Kammare. Ryska medeltida kammare, mestadels bostadssten eller tegel

Nästan 300 år efter byggandet av Lazarevskaya-kyrkan, 1714, högg en annan okänd mästare ner ett annat tempel på ön Kizhi, nästan mitt i Onegasjön. Den invigdes för att hedra en av de viktigaste kristna högtiderna - Herrens förvandling.
Alla som har varit i Lake Onega vet hur stor den är. Du flyter längs den, och landet försvinner bortom horisonten. Bara många stora och små öar, täckta med gles skog och buskar, finns längs vägen. På dessa öar finns sällsynta byar och några överlevande trätempel.
Förvandlingens kyrka är synlig på långt håll. Som om en vision dyker detta trämirakel upp framför våra ögon. Ju närmare du simmar den, desto tydligare framträder siluetten av en nästan 40 meter lång pyramid, som består av 22 lökformade kapitel.
Det är svårt att omedelbart förstå hur denna skönhet fungerar. Men det visar sig att det är enkelt, som allt genialiskt. Grunden för strukturen är en oktagon med fyra förlängningar på sidorna - cut-offs. De flesta kapitlen finns på dem, det ena ovanför det andra i flera nivåer. Om du tittar noga blir det märkbart att deras storlekar skiljer sig åt i nivåer, och sammansättningen kröns av det största, centrala kapitlet.
Varje kupol har sin egen "hals", placerad på ett fatformat tak. Alla kupoler och själva taket är täckta med silverplogskär av asp. 30 tusen av dessa plogbillar användes för att dekorera templets toppar. Förvandlingens kyrka är omgiven på tre sidor av en rymlig galleripromenad. Verandans eleganta trappor stiger upp till den i två armar.
Kyrkans insida ser mer blygsam ut än utsidan. Här råder skymningen, bara den rika ikonostasen glittrar av guld. I ett tempel som är högt på utsidan skulle du förvänta dig att se ett stort utrymme under kupolen, men det finns inget. På en höjd av cirka sex meter börjar "himlen" - det var vad taket i träkyrkor kallades. Den var dekorerad med målade brädor, för, till skillnad från stenkyrkor, målades inte trä med fresker. Hela deras outfit bestod av ikoner och "himmel" som hängde på väggarna. Från taket i förvandlingskyrkan tittade treenigheten, änglar och evangelister ner på församlingsmedlemmarna i två århundraden. Under krigsåren försvann "himlen" spårlöst...
Fastän utan "himmel" står Transfigurationskyrkan fortfarande på rysk mark - ett sant mästerverk av träarkitektur. Legenden säger: en okänd mästare, efter att ha avslutat sitt arbete, kastade sin yxa långt i sjön med orden: "Det fanns inget sådant, det finns ingen, och det kommer aldrig att finnas en sådan här." Och hans ord visade sig vara profetiska.

En person "som befann sig på en gata i Moskva för 500 år eller mer sedan (särskilt en tidig vinterkväll) skulle ha sett tomma staket runt sig. Starka palissader gjorda av gran och ibland ekstockar avbröts endast av inte mindre solida, tätt låsta. grindar eller tomma, utan fönster, väggarna i uthus är mörka, som man säger, "du kan åtminstone sticka ut ögonen", och om du inte har en egen lykta blir risken att fastna i en snödriva ganska stor. äkta. Och om du försöker ta dig igenom någon grind, kommer svaret med all sannolikhet att bli långt. Så här ser arkeologen Mikhail Grigorievich Rabinovich, expert på dess historia, på det medeltida Moskva.

