се отлага (според закона срещата е разрешена само след седмица след процеса). Директорът на затвора тържествено (покривка и ваза с нахални божури на масата) представя Цинцинат на неговия съсед, мосю Пиер. Мосю Пиер, който посети Синсинат в килията му, се опитва да го забавлява с любителски снимки, повечето от които изобразяват самия него, трикове с карти и анекдоти. Но Цинцинат, за обида и неудоволствие на Родриг Иванович, е затворен и недружелюбен.
На следващия ден не само Марфинка идва да го види, но и цялото й семейство (баща, братя близнаци, баба и дядо - „толкова стари, че вече блестяха“, деца) и накрая млад мъж с безупречен профил - настоящият кавалер Марфинка. Пристигат и мебели, домакински съдове, отделни части от стени. Цинцинат не може да каже нито дума сам с Марфинка. Свекърът не престава да го упреква, зетят го убеждава да се покае („Помислете колко е неприятно, когато ви отрежат главата“), младежът моли Марфинка да облече шал. След това, след като са събрали нещата (мебелите се изнасят от носачи), всички си тръгват.
В очакване на екзекуцията Цинцинат усеща още по-остро своята несходство с всички останали. В този свят, където „субстанцията е уморена: времето сладко дреме“, в един въображаем свят, объркан, броди незначителна част от Цинцинат, а основната му част е на съвсем друго място. Но въпреки това истинският му живот е „твърде полупрозрачен“, предизвиквайки отхвърляне и протест от околните. Цинцинат се връща към прекъснатото четене. Известният роман, който чете, се казва на латински Quercus (Дъб) и е биография на дърво. Авторът разказва за онези исторически събития (или сенки от събития), на които дъбът може да е бил свидетел: или това е диалог на воини, или спиране на разбойници, или бягството на благородник от кралския гняв ... В интервалите между тези събития дъбът се разглежда от гледна точка на дендрологията, орнитологията и други науки, даден е подробен списък на всички монограми върху кората с тяхното тълкуване. Много внимание се обръща на музиката на водите, палитрата на зорите и поведението на времето. Това несъмнено е най-доброто от това, което е създадено по времето на Цинцинат, въпреки това му се струва далечно, фалшиво, мъртво.
Изтощен от очакването на пристигането на палача, очакването на екзекуцията, Цинцинат заспива. Внезапно се събужда от почукване, някакви драскащи звуци, ясно чуващи се в тишината на нощта. Съдейки по звуците, това е разкопка. До сутринта Цинцинат ги слуша.
През нощта звуците се възобновяват и ден след ден мосю Пиер идва в Синсинат с вулгарни приказки. Жълтата стена изпуква, отваря се с рев и от черната дупка, задавени от смях, изпълзяват мосю Пиер и Родриг Иванович. Мосю Пиер кани Цинцинат да го посети и той, не виждайки друга възможност, пълзи по пътеката пред мосю Пиер към килията си. Мосю Пиер изразява радостта си от приятелството си с Цинцинат - това беше първата му задача. Тогава мосю Пиер отключва с ключ голяма каса в ъгъла, в която има широка брадва.
Цинцинат се изкачва обратно по изкопания проход, но внезапно се озовава в пещера и след това през пукнатина в скалата се изкачва в дивата природа. Той вижда опушен, син град с прозорци като горящи въглища и бърза надолу. Емочка се появява иззад перваза на стената и го води. През малка врата в стената те влизат в тъмен коридор и се озовават в апартамента на директора, където семейството на Родриг Иванович и мосю Пиер пият чай на овална маса в трапезарията.
Както е обичайно, в навечерието на екзекуцията мосю Пиер и Цинцинат посещават всички главни служители. В тяхна чест беше уредена пищна вечеря, в градината пламтеше осветление: монограмите "P" и "C" (не съвсем, обаче, пуснати). Мосю Пиер, както обикновено, е в центъра на вниманието, докато Цинцинат е мълчалив и разсеян.
На сутринта Марфинка идва в Цинцинат, оплаквайки се, че е трудно да получи разрешение („Разбира се, трябваше да направя малка отстъпка - с една дума, обичайната история“). Марфинка разказва за среща с майката на Цинцинат, че един съсед я ухажва, предлагайки се безразсъдно на Цинцинат („Остави го. Какви глупости“, казва Цинцинат). Марта е подканена от пръст, забит в полуотворената врата, тя изчезва за три четвърти час, а Цинцинат, по време на нейното отсъствие, си мисли, че не само не е започнал спешен, важен разговор с нея, но сега той дори не може да изрази това важно. Марте, разочарована от датата, напуска Синсинат („Бях готова да ти дам всичко. Заслужаваше си да опиташ“).
Цинцинат сяда да напише: „Това е задънената улица на живота тук – и не е в неговите тесни граници да се търси спасение.“ Появява се мосю Пиер и двама нейни привърженици, в които е почти невъзможно да разпознаете адвокат и директор на затвора. Гнед кон влачи олющена карета с тях надолу към града. След като чу за екзекуцията, обществеността започва да се събира. На площада се издига алена платформа на ешафода. Цинцинат, така че никой да не го докосне, трябва почти да тича до платформата. Докато тече подготовката, той се оглежда: нещо се е случило с осветлението, слънцето е неблагосклонно и част от небето се тресе. Една по една тополите, които ограждат площада, падат.
Самият Цинцинат сваля ризата си и ляга върху блока за рязане. Той започва да брои: „единият Цинцинат броеше, а другият Цинцинат вече беше спрял да слуша отдалечаващия се звън на ненужен акаунт, стана и се огледа.“ Палачът още не е спрял съвсем, но през торса му се вижда парапет. Публиката е напълно прозрачна.
Цинцинат бавно се спуска и минава през нестабилната постеля. Платформата се срутва зад него. Намален многократно, Родриг безуспешно се опитва да спре Цинцинат. Жена в черен шал носи малък палач на ръце. Всичко се разпространява и пада, а Цинцинат върви сред прахта и падналите неща в посоката, където, съдейки по гласовете, стоят хора като него.

