Kapitan Qon xronikasi bo'limlar bo'yicha xulosa. III bob

Tibbiyot bakalavri Bridgewater shahrida joylashdi. Uning ismi Piter Blood edi. Asli Somersetshire shahridan, shifokorning o'g'li, u umrining uchdan bir qismini Gollandiyada o'tkazdi, u erda dengiz flotida xizmat qildi, ikki yil Ispaniya qamoqxonasida o'tkazdi, ko'p kezgan, ko'p narsalarni boshdan kechirgan, garchi u juda yosh bo'lsa ham: 32 yoshda edi. Qon qo'rqoqlikni bilmasdi va mohirlik bilan qurol ishlatardi.

Ko'p o'tmay, Monmutning noqonuniy gertsogi tomonidan ko'tarilgan Bridyuoterda qo'zg'olon ko'tarildi. Bridyuoter va Taunton shaharlarining butun erkak aholisi qo'zg'olonda qatnashmoqda - Piter Blod bundan mustasno, u o'z gertsogining ingliz taxtiga da'volarining noqonuniyligini tushundi.

Qon qo'zg'olonchilardan biri, yarador Lord Gildaga yordam berish uchun chaqiriladi. Qirollik askarlari xo'jayin joylashgan uyga bostirib kirishdi - va Pyotr isyonchi sifatida hibsga olindi, xoin sifatida sudlandi va osib o'limga hukm qilindi. Biroq, Butrus tirik qoladi: qirollik koloniyalariga ishchilar kerak, isyonchilar esa Barbados oroliga jo'natiladi va u erda qul sifatida sotiladi. Ular orasida Bloodning Bridyuoterlik tanishi Jeremi Pitt ham bor, muallif uning ismini tez-tez tilga oladi: u sodir bo'layotgan voqealarni navigator Pitt tomonidan tuzilgan eslatmalar asosida tasvirlaydi. Tibbiyot bilan tanishish Butrusga boshqa qullarga qaraganda yaxshiroq mavqega ega bo'lishga yordam berdi. Qon shafqatsiz plantatsiya egasining jiyani Arabella Bishop bilan uchrashadi, uning tasavvurini o'ziga jalb qiladi. U va uning o'rtoqlari qochishga tayyorgarlik ko'rmoqda, lekin tasodifan aralashdi: Barbados qaroqchilar tomonidan hujumga uchradi. Qullar qaroqchilarni yo'q qilishga, kemalarini qo'lga olishga, qo'mondonini qo'lga olishga va orolni tark etishga muvaffaq bo'lishadi. Hayotiy sharoitlar Butrusni "sohil birodarligi" - qaroqchilarga qo'shilishga majbur qiladi. U o'z kemasini sevgilisi sharafiga "Arabella" deb nomladi. Bloodning eng yaqin yordamchilari - Jeremi Pitt, Volverston va Xagtorp.

Qaroqchilar poytaxti Tortuga oroli bo'lib, unda qaroqchilarning homiysi bo'lgan frantsuz gubernatori bor. Qon tezda qaroqchilarning hurmatini va gubernator d'Ogeronning iltifotini qozonadi (masalan, u gubernatorga fransuz qaroqchisi Levasseurni sevib qolgan va u bilan qochib ketgan qizini qaytaradi). ispan tilini bilishi va san'atkorligi bilan korxonalar - u tez-tez Don Pedro Sangre uchun o'zini ispanlarga beradi.

Marakayboga jasoratli reydni amalga oshirish uchun Blood qaroqchi Kaxuzak bilan birlashadi. Qaroqchilar katta jekpot olishni kutishmoqda – shaharda Ispaniyaga eksport qilish uchun mo‘ljallangan juda ko‘p oltin bor. Ushbu operatsiyani bajarishda bir qator noto'g'ri hisob-kitoblar qaroqchilarning o'zlarini tuzoqqa tushishiga olib keladi: portdan chiqish ispaniyalik Don Migel de Espinosa eskadroni tomonidan to'sib qo'yilgan. Qon hiyla ishlatadi, aldamchi manevr yordamida kemalari yorib o'tadi va ta'qibdan qochadi.

