Женевську конвенцію про поводження з військовополоненими, інакше звану Женевську конвенцію 1929 року підписали в Женеві 27 липня 1929 року. Її офіційна загальноприйнята назва Конвенція про поводження з військовополоненими. Набула чинності 19 червня 1931 року. Саме ця частина Женевських конвенцій регулює поводження з військовополоненими. Була попередницею Третьої Женевської конвенції, підписаної 1949 року.

КОНВЕНЦІЯ ПРО ЗМІСТ ВІЙСЬКОВОПОЛЕННИХ

РОЗДІЛ I Загальні положення

Стаття перша

Ця конвенція, не порушуючи чинності постанов, викладених у розділі VII, поширюється:

1. На всіх осіб, перерахованих у ст. 1, 2 та 3 положення, прилученого до Гаазької конвенції про закони та звичаї ведення сухопутної війни від 18 жовтня 1907 р. та про взятих у полон ворогом.

2. На всіх осіб, що належать до збройних сил воюючих сторін і взятих у полон ворогом при військово-морських та військово-повітряних операціях, за винятком відхилень, неминучих в умовах даного полону. Однак ці відступи не повинні порушувати основних моментів цієї конвенції. Вони повинні усуватися з моменту ув'язнення полонених у табір для військовополонених.

Стаття друга

Військовополонені перебувають у владі ворожої держави, але не окремої військової частини, яка взяла їх у полон. З ними треба постійно поводитися людяно, особливо захищаючи від насильства, образ і цікавості натовпу.

Заходи репресій щодо них забороняються.

Стаття третя

Військовополонені мають право на повагу до їх особистості та честі. Жінки користуються правом на обходження у всій відповідності їх статі. Полонені зберігають свою повну громадянську правоздатність.

Стаття четверта

Держава, яка взяла військовополонених, має дбати про їх зміст.

Відмінності у змісті військовополонених допускаються лише у випадках, якщо вони засновані на відмінності їхніх військових чинів, стану фізичного і психічного здоров'я, професійних здібностей, і навіть на відмінності статі.

РОЗДІЛ II Про взяття в полон

Стаття п'ята

Кожен військовополонений повинен повідомити, якщо його про це запитають, своє дійсне ім'я і чин або послужний номер.

У разі порушення цього правила військовополонений позбавляється переваг, наданих полоненим його категорії.

До полонених не можуть застосовуватись будь-які примуси для отримання відомостей, що стосуються становища їх армій чи країни.

На полонених, які відмовилися дати такі відповіді, не можна впливати ні погрозами, ні образами, а також піддавати їх стягненням у будь-якій формі.

Якщо за своїм фізичним станом або станом розумових здібностей полонений не в змозі дати відомості про свою особистість, він доручається медичному піклування.

Стаття шоста

Крім зброї, коней, військового спорядження та військових паперів, всі речі та предмети особистого вжитку залишаються у володінні військовополонених, а також металеві каски та протигази.

Грошові суми, що перебувають у полонених, можуть бути відібрані за наказом офіцера після їх підрахунку, точного визначення, у прийнятті грошей видається розписка. Відібрані таким чином суми повинні надходити на особистий рахунок кожного полоненого.

Документи про особистість, відмітні знаки чинів, ордени та цінні предмети не можуть бути відібрані від полонених.

РОЗДІЛ III Про утримання в полоні

Відділ I

Стаття сьома

Військовополонені в найкоротший термін після полону їх евакуюються із зони воєнних дій достатньо віддалені пункти країни, де вони могли б перебувати в умовах повної безпеки.

У небезпечній зоні можуть тимчасово затримуватися тільки ті полонені, які внаслідок поранень чи хвороб наражаються на великий ризик при евакуації, ніж при залишенні на місці.

Маршева евакуація полонених повинна проводитись нормальними етапами по 20 км на день. Ці етапи можуть бути подовжені лише у разі необхідності досягти поживних та питних пунктів.

Стаття восьма

Воюючі сторони зобов'язані в найкоротший термін сповіщати один одного про всіх полонених через довідкові бюро, що організуються на підставі ст. 77. Також вони зобов'язані повідомляти один одному офіційні адреси, за якими сім'ї військовополонених могли б надсилати свою кореспонденцію.

За першої нагоди мають бути вжиті заходи до того, щоб кожен полонений міг особисто листуватися із сім'єю згідно зі ст. 36 та наступним.

Що стосується полонених на морі, то постанови цієї статті набувають чинності наскільки можна негайно, після прибуття в порт.

Відділ II Табори військовополонених

Стаття дев'ята

Військовополонені можуть бути інтерновані у місті, фортеці чи якійсь місцевості під зобов'язання не віддалятися за певну межу. Так само вони можуть бути ув'язнені і перебувати під вартою, але тільки в міру вимог безпеки або гігієни, причому тільки до припинення обставини, що викликав ці заходи.

Полонені, захоплені в хворих місцевостях або клімат яких згубний для жителів помірного пояса, евакуюються при першій можливості в найбільш сприятливі кліматичні умови.

Воюючі сторони по можливості уникають з'єднання в одному таборі людей різних рас та національностей.

Жоден з полонених ні на який час не може бути поселений у місцевості, де він піддавався діям вогню із зони битви; і не можна використовувати присутність полонених як захист будь-яких пунктів чи місцевостей від ворожого обстрілу.

Глава I Про табірні приміщення

Стаття десята

Військовополонені поміщаються в будівлях або бараках, що становлять всілякі гарантії гігієни та здоров'я. Приміщення повинні бути повністю захищені від вогкості, достатньо опалені та освітлені. Повинні бути вжиті запобіжні заходи проти пожежі.

Щодо спалень: загальна площа, мінімальна кубатура ліжка та їх обладнання повинні бути ті самі, що й у військових частинах тієї держави, яка містить полонених.

Глава II Про харчування та одяг військовополонених

Стаття одинадцята

Харчові раціони військовополонених мають бути рівними за якістю їжі та її кількістю раціонам військ, що знаходяться на казарменному становищі.

Полонені, крім того, отримують можливість приготувати самі додаткову їжу, що є в їхньому розпорядженні.

Питна вода повинна доставлятися у достатній кількості, куріння тютюну дозволяється. Полонені можуть бути використані на кухонних роботах.

Усі (колективні) дисциплінарні стягнення не повинні стосуватися харчування.

Стаття дванадцята

Одяг, взуття та білизна доставляються державою, що містить полонених. Регулярна зміна та ремонт цих речей повинні бути забезпечені. Крім того, робітники з числа полонених повинні отримувати спецодяг усюди, де природні умови роботи цього вимагають.

У всіх таборах мають бути влаштовані лавки, в яких полонені за місцевими торговими цінами можуть купувати харчові продукти та предмети побуту.

Прибуток, що отримується від цих крамниць, адміністрацією табору має звертатися на покращення побуту полонених.

Глава III Про гігієну у таборах

Стаття тринадцята

Воюючі сторони зобов'язані вжити всіх необхідних гігієнічних заходів, щоб забезпечити чистоту та здоров'я в таборах та запобігти виникненню епідемій.

Військовополонені мають у своєму розпорядженні вдень і вночі приміщення, що відповідають вимогам гігієни і містяться в чистоті.

Крім того, крім лазень і душу, які при можливості влаштовуються в кожному таборі, полоненим для утримання тіла в чистоті повинна надаватися вода в достатній кількості.

Їм надається можливість робити гімнастичні вправи та користуватися свіжим повітрям.

Стаття чотирнадцята

Кожен табір має лазарет, у якому військовополонені обслуговуються у всіх необхідних випадках. Всім заразним хворим надаються ізолятори. Витрати на лікування, включаючи тимчасове протезування, покладаються на державу, що містить полонених.

Воюючі сторони зобов'язані на прохання ув'язненого дати йому офіційне роз'яснення про рід і тривалість його захворювання, а також про вжиті проти цього захворювання заходи.

Надається воюючим сторонам шляхом особливих угод дозволити один одному утримувати у таборах лікарів та санітарів для обслуговування їхніх полонених співвітчизників.

Полонені, тяжко хворі або ж стан яких вимагає необхідного і до того ж значного хірургічного втручання, повинні бути за рахунок держави, що містить полонених, поміщені у всякого роду придатні для цього військові та цивільні установи.

Стаття п'ятнадцята

Медичні огляди військовополонених мають проводитися не менше одного разу на місяць. Вони перевіряють загальний стан здоров'я та чистоти та встановлюють ознаки заразних хвороб, особливо туберкульозу та венеричних захворювань.

Розділ IV Розумові та моральні потреби військовополонених

Стаття шістнадцята

Військовополоненим надається повна свобода релігійних відправлень і дозволяється бути присутньою на богослужіннях за умови не порушення правил порядку та суспільної тиші, передбачених військовою владою.

Військовополонений - служитель культу, хоч би яким він був, може відправляти свої обов'язки серед єдиновірців.

Стаття сімнадцята

Воюючі сторони наскільки можна заохочують розумові і спортивні розваги, організовані військовополоненими.

Глава V Про внутрішню дисципліну в таборі

Стаття вісімнадцята

Кожен табір військовополонених підпорядковується владі відповідального офіцера.

Військовополонені крім висловлювання зовнішньої поваги за національними правилами, які у їхніх арміях, зобов'язані віддавати честь всім офіцерам держави, яка взяла в полон.

Полонені офіцери зобов'язані віддавати честь лише офіцерам старшого чи рівного чину цієї держави.

Стаття дев'ятнадцята

Носіння знаків, чинів та відмінностей дозволяється.

Стаття двадцята

Правила, накази, повідомлення та оголошення всякого роду оголошуються полоненим зрозумілою їм мовою. Той самий принцип застосовується щодо допитів.

Глава VI Спеціальні положення про офіцерів та осіб, прирівняних до них

Стаття двадцять перша

З початку військових дій воюючі сторони зобов'язані повідомляти одне одному звання і чини, прийняті їх арміях, з метою забезпечення однакового звернення між офіцерами рівних чинів і прирівняними до офіцерів.

Стаття двадцять друга

Щоб забезпечити обслуговування в таборах для військовополонених офіцерів, виділяються військовополонені солдати тієї ж армії в достатній кількості відповідно до чинів офіцерів і до них прирівняних, які по можливості говорять тією ж мовою.

Останні купуватимуть собі їжу та одяг на платню, яка виплачуватиметься їм державою, що містить полонених. Має бути сприяння самостійному розпорядженню офіцерів своїм достатком.

Глава VII Кошти військовополонених

Стаття двадцять третя

За умови особливої ​​угоди між воюючими державами, а саме передбаченої ст. 24 цього, офіцери і прирівняні до них військовополонені отримують від держави, що містить полонених, той же оклад, який отримують в її армії офіцери відповідного чину, проте оклад цей не повинен перевищувати того змісту, на яке полонені мали б право в країні, в якій вони служили. Оклад цей виплачується їм повністю, по можливості щомісяця, а також без будь-яких утримань на відшкодування витрат, що падають на державу, що містить полонених, навіть якби витрати йшли на них.