„В съответствие със закона Цинцинат Ц. беше осъден на смърт шепнешком.“ Непростимата вина на Цинцинат се крие в неговата "непроницаемост", "непрозрачност" за останалите, ужасно сходни, "прозрачни един за друг...
От края на 1811 г. започва засилено въоръжение и концентрация на сили в Западна Европа, а през 1812 г. милиони хора, включително тези, които транспортират и хранят армията, ...
В началото на 1806 г. Николай Ростов се прибира у дома на почивка. Той убеждава Денисов да остане при него. У дома Николай чака радостна среща. Наташа се опитва да разбере от...
Особено явление в руската литература от първата вълна на емиграция е Владимир Владимирович Набоков. Подобно на много писатели от неговото поколение, той напуска Русия в младостта си, само...
В първия том на романа авторът запознава читателя с героите и им дава характеристики, които след това се допълват, но първото впечатление за всеки герой се формира в ...
Л. Н. Толстой Война и мир Действието на книгата започва през лятото на 1805 г. в Санкт Петербург. На вечерта при фрейлината Шерер са сред другите гости Пиер Безухов,...
Том първи Действието на книгата започва през лятото на 1805 г. в Санкт Петербург. На вечерта при прислужницата на честта Шерер, сред другите гости, присъства Пиер Безухов, незаконен син на богат благородник, ...
Романът описва събитията от Отечествената война срещу Наполеон през 1812 г. В центъра на историята е семейството на граф Ростов. Том първи Действието на книгата започва през лятото на 1805 г. в...

След като чу присъдата, Цинцинат се опитва да разбере кога е насрочена екзекуцията, но тъмничарите не му казват. Цинцинат е изведен да погледне града от кулата на крепостта. Дванадесетгодишната Емочка, дъщерята на директора на затвора, внезапно изглежда на Цинцинат като въплътено обещание за бягство ... ЗАТВОРНИКЪТ прекарва времето си в разглеждане на списания. Той прави бележки, опитвайки се да разбере собствения си живот, своята индивидуалност: „Аз не съм прост ... Аз съм този, който живее сред вас ... Не само очите ми са различни, и слухът, и вкусът, не само обонянието, като елен, но докосване, като прилеп, - но най-важното: дарбата да комбинираш всичко това в една точка ... "

В крепостта се появява още един затворник, голобрад дебел мъж на около тридесет години. Кокетна затворническа пижама, марокански обувки, руса, права коса, чудесни, равни зъби се белят между алените устни.

Срещата с Марфинка, обещана на Цинцинат, се отлага (според закона срещата е разрешена само след седмица след процеса). Директорът на затвора тържествено (покривка и ваза с нахални божури на масата) представя Цинцинат на неговия съсед, мосю Пиер. Мосю Пиер, който посети Синсинат в килията му, се опитва да го забавлява с любителски снимки, повечето от които изобразяват самия него, трикове с карти и анекдоти. Но Цинцинат, за обида и неудоволствие на Родриг Иванович, е затворен и недружелюбен.