Bu vaqtda, qaroqchilar tufayli Ispaniya bilan munosabatlarning yomonlashuvidan xavotirda bo'lgan ingliz qiroli Jeyms Yamaykaga yangi gubernatorni tayinlaydi: allaqachon aytib o'tilgan polkovnik episkop. Bishop frantsuz hukmronligi ostida bo'lgan qaroqchilar uyasiga - Tortuga hujum qilishga jur'at eta olmadi: bu xalqaro janjal bilan tahdid qildi. Angliya tashqi ishlar vaziri Piter Blodni qirollik xizmatiga jalb qilishga qaror qiladi va unga o'z vakilini yuborib, unga to'ldirilgan ofitser patentlarini beradi. Vazirning elchisi Lord Julian Arabella Bishop bilan bir kemada Yamaykaga boradi - u otasini ziyorat qilib qaytib keladi. Yo'lda ingliz kemasiga ispan eskadroni hujum qiladi, inglizlar ispanlar tomonidan asirga olinadi. Dengizda ispan eskadroni tasodifan Arabella bilan uchrashib, unga hujum qiladi. Biroq, Qon g'alaba qozonadi, ingliz asirlarini ozod qiladi, lekin qirolga xizmat qilishdan bosh tortadi. "Arabella" ingliz floti bilan o'ralgan va kema va ekipajni qutqarish uchun Blood qirolning xizmatiga kiradi. Bu uzoqqa cho'zilmadi - "Arabella" Tortugaga qaytishga muvaffaq bo'ldi.

Qon frantsuzlar xizmatiga kiradi va Ispaniyaning Kartagena portini egallab oladi. Frantsuz admirali de Rivarol o'ljani taqsimlashda qaroqchilarni aldab, yashirincha suzib yuradi. Yo'lda frantsuz eskadroni Port Royalga hujum qiladi: o'sha paytdagi barcha ingliz kemalari Qonni qidirish uchun Tortugaga ketishdi. Bu vaqtda u dengizda qutqargan general-gubernatordan qirol Jeyms Frantsiyaga qochib ketganini, Angliyani qirol Uilyam Uchinchi boshqarganini bilib oladi - bu Bloodning surgunligi tugaganligini anglatadi. Katta yo'qotishlar evaziga Blood korsarlari inglizlarni qutqaradi: ular de Rivarol eskadronini mag'lub etishadi.

Blood G'arbiy Hindistondagi Buyuk Britaniya koloniyalari gubernatori taklifini qabul qiladi va Yamayka gubernatori bo'ladi. Eskadron bilan qaytgan yepiskop hibsga olinadi va Arabella va Piter Blood nihoyat bir-birlariga muhabbatlarini izhor qiladilar.

Sabatinining rasmi yoki chizmasi - Kapitan Qon Odisseyi

O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar va sharhlar

• Dostoevskiyning "Idiot" ning qisqacha va boblarda qisqacha mazmuni

  Roman qanday qilib mehribon, fidoyi va chuqur odobli odam bo'lgan knyaz Myshkinning Rossiyada tugashi haqida. Ular uning soddaligini tushunishmaydi, uni aqldan ozgan deb bilishadi va uning mehribonligidan uyalmasdan foydalanishadi.

  Hikoya dehqon ayol qiyofasida qo‘shni yer egasining o‘g‘li bilan uchrashgan viloyatlik qizning sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Yoshlar bir-birlarini sevib qolishdi va birga bo'lishni xohlashadi. Ayni paytda, shubhasiz otalar

Rafael Sabatini.

