Un’era di analisi dei wolfhound ricade sulle mie spalle. Composizione “Un'epoca di cani da lupo si getta sulle mie spalle

Respira e vivi
Chi, ditemi, dovrei ringraziare?
Io sono il giardiniere, io sono il fiore,
Nell'oscurità del mondo, non sono solo.
Per la poesia di talento, fu ricompensato con persecuzione, povertà e, alla fine, morte. Ma sopravvissero poesie veritiere, costose, inedite per decenni, duramente perseguitate. e ora sono entrati nella nostra coscienza come alti esempi di dignità umana, volontà inflessibile e genio.
Nella trasparente Petropolis moriremo.
Dove Proserpina ci governa.
Beviamo aria mortale in ogni respiro,
E ogni ora moriamo.
A San Pietroburgo Mandelstam iniziò a scrivere poesie, tornò qui per un breve periodo, considerava questa città “la sua patria”.
Sono tornato nella mia città, familiare fino alle lacrime,
Alle vene, alle ghiandole gonfie dei bambini.
Sono tornato qui, quindi deglutisci velocemente
Olio di pesce dalle lanterne del fiume Leningrado.
Mandelstam era una persona infantilmente aperta e gioiosa, che si rivolgeva a persone dall'anima pura, che non sapevano mentire e fingere. Non ha mai venduto il suo talento, preferendo la libertà alla sazietà e alla comodità: il benessere non era per lui una condizione della creatività. Non cercava la sfortuna, ma non perseguiva nemmeno la felicità.
Ah, pesanti favi e tenere reti,
È più facile sollevare una pietra che ripetere il tuo nome!
Ho una sola preoccupazione al mondo:
Golden Care, come liberarsi dal peso del tempo.
Come l'acqua scura, bevo l'aria torbida.
Il tempo è arato dall'aratro, e la rosa era la terra.
Il poeta sapeva e non era indifferente al prezzo che bisogna pagare per i benefici della vita e anche per la felicità di vivere. Il destino lo ha praticamente picchiato e scompigliato, lo ha portato ripetutamente all'ultima riga e solo un felice incidente ha salvato il poeta in un momento decisivo.
Dicembre solenne risplende sulla Neva.
Dodici mesi cantano l'ora della morte.
No, non una Paglia in un atlante solenne
Ha il sapore di un riposo lento, agonizzante.
Secondo Akhmatova, all'età di 42 anni, Mandelstam “divenne pesante, diventò grigio, cominciò a respirare male - dava l'impressione di un vecchio, ma i suoi occhi brillavano ancora. I testi sono diventati sempre migliori. Anche la prosa. È interessante notare che il poeta combinava la decrepitezza fisica con il potere poetico e spirituale.
Le ciglia sono dritte, una lacrima mi è bollita nel petto.
Sento senza paura che ci sarà e ci sarà un temporale.
Qualcuno mi ha meraviglioso, qualcosa si affretta a dimenticare.
È soffocante, eppure vuoi vivere fino alla morte.
Cosa ha dato forza al poeta? Creazione. "La poesia è potere", ha detto ad Akhmatova. Questo potere su se stessi, sulle malattie e sulle debolezze, sulle anime umane, sull'eternità ha dato la forza per vivere e creare, per essere indipendenti e spericolati.
Per il valore esplosivo dei secoli a venire,
Per l'alta tribù di persone
Persi la coppa alla festa dei padri,
E divertimento e onore.
Il vecchio levriero si getta sulle mie spalle.
Ma non sono un lupo per il mio sangue,
Infilami meglio, come un cappello, in una manica
Calda pelliccia delle steppe siberiane.
Il poeta cercò sinceramente di fondersi con il tempo, di adattarsi alla nuova realtà, ma ne sentiva costantemente l'ostilità. Col tempo, questa discordia divenne sempre più tangibile, e poi mortale.
La mia età, la mia bestia, chi può farlo
guarda nelle tue pupille
E incollarlo con il suo sangue
Due secoli di vertebre.
Nella vita, Mandelstam non era un combattente e un combattente, lo sa: avevamo dubbi e paure, ma nella poesia era un eroe invincibile, che superava tutte le difficoltà.
Coira! Non chiedere, non lamentarti!
Silenzio! Non lamentarti! È per i raznochintsy
Gli stivali secchi e calpestati, tanto che ora li tradisco?
Moriremo come fanti.
Ma non glorifichiamo il furto, il lavoro giornaliero o la menzogna!
I critici hanno accusato Mandelstam di essere isolato dalla vita e dai suoi problemi, ma è stato molto specifico e questa è stata la cosa peggiore per le autorità. Così scrisse riguardo alle repressioni degli anni '30:
Aiuta, Signore, a vivere questa notte:
Ho paura per la vita, per il tuo schiavo,
Vivere a Pietroburgo è come dormire in una bara.
"Le poesie dovrebbero essere civili", credeva il poeta. La sua poesia "Viviamo senza sentire il paese sotto di noi". equivaleva al suicidio, a causa del "dio terreno" scrisse:
Le sue dita grosse, come vermi, sono grasse,
E le parole, come i pesi della cacca, sono vere.
Gli scarafaggi ridono con i baffi,
E i suoi bootleg brillano.
Non potevano perdonare un simile poeta, le autorità lo hanno distrutto, ma la poesia è rimasta, è sopravvissuta e ora dice la verità sul suo creatore.
Dove c'è più cielo per me, lì sono pronto a vagare,
E il chiaro desiderio non mi lascia andare
Dalle ancora giovani colline di Voronezh
All'umano - chiarificatore in Toscana.