"Gardarika" - ett land av städer

De första städerna dök upp i Ryssland för mer än tusen år sedan. Även den äldsta ryska krönikan, Sagan om svunna år, som spårar några städers historia från mitten av 800-talet, har svårt att säga när till exempel Kiev och Smolensk grundades. På tröskeln till den mongoliska-tatariska invasionen fanns det, enligt historiker, minst fyrahundra städer i Ryssland. I norra Europa kallades Rus "Gardarika" - ett städernas land.
Själva ordet "stad" kommer från verbet "att fängsla", eftersom varje medeltida stad var inhägnad med trä- eller stenbefästningar.
Hur uppstod städer? Annorlunda. Vissa byggdes runt en feodalherres befästa slott, andra växte fram från en lantlig bosättning och andra byggdes runt en lokal marknad. Men de hade alla: befästningar - murar med torn, en vall och ett dike; omfattande handels- och hantverksbosättningar - posad; torget - pruta. Dessa tre komponenter utgjorde staden och bestämde dess struktur.
Stadens befästa centrum kallades till exempel i Novgorod - detinets, i Pskov - krom, i Moskva - Kreml, men överallt fungerade det som residens för prinsen. Här låg också stadens huvudkatedral och biskopsgården. Moskvas Kreml inhyste, som ni nu vet, också de kungliga och patriarkala hoven.
Fästningen var vanligtvis placerad på en brant strand av en flod eller sjö. Kiev och Smolensk byggdes på stranden av Dnepr, Novgorod - på stranden av Volkhov, Pskov - vid sammanflödet av floderna Velikaya och Pskova, Moskva - vid floderna Moskva och Neglinnaya. Floderna försörjde inte bara staden med vatten, utan fungerade också som transportvägar, vilket var särskilt viktigt under förhållandena i skogklädda Rus. Kom ihåg hur många ryska städer uppstod längs den berömda handelsvägen "från Varangians till grekerna" - Novgorod, Kiev, Smolensk, Vitebsk, Ladoga. Dessutom, i händelse av militär fara, blev vattenvägar ett pålitligt naturligt hinder i fiendens väg.
Städer som uppstod i korsningen av handelsvägar och befolkningsinvandring växte snabbt. Det var nödvändigt att bygga nya, mer omfattande befästningar. Låt oss komma ihåg hur Moskva växte. Under första hälften av 1500-talet. I Moskva, öster om Kreml, byggdes Kitai-Gorods murar och torn, som omringade handels- och hantverksbosättningen i en halvcirkel. I slutet av 1500-talet. De byggde ytterligare två rader av befästningar: en sten - White City och en trä - Skorodom. Moskva befann sig omgiven av fyra rader av befästningar. Det fanns ett liknande befästningssystem i Pskov.
Den ryska medeltida staden skiljde sig på många sätt från den västeuropeiska. Det var inte trångt: i Rus, med sina vidsträckta, glest befolkade utrymmen, byggde man alltid fritt och rymligt. Utlänningar var förvånade över storleken på det medeltida Moskva, som, de trodde, var större än de största städerna i Europa - London och Paris. Stora gårdar, trädgårdar och grönsaksträdgårdar, obebyggda lediga tomter - allt detta var karakteristiskt för den ryska staden och fick den att se ut som en stor by.
I västeuropeiska städer höll husen tätt fast vid varandra och bildade en sammanhängande vägg med sina fasader. På grund av de trånga förhållandena blev husen höga och var vanligtvis två eller tre våningar höga. I Rus fanns i första hand envåningsbyggnader och endast bojarerna och köpmanskamrarna var högre.