I bob. XABARCHI

Piter Blod, B.A. trubkasini yoqib, Bridyuoter shaharchasidagi Water Leynga qaragan xonasining deraza tokchasida gullagan yorongullarga suyandi. Qon ko'chaning qarama-qarshi tomonidagi derazadan kimningdir qattiq nigohlari uni kuzatib turganini payqamadi. Uning e'tiborini o'tayotgan gullar o'ziga tortdi va faqat butun tor ko'chani to'ldirgan cheksiz odamlar oqimi bilan chalg'idi. Bugun ertalabdan beri ikkinchi marta odamlar oqimi shahar ko'chalari bo'ylab qal'a oldidagi dalaga oqib tushdi, u erda gertsogning ruhoniysi Fergyuson va'z qilgan va'zda isyonga chaqirilganidan ko'ra ko'proq edi. Xudoga. Hayajonlangan odamlarning tartibsiz olomoni asosan shlyapalarida yashil novdalar va qo'llarida eng kulgili qurolli odamlardan iborat edi. Biroq, ba'zilarida ov miltiqlari, ba'zilarida esa hatto qilich ham bor edi. Ko'pchilik faqat kaltaklar bilan qurollangan edi; ko'pchilik o'roqdan yasalgan ulkan nayzalarni ko'tarib yurardi, ko'rish dahshatli, lekin jangda unchalik foydasi yo'q edi. Bu improvizatsiya qilingan jangchilar orasida taxtalar, tosh ustalar, poyabzalchilar va boshqa tinch kasblar vakillari bor edi, masalan, Taunton, deyarli butun erkak aholisini noqonuniy gertsog bayrog'i ostida yubordi. Qurol ko'tarishga qodir odam uchun bu militsiyada qatnashmaslikka urinish o'zini qo'rqoq yoki katolik deb tan olish bilan barobar edi. Biroq, qo'rqoqlik nimaligini bilmagan Piter Blod o'zining katolitsizmini faqat qurol ko'taribgina qolmay, balki uni mohirlik bilan boshqarishga qodir bo'lgan paytda esladi, bu issiq iyul oqshomida gullab-yashnagan yorongullarga g'amxo'rlik qildi. , go‘yo atrofida hech narsa bo‘lmagandek loqaydlik bilan trubkasini chekar va undan ham ortig‘i urush isitmasi tutgan bu ishqibozlar ortidan vaqti-vaqti bilan o‘zining suyukli Horatsiyning so‘zlarini tashlar edi: “Qaerga, qayoqqa ketyapsizlar, jinnilar. Endi, ehtimol, qon tomirlarida issiq va jasoratli qon oqayotgan, onasidan meros bo'lib qolgan, Somersetshirdagi dengiz sersuvlaridan kelib chiqqan holda, aqidaparastlar qo'zg'oloni o'rtasida nima uchun xotirjam bo'lganini taxmin qila boshlaysiz. Shuning uchun ham bir paytlar otasi o‘zi uchun tayyorlagan akademik kareradan voz kechgan isyonkor ruhi atrofda hamma narsa qaynab turgan paytda xotirjam edi. Tonton qizlari, Madmuazel Bleyk va Missis Musgrov pansionatlari tarbiyalanuvchilari tikkan ozodlik bayroqlari ostida shoshayotgan odamlarga qanday qaraganini endi allaqachon tushungansiz. Begunoh qizlar, balladalarda aytilganidek, Monmut armiyasi uchun bannerlar tikish uchun ipak liboslarini yirtib tashlashdi. Qon asfalt bo'ylab yugurib ketayotgan odamlarning orqasidan nafrat bilan tashlagan Horacening so'zlari uning o'sha paytdagi kayfiyatini ko'rsatdi. Bu odamlarning hammasi Qonga o'z o'limiga shoshilayotgan ahmoq va telbalardek tuyuldi. Gap shundaki, Qon taniqli Monmut va uning onasi - go'zal qorong'u ayol haqida juda ko'p bilgan - gertsogning