Угода між сторонами, що воюють, повинна встановити розміри цих окладів, застосованих до цих платежів; за відсутності такої угоди застосовується розмір, який існував на час воєнних дій.

Усі виплати, здійснені військовополоненими в рахунок платні, мають бути відшкодовані із закінченням воєнних дій тією державою, в якій на службі вони перебувають.

Стаття двадцять четверта

З відкриттям військових дій воюючі держави повинні встановити спільну угоду максимальну суму, яку буде дозволено зберегти за військовополоненими різних чинів та категорій. Усі відібрані чи утримані від військовополоненого надлишки негайно заносяться на його рахунок і не можуть бути звернені до іншої валюти без його дозволу на це.

Залишки утримання, що належать за рахунками, виплачуються військовополоненим після закінчення полону.

Під час перебування у полоні військовополоненим надається пільгова можливість переказу цих сум у цілому або частини до банків чи приватних осіб у рідній країні.

Глава VIII Про перевезення військовополонених

Стаття двадцять п'ята

Якщо тільки хід військових операцій цього не вимагає, хворі та поранені не переміщаються, оскільки їхньому видужанню могло б зашкодити подорож.

Стаття двадцять шоста

У разі переміщення військовополонені попередньо повідомляються про їхнє нове призначення. Їм має бути дозволено взяти із собою особисті речі, кореспонденцію та речові посилки, що прибувають на їхню адресу.

Повинні бути зроблені всі належні розпорядження, щоб кореспонденція та речові посилки, адресовані до старого табору, де перебували військовополонені, були переслані на нову адресу негайно.

Суми, депоновані на рахунках переміщених військовополонених, мають бути передані компетентній владі за місцем нового перебування.

Усі витрати по переміщенню покладаються на державу, що містить полонених.

Відділ IV Про працю військовополонених

Глава I Загальні положення

Стаття двадцять сьома

Воюючі сторони можуть використовувати здорових військовополонених відповідно до їх становища та професії, за винятком, однак, осіб офіцерського складу та до них прирівняних. Однак, якщо офіцери і до них прирівняні забажають зайнятися підходящим для них працею, такий їм надаватиметься в міру можливості.

Полонені унтер-офіцери можуть бути залучені тільки до праці з нагляду за роботами, якщо вони не заявлять самі вимоги про надання їм оплачуваної роботи.

Протягом усього часу полону воюючі сторони повинні поширювати на військовополонених, які стали жертвами нещасних випадків на роботах, що діють у країні-державі закони про працю відповідних категорій потерпілих. Щодо тих з військовополонених, до яких зазначені норми законів не можуть бути застосовані за змістом законодавства цієї держави, що містить полонених, то остання зобов'язується внести на затвердження своїх законодавчих органів проект власних заходів щодо справедливої ​​винагороди потерпілих.

Глава II Організація праці

Стаття двадцять восьма

Держави, у владі яких перебувають полонені, беруть він повну відповідальність за утримання, піклування, лікування та виплату платні військовополоненим, які працюють з допомогою приватних осіб.

Стаття двадцять дев'ята

Жоден військовополонений не може бути використаний на роботах, для яких він фізично не здатний.

Стаття тридцята

Тривалість робочого дня, вважаючи у тому числі час на явку до робіт та повернення додому, не повинна бути надмірною і в жодному разі не може перевищувати норм, встановлених для роботи цивільних робітників того самого району.

Кожному полоненому надається щотижня безперервний двадцятичотиригодинний відпочинок, переважно недільний.

Глава III Про заборонену працю

Стаття тридцять перша

Роботи, що виконуються військовополоненими, не повинні мати жодного відношення до воєнних дій. Зокрема, забороняється використовувати полонених для виготовлення та перевезення зброї або для будівництва різноманітних укріплень; теж заборона має місце і щодо матеріалів, призначених для одиниць, що б'ються.

У разі порушення вищевикладених положень полонені вільні після виконання наказу і не приступаючи до виконання такого заявити свій протест через уповноважених осіб, функції яких передбачені ст. 43 і 44 цього, або у разі відсутності уповноваженого - через представника держави-покровительки.

Стаття тридцять друга

Забороняється використовувати полонених під час робіт, що загрожують здоров'ю або небезпечні. Усі дисциплінарні порушення умови роботи – забороняються.

Глава IV Робочі дружини

Стаття тридцять третя

Режим робочих дружин повинен підходити до режиму таборів для військовополонених, зокрема щодо умов гігієни, харчування, допомоги у нещасних випадках або догляду під час хвороби, кореспонденції, отримання посилок.

Кожна трудова дружина належить до табору військовополонених. Комендант табору несе відповідальність за дотримання у дружинах положень цієї конвенції.

Глава V Про платню

Стаття тридцять четверта

Військовополонені не отримують винагороди за роботи, що належать до управління, устрою та утримання таборів.

Військовополонені, які використовуються на інших роботах, мають право на винагороду, встановлену угодами між сторонами, що воюють.

Ці угоди повинні встановити суму, яка належатиме військовополоненому, порядок видачі такої в його розпорядження під час перебування в полоні і так само частку, яку адміністрація табору матиме право утримати.

До укладення вищезазначених угод винагороди військовополонених за працю визначаються на наступних підставах:

а) роботи, які використовуються для держави, оплачуються за чинним у національній армії військовим тарифом на оплату цих робіт або ж, якщо такої не існує, то за тарифом, що відповідає виконаним роботам;

б) якщо робота проводиться за рахунок інших державних установ або приватних осіб, умови встановлюються за згодою з військовою владою.

Винагорода, що залишається на кредиті військовополоненого, виплачується йому після закінчення полону. У разі смерті воно передається дипломатичним шляхом спадкоємцям померлого.

Відділ IV Відносини військовополонених із закордоном

Стаття тридцять п'ята

З початком військових дій воюючі сторони мають опублікувати порядок виконання ухвал цього відділу.

Стаття тридцять шоста

Кожна воююча сторона періодично повинна встановлювати норму закритих та відкритих поштових відправлень, яку військовополонені різних категорій мають право посилати щомісяця, і цю норму повідомляє інша сторона, що воює. Зазначені листи та листівки слідують найкоротшим поштовим шляхом. Вони не можуть бути ні сповільнені у відправленні, ні затримані з міркувань дисципліни.

Максимально в тижневий проміжок часу з моменту прибуття в табір і так само у разі захворювання кожен полонений має право надіслати своїй сім'ї відкритий лист про своє полон і стан здоров'я. Зазначені листи пересилаються якнайшвидше і в жодному разі не можуть бути уповільнені.

Як загальне правило, кореспонденція полонених пишеться рідною мовою. Воюючі сторони можуть дозволити кореспонденцію іншими мовами.

Стаття тридцять сьома

Військовополоненим дозволяється отримувати індивідуальні посилки з їстівними продуктами та іншими предметами, призначеними для харчування та одягу. Посилки передаватимуться одержувачу під розписку.

Стаття тридцять восьма

Листи та грошові перекази або цінні перекази так само, як і поштові посилки, призначені для військовополонених або надіслані безпосередньо або через довідкове бюро, передбачені ст. 77, звільняються від усіх поштових зборів, як у країнах відправлення, так і в країнах призначення та транзитних.

Подарунки на допомогу натурою для військовополонених також звільняються від дії законів щодо ввезення та від провізних тарифів на казенних залізницях.

Полонені у разі визнаної необхідності можуть надсилати телеграми з оплатою звичайного тарифу.

Стаття тридцять дев'ята

Полонені мають право отримувати індивідуальними посилками книги, які можуть піддаватися цензурі.

Представники держав-покровительок, а також товариства допомоги, належним чином визнані та уповноважені, можуть надсилати до бібліотек таборів військовополонених літературні твори та збори книг. Передача цих відправлень не може бути сповільнена на підставі цензурних труднощів.

Стаття сорокова

Цензура кореспонденції має проводитись у найкоротший термін. Крім того, контроль поштових посилок повинен здійснюватися прямою метою переконатися у збереженні їстівних запасів, які в них можуть утримуватися, та по можливості у присутності адресата або особи, належно їм уповноваженої.

Усі заборони поштових зносин, що видаються воюючими сторонами з міркувань військових чи політичних, повинні мати тимчасовий характер на можливий найкоротший термін.

Стаття сорок перша

Воюючі сторони забезпечують усіляко полегшене пересилання актів та документів, призначених для військовополонених чи ними підписаних, зокрема довіреностей чи заповітів.

Воюючі сторони у разі потреби вживуть необхідних заходів для посвідчення законності підписів, вчинених полоненими.

Відділ V Стосунки військовополонених із владою

Глава I Скарги військовополонених на режим утримання в полоні

Стаття сорок друга

Військовополонені мають право надавати військовій владі, у віданні яких вони перебувають, свої скарги на режим утримання, якому вони піддані.

Також вони мають право звертатися до представників держав-покровительок із зазначенням моментів, що стосуються режиму полону, на які приносять скарги.

Ці заяви та протести мають передаватися невідкладно.

Навіть якщо такі будуть визнані необґрунтованими, вони не можуть у жодному разі послужити підставою для покарання.

Глава II Представники військовополонених

Стаття сорок третя

У всіх місцях, де будуть знаходитися військовополонені, останні мають право вказати довірених осіб, уповноважених представити їхні інтереси перед військовою владою та державами-покровительками.

Ця вказівка ​​підлягає утвердженню військової влади. Довірені особи уповноважуються на отримання та розподіл колективних посилок.

Так само, якщо полонені вирішать організувати в собі взаємодопомогу, ця організація входить до компетенції довірених осіб. З іншого боку, ті ж особи можуть надати полоненим свої послуги для полегшення зносин із товариствами допомоги, згаданими у ст. 78.

У таборах офіцерів та прирівняних до них найбільш літній і вищий за чином офіцер визнається посередником між табірною владою та офіцерами, до них прирівняними. З цією метою він має право призначити одного з полонених офіцерів для допомоги як перекладача при нарадах з табірною владою.

Стаття сорок четверта

Якщо довірені особи будуть використані на роботах, то їхня діяльність за представництвом військовополонених зараховується у строк обов'язкових робіт.

Довіреним особам буде усіляке полегшення у листуванні з військовими таборами та державою-покровителькою. Це листування не обмежене нормою. Особи, що представляють військовополонених, можуть бути переміщені лише з наданням їм часу, достатнього для постановки своїх наступників у курс поточних справ.

Глава III Кримінальні санкції щодо військовополонених

1. Загальні положення

Стаття сорок п'ята

Військовополонені підлягають діям законів, правил і наказів, які у армії держави, що тримає полонених.

Усі акти непокори викликають щодо їх вжиття заходів, передбачених цими законами, правилами та наказами. Однак ухвала цього розділу залишається в силі.