De flesta stadsbyggnader i Västeuropa byggdes av sten. De var inte rädda för varken eld eller fukt, varför många av dem har överlevt till denna dag. Till exempel pryder sådana hus idag de historiska centra i Prag, Krakow och Tallinn. Och i Rus, med dess rikaste reserver av skogar, som du redan vet, byggdes de huvudsakligen av trä: murar och torn av fästningar, tempel, bostäder, bad, lador, broar, staket, gator och torg var belagda med trä. Varje rysk medeltida stad kan med rätta kallas trä. Endast ett fåtal tempel och kammare var gjorda av sten. Det första bostadshuset i sten i Moskva - Metropolitan's Chambers - dök upp först i mitten av 1400-talet.
Träbyggnader har många fördelar - konstruktionshastighet, låg kostnad, hygien, men det finns också stora nackdelar. Den främsta är det ständiga hotet om bränder. Krönikor registrerade bara de största, och sådana under andra hälften av 1400-talet. mycket hände i Moskva: 1453, 1458, 1470, 1473, 1475, 1480, 1485 och 1488. 1493 brann Moskva två gånger, men det var helt enkelt omöjligt att räkna små bränder. Detta bevisas vältaligt av dagboksanteckningarna från den holländska diplomaten Balthasar Coyette, som besökte Moskva 1676:
”Onsdagen den 1 april, strax efter lunch, startade en kraftig brand inte långt från vår gård som förtärde så många som 800 hus.
...Onsdagen den 15 april, ungefär vid etttiden, på gården hos någon prins, inte långt från vår gård, började en stor brand, som på grund av hård vind växte sig så stor, att en och annan gata. med gårdar och hus brändes ut.
...Söndagen den 26 april bröt en kraftig brand ut, strax utanför Myasnitsky-porten... Måndagen den 27 april utbröt en kraftig brand igen på platsen där det brann föregående dag. Cirka 30 meter och en kyrka brann ner.
...Torsdagen den 30 april... Branden fortsatte till sen eftermiddag och förstörde fem-sex tusen hus och gårdar...".
Fortsätts i samma anda. Det är lämpligt att komma ihåg här att under en lång tid kallades huvudtorget i Moskva, nu känt som Red, Pozhar, till minne av den fruktansvärda branden 1493.
Bränder var en verklig katastrof för ryska medeltida städer. Larmklockor hängde på tre Kreml-torn mot olika delar av staden. Olika kombinationer av deras ringsignaler meddelade muskoviter var det brann - oavsett om det var i Kitai-Gorod, i Zamoskvorechye eller i Zaneglimenye.
Hur bekämpade du branden? De förstörde närliggande byggnader och försökte blockera brandens väg med speciella lädersköldar som de hällde vatten på. På 1600-talet De första brandkårerna beväpnade med pumpar dök upp. Men alla dessa medel var ineffektiva, och varje gång hittade branden sitt offer bland massan av träbyggnader. På sommaren, av rädsla för bränder, förbjöd myndigheterna stadsborna att värma upp badhus och spisar i sina hus. Brandfarliga industrier – smide och keramik – flyttades utanför staden.
Trots frekventa förödande bränder byggdes städerna snabbt upp igen. I Moskva, utanför Vita staden, såldes byggmaterial och färdiga stockar på flera marknader. Det återstod bara att transportera dem isärtagna till gården och montera dem.