На следващия ден не само Марфинка идва да го види, но и цялото й семейство (баща, братя близнаци, баба и дядо - „толкова стари, че вече блестяха“, деца) и накрая млад мъж с безупречен профил - настоящият кавалер Марфинка.

Покана за екзекуция
Резюме на романа
„В съответствие със закона Цинцинат Ц. беше осъден на смърт шепнешком.“ Непростимата вина на Цинцинат е в неговата „непроницаемост“, „непрозрачност“ за другите, които ужасно си приличат (тъмничарят Родион от време на време се превръща в директор на затвора Родриг Иванович и обратно; адвокат и прокурор , по закон, трябва да са полубратя, ако не се вдигне - те са измислени да изглеждат), „прозрачни души един за друг“. Тази функция е присъща на Цинцинат

Още от детството (наследено от баща си, според майка му, дошла да посети затвора, Сесилия Ц., крехка, любопитна, в мушама, водоустойчива и с акушерска чанта), но за известно време успява да скрие разликата си от останалите. Цинцинат започва да работи, а вечер се наслаждава на стари книги, пристрастен към митичния 19 век. Нещо повече, той се занимава с производството на меки кукли за ученички: „имаше малък космат Пушкин в бекеш, и Гогол, който приличаше на плъх в жилетка на цветя, и старец Толстой, пълничък нос, в ципун , и много други." Тук, в работилницата, Цинцинат среща Марфинка, за която се жени, когато навършва двадесет и две и е преместен в детската градина като учител. Още в първата година от брака Марфинка започва да му изневерява. Тя ще има деца, момче и момиче, не от Цинцинат. Момчето е куцо и сърдито, дебелото момиче е почти сляпо. По ирония на съдбата и двете деца попадат на грижите на Цинцинат (в градината му са поверени „куци, гърбави, изкривени“ деца). Цинцинат престава да се грижи за себе си и неговата "непрозрачност" става забележима за другите. Така попада в затвора, в крепост.
След като чу присъдата, Цинцинат се опитва да разбере кога е насрочена екзекуцията, но тъмничарите не му казват. Цинцинат е изведен да погледне града от кулата на крепостта. Дванадесетгодишната Емочка, дъщерята на директора на затвора, внезапно изглежда на Цинцинат като въплътено обещание за бягство ... ЗАТВОРНИКЪТ прекарва времето си в разглеждане на списания. Той прави бележки, опитвайки се да разбере собствения си живот, своята индивидуалност: „Аз не съм прост ... Аз съм този, който живее сред вас ... Не само очите ми са различни, и слухът, и вкусът, не само обонянието, като елен, но докосване, като прилеп, - но най-важното: дарбата да комбинираш всичко това в една точка ... "
В крепостта се появява още един затворник, голобрад дебел мъж на около тридесет години. Кокетна затворническа пижама, марокански обувки, руса, права коса, чудесни, равни зъби се белят между алените устни.
Срещата с Марфинка, обещана на Цинцинат, се отлага (според закона срещата е разрешена само след седмица след процеса). Директорът на затвора тържествено (на масата има покривка и ваза с нахални божури) представя Цинцинат на неговия съсед, мосю Пиер. Мосю Пиер, който посети Синсинат в килията му, се опитва да го забавлява с любителски снимки, повечето от които изобразяват самия него, трикове с карти и анекдоти. Но Цинцинат, за обида и неудоволствие на Родриг Иванович, е затворен и недружелюбен.
На следващия ден не само Марфинка идва да го види, но и цялото й семейство (баща, братя близнаци, баби и дядовци - „толкова стари, че вече се показаха“, деца) и накрая един млад мъж с безупречен профил - настоящият кавалер Марфинка. Пристигат и мебели, домакински съдове, отделни части от стени. Цинцинат не може да каже нито дума сам с Марфинка. Свекърът не престава да го упреква, зетят го убеждава да се покае („Помислете колко е неприятно, когато отрязват главата“), младежът моли Марфинка да облече шал. След това, след като са събрали нещата (мебелите се изнасят от носачи), всички си тръгват.