Стаття сорок шоста

Військова влада і суд держави, що містить військовополонених, не можуть піддавати останнім жодним покаранням, крім тих, що передбачені для тих же діянь, вчинених військовослужбовцями національних військ.

При тотожності чину військовополонені офіцери, унтер-офіцери і солдати, потрапляючи під дисциплінарні покарання, що неспроможні піддаватися гіршому змісту, ніж, передбачені тим самим покараних у арміях держави полону.

Забороняються всякі тілесні покарання, ув'язнення в карцер, позбавлений денного світла, і взагалі будь-які прояви жорстокості.

Так само забороняються групові покарання за індивідуальні вчинки.

Стаття сорок сьома

Вчинки проти дисципліни і особливо спроби втечі підлягають негайному доказу. Попередній арешт військовополонених, які мають чин чи ні, зводиться до суворого мінімуму. Судове слідство щодо військовополонених має проводитися з такою швидкістю, яку тільки допускають обставини справи.

Попередній висновок має бути по можливості скорочено.

В усіх випадках термін попереднього ув'язнення скорочується покарання, накладене в дисциплінарному чи судовому порядку, оскільки це допускається для національних службовців.

Стаття сорок восьма

Військовополонених після відбуття ними судових чи дисциплінарних покарань повинні містити так само, як і решту полонених.

Проте полонені, покарані за спробу втечі, можуть бути піддані особливому нагляду, який, у разі, неспроможна усунути жодної гарантії, присвоєних полоненим цієї Конвенцією.

Стаття сорок дев'ята

Жоден військовополонений не може бути позбавлений свого чину державою, яка її полонила. Полонені, піддані дисциплінарним стягненням, неможливо знайти позбавлені переваг, присвоєних їх чину. Зокрема, офіцери та прирівняні до них, піддаючись покаранням, що тягнуть за собою позбавлення волі, не можуть бути ув'язнені разом з унтер-офіцерами та рядовими, які відбувають покарання.

Стаття п'ятдесята

Військовополонені, які втекли і захоплені до з'єднання зі своєю армією або на території, зайнятій військами, що їх полонили, піддаються лише дисциплінарним стягненням.

Полонені, захоплені після того, як їм вдалося з'єднатися зі своєю армією або залишити територію, зайняту військами держави, яка їх полонила, визнаються заново полоненими і не піддаються жодному стягненню за попередню втечу.

Стаття п'ятдесят перша

Спроба до втечі, навіть рецидивного характеру, не може розглядатися як обставина, що обтяжує провину в тих випадках, коли військовополонений судиться за злочин або провини проти особи або власності, вчинені ним у зв'язку зі спробою до втечі.

Після замаху до втечі або втечу товариші тікають, що сприяють втечі, піддаються лише дисциплінарному покаранню.

Стаття п'ятдесят друга

Воюючі сторони стежать за тим, щоб компетентна влада з найбільшою поблажливістю підходила до вирішення питання про те, яке покарання, дисциплінарне чи судове, підлягає військовополонений за вчинене ним порушення.

Особливо слід це пам'ятати, коли йдеться про оцінку діянь, що з втечею чи спробою такого.

За той самий вчинок і за тим самим звинуваченням полонений може бути покараний лише один раз.

Стаття п'ятдесят третя

Жоден полонений, підданий дисциплінарному покаранню і у умовах, передбачених для репатріації, може бути затриманий для відбуття покарання.

Полонені, що підлягають репатріації, проти яких порушено кримінальне розслідування, можуть бути залишені для завершення судового слідства та у разі потреби - до відбуття покарання; полонені, які вже відбувають висновок за судовим вироком, можуть бути затримані до кінця визначеного ним строку ув'язнення.

Сторони, що воюють, повідомляють списки тих, хто може бути репатрійований за вищевикладеними мотивами.

2. Покарання дисциплінарні

Стаття п'ятдесят четверта

Арешт є найсуворішим дисциплінарним покаранням у складі покладених на військовополонених.

Тривалість одного покарання не може перевищувати тридцяти днів і не може бути збільшена і у разі збігу кількох діянь, за які полонений повинен відповідати в дисциплінарному порядку за одночасного їх встановлення безвідносно до того, чи мають ці дії зв'язок чи ні.

Якщо під час арешту або після закінчення такого полонений буде підданий новому дисциплінарному покаранню, то не менше трьох днів повинні відокремлювати один період арешту від іншого, поки один із цих періодів не досягне десяти днів.

Стаття п'ятдесят п'ята

За умови збереження сили останнього абзацу ст. II як обтяжуючу міру покарання застосовні до військовополонених, підданих дисциплінарному покаранню, обмеження їжі, прийняті в армії держави, що тримає полоненого. Проте обмеження їжі не може мати місце, якщо стан здоров'я військовополоненого цього не допускає.

Стаття п'ятдесят шоста

Військовополонені в жодному разі не можуть для відбуття дисциплінарних покарань поміщатися до пенітенціарних приміщень (в'язниці, пенітенціарії, каторжні остроги та ін.).

Місця, в яких військовополонені відбувають дисциплінарні кари, мають відповідати вимогам гігієни. Покарані полонені повинні бути у чистоті.

Щодня ці полонені повинні мати можливість займатися гімнастикою та гуляти на повітрі не менше двох годин.

Стаття п'ятдесят сьома

Дисциплінарно покарані полонені мають право читати та писати, а також надсилати та отримувати кореспонденцію.

Однак, посилки та грошові перекази можуть не вручатися адресатам до відбуття покарання. Якщо ж не розподілені посилки містять харчові продукти, що піддаються псуванню, то вони звертаються на потреби лазарету або потреби табору.

Стаття п'ятдесят восьма

Військовополонені, які відбувають дисциплінарні покарання, можуть вимагати доставлення їх на щоденні медичні прийоми. Щодо них у потрібних випадках лікарі вживають необхідних заходів, а в екстрених випадках їх евакуюють до таборових лазаретів або госпіталів.

Стаття п'ятдесят дев'ята

Крім компетентних на це судів та вищого військового начальства дисциплінарні стягнення можуть бути накладені лише офіцером, наділеним дисциплінарною владою як комендант табору чи дружини, або відповідальним офіцером, який його замінює.

3. Судові переслідування

Стаття шістдесята

При відкритті судового слідства проти військовополонених держава полону, щойно представиться до того можливість (але принаймні до дня розгляду справи), сповіщає у тому представника держави-покровительки.

Повідомлення це має містити такі відомості:

а) громадянський стан та чин полоненого;

б) місце перебування чи ув'язнення;

в) докладне позначення вчиненого або сутність звинувачення з викладом законів, що підлягають застосуванню.

Якщо неможливо в повідомленні вказати суд, якому підлягає справу, дату судового розгляду та приміщення, де таке відбуватиметься, то ці відомості мають бути доставлені представнику держави-покровительки додатково та принаймні за три тижні до відкриття розгляду.

Стаття шістдесят перша

Жоден військовополонений може бути засуджений без надання йому можливості захисту. Жоден військовополонений може бути змушений до визнання себе винним у діянні, у якому звинувачується.

Стаття шістдесят друга

Військовополонені мають право на допомогу кваліфікованого захисника на свій вибір, а також у разі потреби вдатися до допомоги компетентного перекладача. Про це своє право вони повідомляються заздалегідь до відкриття судового розгляду державою полону.

Якщо полонений не обрав собі захисників, такого може запросити держава-покровителька. Держава полону повідомляє державі-покровительці на її вимогу список кваліфікованих осіб, які можуть представляти захист.

Представники держави-покровительки мають право бути присутніми під час розгляду справи.

Єдиним винятком із цього правила є випадок, коли судовий розгляд справи має відбуватися за зачиненими дверима для збереження таємниці та в інтересах державної безпеки. Держава полону попереджає про це державу-покровительку.

Стаття шістдесят третя

Вироки щодо військовополонених виносяться тими самими суддями й у тому порядку, які встановлені особам, що належать до складу армії держави, що містить полонених.

Стаття шістдесят четверта

Кожен військовополонений має право оскаржити будь-який вирок, що відбувся проти нього, в тому ж порядку, який встановлений для осіб, які належали до складу військових сил держави полону.

Стаття шістдесят п'ята

Вироки, ухвалені проти полонених, негайно повідомляються державі-покровительці.

Стаття шістдесят шоста

Якщо проти військовополоненого винесено смертний вирок, то повідомлення з викладом докладного складу злочину, обставини дії негайно передається представнику держави-покровительки передачі тій державі, в арміях якої служив засуджений.

Цей вирок не виконується до закінчення принаймні трьох місяців з дня відправлення цього повідомлення.

Стаття шістдесят сьома

Жоден військовополонений може бути позбавлений пільг, передбачених ст. 42 цієї Конвенції, з судового вироку чи з інших підстав.

РОЗДІЛ IV Про закінчення полону

Відділ I Про безпосередню репатріацію та про госпіталізацію притулків у нейтральних країнах

Стаття шістдесят восьма

Воюючі сторони повинні відправляти до своєї країни військовополонених незважаючи на чини і число тяжко поранених і тяжко хворих, поставивши їх у становище, що допускає перевезення.

На підставі угод між собою воюючі сторони мають право визначити по можливості негайно випадки інвалідності та захворювань, що спричиняють безпосередню репатріацію, а також випадки госпіталізації в нейтральних країнах. До укладення зазначених угод воюючі сторони можуть керуватися типовою угодою, приєднаною як документальну частину до цієї конвенції.

Стаття шістдесят дев'ята

З відкриттям військових дій воюючі сторони домовляються про призначення змішаних медичних комісій. Ці комісії мають бути у складі трьох членів, з яких два належать нейтральній державі, а один - до держави, яка містить полонених. Один із лікарів нейтральної сторони має представити у комісії.

Ці змішані лікарські комісії перевірять полонених, хворих і поранених і приймуть щодо їх належне рішення.

Рішення цих комісій виносяться більшістю голосів та виконуються у найкоротший термін.

Стаття сімдесята

Окрім тих, яких призначає табірний лікар, піддаються огляду змішаної медичної комісії, згаданої у ст. 69, на предмет з'ясування можливості безпосередньої репатріації або госпіталізації в нейтральних країнах та наступні військовополонені:

а) полонені, які заявлять про вимогу безпосередньо таборовому лікарю;

б) полонені, про яких зроблять подання довірені особи, передбачені ст. 43, як з їхньої особистої ініціативи, і на вимогу самих полонених;

в) полонені, щодо яких пропонує держава, в армії якої вони служили, або про які пред'явить суспільство допомоги, належно визнане та уповноважене зазначеною державою.

Стаття сімдесят перша

Військовополонені, які стали жертвами нещасних випадків на роботі, за винятком умисного членошкідництва, підлягають репатріації або госпіталізації в нейтральних країнах пільгам тих же постанов.