“På Tverskaya-Yamskaya...”

Det mesta av den medeltida stadens territorium ockuperades av posader - bosättningar för handel och hantverkare. Den äldsta Moskvaförorten uppstod i antiken nära Kremls östra murar. Med tiden växte den och började kallas Great.
Befolkningen i Moskva växte snabbt, och snart var områdena bortom floderna Moskva, Neglinnaya och Yauza befolkade. Så här bildades nya stadsområden - Zamoskvorechye, Zaneglimenye, Zayauzye. I Pskov kallades distrikten bortom floden Zavelichye och Zapskovye.
Posads bestod av bosättningar - områden där människor bodde som ägnade sig åt ett visst hantverk - smeder, krukmakare, vävare, bagare, skyttar, bågskyttar. Hantverkare som bosatte sig i bosättningen var under en tid av myndigheterna befriade från feodala plikter. Det är härifrån namnet "sloboda" kommer, det vill säga "frihet".
På 1600-talet i Moskva fanns omkring 150 bosättningar utspridda över hela staden. Minnet av dem finns bevarat i namnen på många Moskva-gator - Pushechnaya, Bronnaya, Myasnitskaya, Povarskaya, Goncharnaya, Kuznetsky Most, Kotelnicheskaya Embankment och många andra.
Posader och bosättningar korsade gator, gränder, passager och återvändsgränder. I Moskva gick huvudgatorna från stadens centrum, Kreml, till utkanten. I korsningarna av gator med försvarsstrukturer byggdes torn med gångportar. Till denna dag har namnen på några av dem bevarats i Moskvas toponymi - Nikitsky Gates, Sretensky Gates, Yauzsky Gates. Ringarna av försvarsmurar och huvudgatorna som korsade dem bestämde den radiella ringstrukturen i det medeltida Moskva.
De gamla namnen på Moskvas gator var aldrig av misstag. Var och en av dem har sin egen historia. Namnet på en ädel medborgare, den rikaste Moskva-köpmannen Grigory Nikitnikov, är till exempel uppkallad efter Nikitnikov Lane i Kitai-Gorod, där hans egendom låg. De gator där kyrkor eller kloster stod namngavs till deras ära - Nikolskaya, Varvarka, Ilyinka. Namnen Tverskaya, Kaluzhskaya, Vladimirskaya, Smolenskaya talar för sig själva: den långa resan från Moskva till många städer och länder i Ryssland började från dessa gator.
Gatorna i medeltida städer var smala och krokiga. Deras bredd översteg sällan 6 m, vilket gjorde att två mötande vagnar kunde passera varandra. Även en av huvudgatorna i Moskva på 1600-talet. – Nikolskaya, längs vilken tsaren själv reste, breddades bara i vissa områden från 6 till 16 m. Filerna var ännu smalare.
På våren, hösten och regniga sommaren förvandlades stadens gator till oframkomliga träsk. Enligt en utlänning, på våren 1702, på gatorna i den tyska bosättningen i Moskva, "nådde smuts hästarnas magar." Men det var inte bara utkanten av huvudstaden som begravdes i lera. Italienaren Barberini mindes hur han, när han återvände från en fest som Ivan den förskräcklige höll, fastnade till knädjupt i lera två steg från det kungliga palatset. För att bekämpa denna ondska asfalterade stadsborna gatorna. Rader av stockar lades längs dem, och träklossar lades tvärs över dem. När trottoaren slitits ut eller helt enkelt sjönk i lera lades en ny ovanpå den. I Novgorod har arkeologer grävt upp över 20 rader av gamla trottoarer. I Moskva samlade stadens myndigheter in så kallade bropengar från befolkningen för gatuförbättring.
Stenlagda gator låg dock bara i centrum av staden, på de platser där kungen och adeln vanligtvis gick igenom. I mitten av 1500-talet. i det kraftigt utvidgade Moskva översteg den totala längden av träbeläggningar knappt 4 km. Utkanten begravdes i lera, och under regniga dagar tog sig stadsborna fram genom gatorna i höga stövlar, med långa kläder uppdragna. Det är sant att i utlänningars ögon var kullerstensgatorna inte mycket renare. En av dem, som besökte Moskva på 1600-talet, skrev att trottoarerna ständigt var täckta med "smuts och ett tjockt lager av damm." Först innan kungens avgång gjordes ordning på gatorna, och under de ceremoniella processionerna gick sopare med kvastar framför.
Det fanns ingen gatubelysning i den medeltida staden. Det dök upp i Ryssland först på 1700-talet.
Det var möjligt att gå genom staden på natten endast med en glimmerlykta, men vanligtvis när skymningen började stannade all rörelse. Portarna var låsta i ändarna av gatorna och beväpnade vakter sattes ut. Detta var inte bara en försiktighetsåtgärd. Gäng av "knäcka människor" rånade och dödade sena resenärer. Hela natten slog vakterna sina klubbor, skrämde bort rånarna och meddelade de sovande stadsborna att vakterna var på alerten och skyddade deras frid.
Den bästa tiden att röra sig genom gatorna i en medeltida stad var förmodligen vintern: snön täckte smuts och damm, och det omgivande området blev ljusare. Vid denna tidpunkt sprang hundratals taxichaufförer runt i Moskva på slädar, redo att leverera vem som helst till vilken del av staden som helst. Polen Maskevich, som besökte Moskva 1611, skrev om Moskvas taxichaufförer: "... för en slant galopperar han som en galning och ropar ständigt högst i lungorna: "Gis, gis, gis" ("Akta dig"), och folket skiljer sig åt för båda sidor".
Boyarerna reste i sina egna vagnar: på sommaren - i vagnar, på vintern - i kantoner, dragna av fyra eller sex hästar i ett tåg. Ryttaren, som ofta red före besättningen, slog på trumman och uppmanade dem han mötte att bana väg. Det var sant att det inte fanns någonstans för fotgängare att ge plats: på båda sidor om gatorna fanns det tomma staket som gömde stadsbornas innergårdar.