Mandelstam chiamò la sua prima raccolta di poesie, pubblicata nel 1913, "Stone"; e consisteva di 23 poesie. Ma il riconoscimento arrivò al poeta con l'uscita della seconda edizione di "Stone" nel 1916, in ...
Amo le poesie di Mandelstam per la loro freschezza e purezza davvero infantili: per la tranquilla gioia di respirare e vivere Chi, dimmi, dovrei ringraziare? L'infanzia lo ha spinto a soluzioni molto originali, se non...
L'interesse per la poesia come mezzo di autoespressione è nato a Mandelstam durante i suoi anni di studio alla Scuola Tenishevskij, una delle migliori scuole di San Pietroburgo. Un ragazzo di diciassette anni, appassionatamente innamorato dell'arte, appassionato di storia...
Mandelstam accolse con favore la Rivoluzione di febbraio, ma all'inizio fu piuttosto diffidente nei confronti della Rivoluzione d'Ottobre. Tuttavia, già nel maggio 1918, scrisse "Il crepuscolo della libertà", dove intitolava: Glorifichiamo, fratelli, il crepuscolo della libertà, il Grande ...
Le poesie degli anni '20 e '30 sono caratterizzate dal motivo della solitudine e del senso di colpa davanti al “quarto stato”, simpatia e inclinazione verso l'anonimato urbano, la “sparrowness”, con una crescente comprensione della stagnazione “cino-buddista” dell'Unione sovietica. capitale. A tale...
Mandelstam è un esempio di coraggiosa padronanza della materia della vita. Nei versi più amari, la sua ammirazione per la vita non si affievolisce, in quelli più tragici, come “Conserva per sempre le mie parole per il gusto della sventura e...
Skrenne, non senza emozioni dolorose, ha scritto O. Mandelstam. Il suo eroe lirico sperimenta acutamente il disagio interiore e spirituale. In un tale stato d'animo, bizzarri sospetti assumono improvvisamente una forma materiale, spesso spaventosa, perché dolorosi problemi ...
Osip Emilievich Mandelstam è il creatore e il poeta più importante del movimento letterario dell'acmeismo, amico di N. Gumilyov e A. Akhmatova. Ma nonostante ciò, la poesia di O. Mandelstam non è ben nota a una vasta gamma di lettori, ma ...
Nel 1961 si decise di pubblicare le poesie di O. Mandelstam nella Serie Grande della Biblioteca del Poeta. Tvardovsky, che in quegli anni era membro del comitato editoriale, scrisse al suo redattore capo V. N. Orlov riguardo...
Pietroburgo! Non voglio ancora morire! O. Mandelstam Pietroburgo era per O. Mandelstam la città dove trascorse la sua infanzia e giovinezza. Tutto qui gli è familiare “alle lacrime, alle vene, a...
O. E. Mandelstam (1891-1938) è un poeta dell'“età dell'argento”, che definì l'acmeismo come “desiderio di cultura mondiale”. Una tale comprensione dell'acmeismo caratterizza l'essenza della visione del mondo del poeta, per il quale il personaggio principale delle opere poetiche diventa ...
Nella letteratura russa ci sono stati più di una volta scontri drammatici tra il poeta e le autorità. Riflettendo sul destino degli scrittori, Herzen scrisse nel 1851: “Un destino terribile e nero tocca a tutti noi...
L'opera poetica di Osip Mandelstam del periodo post-rivoluzionario è divisa cronologicamente in due parti da una pausa di cinque anni, dal 1925 al 1930, quando il poeta non scriveva affatto poesie. Fino al 1917 era già ...
Osip Emilievich Mandelstam è nato nel 1891 a Varsavia, ma ha vissuto con suo padre e sua madre a San Pietroburgo. Ha studiato al saggio commerciale Tenishevskij con Allsoch. ru © 2005 la scuola, considerata ...
1. Le tappe principali del percorso creativo del poeta. 2. I temi principali dei testi di Mandelstam. 3. La tragica morte del poeta. O. E. Mandelstam nacque nella famiglia di un artigiano che in seguito divenne commerciante. Insieme alla sua famiglia, il ragazzo si è trasferito...
Osip Mandelstam è un poeta acmeista, "un poeta non per molti", come veniva chiamato. La sua prima raccolta di poesie fu pubblicata nel 1913 e si chiamava "Stone", ma la ristampa di questa raccolta gli portò la fama in seguito...
Osip Emilievich Mandelstam è nato a Varsavia, in una famiglia piccolo-borghese. Trascorse l'infanzia e la giovinezza a San Pietroburgo e Pavlovsk. Laureato alla Scuola Tenishevskij. Nello stesso periodo si appassionò al marxismo, studiando le opere di Plekhanov. Mandelstam...