Стаття сімдесят друга

При затяжних військових діях та з міркувань людинолюбства воюючі сторони можуть укладати угоди про репатріацію безпосередньої та госпіталізації в нейтральних країнах для військовополонених, які зазнають довготривалого полону.

Стаття сімдесят третя

Недоліки репатріації військовополонених чи перевезення їх у нейтральні країни лягають на державу, що тримає полонених, у частині перевезення до кордону та в іншій частині - на державу, в арміях яких служили полонені.

Стаття сімдесят четверта

Жоден репатрійований не може бути використаний як активний військовослужбовець.

Відділ II Про звільнення та репатріацію після закінчення військових дій

Стаття сімдесят п'ята

Коли воюючі сторони укладуть примирення, вони зобов'язуються насамперед узгодити умови репатріації військовополонених.

І якщо ці умови не могли бути включені в цю угоду, воюючі сторони повинні увійти якомога швидше у відносини з зазначеного предмета. В усіх випадках репатріація військовополонених повинна здійснюватися у найкоротший після укладання миру термін.

Якщо проти військовополонених порушено кримінальне переслідування за злочини чи вчинки загальногромадянського характеру, вони можуть бути затримані до закінчення судово-слідчої процедури та у разі потреби – до відбуття покарання.

Те саме має місце і щодо засуджених за злочини чи вчинки загальногромадянського характеру.

За згодою воюючих сторін можуть бути засновані комісії для розшуку розсіяних полонених та забезпечення їх репатріації.

РОЗДІЛ V Про смерть військовополонених

Стаття сімдесят шоста

Заповіти військовополонених повинні прийматися та поставлятися до умов, що діють для військовослужбовців національної армії.

Також застосовуються ті ж правила щодо документів, що засвідчують смерть.

Воюючі сторони стежать за тим, щоб військовополонені, які померли в полоні, були поховані з честю і щоб могили мали всі потрібні відомості, шанувалися і належно утримувалися.

РОЗДІЛ VI Про бюро допомоги та отримання відомостей щодо військовополонених

Стаття сімдесят сьома

З самого початку військових дій кожна з воюючих сторін, а також нейтральні держави, які прийняли у себе учасників війни, затверджують офіційне Бюро довідок про полонених, які перебувають на їхній території.

У найкоротший термін кожна воююча держава повідомляє своєму Бюро відомості про вироблені її арміями полонах, повідомляючи йому всі наявні в неї відомості, що засвідчують особу полонених і дають можливість негайно повідомляти про них зацікавлені сім'ї з повідомленням офіційних адрес, за якими сім'ї можуть письмово зноситися.

Бюро інформування повинні невідкладно довести ці повідомлення до зацікавлених держав частково через посередництво держав-покровительок, а частково через центральне агентство, передбачене ст. 79.

Бюро поінформування, уповноважене відповідати на всі питання, що стосуються військовополонених, отримує від різних компетентних відомств усі відомості щодо інтернування та передач, відпустки на волю

під слово честі, репатріацій, пагонів, перебування у шпиталях, смерті, а також інші відомості, необхідні для закладу та утримання в порядку індивідуальних карток на кожного військовополоненого.

Бюро має вносити до цієї картки в міру можливості та відповідно до положень ст. 5: послужний номер, прізвище та ім'я, дату та місце народження, чин, військову частину, де служив відшукуваний, ім'я його батька, прізвище матері, адресу особи, якій слід повідомити у разі поранення або нещасної події про дату та місце полону, інтернування, поранення, смерті, так само як і інші що мають значення відомості.

Щотижневі списки з усіма новими відомостями, здатними полегшити встановлення тотожності кожного полоненого, передаються зацікавленим державам.

Особиста картка кожного військовополоненого після укладання миру передається державі, яка обслуговувалась даним Бюро.

Бюро для поінформування зобов'язане, крім того, збирати всі предмети особистого вживання, цінності, кореспонденцію, розрахункові книжки, посвідчення особи тощо, залишені військовополоненими, які репатрійовані, звільнені під слово честі, бігли чи померли, і передати все перераховане у зацікавлений країни.

Стаття сімдесят восьма

Товариства допомоги військовополоненим, затверджені у згоді з законами їх країни і мають на меті посередництво у справах благодійності, отримують від воюючих держав для себе та своїх агентств усі пільгові, у межах військової необхідності, можливості вичерпного виконання боргу людства, що лежить на них. Делегати цих товариств можуть бути допущені до надання допомоги в таборах, так само і на етапах полонених, що репатріюються, отримуючи на це дозвіл військової влади і письмово зобов'язуючись підкоритися всім розпорядженням, що стосуються порядку і припису поліцейської влади.

Стаття сімдесят дев'ята

Центральне агентство поінформування (довідкове Бюро) військовополонених буде засноване у нейтральній країні. Міжнародний Комітет Червоного Хреста пропонує заінтересованим державам організацію такого агентства, якщо ці держави знайдуть це необхідним.

Вказане агентство уповноважується сконцентрувати всі відомості, що стосуються полонених, які тільки воно зможе отримати офіційним або приватним шляхом. Воно має передати їх якнайшвидше на батьківщину полонених або державі, якій вони служать.

Ці положення не повинні бути витлумачені як такі, що обмежують людинолюбну діяльність Червоного Хреста.

Стаття вісімдесята

Бюро довідок звільнено від поштових зборів так само, як і від усіх вилучень, передбачених у ст. 38.

РОЗДІЛ VII Про поширення конвенції на певні громадянські категорії

Стаття вісімдесят перша

Особи, що йдуть за армією, але не входять безпосередньо в таку, як, наприклад: кореспонденти, газетні репортери, маркітанти, постачальники, потрапляючи у владу ворога і будучи ним затримані, мають право на утримання як військовополонених, якщо вони мають посвідчення особи від того ж військового командування, за яким слідували.

РОЗДІЛ VIII Про виконання конвенції

ВІДДІЛ I Загальні положення

Стаття вісімдесят друга

Положення цієї Конвенції повинні дотримуватися високими сторонами, що замовляються, за всіх обставин.

Якщо на випадок війни одна з воюючих сторін виявиться такою, що не бере участі в конвенції, проте положення такої залишаються обов'язковими для всіх воюючих, які підписали конвенцію.

Стаття вісімдесят третя

Високі Договірні Сторони залишають за собою право укладати спеціальні угоди з усіх питань, що стосуються військовополонених, якщо буде визнано за благо ці питання особливо регулювати.

Військовополонені залишаються під дією пільг цих угод до завершення репатріації, крім випадків спеціального включення протилежних умов до вищезгаданих або пізніших угод і також виключаючи випадки прийняття тією чи іншою воюючою стороною щодо вмісту нею полонених більш сприятливих заходів.

Стаття вісімдесят четверта

Текст цієї конвенції та передбачених попередньою статтею спеціальних угод має бути вивішений по можливості рідною мовою військовополонених, у тих місцях, де він може бути прочитаний усіма полоненими.

Полоненим, які перебувають у положенні, яке не дозволяє їм ознайомитися з вивішеним текстом, на їх прохання текст цих постанов має бути повідомлено.

Стаття вісімдесят п'ята

Високі Договірні Сторони через посередницьку союзну Швейцарську раду повідомляють одна одній офіційні переклади цієї Конвенції так само, як закони та правила, які вони можуть подати для забезпечення застосування цієї Конвенції.

ВІДДІЛ II Про організацію контролю

Стаття вісімдесят шоста

Високі Договірні Сторони визнають, що точне застосування цієї Конвенції гарантується можливістю співробітництва держав-покровительок, уповноважених захищати інтереси воюючих сторін; з цією метою держави-покровительки можуть, крім свого дипломатичного персоналу, призначити делегатів серед своїх підданих або серед підданих інших нейтральних країн. Ці делегати видаються на затвердження тій воюючій стороні, за якої вони виконують свою місію.

Представникам держави-покровительки або затвердженим нею делегатам дозволяється відвідувати всі без винятку місця, де інтерновані військовополонені. Вони мають доступ до всіх приміщень, зайнятих полоненими, і, як загальне правило, можуть зноситися з ними без свідків, особисто або за допомогою перекладача.

Воюючі сторони, можливо, більш широкими заходами полегшують роботу представників держави-покровительки або її затверджених делегатів. Військова влада сповіщається про їх відвідування.

Воюючі сторони можуть домовлятися про допущення осіб однієї національності з полоненими до участі у перевірочних поїздках.

Стаття вісімдесят сьома

У разі незгоди між воюючими сторонами щодо застосування положень цієї конвенції держави-покровительки зобов'язані в міру можливості запропонувати свої послуги для вирішення спору.

З цією метою кожна з держав-покровительок може запропонувати зацікавленим воюючим країнам скликати їх представників, імовірно, на нейтральній території, обраній за згодою. Воюючі сторони зобов'язані дати хід пропозиціям, які їм у цьому напрямі зроблено. Держава-покровителька може у разі потреби подати на схвалення воюючих держав особу, що належить до однієї з нейтральних держав або делегована Міжнародним Комітетом Червоного Хреста, якій буде доручено взяти участь у цих зборах.

Стаття вісімдесят восьма

Попередні постанови не повинні бути перешкодою для людинолюбної діяльності Міжнародного Червоного Хреста, яку він може розвинути для заступництва військовополоненим у разі визволення зацікавлених воюючих сторін.

ВІДДІЛ III Заключні положення

Стаття вісімдесят дев'ята

У відносинах між державами, пов'язаними Гаазькими конвенціями від 29 липня 1899 р. та від 18 жовтня 1907 р., що стосуються законів та звичаїв війни на землі, які беруть участь у цій конвенції (ця остання доповнює главу II Статуту, приєднаного до вищезгаданих Гаагських ).

Стаття дев'яноста

Ця конвенція від цього числа може до 1 лютого 1930 року бути підписана від імені країн, представлених на конференції, що відкрилася 1 липня 1929 року.

Стаття дев'яносто перша

Ця конвенція має бути ратифікована якнайшвидше. Ратифікація вручається у Берні.

Про віддачу кожного ратифікованого акта складається протокол, копія якого відповідно завірена передається союзною Швейцарською радою урядам усіх країн, від імені яких підписано конвенцію або оголошено про її прийняття.

Стаття дев'яносто друга

Ця конвенція набуде чинності через 6 місяців після вручення щонайменше двох ратифікаційних актів.

Після цього вона набуває чинності для кожної високої Договірної Сторони через 6 місяців після вручення їй ратифікаційного акта.

Стаття дев'яносто третя

З дня набрання чинності цією конвенцією буде відкрито для тієї країни, від імені якої вона не була підписана.

Стаття дев'яносто четверта

Оголошення про прийняття конвенції оголошуються союзною Швейцарською радою і набувають чинності через 6 місяців з дня їх отримання.

Союзна Швейцарська рада повідомляє про ці заходи уряду тих країн, від імені яких було підписано конвенцію або оголошено про її прийняття.