Min gård är min fästning

Således, för att parafrasera ett välkänt engelskt uttryck, kan man karakterisera borggården för vilken stadsbor som helst, vare sig det är en hantverkare, köpman eller bojar. Det var gården som var grunden för hans domän. Omgiven av en palissad gjord av stockar, skyddade gården ägaren och hans egendom från "knäcka människor" och avundsjuka ögon. Ett gods med starkt staket kunde stå emot en rejäl belägring. Det är känt att prins Dmitrij Pozharsky 1611 framgångsrikt försvarade sig mot polska inkräktare "på sin innergård" nära Lubyanka. För att komma in på gården byggdes starka portar, som aldrig hölls öppna, utan var säkert låsta på natten.
På sin gård uppförde en vanlig stadsbo ett trähus med tre fönster längs fasaden, inte mycket annorlunda från ett bondehus. De som var rikare hade råd med två och tre våningar höga stenkammare. Några av dem står fortfarande kvar i Moskva.
Men de kanske mest kända kamrarna har bevarats i Pskov. På 1600-talet de byggdes av rika lokala köpmän, Pogankins. Dessa kammare var enorma och ockuperade ett helt kvarter av staden och bestod av tre byggnader på en till tre våningar, arrangerade i en "P"-formation. På nedre våningen förvarade köpmän varor och hushållsförnödenheter. Ovanför fanns butikslokaler och två kök. Den tredje våningen inrymde ägarnas vardagsrum (manliga och kvinnliga halvor) och tjänstefolk. Trappan som förbinder våningarna byggdes in i byggnadens två meter tjocka väggar. Forskare tror att det ovanför kamrarna fanns ytterligare ett bostadsgolv i trä, som inte har överlevt till denna dag.
Vanligtvis placerades ett stadshus på baksidan av gården. Bakom den fanns byggnader för boskap - en ladugård, ett stall och ännu längre bort - en trädgård och grönsaksträdgård. Under medeltiden upprätthöll stadsborna nödvändigtvis en gård - boskap, en grönsaksträdgård, en fruktträdgård. De skilde sig från bönderna endast genom att de inte odlade spannmål. Förresten, enligt vittnesmål från utlänningar, på 1600-talet. Även meloner och vattenmeloner odlades i Moskvas trädgårdar.
Förutom ladugården och stallarna fanns på gårdarna även andra olika uthus - lador, bodar, höskullar, källare, glaciärer, brunnar. Glaciärer var nödvändiga för att lagra lättfördärvliga livsmedel på sommaren. Glaciärer designades så här. Ett djupt hål fylldes med is tidigt på våren. Halm lades ovanpå och kött, fisk, drycker och andra förnödenheter placerades. Toppen av glaciären var täckt med brädor och ibland täckt med jord. Den rika borggården hade också ett eget badhus (såphus). På hantverkarens gård fanns hans verkstad. Så här såg till exempel Moskvabojarernas innergård ut, att döma av beskrivningen av 1600-talet: "Ett rum med ett rum i bostadskällaren, rummet och rummet är vita, den främre vestibulen med passager, de där vestibulerna har två verandor... en ekkällare och en såplada med baldakin, och ett stall, och en hölada och en lada i trädgården... fyra personers garderober, en grind med en grind täckt med plankor , och en cirkel av stadens borggård med tjugofem staket och en halv damm i trädgården."

"Torg" eller "Röd"?

Den medeltida stadens offentliga centrum ansågs vara handelsområdet. I Moskva hette det länge så - Torg - och låg nära Kremls murar. Först på 1600-talet. Denna fyrkant började kallas Red, vilket betydde "vacker".
Under medeltiden var Röda torget ockuperat av många butiker - utlänningar räknade nästan 40 tusen av dem. Varje butik var ett träbord på vilket varor lades ut. Vid regn fanns ett tak ovanpå. Butikerna var ordnade i handelsrader som var och en erbjöd en viss typ av produkt. På 1600-talet antalet handelsrader, och därför varutyper, vid Moskvahandeln översteg 120. Brödprodukter kunde köpas i raderna Bröd, Kalachny, Pirozhny, Gingerbread; kött - i skinka, Salnoe, Myasnoe; fisk - i lin hirs, levande, färsk; grönsaker - i kål, lök, vitlök, gurka, äpple, melon; kläder - i Kaftan, Shubny, Kushachny, Shapochny, Rukavishny. Det fanns till och med en speciell Rag Row där de sålde gamla prylar. Det fanns också rader med ikon, två ljus, spegel, lykta, bok och många andra. De handlade produkter inte bara av ryska hantverkare. På Surozhsky-raden kan du till exempel köpa varor från Italien, Turkiet, Grekland och arabländer. Överflödet och variationen av varor på Moskvamarknaden var fantastisk. Det är ingen slump att folkets goda önskan var: "Vad finns till försäljning i Moskva, så att det finns i ditt hem."