Forse non hai bisogno di me.
Notte; dagli abissi del mondo,
Come una conchiglia senza perle
Sono stato gettato a terra.
O. Mandelstam

Osip Emilievich Mandelstam conosceva il vero valore di se stesso e del suo lavoro, credeva che avrebbe influenzato "la poesia russa, cambiando qualcosa nella sua struttura e composizione". Il poeta non ha mai tradito se stesso in nulla. Preferiva le posizioni di profeta e sacerdote, vivendo insieme e tra la gente, creando ciò di cui il suo popolo aveva bisogno.

Mi è stato dato un corpo: cosa dovrei farne?
Così single e così mio?
Per la gioia silenziosa di respirare e vivere
Chi, ditemi, dovrei ringraziare?
Io sono il giardiniere, io sono il fiore,
Nell'oscurità del mondo, non sono solo.

Per la poesia di talento, fu ricompensato con persecuzione, povertà e, alla fine, morte. Ma poesie veritiere e costose, inedite per decenni, severamente perseguitate, sono sopravvissute ... e ora sono entrate nella nostra coscienza come alti esempi di dignità umana, volontà inflessibile e genio.

Nella trasparente Petropolis moriremo.
Dove Proserpina ci governa.
Beviamo aria mortale in ogni respiro,
E ogni ora moriamo.

A San Pietroburgo Mandelstam iniziò a scrivere poesie, tornò qui per un breve periodo, considerava questa città “la sua patria”.

Sono tornato nella mia città, familiare fino alle lacrime,
Alle vene, alle ghiandole gonfie dei bambini.
Sono tornato qui, quindi deglutisci velocemente
Olio di pesce dalle lanterne del fiume Leningrado.

Mandelstam era una persona infantilmente aperta e gioiosa, che si rivolgeva a persone dall'anima pura, che non sapevano mentire e fingere. Non ha mai venduto il suo talento, preferendo la libertà alla sazietà e alla comodità: il benessere non era per lui una condizione della creatività. Non cercava la sfortuna, ma non perseguiva nemmeno la felicità.

Ah, pesanti favi e tenere reti,
È più facile sollevare una pietra che ripetere il tuo nome!
Ho una sola preoccupazione al mondo:
Golden Care, come liberarsi dal peso del tempo.
Come l'acqua scura, bevo l'aria torbida.
Il tempo è arato dall'aratro, e la rosa era la terra.

Il poeta sapeva e non era indifferente al prezzo che bisogna pagare per i benefici della vita e anche per la felicità di vivere. Il destino lo ha praticamente picchiato e scompigliato, lo ha portato ripetutamente all'ultima riga e solo un felice incidente ha salvato il poeta in un momento decisivo.

Dicembre solenne risplende sulla Neva.
Dodici mesi cantano l'ora della morte.
No, non una Paglia in un atlante solenne
Ha il sapore di un riposo lento, agonizzante.