В очакване на екзекуцията Цинцинат усеща още по-остро своята несходство с всички останали. В този свят, където „материята е уморена: времето сладко заспа”, само незначителна част от Цинцинат се лута в един въображаем свят, объркана, а основната му част се намира на съвсем друго място. Но въпреки това истинският му живот е „твърде полупрозрачен“, предизвиквайки отхвърляне и протест от околните. Цинцинат се връща към прекъснатото четене. Известният роман, който чете, се казва на латински Quercus (Дъб) и е биография на дърво. Авторът разказва за онези исторически събития (или сенки от събития), на които дъбът може да е бил свидетел: или това е диалог на воини, или спиране на разбойници, или бягството на благородник от кралския гняв ... В интервалите между тези събития дъбът се разглежда от гледна точка на дендрологията, орнитологията и други науки, даден е подробен списък на всички монограми върху кората с тяхното тълкуване. Много внимание се обръща на музиката на водите, палитрата на зорите и поведението на времето. Това несъмнено е най-доброто от това, което е създадено по времето на Цинцинат, въпреки това му се струва далечно, фалшиво, мъртво.
Изтощен от очакването на пристигането на палача, очакването на екзекуцията, Цинцинат заспива. Внезапно се събужда от почукване, някакви драскащи звуци, ясно чуващи се в тишината на нощта. Съдейки по звуците, това е разкопка. До сутринта Цинцинат ги слуша.
През нощта звуците се възобновяват и ден след ден мосю Пиер идва в Синсинат с вулгарни приказки. Жълтата стена изпуква, отваря се с рев и от черната дупка, задавени от смях, изпълзяват мосю Пиер и Родриг Иванович. Мосю Пиер кани Цинцинат да го посети и той, не виждайки друга възможност, пълзи по пътеката пред мосю Пиер към килията си. Мосю Пиер изразява радостта си от приятелството си с Цинцинат - това беше първата му задача. Тогава мосю Пиер отключва с ключ голяма каса в ъгъла, в която има широка брадва.
Цинцинат се изкачва обратно по изкопания проход, но внезапно се озовава в пещера и след това през пукнатина в скалата се изкачва в дивата природа. Той вижда опушен, син град с прозорци като горящи въглища и бърза надолу. Емочка се появява иззад перваза на стената и го води. През малка врата в стената те влизат в тъмен коридор и се озовават в апартамента на директора, където семейството на Родриг Иванович и мосю Пиер пият чай на овална маса в трапезарията.
Както е обичайно, в навечерието на екзекуцията мосю Пиер и Цинцинат посещават всички главни служители. В тяхна чест беше уредена пищна вечеря, в градината пламтеше осветление: монограмите "P" и "C" (не съвсем, обаче, пуснати). Мосю Пиер, както обикновено, е в центъра на вниманието, докато Цинцинат е мълчалив и разсеян.
На сутринта Марфинка идва в Цинцинат, оплаквайки се, че е трудно да получи разрешение („Разбира се, трябваше да направя малка отстъпка - с една дума, обичайната история“). Марфинка разказва за среща с майката на Цинцинат, че един съсед я ухажва и той безразсъдно се предлага на Цинцинат („Оставете това, какви глупости“, казва Цинцинат). Марта е подканена от пръст, забит в полуотворената врата, тя изчезва за три четвърти час, а Цинцинат, по време на нейното отсъствие, си мисли, че не само не е започнал спешен, важен разговор с нея, но сега той дори не може да изрази това важно. Марте, разочарована от датата, напуска Синсинат („Бях готова да ти дам всичко. Струваше си да опиташ“).
Цинцинат сяда да напише: „Това е задънената улица на живота тук и търсенето на спасение не е в неговите тесни граници.“ Появява се мосю Пиер и двама нейни привърженици, в които е почти невъзможно да разпознаете адвокат и директор на затвора. Гнед кон влачи олющена карета с тях надолу към града. След като чу за екзекуцията, обществеността започва да се събира. На площада се издига алена платформа на ешафода. Цинцинат, така че никой да не го докосне, трябва почти да тича до платформата. Докато тече подготовката, той се оглежда: нещо се е случило с осветлението, слънцето е неблагосклонно и част от небето се тресе. Една по една тополите, които ограждат площада, падат.
Самият Цинцинат сваля ризата си и ляга върху блока за рязане. Той започва да брои: „единият Цинцинат броеше, а другият Цинцинат вече беше спрял да слуша отдалечаващия се звън на ненужен акаунт, стана и се огледа.“ Палачът още не е спрял съвсем, но през торса му се вижда парапет. Публиката е напълно прозрачна.
Цинцинат бавно се спуска и минава през нестабилната постеля. Платформата се срутва зад него. Намален многократно, Родриг безуспешно се опитва да спре Цинцинат. Жена в черен шал носи малък палач на ръце. Всичко се разпространява и пада, а Цинцинат върви сред прахта и падналите неща в посоката, където, съдейки по гласовете, стоят хора като него.