ingliz qiroli taxtiga da'volarining qonuniyligi haqidagi afsonaga ishonish uchun. U Bridyuoter, Taunton va boshqa joylarda chop etilgan bema'ni e'lonni o'qidi, unda "... suveren Karl II vafotidan so'ng Angliya, Shotlandiya, Frantsiya va Irlandiya taxti, barcha mulklari va bo'ysunuvchi hududlari bilan o'tib ketadi. Monmut gertsogi, Charlz II ning o'g'li va qonuniy vorisi taniqli va olijanob Jeymsga meros bo'lib o'tdi. Bu e'lon uni kulib yubordi, shuningdek, "Jeyms, York gertsogi marhum qirolni zaharlashni buyurdi, keyin esa taxtni egalladi" degan qo'shimcha xabar. Qon bu xabarlarning qaysi biri eng yolg'on ekanligini ayta olmadi, u o'z hayotining uchdan bir qismini Gollandiyada o'tkazdi, u erda o'ttiz olti yil oldin xuddi shu Jeyms Monmut tug'ilgan va hozir o'zini Qodir Tangrining inoyati bilan e'lon qilgan. Angliya, Shotlandiya va boshqalar. va h.k. Blood Monmouthning haqiqiy ota-onasini yaxshi bilardi. Gertsog nafaqat Lyusi Uolters bilan yashirin nikohda bo'lgan marhum qirolning qonuniy o'g'li bo'lgan, balki Monmut hatto uning noqonuniy o'g'li bo'lganligi ham shubhali. Uning fantastik da'volari baxtsizlik va halokatdan tashqari nima olib kelishi mumkin? Mamlakat qachondir bunday ertakga ishonadi, deb umid qilish mumkinmi? Ammo Monmut nomidan bir nechta olijanob Viglar xalqni qo'zg'olonga ko'tarishdi. - Qaerga ketyapsan, jinnilar? Ko‘pchilik mustaqil fikrli kishilar singari u ham bu qo‘zg‘olonga hamdard bo‘la olmadi. Hayot uni mustaqil fikrlashga o‘rgatdi. O‘z dunyoqarashi va bilimiga ega bo‘lgan mehribonroq odam, so‘yishga qo‘y suruvdek qochib ketayotgan oddiy, g‘ayratli protestantlar olomonini ko‘rib, g‘am-g‘ussaga ko‘p sabablar topgan bo‘lar edi. Yig'ilish joyiga - qal'a oldidagi dalaga - bu odamlarga onalar, xotinlar, qizlar va oshiqlar hamrohlik qilishdi. Ular qo‘llaridagi qurol qonun, erkinlik va e’tiqodni himoya qilishiga qat’iy ishonib yurdilar. Bridgewaterdagi barcha kabi, Blood Monmutning o'sha kechada jang qilish niyatini bilar edi. Gertsog shaxsan Sedgemurda qarorgohda joylashgan Feversham boshchiligidagi qirol qo'shiniga kutilmagan hujumni amalga oshirishi kerak edi. Qon lord Feversham raqibining niyatini yaxshi bilishiga deyarli amin edi. Agar Qonning taxminlari noto'g'ri bo'lib chiqqan bo'lsa ham, unda shunday deb o'ylash uchun asos bor edi, chunki qirol qo'shinlari qo'mondoni o'z vazifalarini bilmasligini tan olish qiyin edi. Quvuridagi kulni urib, Qon uni yopmoqchi bo'lib derazadan uzoqlashdi va shu payt qarama-qarshi tarafdagi uyning derazasidan unga dushman nigohlari tikilayotganini payqadi. shirin, sentimental Pitt opa-singillari, Bridsuoterdagi kelishgan Monmutning eng g'ayratli muxlislari. Qon do'stona munosabatda bo'lgan bu qizlarga jilmayib, bosh irg'ab qo'ydi va hatto ulardan biriga qisqa vaqt davomida muomala qildi. Uning salomiga javob sovuq va nafratli qarash edi. Qonning ingichka lablaridan tabassum darhol yo'qoldi, u opa-singillarning ufqda paydo