Стаття дев'яносто п'ята

Стан війни негайно вводить в силу ратифікацію та ухвалення конвенції, вручених воюючим державам до або після воєнних дій.

Повідомлення про ратифікації або прийняття отриманих від держав, які перебувають у стані війни, союзна Швейцарська рада провадить найшвидшим шляхом.

Стаття дев'яносто шоста

Кожна з високих Договірних Сторін має право заявити про відмову від цієї Конвенції. Ця відмова має належні наслідки лише через рік після письмового повідомлення про це Швейцарської союзної ради. Останній повідомляє про вищезазначену відмову уряду всіх сторін.

Відмова від конвенції дійсна лише в тому випадку, якщо висока договірна сторона про нього сповістить письмово.

Крім того, зазначена відмова недійсна у разі війни, в якій візьме участь держава, що виявилася. У цьому випадку ця конвенція діятиме і після закінчення річного терміну до укладання миру і принаймні до закінчення репатріації.

Стаття дев'яносто сьома

Копія цієї конвенції, належно завірена, депонується в архіві Ліги Націй – Швейцарською союзною радою.

Так само акти ратифікації, прийняття та відмови від конвенцій, що повідомляються Швейцарською союзною радою, повідомляються цією останньою Лігою Націй.

Дана в Женеві двадцять сьомого липня тисяча дев'ятсот двадцять дев'ятого року в одному примірнику, який депонується в архіві Швейцарського союзу і копії якого, належно завірені, вручаються урядам усіх країн, запрошених на конференцію.

ЦХІДК. Ф. 1/п, оп. 21а, д. 47, арк. 22-48. Копія.

Говорячи про захист жертв війни, мають на увазі забезпечення сторонами конфлікту міжнародно-правового захисту для певних категорій, тобто надання їм такого статусу, який би гарантував гуманне поводження з ними і виключав насильство, знущання, знущання з особи і т.п.

ЖЕРТВИ ВІЙНИ - військовополонені, поранені та хворі, особи зі складу збройних сил, які зазнали аварії на морі, а також цивільне населення, у тому числі на окупованих територіях.

Кожна з перелічених вище категорій жертв війни категорій перебуває під захистом однієї з чотирьох відповідних Женевських конвенцій 1949 р. та Додаткових протоколів 1977 р.

Згідно з цими міжнародно-правовими актами, жертви війни повинні за будь-яких обставин користуватися захистом та гуманним зверненням без будь-якої дискримінації з причин раси, кольору шкіри, релігії чи віри, статі, походження чи майнового стану чи будь-яких інших аналогічних критеріїв.

Забороняється будь-яке посягання на їхнє життя і фізичну недоторканність, зокрема вбивство, нанесення каліцтва, жорстоке нелюдське поводження, тортури, катування, посягання на людську гідність, образливе та принижувальне поводження, засудження та застосування покарання за недосконалі.

Особливим захистом та заступництвом користуються діти.

До жінок пропонується ставитися з особливою повагою.

З військовополоненими воюючі повинні звертатися гуманно. Їх забороняється вбивати, а також піддавати фізичному каліканню, науковим та медичним дослідам. Вони вважаються такими, що перебувають у владі ворога, який несе повну відповідальність за їх долю. Тому воюючі повинні захищати військовополонених від будь-яких актів насильства чи залякування, від образ, поважати їх особистість і честь, з військовополоненими-жінками поводитися не гірше ніж із чоловіками, не застосовувати до військовополонених жодних фізичних тортур та примусу для отримання будь-яких відомостей (військовополонений зобов'язаний повідомити лише своє прізвище, ім'я, звання, дату народження та особистий номер).

Робота військовополонених повинна оплачуватись, але вони не можуть залучатися до робіт військового, небезпечного для здоров'я та принизливого характеру.

Військовополонені можуть поселятися у спеціальних їм таборах. Вони повинні забезпечуватися харчуванням, одягом та медичною допомогою.

Забороняються колективні покарання. До військовополонених може бути індивідуально застосовано дисциплінарне та кримінальне покарання, але лише один раз за один і той самий провину чи злочин.

Втеча військовополоненого не вважається кримінальним діянням, у разі його невдачі може тягнути лише дисциплінарне стягнення. Після закінчення війни держави мають звільняти і повертати до країни громадянства чи постійного проживання всіх військовополонених у порядку загальної репатріації на підставі спеціальних угод. Однак часткова репатріація може проводитися за угодами до закінчення війни.

Особи зі складу збройних сил воюючих у разі їх поранення чи хвороби мають особливий захист.

Женевські конвенції 1949 і Додаткові протоколи до них 1977 зобов'язують воюючі сторони забезпечити медичну допомогу і догляд за пораненими і хворими противника, категорично забороняють вбивати їх, залишати без допомоги. Їх має розшукувати, підбирати та надавати їм ті ж умови, що й своїм пораненим та хворим.

Воюючі сторони зобов'язані повідомляти прізвища поранених, хворих і померлих, ховати їх, захищати від пограбування, дозволяти місцевому населенню (а на морі - військовим і торговим судам нейтральних країн) підбирати поранених та хворих, доглядати їх без остраху переслідування, дозволяти госпітальним судам противника захоплені порти.

Санітарні формування (санітарні загони, госпіталі, потяги, судна, літаки) неможливо знайти об'єктами воєнних дій, вони недоторканны. Відмінною емблемою санітарних служб є білий прапор із червоним хрестом, червоним півмісяцем. Госпітальні судна мають фарбуватись у білий колір із відповідними емблемами. Воюючі повинні якнайшвидше доводити до відома Центральної довідкової агенції у справах військовополонених у Швейцарії всі дані про поранених, хворих та військовополонених, які перебувають у них, та про їх смерть.

У міжнародному праві проводиться розмежування між комбатантами (які борються) і нонкомбатантами (які не борються).

Особовий склад збройних сил сторони, яка перебуває у конфлікті, а також особовий склад ополчення та добровільних загонів, що входять до складу цих збройних сил і безпосередньо беруть участь у бойових зіткненнях, автоматично є комбатантами та користуються правами, визначеними міжнародними договорами.

Особовий склад інших ополчень і добровольчих загонів, включаючи особовий склад організованих рухів опору, що належать стороні, яка перебуває в конфлікті, і діють на їхній власній території або поза нею, навіть якщо ця територія окупована, є комбатантами та користуються правами, визначеними міжнародними договорами, нижченаведеним умовам:

· мають на чолі особу, відповідальну за своїх підлеглих,

· мають певний і виразно видимий здалеку відмітний знак,

· Відкрито носять зброю,

· Дотримуються у своїх діях закони та звичаї війни.

До комбатантів відносяться:

· особовий склад регулярних збройних сил та включені до них напіввоєнні чи збройні організації, особовий склад ополчень та добровольчих загонів, включені до складу збройних сил;

· партизани, особовий склад ополчень та добровольчих загонів, включаючи організовані рухи опору, якщо вони відповідають 4 вимогам, наведеним вище;

· Населення не окупованої території, яке при наближенні ворога стихійно береться за зброю для боротьби з військами, що вторгаються;

· Збройні учасники національно-визвольних рухів, що борються проти колоніалізму, расизму та іноземного панування у здійсненні свого права на самовизначення (тільки для країн-учасниць Додаткового протоколу I 1977).

Військові журналісти, інтендантський, військово-медичний склад та військові юристи вважаються некомбатантами, незважаючи на те, що входять до складу збройних сил.

Комбатанти, які потрапили у владу ворога, мають право статус військовополоненого. Військові кореспонденти та інші особи, які виконують службові обов'язки, можуть не бути комбатантами, але можуть мати право на статус військовополоненого. При цьому право застосовувати зброю закріплено лише за комбатантами. Якщо цивільні особи беруть участь у військових діях, вони втрачають свій статус і належний захист.

Найманці - особи, що діють з метою отримання матеріальної винагороди, які не є громадянами жодної зі сторін конфлікту, не проживають постійно на їх території та не є особами, спрямованими на виконання службових обов'язків, не можуть претендувати на статус комбатанта та військовополоненого. У низці країн найманство визнається злочином і підлягає кримінальному переслідуванню. Слід проводити різницю між найманцями та добровольцями: останні беруть участь у конфлікті з ідейних міркувань і є комбатантами.

Згідно з Першим Додатковим Протоколом до Женевських Конвенцій найманці не набувають статусу комбатанта та військовополоненого, проте з ними необхідно звертатися гуманно згідно зі ст. 3 загальної для всіх Женевських Конвенцій.

Права та обов'язки військовополонених регулюються IV Гаазькою конвенцією 1907 р. та III Женевською конвенцією.

Статус військовополоненого має будь-який комбатант, який потрапив у владу ворожої держави, а також некомбатанти, що входять до складу озброєних формувань. Порушення цією особою міжнародних норм ведення військових дій не є підставою для позбавлення цього статусу, за винятком випадків шпигунства. Проте за скоєння міжнародних злочинів (але не за участь у бойових діях) військовополонений може бути підданий кримінальному переслідуванню.

Відповідно до норм міжнародного права, будь-яка особа зі складу збройних сил сторони, яка перебуває в конфлікті, яка потрапляє у владу протилежної сторони в той час, коли вона займається шпигунством, не має права на статус військовополоненого, і з нею можуть поводитися як зі шпигуном, то є його можуть зазнати кримінального переслідування.

На відміну від шпигуна, розвідник, тобто особа зі складу збройних сил сторони, яка перебуває в конфлікті, яка від імені цієї сторони збирає або намагається збирати інформацію на території, контрольованій протилежною стороною, не вважається особою, яка займається шпигунством, якщо, діючи таким чином, воно носить формений одяг своїх збройних сил. Таким чином, у разі полону розвідник має право на статус військовополоненого.

Особа зі складу збройних сил сторони, яка перебуває в конфлікті, яка не проживає на території, окупованій протилежною стороною, і яка займається шпигунством на цій території, не втрачає свого права на статус військовополоненого, і з ним не можуть поводитися як зі шпигуном, за винятком тих випадків, коли його захоплено до того, як воно знову приєдналося до збройних сил, до яких воно належить.

Відповідно, з погляду міжнародного права, розвідниками можуть вважатися лише фронтові розвідники, які мають формений одяг своїх збройних сил. Усі агентурні розвідники є, за визначенням, шпигунами.

Міжнародне право містить норми, які охороняють журналістів під час війни.

У зоні збройного конфлікту можуть працювати дві категорії журналістів:

· Військові кореспонденти (ст. 4.A (4) III Женевської конвенції 1949 р.) та

· журналісти, що у небезпечних професійних відрядженнях у районах збройних конфліктів (ст. 79 I Додаткового протоколу до Женевським конвенціям 1949 р.).