Сега четете: Резюме Покана за екзекуция - Набоков Владимир Владимирович

„В съответствие със закона Цинцинат Ц. беше осъден на смърт шепнешком.“ Непростимата вина на Цинцинат е в неговата „непроницаемост“, „непрозрачност“ за другите, ужасно подобни (тъмничарят Родион от време на време се превръща в директор на затвора Родриг Иванович и обратно; адвокатът и прокурорът по закон , трябва да са утробни братя, ако не се вдигне - те са измислени да изглеждат), "прозрачни души един за друг." Тази черта е присъща на Цинцинат от детството (наследена от баща му, както му разказва майка му Сесилия Ц., която дойде да посети затвора, крехък, любопитен, в мушама водоустойчива и с акушерска чанта), но за известно време той успява да скрие разликата си от останалите. Цинцинат започва да работи, а вечер се наслаждава на стари книги, пристрастен към митичния 19 век. Нещо повече, той се занимава с производството на меки кукли за ученички: „имаше малък космат Пушкин в бекеш, и подобен на плъх Гогол в жилетка на цветя, и старец Толстой, дебел нос, в ципун, и много други." Тук, в работилницата, Цинцинат среща Марфинка, за която се жени, когато навършва двадесет и две и е преместен в детската градина като учител. Още в първата година от брака Марфинка започва да му изневерява. Тя ще има деца, момче и момиче, не от Цинцинат. Момчето е куцо и сърдито, дебелото момиче е почти сляпо. По ирония на съдбата и двете деца попадат на грижите на Цинцинат (в градината му са поверени „куци, гърбави, изкривени“ деца). Цинцинат престава да се грижи за себе си и неговата "непрозрачност" става забележима за другите. Така попада в затвора, в крепост. След като чу присъдата, Цинцинат се опитва да разбере кога е насрочена екзекуцията, но тъмничарите не му казват. Цинцинат е изведен да погледне града от кулата на крепостта. Дванадесетгодишната Емочка, дъщеря на директора на затвора, внезапно изглежда на Цинцинат като въплътено обещание за бягство... затворникът прекарва времето си в разглеждане на списания. Той прави бележки, опитвайки се да разбере собствения си живот, своята индивидуалност: „Аз не съм прост ... Аз съм този, който живее сред вас ... Не само очите ми са различни, и слухът, и вкусът, - не само обоняние, като елен, но докосване, като прилеп, но най-важното: дарбата да комбинираш всичко това в една точка ... ”В крепостта се появява друг затворник, голобрад дебел мъж на около тридесет години. Кокетна затворническа пижама, марокански обувки, руса, права коса, чудесни, равни зъби се белят между алените устни. Срещата с Марфинка, обещана на Цинцинат, се отлага (според закона срещата е разрешена само след седмица след процеса). Директорът на затвора тържествено (покривка и ваза с нахални божури на масата) представя Цинцинат на неговия съсед, мосю Пиер. Мосю Пиер, който посети Синсинат в килията му, се опитва да го забавлява с любителски снимки, повечето от които изобразяват самия него, трикове с карти и анекдоти. Но Цинцинат, за обида и неудоволствие на Родриг Иванович, е затворен и недружелюбен. На следващия ден не само Марфинка идва да го види, но и цялото й семейство (баща, братя близнаци, баби и дядовци - „толкова стари, че вече се показаха“, деца) и накрая един млад мъж с безупречен профил - настоящият кавалер Марфинка. Пристигат и мебели, домакински съдове, отделни части от стени. Цинцинат не може да каже нито дума сам с Марфинка. Свекърът не престава да го упреква, зетят го убеждава да се покае („Помислете колко е неприятно, когато ви отрежат главата“), младежът моли Марфинка да облече шал. След това, след като са събрали нещата (мебелите се изнасят от носачи), всички си тръгват. В очакване на екзекуцията Цинцинат усеща още по-остро своята несходство с всички останали. В този свят, където „субстанцията е уморена: времето сладко дреме“, в един въображаем свят, объркан, броди незначителна част от Цинцинат, а основната му част е на съвсем друго място. Но въпреки това истинският му живот е „твърде полупрозрачен“, предизвиквайки отхвърляне и протест от околните. Цинцинат се връща към прекъснатото четене. Известният роман, който чете, носи латинското име Quercus (Дъб) и е биография на дърво. Авторът разказва за онези исторически