bo'lgan, har qanday yoshdagi ayollarning boshini aylantirganidan beri kuchaygan dushmanligining sababini tushundi; Ha, Pitt opa-singillari, shubhasiz, harbiy tajribaga ega yosh va sog'lom yigit adolatli ishga yordam berishi mumkinligiga ishonib, Blodning xatti-harakatini qoraladilar, ammo bu hal qiluvchi kunda u chetda qolib, tinchgina trubka chekib, gullarga g'amxo'rlik qilmoqda, barcha jasur odamlar. ular protestant cherkovining himoyachisiga qo'shilishmoqchi va hatto u uchun jonlarini berishga tayyor, agar u o'ziga tegishli bo'lgan taxtga o'tirsa. Agar Blood Pitt opa-singillari bilan bu masalani muhokama qilishiga to'g'ri kelganida, u ularga dunyo bo'ylab kezib, ko'plab sarguzashtlarni boshdan kechirganidan so'ng, endi u yoshligidanoq ta'lim uni tayyorlagan ish bilan shug'ullanishni davom ettirish niyatida ekanligini aytgan bo'lardi. . U askar emas, tabib, qotil emas, deyishi mumkin edi. Biroq, Blood javobni oldindan bilardi. Unga aytishdiki, bugun o‘zini erkak deb bilgan har bir kishi qo‘liga qurol olishga majbur. Ular unga o'zlarining jiyani Jeremini, kasbi bo'yicha dengizchi, savdo kemasi kapitini, afsuski, bu yigit uchun yaqinda Bridsuoter ko'rfaziga langar qo'yganini ko'rsatishgan bo'lardi. Ular Jeremi adolatli da'voni himoya qilish uchun kema rulini tashlab, mushketni ko'targanini aytishardi. Aytganimdek, u mustaqil shaxs edi. Derazalarni yopib, pardalarni tortib, styuardessa missis Barlou dasturxon yozayotgan shinam, sham yoritilgan xonaga yo‘l oldi. Qon unga o'girilib, o'z fikrini baland ovozda aytdi: "Men yo'lning narigi tomonidagi uyda yashovchi qizlarni yoqtirmay qoldim." Qonning yoqimli, jarangdor ovozida irland lafzi bilan biroz yumshatilgan va bo'g'iq bo'lgan metall notalar bor edi, hatto ko'p yillar davomida xorijiy mamlakatlarda kezish ham yo'q qila olmadi. Bu odamning butun fe’l-atvori uning ovozida o‘z aksini topgandek edi: kimnidir ko‘ndirish kerak bo‘lganda mayin va maftunkor, yoki kimnidir itoatkorlikka undash kerak bo‘lganda qo‘pol va jarangdor buyruqdek edi. Qonning tashqi ko'rinishi diqqatga sazovor edi: u uzun bo'yli, ozg'in va qora tanli, lo'lilarga o'xshaydi. To'g'ri qora qoshlar ostidan tinch, ammo o'tkir ko'zlar ko'rinardi, bunday qora tanli odam uchun hayratlanarli darajada ko'k. Va bu ko'rinish va to'g'ri shakllangan burun uning lablarining qat'iy, hal qiluvchi burmasiga hamohang edi. U o'z kasbining odamiga yarasha qora libosda kiyingan, ammo kostyumida nafislik izi bor edi, bu esa diddan darak beradi. Bularning barchasi bir paytlar bo'lgani kabi, hozir bo'lgan tinch shifokorga qaraganda, sarguzasht izlovchiga ko'proq xos edi. Uning yupqa tuyadan tikilgan kamzuli kumush to‘r bilan ishlangan, ko‘ylagi va ro‘molining manjetlari Brabant to‘rlari bilan bezatilgan. Kamlotning tuya junidan tikilgan yupqa mato bo'lgan momiq qora parigi Uaytxolldan kelgan har qanday zodagonning parigi kabi ehtiyotkorlik bilan jingalaklanishi bilan ajralib