Відповідно до ст. 4 III Женевської конвенції 1949 р., військові кореспонденти зобов'язані задовольняти такі умови:

· бути представниками ЗМІ;

· мати акредитацію у збройних силах;

· Супроводжувати військові формування;

· Не бути членами військових формувань.

У цій статті вказується, що військові кореспонденти при попаданні в полон користуються таким самим захистом, що і військовополонені.

Журналісти, які перебувають у небезпечних професійних відрядженнях у районах збройного конфлікту, не отримують акредитації у збройних силах, хоча можуть супроводжувати військові формування, - принаймні прямої заборони на такий супровід немає. Такі журналісти мають статус громадянської особи і, як наслідок, користуються захистом від нападу, якщо тільки вони не вчиняють жодних дій, несумісних із їх статусом цивільної особи. Слід зауважити, що норма ст. 79 I Додаткового протоколу до Женевських конвенцій 1949 р. відсилальна та розкривається у статтях, в яких йдеться про захист цивільного населення.

Захист журналістів передбачає не лише необхідність вживати тих чи інших дій, а й зобов'язання не вдаватися до певних дій по відношенню до них. Так, цивільні особи відповідно до ст. 51 (2) I Додаткового протоколу до Женевських конвенцій 1949 р. (у тому числі журналісти) не повинні бути об'єктом нападу відповідно до ст. 52 Протоколу цивільні особи мають право на те, щоб до їхньої власності ставилися з повагою, якщо вона не має військового характеру.

Питання, пов'язані із захистом цивільного населення та цивільних об'єктів під час збройних конфліктів, регулюються Четвертою Женевською конвенцією та Додатковими протоколами 1977 року.

Відповідно до цих документів забороняється:

· Робити мирне населення, окремих його представників чи мирні об'єкти цілями ударів;

· наносити невиборчі удари (не спрямовані на конкретну військову мету або зброєю, що не допускає можливість невиборчого удару), а також удари, внаслідок яких очікується надмірна кількість жертв серед мирного населення порівняно з досягнутими військовими успіхами;

· Використовувати голод серед мирного населення як засіб війни;

· Завдавати ударів по об'єктах, що мають важливе значення для життєзабезпечення мирного населення;

· завдавати ударів по спорудах, що мають значний енергетичний потенціал (до таких відносяться греблі, дамби, АЕС), якщо вивільнення цієї енергії може призвести до значних втрат серед мирного населення (за винятком випадків, коли такі споруди надають безпосередню підтримку збройним силам і немає іншого розумного) способу припинити цю підтримку);

У той же час наявність цивільного населення в певному місці не є перешкодою для проведення військових операцій у цьому місці. Використання цивільного населення як «живий щит» прямо заборонено.

У протоколі також зазначено, що під час планування та проведення військових операцій необхідно постійно дбати про те, щоб уникнути жертв серед мирного населення або, у крайньому випадку, звести їх до мінімуму.

Розглянувши питання захисту жертв збройних конфліктів, можна зробити такі выводы:

1. Жертви війни повинні за будь-яких обставин користуватися захистом і гуманним зверненням без будь-якої дискримінації.

2. Особи зі складу збройних сил воюючих у разі їх поранення чи хвороби користуються особливим захистом.

3. Мирне громадянське населення є недоторканним.

3. Женевські конвенції та сучасні збройні конфлікти

В основі Женевських конвенцій лежить поняття поваги до життя та гідності кожної окремої людини. Люди, які постраждали під час конфлікту, повинні отримувати допомогу та турботу без будь-якої дискримінації. Конвенції також підтверджують та посилюють роль медиків: медичний персонал, медичні формування та санітарно-транспортні засоби мають користуватися повагою та захистом за будь-яких обставин. Це обов'язкова умова для того, щоб вони могли підбирати поранених та хворих та надавати їм допомогу. Принципи, на яких ґрунтуються ці норми, такі ж давні, як і сам збройний конфлікт.

Проте, як і раніше, виникає питання: чи актуальні ще Конвенції, чи мають вони значення для сучасних воєн?

Той факт, що міжнародне гуманітарне право не втратило своєї значущості, підтверджують результати опитування громадської думки, в ході якого людей у ​​країнах, що постраждали від війни, запитували, що вважають допустимою поведінкою під час бойових дій; їм також ставили питання щодо ефективності Женевських конвенцій. Це дослідження під назвою «Наш світ. Погляд із гарячих точок» проводилося агентством «Ipsos» в Афганістані, на Гаїті, Грузії, Демократичній Республіці Конго, Колумбії, Ліберії, Лівані та на Філіппінах. Дане дослідження було спеціально замовлено МКЧХ з нагоди 60-х роковин Женевських конвенцій.

Більшість із приблизно чотирьох тисяч осіб, опитаних у цих восьми країнах, – 75% – кажуть, що дії, які комбатантам дозволено здійснювати під час бою, мають підпадати під якісь обмеження. А на запитання, чи чули вони колись про Женевські конвенції, трохи менше половини опитаних відповіли, що знають про існування таких норм. Із них близько 56% вірять, що Женевські конвенції обмежують страждання цивільних осіб під час війни.

Ці результати свідчать про те, що ключові ідеї, що лежать в основі Женевських конвенцій та МГП загалом, мають широку підтримку серед людей, які живуть у країнах, які страждають від конфліктів чи ситуацій насильства.

Однак опитування також показало, що вплив цих норм на ситуацію на місцях відчувається набагато менше, ніж підтримка населенням самих норм. Очевидно, це означає, що у постраждалих від війни країнах хотіли б бачити суворіше дотримання і виконання правових норм.

Щоб проаналізувати питання про актуальність Женевських конвенцій у міжнародних (міждержавних) та неміжнародних збройних конфліктах, можна навести кілька прикладів для кожного випадку.

Аналізуючи питання про актуальність Конвенцій, слід пам'ятати, що здебільшого Женевські конвенції регулюють міжнародні збройні конфлікти, включаючи ситуації військової окупації. Хоча такі конфлікти та випадки окупації дійсно, - на щастя, - відбуваються не так часто, як раніше, ми можемо лише помітити, що вони не зникли повністю. Недавніми прикладами конфліктів, де повною мірою застосовувалися Конвенції, є конфлікт в Афганістані (2001-2002 рр.), війна в Іраку (2003-2004 рр.), конфлікт на півдні Лівані (2006 р.) та конфлікт між Росією та Грузією ( 2008 р.) Отже, наскільки міжнародні конфлікти та випадки окупації продовжують відбуватися і відбуватимуться далі, Конвенції залишаються в силі і зберігають свою актуальність. Тому дуже важливо зберегти цей безцінний гуманітарний досвід, який вдалося отримати завдяки тому, що до Конвенцій приєдналися усі держави світу. Хоч би які зміни відбувалися в майбутньому, вони мають базуватися на цих уже існуючих нормах.

Ось лише один приклад такого досвіду: регулювання умов утримання під вартою відіграло величезну роль у порятунку життя та здоров'я багатьох ув'язнених. Саме на підставі цих норм Женевських конвенцій МКЧХ може здійснювати свою роботу на місцях, включаючи відвідування осіб, які утримуються під вартою. Мета таких відвідувань - запобігання насильницьким зникненням, позасудовим стратам, тортурам та іншим жорстоким, нелюдським або таким, що принижують гідність видів поводження або покарання, спостереження за фізичними умовами тримання під вартою та відновлення сімейних зв'язків, наприклад, шляхом обміну посланнями Червоного Хреста.

Декілька цифр, що стосуються недавніх міжнародних збройних конфліктів, можливо, буде достатньо, щоб показати, наскільки актуальними залишаються Женевські конвенції для жертв війни. Під час конфлікту між Еритреєю та Ефіопією лише у 2001 р. делегати МКЧХ відвідали понад тисячу ефіопських військовополонених та 4300 інтернованих цивільних осіб. Крім того, ми сприяли обміну 16326 посланнями між ефіопськими та еритрейськими військовополоненими та їхніми сім'ями. МКЧХ також організував безпечний перехід через лінію фронту для 12493 цивільних осіб ефіопського походження. У співпраці з Еритрейським Червоним Хрестом МКЧХ розподіляв гуманітарну допомогу серед більш ніж 150 тис. цивільних осіб, які постраждали через конфлікт, та надав хірургічні матеріали для лікування 10 тис. поранених у співпраці з міністерством охорони здоров'я.

В Іраку з квітня 2003 р. по травень 2004 р. делегати МКЧХ відвідали 6100 військовополонених та 11146 інтернованих цивільних осіб та осіб, які утримувалися під вартою державами, що окупують. Крім того, було передано 16 тис. послань Червоного Хреста. Навіть у досить короткому конфлікті між Росією та Грузією у 2008 р. низці військовополонених допомогли захисні положення Третьої Женевської конвенції та статус, який вона надає. На підставі цієї Конвенції делегати МКЧХ змогли відвідувати дані військовополонених.

Однак не всякий позитивний вплив Женевських конвенцій можна виразити у цифрах. Справжня цінність Конвенцій полягає не тільки в тому добрі, яке вони допомагають зробити, але, можливо, навіть значно більшою мірою - у ще більшому злі, якому вони допомагають запобігти. Наприклад, ми знаємо з досвіду, що відмітні емблеми червоного хреста і червоного півмісяця захистили безліч лікарень, медичних формувань та його співробітників, і навіть величезна кількість поранених і хворих. В останні роки ми, на жаль, стали свідками надто великої кількості кричучих порушень недоторканності і відмітних емблем, і медичних місій, однак, без норм, що містяться в Конвенціях, ситуація була б набагато гіршою. Гірше для жертв і набагато важче для тих, хто намагається надати їм допомогу та захист.

Женевська конвенція війна озброєний

Женевські конвенції про захист жертв війни – міжнародні багатосторонні угоди в галузі законів та звичаїв війни, спрямовані на захист жертв збройних конфліктів. Було підписано 12 серпня 1949 р. на Дипломатичній конференції ООН, яка засідала в Женеві з 21 квітня по 12 серпня 1949 року. Набули чинності 21 жовтня 1950 року.

Женевські конвенції включають чотири універсальних міжнародних договори:

1) Конвенція про поліпшення долі поранених та хворих у діючих арміях– зобов'язує її учасників збирати на полі бою та надавати допомогу пораненим та хворим супротивника, причому будь-яка дискримінація щодо поранених та хворих з причин статі, раси, національності, політичних переконань чи релігії забороняється. Усі поранені та хворі, які опинилися у владі противника, мають бути зареєстровані, а дані про них повідомлені тій державі, на боці якої вони боролися. Медичні установи, санітарний персонал та транспорт для перевезення поранених, хворих та санітарного майна користуються захистом, та напад на них забороняється.

2) Конвенція про поліпшення долі поранених, хворих та осіб, які зазнали корабельної аварії, зі складу збройних сил на морі – встановлює правила поводження з хворими та пораненими під час морської війни, аналогічні правилам, передбаченим Конвенцією про поліпшення долі поранених та хворих у діючих арміях.