Kammare (av latin palatium - palats, palats)

en term som betecknar rika bostadsbyggnader av sten eller trä i medeltida rysk arkitektur, från 1400-talet. - stenbyggnader. P. byggdes i 2-3 eller fler våningar; de lägre inrymde olika tjänster, de övre var bostäder. I slutet av 1600-talet, särskilt i Moskva-arkitekturen, fick palats karaktären av små palatsbyggnader eller herrgårdar (till exempel Volkov-kamrarna i Moskva, se sjuk. ). P. kallades äfven hallliknande rum, pelarlösa eller med en mittpelare uppbärande valv.

Belyst.: Potapov A. A., Essä om forntida rysk civil arkitektur, v. 1-2, M., 1902-03.

Stora sovjetiska uppslagsverk. - M.: Sovjetiskt uppslagsverk. 1969-1978 .

Se vad "Chambers" är i andra ordböcker:

- (från latin palatium palace, palace) en term som betecknar ryska medeltida, övervägande bostadsbyggnader i sten eller tegel. De byggdes vanligtvis med två, tre eller fler våningar. Ordet kammare var namnet på den största... ... Wikipedia

Se palatset... Ordbok över ryska synonymer och liknande uttryck. under. ed. N. Abramova, M.: Ryska ordböcker, 1999. kamrar, palats, palats, herrgårdar, rum Ordbok över ryska synonymer ... Synonym ordbok

I rysk medeltida arkitektur, ett rikt bostadshus i sten eller trä, vanligtvis 2 eller fler våningar, med många rum. Sedan 1600-talet kamrarna får karaktären av små palatsbyggnader eller herrgårdar (Volkov-kammare, ... ... Konstuppslagsverk

CHAMBERS, i rysk medeltida arkitektur, en bostadsbyggnad i sten eller trä, vanligtvis 2 eller fler våningar, med många rum... Modernt uppslagsverk

- (från latin palatium palace) i medeltida rysk arkitektur, en rik bostadsbyggnad i sten eller trä, vanligtvis 2 eller fler våningar, med många rum ... Stor encyklopedisk ordbok

kammare- förgylld (Frug); lyxiga (Meln. Pechersky, Nekrasov); frodig (frug) epitet av litterärt ryskt tal. M: Leverantör av Hans Majestäts hof, Snabbtryckarföreningen A. A. Levenson. A.L. Zelenetsky. 1913... Ordbok över epitet

kammare- En typ av forntida rysk bostadsstenbyggnad med ett stort antal lokaler, ibland två eller flera våningar [Terminologisk ordbok för konstruktion på 12 språk (VNIIIS Gosstroy USSR)] Ämnen för byggnaden, struktur, lokaler EN palats (rik sten ... ... Teknisk översättarguide

Kammare- CHAMBERS, i rysk medeltida arkitektur, en bostadsbyggnad i sten eller trä, vanligtvis 2 eller fler våningar, med många rum. ... Illustrerad encyklopedisk ordbok

- (från latin palatium palace), i medeltida rysk arkitektur, en rik bostadsbyggnad i sten eller trä, vanligtvis 2 eller fler våningar, med många rum. * * * CHAMBERS CHAMBERS (från det latinska palatiumpalatset), i medeltida rysk arkitektur... ... encyklopedisk ordbok

En typ av gammal rysk stenbyggnad med ett stort antal rum, ibland två eller flera våningar (bulgariska språket; Български) kammare (gammal rysk stenbostad med många rum, ibland på två eller flera våningar) (tjeckiska språket; ... ... Byggordbok

Böcker

• Från vapenkammarens historia, Vysotsky. Från vapenkammarens historia / N. G. Vysotsky::N. G. Vysotsky Återges i originalförfattarens stavning...
• Ikonografi av vapenkammaren Från privata samlingar, Antypko M., Belik Zh., Buseva-Davydova I. och andra. Utställningskatalogen presenterar utvalda verk från privata samlingar och fortsätter traditionen av samarbete med museet med samlare av rysk religiös konst. Utvalda är enastående…