Secondo Akhmatova, all'età di 42 anni, Mandelstam “divenne pesante, diventò grigio, cominciò a respirare male - dava l'impressione di un vecchio, ma i suoi occhi brillavano ancora. I testi sono diventati sempre migliori. Anche la prosa. È interessante notare che il poeta combinava la decrepitezza fisica con il potere poetico e spirituale.

Le ciglia sono dritte, una lacrima mi è bollita nel petto.
Sento senza paura che ci sarà e ci sarà un temporale.
Qualcuno mi ha meraviglioso, qualcosa si affretta a dimenticare.
È soffocante, eppure vuoi vivere fino alla morte.

Cosa ha dato forza al poeta? Creazione. "La poesia è potere", ha detto ad Akhmatova. Questo potere su se stessi, sulle malattie e sulle debolezze, sulle anime umane, sull'eternità ha dato la forza per vivere e creare, per essere indipendenti e spericolati.

Per il valore esplosivo dei secoli a venire,
Per l'alta tribù di persone
Persi la coppa alla festa dei padri,
E divertimento e onore.
Il vecchio levriero si getta sulle mie spalle.
Ma non sono un lupo per il mio sangue,
Infilami meglio, come un cappello, in una manica
Calda pelliccia delle steppe siberiane.

Il poeta cercò sinceramente di fondersi con il tempo, di adattarsi alla nuova realtà, ma ne sentiva costantemente l'ostilità. Col tempo, questa discordia divenne sempre più tangibile, e poi mortale.

La mia età, la mia bestia, chi può farlo
guarda nelle tue pupille
E incollarlo con il suo sangue
Due secoli di vertebre.

Nella vita, Mandelstam non era un combattente e un combattente, era consapevole dei dubbi e della paura, ma nella poesia era un eroe invincibile, che superava tutte le difficoltà.

Coira! Non chiedere, non lamentarti!
Silenzio! Non lamentarti! È per i raznochintsy
Gli stivali secchi e calpestati, tanto che ora li tradisco?
Moriremo come fanti.
Ma non glorifichiamo il furto, il lavoro giornaliero o la menzogna!

I critici hanno accusato Mandelstam di essere isolato dalla vita e dai suoi problemi, ma è stato molto specifico e questa è stata la cosa peggiore per le autorità. Così scrisse riguardo alle repressioni degli anni '30:

Aiuta, Signore, a vivere questa notte:
Ho paura per la vita, per il tuo schiavo,
Vivere a Pietroburgo è come dormire in una bara.

"Le poesie dovrebbero essere civili", credeva il poeta. La sua poesia "Viviamo senza sentire il paese sotto di noi ..." equivaleva al suicidio, perché scriveva del "dio terreno":

Le sue dita grosse, come vermi, sono grasse,
E le parole, come i pesi della cacca, sono vere.
Gli scarafaggi ridono con i baffi,
E i suoi bootleg brillano.

Non potevano perdonare un simile poeta, le autorità lo hanno distrutto, ma la poesia è rimasta, è sopravvissuta e ora dice la verità sul suo creatore.

Dove c'è più cielo per me, lì sono pronto a vagare,
E il chiaro desiderio non mi lascia andare
Dalle ancora giovani colline di Voronezh
All'universale – Chiarire in Toscana.

"Per il valore esplosivo dei prossimi secoli..." Osip Mandelstam

Per il valore esplosivo dei secoli a venire,
Per l'alta tribù di persone
Persi la coppa alla festa dei padri,
E divertente, e il suo onore.
Un’età da cani da lupo si getta sulle mie spalle,
Ma non sono un lupo per il mio sangue,
Infilami meglio, come un cappello, in una manica
Calda pelliccia delle steppe siberiane.

Per non vedere un codardo o una fragile sporcizia,
Niente sangue nella ruota
In modo che le volpi blu brillino tutta la notte
Io nella mia bellezza primordiale,

Portami nella notte dove scorre lo Yenisei
E il pino raggiunge la stella
Perché non sono un lupo per sangue
E solo un pari mi ucciderà.

Analisi della poesia di Mandelstam "Per il valore esplosivo dei prossimi secoli ..."