3) Конвенція про поводження з військовополоненими– встановлює правила, яких повинні дотримуватись воюючі сторони при поводженні з військовополоненими.

4) Конвенція про захист цивільного населення під час війни– передбачає гуманне поводження з населенням, яке перебуває на окупованій території, та захищає його права.

8 червня 1977 р. до Женевських конвенцій під егідою Міжнародного комітету Червоного Хреста було прийнято два Додаткові протоколи: Протокол I, що стосується захисту жертв міжнародних збройних конфліктів; Протокол II, що стосується захисту жертв збройних конфліктів неміжнародного характеру

8 грудня 2005 р. до Женевської конвенції було прийнято Додатковий протокол IIIпро введення відмітної емблеми на додаток до Червоного хреста та Червоного півмісяця.

Женевські конвенції є розвитком міжнародно-правових норм про захист жертв війни, раніше закріплених у Гаазьких конвенціях 1899 та 1907 рр. та конвенціях, підписаних у Женеві у 1864, 1906 та 1929 рр.

Женевські конвенції закріпили основний принцип сучасного міжнародного права: війни ведуться проти збройних сил противника; військові дії проти цивільного населення, хворих, поранених, військовополонених тощо. забороняється.

Женевські конвенції застосовуються у разі оголошеної війни або будь-якого збройного конфлікту, навіть якщо одна з сторін, що воюють, не визнає стану війни, і у разі окупації території, навіть якщо ця окупація не зустріне збройного опору. Учасники Женевських конвенцій зобов'язані дотримуватися їхніх положень, якщо бій не бере участі в Женевських конвенціях, але у своїх діях також їх дотримуватиметься. Положення Женевських конвенцій є обов'язковими і для нейтральних країн.

Женевські конвенції передбачають обов'язок країн-учасниць розшукувати та карати осіб, які вчинили або наказали вчинити дії, які порушують положення цих конвенцій. Такі особи підлягають суду країни, на території якої вони скоїли злочини, або суду будь-якої країни-учасниці Женевських конвенцій, якщо вона має докази їхньої винності.

Серйозним порушенням Женевських конвенцій вважається навмисне вбивство поранених, хворих, військовополонених та цивільного населення, тортури та нелюдське поводження з ними, включаючи біологічні експерименти, заподіяння шкоди здоров'ю, примус військовополонених служити в армії супротивника, взяття заручників, серйозне руйнування майна; т.п. Особи, винні у серйозних порушеннях Женевських конвенцій, розглядаються як військові злочинці і мають бути притягнуті до кримінальної відповідальності.

Женевські конвенції передбачають порядок розслідування заяв про їх порушення та покладають на учасників зобов'язання ухвалити закони, які передбачають ефективне кримінальне покарання винних.

До Женевських конвенцій приєдналося понад 190 держав, тобто майже всі країни світу. Женевські конвенції про захист жертв війни від імені України підписано 12 грудня 1949 р. (ратифіковано 3 липня 1954 р.), додаткові протоколи – 12 грудня 1977 р. (ратифіковано 18 серпня 1989 р.).

Найважливіші положення щодо захисту цивільних осіб:

· Забороняється застосовувати зброю проти цивільних осіб;

· Забороняються будь-які акти терору, у тому числі захоплення заручників;

· Забороняється використовувати цивільних осіб як живий щит;

· Забороняється використовувати голод серед цивільного населення як метод ведення війни;

· Забороняється залучати цивільних осіб до примусових робіт на користь армії окупанта;

· Забороняється переселяти цивільних осіб на територію країни-окупанта, на території інших країн.

Найбільш важливі положення щодо захисту невійськових об'єктів:

· Забороняється напад на медичні установи та транспортні засоби (стаціонарні та пересувні лікарні, госпіталі, лазарети, санітарні автомобілі, поїзди, кораблі, літаки); під час війни всі ці об'єкти повинні мати спеціальні позначення: червоний хрест, червоний півмісяць, червоний кристал;

· Забороняється напад на об'єкти та транспортні засоби цивільної оборони (позначаються міжнародним знаком цивільної оборони);

· Забороняється напад на об'єкти життєзабезпечення населення;

· Забороняється напад на об'єкти, які мають історичну та культурну цінність (у тому числі всі культові споруди незалежно від релігії та конфесії);

· Забороняється напад на об'єкти та установки, що містять небезпечні сили, руйнування яких може призвести до екологічної катастрофи - атомні станції, греблі великих водосховищ, великі хімічні підприємства, склади отруйних речовин, що сильно діють, тощо. (позначаються спеціальним знаком).

Література

1. Закон України «Про цивільну оборону України»: Постанова Верховної Ради України №2974-ХІІ від 3 лютого 1993 року.

2. Про затвердження Положення про Цивільну оборону України: Постанова Кабінету Міністрів України №299 від 10 травня 1994 року.

3. Про Єдину державну систему запобігання та реагування на надзвичайні ситуації техногенного та природного характеру: Постанова Кабінету Міністрів України №1198 від 3 серпня 1998 року.

4. Закон України «Про захист населення та територій від надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру»: Постанова Верховної Ради України №1809-ІІІ від 8 червня 2000 року.

5. Закон України «Про правові засади цивільної захисту»: Постанова Верховної Ради України №1859-VІ від 24 червня 2004 року.

6. Кодекс цивільної захисту України: Постанова Верховної Ради України №5403-VI від 2 жовтня 2012 року.

7. Про затвердження Положення про єдину державну систему цивільної захисту: Постанова Кабінету Міністрів України №11 від 9 січня 2014 року.

8. Про затвердження Класифікаційних ознак надзвичайних ситуацій: Наказ Міністерства надзвичайних ситуацій України №1400 від 12 грудня 2012 року.

9. Про ратифікацію Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року про захист жертв війни: Указ Президії Верховної Ради Української РСР від 3 липня 1954 року.

10. Про ратифікацію Додаткового протоколу до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 р., що стосується захисту жертв міжнародних збройних конфліктів (Протокол I), та Додаткового протоколу до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 р., що стосується захисту жертв збройних конфліктів неміжнародного характеру ( Протокол II): Указ Президії Верховної Ради Української РСР №7960-XI 18 серпня 1989 року.

11. Закон України «Про зняття застережень України до Женевських конвенцій про захист жертв війни від 12 серпня 1949 року»: Постанова Верховної Ради України №3413-IV від 8 лютого 2006 року.

Стверджує, що [ ]

Положення щодо поводження з військовополоненими містяться в Гаазьких конвенціях 1899 і 1907 років . У ході Першої, світової війни ці правила виявили ряд недоліків і неточностей. Ці недоліки та неточності були частково подолані шляхом спеціальних Угод, укладених між воюючими сторонами в Берні у 1917 та 1918 роках. 1921 року на Женевській конференції Міжнародного Червоного Хреста було висловлено побажання прийняти спеціальну конвенцію про поводження з військовополоненими. Міжнародний Червоний Хрест підготував проект конвенції, який був представлений на Дипломатичній конференції у Женеві у 1929 році. Конвенція не заміняла, але завершувала і збирала докупи положення Гаазьких правил. Найважливіші нововведення полягали у забороні репресій та колективних покарань для військовополонених, правила організації роботи військовополонених, призначення представників та контроль з боку держав-покровительок

Енциклопедичний YouTube

1 / 4

Міжнародне гуманітарне право. Лекція 1. Основні положення міжнародного гуманітарного права

📚Міжнародно-правовий захист жертв збройних конфліктів 🎓 Суспільствознавство 9 клас

Розвідування: Ігор Пихалов про радянських військовополонених

Проблеми з дотриманням Женевських Конвенцій

Субтитри

загальні положення

Стаття 1: Робить прямі посилання на статті 1, 2 і 3 Гаазької конвенції про закони та звичаї війни на суші від 18 жовтня 1907 року, щоб визначити, хто є законними комбатантами і так кваліфікувати військовополонених. Крім комбатантів, визначених Гаазькими конвенціями, деякі цивільні особи також визначаються в розділі Конвенції, названому «Застосування Конвенції до деяких класів цивільних осіб».

Статті 2, 3 та 4: Визначають військовополонених як ув'язнених держави, яка утримує їх, а не як ув'язнених того військового підрозділу, який захопив військовополонених, обмовляють право військовополонених на повагу до їх особистості та честі, обмовляють право жінок на обходження, відповідне їх статі та не допускають відмінностей у змісті між військовополоненими, крім змісту військовополонених різних звань за різних умов. Стаття 4 особливо покладає матеріальне забезпечення військовополонених на сторону, що полонила: «держава, яка взяла військовополонених, зобов'язана піклуватися про їх зміст». Положення цієї статті часто замовчуються у різних дослідженнях [ яких?] , що мають на меті виправдати загибель полонених та їх неналежне забезпечення харчуванням, одягом, житлом та лікуванням, тим, що ці витрати не забезпечувалися внесками відповідної держави, у збройних силах якої служили полонені в момент полону [ ] .

Про взяття в полон

Статті 5 і 6 розповідають про права військовополонених при їх захопленні в полон, про особисті речі, обмундирування та кошти.

У Конвенції 1949 року було додатково внесено зміни щоб визначити права військовополонених у разі капітуляції, а не лише під час бойових дій

Евакуація та повідомлення

Статті 7 та 8 регулюють евакуацію військовополонених із зони бойових дій, тривалість денного маршу та повідомлення противника через довідкові бюро

Табори військовополонених

Статті 9 та 10 регулюють вимоги до приміщень, де утримуються військовополонені, забороняють утримання військовополонених поблизу зони військових дій, у несприятливому кліматі, в антисанітарних чи пожежонебезпечних умовах.

Статті 11, 12 та 13 встановлюють, що раціон харчування військовополонених повинен дорівнювати раціону харчування військовослужбовців на казарменному положенні, дозволяють готувати додаткову їжу, якщо вона доступна та забороняють покарання їжею. Військовополонені можуть залучатися до роботи на кухні. Повинне бути налагоджене постачання водою у достатній кількості, дозволяється куріння тютюну. Постачання одягом лежить на боці, яка тримає військовополонених, повинна бути забезпечена і її ремонт. Для робіт мають бути передбачені спецкомбінезони. У таборах військовополонених мають бути лавки з торгівлі продуктами та предметами побуту.

Статті 14 та 15 зобов'язують мати лазарети у кожному таборі та надавати щомісячний медогляд та адекватне лікування, включаючи безкоштовне протезування.

Статті 16 та 17 обумовлюють свободу оправлення релігійних обрядів, які не порушують громадський порядок та заохочення спортивних та інших захоплень у таборі.

Статті 18 і 19 визначають підпорядкованість відповідальному офіцеру, віддання честі та право на відзнаки.

Статті 20-23 встановлюють грошове утримання, відповідне звання, обслуговуючий персонал із числа військовополонених, відповідний звання, право перекладачів чи допити рідною для військовополоненого. Грошовий утримання має бути компенсований після закінчення воєнних дій, що містить військовополоненого стороні тією стороною, на службі якої перебуває військовополонений.