събития (или сенки от събития), на които дъбът може да е бил свидетел: или това е диалог на воини, или спиране на разбойници, или бягството на благородник от кралския гняв ... В интервалите между тези събития дъбът се разглежда от гледна точка на дендрологията, орнитологията и други науки, даден е подробен списък на всички монограми върху кората с тяхното тълкуване. Много внимание се обръща на музиката на водите, палитрата на зорите и поведението на времето. Това несъмнено е най-доброто от това, което е създадено по времето на Цинцинат, въпреки това му се струва далечно, фалшиво, мъртво. Изтощен от очакването на пристигането на палача, очакването на екзекуцията, Цинцинат заспива. Внезапно се събужда от почукване, някакви драскащи звуци, ясно чуващи се в тишината на нощта. Съдейки по звуците, това е разкопка. До сутринта Цинцинат ги слуша. През нощта звуците се възобновяват и ден след ден мосю Пиер идва в Синсинат с вулгарни приказки. Жълтата стена изпуква, отваря се с рев и от черната дупка, задавени от смях, изпълзяват мосю Пиер и Родриг Иванович. Мосю Пиер кани Цинцинат да го посети и той, не виждайки друга възможност, пълзи по пътеката пред мосю Пиер към килията си. Мосю Пиер изразява радостта си от приятелството си с Цинцинат - това беше първата му задача. Тогава мосю Пиер отключва с ключ голяма каса в ъгъла, в която има широка брадва. Цинцинат се изкачва обратно по изкопания проход, но внезапно се озовава в пещера и след това през пукнатина в скалата се изкачва в дивата природа. Той вижда опушен, син град с прозорци като горящи въглища и бърза надолу. Емочка се появява иззад перваза на стената и го води. През малка врата в стената те влизат в тъмен коридор и се озовават в апартамента на директора, където семейството на Родриг Иванович и мосю Пиер пият чай на овална маса в трапезарията. Както е обичайно, в навечерието на екзекуцията мосю Пиер и Цинцинат посещават всички главни служители. В тяхна чест беше уредена пищна вечеря, в градината пламтеше осветление: монограмите "P" и "C" (не съвсем, обаче, пуснати). Мосю Пиер, както обикновено, е в центъра на вниманието, докато Цинцинат е мълчалив и разсеян. На сутринта Марфинка идва в Цинцинат, оплаквайки се, че е трудно да получи разрешение („Разбира се, трябваше да направя малка отстъпка - с една дума, обичайната история“). Марфинка разказва за среща с майката на Цинцинат, че един съсед я ухажва, предлагайки се безразсъдно на Цинцинат („Остави го. Какви глупости“, казва Цинцинат). Марта е подканена от пръст, забит в полуотворената врата, тя изчезва за три четвърти час, а Цинцинат, по време на нейното отсъствие, си мисли, че не само не е започнал спешен, важен разговор с нея, но сега той дори не може да изрази това важно. Марте, разочарована от датата, напуска Синсинат („Бях готова да ти дам всичко. Заслужаваше си да опиташ“). Цинцинат сяда да напише: „Това е задънената улица на живота тук – и не е в неговите тесни граници да се търси спасение.“ Появяват се мосю Пиер и двама от неговите помощници, в които е почти невъзможно да разпознаете адвокат и директор на затвора. Гнед кон влачи олющена карета с тях надолу към града. След като чу за екзекуцията, обществеността започва да се събира. На площада се издига алена платформа на ешафода. Цинцинат, за да не го докосне никой, трябваше почти да тича до платформата. Докато тече подготовката, той се оглежда: нещо се е случило с осветлението, слънцето е неблагосклонно и част от небето се тресе. Една по една тополите, които ограждат площада, падат. Самият Цинцинат сваля ризата си и ляга върху блока за рязане. Той започва да брои: „единият Цинцинат броеше, а другият Цинцинат вече беше спрял да слуша отдалечаващия се звън на ненужен акаунт, стана и се огледа.“ Палачът още не е спрял съвсем, но през торса му се вижда парапет. Публиката е напълно прозрачна. Цинцинат бавно се спуска и минава през нестабилната постеля. Платформата се срутва зад него. Намален многократно, Родриг безуспешно се опитва да спре Цинцинат. Жена в черен шал носи малък палач на ръце. Всичко се разпространява и пада, а Цинцинат върви сред прахта и падналите неща в посоката, където, съдейки по гласовете, стоят хора като него.

Категории

Популярен