Al tempo della Rivoluzione d'Ottobre, Osip Mandel'stam era già un poeta pienamente affermato, un maestro molto apprezzato. I suoi rapporti con le autorità sovietiche erano contraddittori. Gli piaceva l'idea di creare un nuovo stato. Si aspettava la rinascita della società, della natura umana. Se leggi attentamente le memorie della moglie di Mandelstam, puoi capire che il poeta conosceva personalmente molti statisti: Bukharin, Yezhov, Dzerzhinsky. Degna di nota è anche la risoluzione di Stalin sul procedimento penale di Osip Emilievich: "Isolare, ma preservare". Tuttavia, alcune poesie sono intrise del rifiuto dei metodi bolscevichi e dell'odio per loro. Ricordiamo almeno "Viviamo senza sentire il paese sotto di noi ..." (1933). A causa di questo aperto ridicolo del "padre del popolo" e dei suoi stretti collaboratori, il poeta fu prima arrestato e poi mandato in esilio.

"Per l'abilità esplosiva dei prossimi secoli..." (1931-35) è una poesia, in qualche modo simile nel significato a quella sopra. Il motivo principale è il tragico destino del poeta che vive in un'epoca terribile. Mandelstam lo chiama il "cane lupo dell'età". Un nome simile si trova in precedenza nella poesia "Century" (1922): "Il mio secolo, la mia bestia ...". L'eroe lirico della poesia "Per il valore esplosivo dei prossimi secoli ..." si oppone alla realtà circostante. Non vuole vedere le sue terribili manifestazioni: "codardi", "terra fragile", "ossa insanguinate nella ruota". Una possibile via d’uscita è una fuga dalla realtà. Per l'eroe lirico, la salvezza sta nella natura siberiana, quindi sorge una richiesta: "Portami nella notte dove scorre lo Yenisei".

Due volte nella poesia si ripete un pensiero importante: "... Non sono un lupo per il mio sangue". Questo distanziamento è fondamentale per Mandelstam. Gli anni in cui fu scritta la poesia furono un periodo estremamente difficile per i residenti sovietici. Il partito ha chiesto la sottomissione completa. Ad alcune persone è stata data una scelta: o la vita o l'onore. Qualcuno è diventato un lupo, un traditore, qualcuno ha rifiutato di collaborare con il sistema. L'eroe lirico si riferisce chiaramente alla seconda categoria di persone.

C'è un altro motivo importante: la connessione dei tempi. La metafora viene da Amleto. Nella tragedia di Shakespeare ci sono linee su una catena di tempi strappata (in traduzioni alternative - una palpebra lussata o allentata, un filo di collegamento strappato di giorni). Mandelstam ritiene che gli eventi del 1917 abbiano distrutto il legame della Russia con il passato. Nella già citata poesia "The Century", l'eroe lirico è pronto a sacrificarsi per ripristinare i legami spezzati. Nell'opera "Per il fragoroso valore dei prossimi secoli ...", si vede l'intenzione di accettare la sofferenza per il bene dell '"alta tribù di persone" destinate a vivere in futuro.

Il confronto tra il poeta e le autorità, come spesso accade, si concluse con la vittoria di queste ultime. Nel 1938 Mandelstam fu nuovamente arrestato. Osip Emilievich fu inviato gradualmente in Estremo Oriente, mentre la sentenza non fu troppo crudele per quei tempi: cinque anni in un campo di concentramento per attività controrivoluzionarie. Il 27 dicembre morì di tifo mentre si trovava nel campo di transito di Vladperpunkt (il territorio della moderna Vladivostok). Il poeta fu sepolto solo in primavera, come altri prigionieri deceduti. Successivamente fu sepolto in una fossa comune, la cui ubicazione rimane sconosciuta fino ad oggi.

Forse non hai bisogno di me.
Notte; dagli abissi del mondo,
Come una conchiglia senza perle
Sono stato gettato a terra.
O. Mandelstam

Osip Emilievich Mandelstam conosceva il vero valore di se stesso e del suo lavoro, credeva che avrebbe influenzato "la poesia russa, cambiando qualcosa nella sua struttura e composizione". Il poeta non ha mai tradito se stesso in nulla. Preferiva le posizioni di profeta e sacerdote, vivendo insieme e tra la gente, creando ciò di cui il suo popolo aveva bisogno.

Mi è stato dato un corpo: cosa dovrei farne?
Così single e così mio?
Per la gioia silenziosa di respirare e vivere
Chi, ditemi, dovrei ringraziare?
Io sono il giardiniere, io sono il fiore,
Nell'oscurità del mondo, non sono solo.