Стаття 24 обумовлює право військовополоненого пересилати обумовлену частину своїх коштів родичам.

Статті 25 і 26 встановлюють обмеження на транспортування поранених військовополонених, якщо це не потрібне військовою обстановкою. Військовополонені у разі переміщення до нового табору мають бути заздалегідь повідомлені, мають право взяти з собою особисті речі та їх нова поштова адреса має бути своєчасно змінена.

Праця військовополонених

Статтями з 27 по 34 встановлюється порядок праці військовополонених. Рівний з місцевим населенням трудовий день, один вихідний на тиждень, відповідальність держави за роботу у приватних осіб, неприпустимість тяжких для розвитку військовополонених робіт і використання військовополонених на небезпечних або загрозливих для здоров'я роботах. Не допускається праця військовополонених на військових спорудах або взагалі має відношення до воєнних дій. Офіцери залучаються до робіт за їхнім бажанням. Праця військовополоненого має бути оплачена за тарифами та визначена частка заробітку, що отримується готівкою.

Зовнішні зв'язки

Статтями з 35 по 41 обумовлюється право військовополонених на отримання та відправлення листів, довіреностей, заповітів, телеграм і посилок, порядок і норми повинні бути опубліковані на початку військових дій.

Відносини з владою

Статті з 42 по 67 описують відносини військовополонених з органами влади, їх право на скаргу на умови утримання, у тому числі на негайну скаргу представникам держав-покровительок. При залученні військовополонених до суду або відповідальності їх права та покарання має визначатися передбаченою відповідальністю для військовослужбовців сторони, що полонила, проте військовополонений не може бути позбавлений свого звання. Також репатріація військовополоненого не може бути затримана у зв'язку з накладеним на нього дисциплінарним покаранням, це можливо лише при судовому переслідуванні, про яке має завчасно оповіщати сторона, якою служить військовополонений. Вирок негайно повідомляється державі-покровительці, у разі смертного вироку він не приводиться в дію щонайменше 3 місяці після винесення. Тридцятиденний арешт - максимальне за строком та санкціями дисциплінарне покарання, не може бути продовжено і не може йти одне за одним без мінімальної триденної перерви.

Припинення полону

Статті з 68-ї по 74-у обумовлюють, що важко поранені і тяжко хворі повинні бути відправлені до своєї країни в той момент, коли їх становище допускатиме безпечне транспортування. Обмовляють склад спільних медичних комісій, право на репатріацію постраждалих від нещасних випадків на роботах, неможливість військової служби репатрійованих та порядок оплати транспортування репатріації, що підлягають, або транспортуванні до нейтральних країн.

Стаття 75 встановлює, що військовополонені мають бути репатрійовані якнайшвидше після укладання примирення між воюючими сторонами і якщо в угоді про примирення доля військовополонених не обумовлена, сторони повинні вирішити це питання якнайшвидше.

Стаття 76 вимагає похорону з честю для померлих у полоні, їх могили повинні мати всі необхідні відомості та належним чином утримуватися.

Про бюро допомоги

У статтях з 77 по 80 описується порядок роботи Бюро довідок про військовополонених, порядок і частота обміну інформацією воюючими сторонами, участь нейтральних країн і благодійних організацій.

Окремі категорії цивільних осіб

Стаття 81 обумовлює право окремих категорій цивільних осіб, таких як маркітанти, постачальники, кореспонденти користуватися при захопленні ворогом правами військовополоненого, якщо вони мають посвідчення особи від тих же частин.

Виконання Конвенції

Статті з 82 по 97 описують порядок виконання та дії конвенції, встановлюють обов'язковість її виконання для всіх країн, що підписали конвенцію. Встановлюють порядок ознайомлення військовополонених з текстом конвенції, порядок обміну перекладами тексту, порядок контролю за виконанням конвенції державами-покровительками, порядок вирішення протиріч, порядок введення в дію конвенції після ратифікації та неприпустимість відмови від дотримання конвенції у разі війни.

Держави-учасниці та держави, які підписали її

53 країни підписали та ратифікували Конвенцію. Країни, що підписали та ратифікували конвенцію, називаються державами-учасницями Конвенції (англ. State Parties). Не всі країни, які брали участь у Другій світовій війні, підписали Конвенцію; зокрема, конвенцію не підписав СРСР. Японія підписала Конвенцію, але не ратифікувала, будучи таким чином «державою-підписантом». Налічується 9 таких держав-підписантів.

СРСР

СРСР не підписував Женевської конвенції про військовополонених. Згідно з документами, в 1929 році СРСР підписав Конвенцію про поліпшення долі поранених і хворих у діючих арміях - одну з двох Женевських конвенцій 1929 року, але не став підписувати Конвенцію про військовополонених:

27 липня 1929 р. Женевська конференція виробила конвенцію змісту військовополонених. Уряд СРСР ні у складанні цієї конвенції, ні її ратифікації участі не взяло .

Замість приєднання до Конвенції 19 березня 1931 р. ЦВК і РНК СРСР прийняли «Положення о військовополонених», що загалом повторювало Конвенцію, але має й низку відмінностей. Радянський уряд не вважало за потрібне підписувати Конвенцію тому що приєдналося до Гаазької конференції, що містить усі найважливіші положення, що й Женевська.

Питання впливу відмови СРСР приєднатися до конвенції на долю радянських військовополонених у нацистському полоні

У ході Другої світової війни і СРСР, і Німеччина на Східному фронті не дотримувалися вимог Гаазької та Женевської конвенцій щодо полоненого противника. Ідеологічні установки та пропаганда обох держав розлюднювали образ ворога, додатково експлуатуючи отримані відомості про жахливі умови перебування у ворожому полоні, сподіваючись що така інформація змусить солдатів боротися, не думаючи про можливість здатися в полон :511, 519 . Тільки з 1943 року поступово пішов процес обміну кореспонденцією та інші покращення становища військовополонених обох сторін.

Факт непідписання СРСР Женевської конвенції про військовополонених набув широкої популярності, оскільки його використала для виправдання нелюдського поводження з радянськими полоненими нацистська Німеччина:

Радянський Союз не приєднався до угоди від 27.VII.1929 р. щодо поводження з військовополоненими. Внаслідок цього ми не зобов'язані надавати радянським військовополоненим постачання, яке б відповідало цій угоді як за кількістю, так і за якістю

Матеріали Нюрнберзького процесу, документ D-225

Фальсифікація Ю. Г. Веремєєва

Третя Женевська конвенція (1929)

Ввела нове становище, встановивши, що його умови відносяться не лише до громадян країн, що ратифікували конвенцію, а й до всіх людей незалежно від їхнього громадянства (не лише до військових, а й до цивільного населення).

Досвід Першої Світової війни та практика застосування Конвенції 1906 року зажадали внести певні уточнення та зміни, що більш відповідають умовам війни, що змінилися. Тому влітку 1929 року було укладено Нову Конвенцію щодо поліпшення долі поранених і хворих під час бойових дій. Конвенція 1929 року мала аналогічну назву, як і 1906 року й у вступної частини посилалася і 1864 і 1906 роки. одружений військовий поранений

Конвенція 1929 року збільшилася до 39 статей.

У ній вперше з'явилося положення про те, що після кожного зіткнення, якщо обставини дозволяють, слід оголошувати локальне перемир'я або щонайменше тимчасове припинення вогню для того, щоб стало можливим винести поранених.

Вперше у цій Конвенції згадуються ідентифікаційні жетони, які мають складатися із двох половин. При виявленні мертвого військовослужбовця одна половинка залишається на трупі, а друга має бути передана у відповідні органи, які відають з урахуванням особового складу. Причому щодо мертвих солдатів противника ці половинки повинні передаватися військовій владі тієї сторони, якій належав померлий.

На відміну від Конвенції 1906 року нова обмежує присутність у медичних установах озброєних осіб лише вартовими або пікетами. Мати озброєні підрозділи наразі не дозволяється. Зберігати зброю та боєприпаси поранених та хворих можна лише тимчасово до появи можливості здати їх відповідним службам. Натомість під захист Конвенції тепер потрапляє ветеринарний персонал, який перебуває у медзакладі, навіть якщо він не входить до складу останнього.

Знову повернуто деякі заходи захисту та заступництва місцевим жителям, які за власним почином або на заклик військових властей беруть участь у збиранні та лікуванні поранених. Окупаційна влада також може видавати їм для цієї мети деякі матеріальні засоби.

У Конвенції 1929 року уточнюється - хто належить до персоналу, який захищає Конвенція і кого при попаданні до рук противника не відносять до військовополонених, а повертають до своїх військ. Крім тих, хто зайнятий збором, транспортуванням, лікуванням поранених, священики, адміністративний персонал медустанов, під захист Конвенції тепер потрапили і солдати бойових військ, спеціально навчені надавати першу медичну допомогу, солдати, які використовуються для перенесення, транспортування поранених. На нашу думку, це ротні та батальйонні санінструктори, санітари, санітари-водії. Тепер, якщо вони потрапили до рук противника в момент, коли вони займалися цією справою і мали на руках відповідні посвідчення особи, то їх також не беруть у полон, а поводяться з ними, як і з персоналом медустанов.

Конвенція дозволяє їх затримати в руках супротивника лише для виконання обов'язків догляду за своїми пораненими, і на час, який потрібний для цього. Потім цей персонал разом із зброєю, засобами транспорту, обладнанням у безпечний спосіб переправляється до своїх військ.

У Конвенції 1929 колишнє значення емблеми "червоний хрест на білому тлі" було збережено. Тобто. цей знак є відмітним знаком медичної служби всіх армій. Однак, враховуючи те, що в нехристиянських країнах хрест сприймається не як медичний знак, а як символ християнств (тобто символ ворожої релігії), нова Конвенція визначила, що замість червоного хреста можуть використовуватися (також на білому тлі) червоний півмісяць, червоний лев і сонце.

Конвенція також уточнила, що для визнання осіб, які належать до персоналу, захищеного Конвенцією, недостатньо, щоб людина мала на рукаві пов'язку з розпізнавальним знаком. Він також має бути забезпечений військовою владою своєї армії відповідним посвідченням особи з фотографією, або у крайньому випадку, у його солдатській книжці має бути відповідний запис. Посвідчення особи персоналу, що захищається Конвенцією, повинні бути однаковими у всіх військових арміях.

На жаль, сама Конвенція не запропонувала зразка такого посвідчення, залишивши це питання на домовленість сторін, що воюють. Друга Світова війна покаже, що в сучасних умовах домовлятися противники під час війни не можуть нічого. Такі посвідчення так і не з'явилися в жодній з країн, які торкнулися війни. Це давало формальний привід брати медичний персонал у полон нарівні з рештою солдатів і офіцерів.