Per la poesia di talento, fu ricompensato con persecuzione, povertà e, alla fine, morte. Ma poesie veritiere e costose, inedite per decenni, severamente perseguitate, sono sopravvissute ... e ora sono entrate nella nostra coscienza come alti esempi di dignità umana, volontà inflessibile e genio.

Nella trasparente Petropolis moriremo.
Dove Proserpina ci governa.
Beviamo aria mortale in ogni respiro,
E ogni ora moriamo.

A San Pietroburgo Mandelstam iniziò a scrivere poesie, tornò qui per un breve periodo, considerava questa città “la sua patria”.

Sono tornato nella mia città, familiare fino alle lacrime,
Alle vene, alle ghiandole gonfie dei bambini.
Sono tornato qui, quindi deglutisci velocemente
Olio di pesce dalle lanterne del fiume Leningrado.

Mandelstam era una persona infantilmente aperta e gioiosa, che si rivolgeva a persone dall'anima pura, che non sapevano mentire e fingere. Non ha mai venduto il suo talento, preferendo la libertà alla sazietà e alla comodità: il benessere non era per lui una condizione della creatività. Non cercava la sfortuna, ma non perseguiva nemmeno la felicità.

Ah, pesanti favi e tenere reti,
È più facile sollevare una pietra che ripetere il tuo nome!
Ho una sola preoccupazione al mondo:
Golden Care, come liberarsi dal peso del tempo.
Come l'acqua scura, bevo l'aria torbida.
Il tempo è arato dall'aratro, e la rosa era la terra.

Il poeta sapeva e non era indifferente al prezzo che bisogna pagare per i benefici della vita e anche per la felicità di vivere. Il destino lo ha praticamente picchiato e scompigliato, lo ha portato ripetutamente all'ultima riga e solo un felice incidente ha salvato il poeta in un momento decisivo.

Dicembre solenne risplende sulla Neva.
Dodici mesi cantano l'ora della morte.
No, non una Paglia in un atlante solenne
Ha il sapore di un riposo lento, agonizzante.

Secondo Akhmatova, all'età di 42 anni, Mandelstam “divenne pesante, diventò grigio, cominciò a respirare male - dava l'impressione di un vecchio, ma i suoi occhi brillavano ancora. I testi sono diventati sempre migliori. Anche la prosa. È interessante notare che il poeta combinava la decrepitezza fisica con il potere poetico e spirituale.

Le ciglia sono dritte, una lacrima mi è bollita nel petto.
Sento senza paura che ci sarà e ci sarà un temporale.
Qualcuno mi ha meraviglioso, qualcosa si affretta a dimenticare.
Soffocante, eppure vuoi vivere fino alla morte.

Cosa ha dato forza al poeta? Creazione. "La poesia è potere", ha detto ad Akhmatova. Questo potere su se stessi, sulle malattie e sulle debolezze, sulle anime umane, sull'eternità ha dato la forza per vivere e creare, per essere indipendenti e spericolati.

Per il valore esplosivo dei secoli a venire,
Per l'alta tribù di persone
Persi la coppa alla festa dei padri,
E divertimento e onore.
Il vecchio levriero si getta sulle mie spalle.
Ma non sono un lupo per il mio sangue,
Infilami meglio, come un cappello, in una manica
Calda pelliccia delle steppe siberiane.

Il poeta cercò sinceramente di fondersi con il tempo, di adattarsi alla nuova realtà, ma ne sentiva costantemente l'ostilità. Col tempo, questa discordia divenne sempre più tangibile, e poi mortale.

La mia età, la mia bestia, chi può farlo
guarda nelle tue pupille
E incollarlo con il suo sangue
Due secoli di vertebre.

Nella vita, Mandelstam non era un combattente e un combattente, era consapevole dei dubbi e della paura, ma nella poesia era un eroe invincibile, che superava tutte le difficoltà.

Coira! Non chiedere, non lamentarti!
Silenzio! Non lamentarti! È per i raznochintsy
Gli stivali secchi e calpestati, tanto che ora li tradisco?
Moriremo come fanti.
Ma non glorifichiamo il furto, il lavoro giornaliero o la menzogna!

I critici hanno accusato Mandelstam di essere isolato dalla vita e dai suoi problemi, ma è stato molto specifico e questa è stata la cosa peggiore per le autorità. Così scrisse riguardo alle repressioni degli anni '30:

Aiuta, Signore, a vivere questa notte:
Ho paura per la vita, per il tuo schiavo,
Vivere a Pietroburgo è come dormire in una bara.

"Le poesie devono essere civili", credeva il poeta. La sua poesia "Viviamo senza sentire il paese sotto di noi ..." equivaleva al suicidio, perché scriveva del "dio terreno":

Le sue dita grosse, come vermi, sono grasse,
E le parole, come i pesi della cacca, sono vere.
Gli scarafaggi ridono con i baffi,
E i suoi bootleg brillano.

Non potevano perdonare un simile poeta, le autorità lo hanno distrutto, ma la poesia è rimasta, è sopravvissuta e ora dice la verità sul suo creatore.

Dove c'è più cielo per me, lì sono pronto a vagare,
E il chiaro desiderio non mi lascia andare
Dalle ancora giovani colline di Voronezh
Ai tutti-umani, quelli che chiariscono in Toscana.

Per il valore esplosivo dei secoli a venire,
Per un'alta tribù di persone, -
Persi la coppa alla festa dei padri,
E divertente, e il suo onore.

Un’età da cani da lupo si getta sulle mie spalle,
Ma non sono un lupo per sangue:
Infilami meglio, come un cappello, in una manica
Calda pelliccia delle steppe siberiane...

Per non vedere un codardo o una fragile sporcizia,
Niente ossa insanguinate nella ruota;
In modo che le volpi blu brillino tutta la notte
Io nella mia bellezza primordiale.

Portami nella notte dove scorre lo Yenisei
E il pino raggiunge la stella
E solo un pari mi ucciderà.

Osip Mandelstam. "Per il valore esplosivo dei prossimi secoli..." ("Vek-wolfhound"). Lettore di Konstantin Raikin

C'era la seguente versione dell'inizio del testo di questa poesia:

Il giornale non sputa sangue di tabacco
La fanciulla non bussa con le nocche
Bocca calda e contorta umana
L'indignato canta dice -

e tali varianti del testo della strofa finale:

1) Portami nella notte dove scorre lo Yenisei
Alla menzogna a sei dita nella capanna
Perché non sono un lupo per sangue
E mentimi in una bara di pino

2) Portami nella notte dove scorre lo Yenisei
E una lacrima sulle ciglia come il ghiaccio
Perché non sono un lupo per sangue
E l'uomo in me non morirà

3) Portami nella notte dove scorre lo Yenisei
E il pino raggiunge la stella
Perché non sono un lupo per sangue
E la mia bocca è distorta dalla falsità.

Secondo E. G. Gershtein, allo stesso Mandelstam non piaceva il verso finale: "Quando mi lesse questa poesia, disse che non riusciva a trovare l'ultimo verso ed era persino propenso a scartarlo del tutto". La versione finale della riga finale fu trovata solo alla fine del 1935 a Voronezh: "E solo un pari mi ucciderà".

Il titolo di questa poesia è "Lupo". Mercoledì in una lettera di M. A. Bulgakov a K. S. Stanislavsky datata 18 marzo 1931 (!): “Nell'ampio campo della letteratura russa in URSS, ero l'unico lupo letterario ... Mi trattavano come un lupo. E per diversi anni mi hanno perseguitato, secondo tutte le regole di una gabbia letteraria in un cortile recintato. Mercoledì anche una annotazione nel diario di V. Yakhontov (luglio 1931): “era pronto a scoppiare in lacrime come un lupo braccato, e infatti scoppiò in lacrime, cadendo immediatamente sul divano, non appena lesse (sembra, per la prima volta e la prima) - il vecchio levriero si getta sulle mie spalle ma io non sono un lupo per sangue. Quando S. Lipkin disse che questa era "la migliore poesia del ventesimo secolo", Mandelstam rispose: "Ma nella nostra famiglia questa poesia si chiama" Nadson ", il che significa, forse, una coincidenza con la dimensione della poesia Nadson"Credi, verrà il momento in cui Baal perirà...". Ma, molto probabilmente, si trattava di qualcos'altro. N. Mandelstam sottolinea: "Riguardo al "Lupo", O. M. ha detto che era come una storia d'amore, e ha cercato di introdurre un "canto" ...".

È caratteristico che, arrivata in Occidente (una delle prime - nelle memorie di S. Makovsky), questa poesia - "a giudicare dal carattere e dallo stile, per qualche tempo è stata attribuita solo a Mandelstam".

Categorie

Popolare