turardi. Qonga yaqinroq nazar tashlab, siz beixtiyor o'zingizga savol berdingiz: bunday odam olti oy oldin tasodifan tashlab ketilgan bu sokin burchakda qancha yashashi mumkin? Qachongacha mustaqil hayotini boshlamasdanoq egallab olgan osoyishta kasbi bilan shug‘ullanadi? Va shunga qaramay, siz Bloodning nafaqat o'tmishi, balki kelajagi haqidagi hikoyasini o'rganganingizda, agar u juda tez orada boshdan kechirayotgan taqdirning o'zgarishlari bo'lmasa ham, qiyinchiliksiz ishonasiz. provintsiya shifokori sifatidagi kamtarona mavqeidan to'liq mamnun bo'lib, Somersetshirening chekka bir burchagida uzoq vaqt yashashi mumkin edi. Bu shunday bo'lishi mumkin ... Qon irlandiyalik shifokorning o'g'li va Somersetshirda tug'ilgan edi. Butrusning xarakterida namoyon bo'ldi. Buning birinchi alomatlari otasini jiddiy tashvishga soldi, u irlandiyalik uchun g'ayrioddiy tinchliksevar odam edi. Bola kasb tanlashda uning izidan borishi kerak, deb oldindan qaror qildi. Piter Blod esa o'zining qobiliyati va bilimga chanqoqligi bilan yigirma yoshida Dublin kollejida tibbiyot bo'yicha bakalavr darajasini olish orqali otasini xursand qildi. Bunday quvonchli xabarni olgandan so'ng, otasi bor-yo'g'i uch oy yashadi (onasi bir necha yil oldin vafot etgan) va Pyotr otasining o'limidan keyin bir necha yuz funt sterlingni meros qilib olgan holda, o'zining notinch ruhini qondirish uchun dunyoni ko'rgani ketdi. Vaziyatlarning kulgili kombinatsiyasi uni o'sha paytda frantsuzlarga qarshi kurashayotgan gollandlar bilan harbiy xizmatga olib keldi va dengizga bo'lgan muhabbat uni dengiz flotiga itarib yubordi. Mashhur de Rieter tomonidan ofitserlikka ko'tarilgan, u O'rta er dengizidagi o'sha dengiz jangida qatnashgan, bu mashhur dengiz qo'mondoni o'ldirilganida, Nijmegen tinchligi imzolangandan keyin, biz buni deyarli bilmaymiz Piter ikki yilni ispan qamoqxonasida o'tkazdi, ammo u nima uchun u erda bo'lganligi bizga noma'lum bo'lib qolmoqda, ehtimol aynan shu sababli u qamoqdan chiqib, frantsuzlar xizmatiga kirgan va frantsuz armiyasining bir qismi sifatida qatnashgan. ispanlar tomonidan ishg‘ol qilingan Gollandiya hududidagi janglarda, nihoyat, o‘ttiz ikki yoshga to‘lib, bir vaqtlar mashaqqatli hayotini to‘liq qondirib, e’tiborsiz yarasi tufayli sog‘lig‘i yomonlashganini his qildi. kuchli uy sog'inchi va Irlandiya uchun uning yo'lini qilish umidida, bir kemaga o'tirdi Biroq, Blood sog'lig'i sayohat davomida yomonlashdi, va bo'ron dengizga uning kemani haydab qachon, u, ayniqsa, uning keyin onaning vatani shu erda edi, 1685 yil yanvar oyida Qon cho'ntagida o'n bir yil oldin Dublindan dunyoni kezib chiqish uchun yo'lga chiqqan boylik bilan Bridgewaterga keldi. Unga Qon tugaydigan joy yoqdi va uning sog'lig'i tezda tiklandi. Butun hayoti davomida hech kim boshdan kechirmaydigan ko'plab sarguzashtlardan so'ng, Butrus bu shaharga joylashishga qaror qildi va nihoyat, o'zi uchun unchalik katta bo'lmagan holda, o'z kasbiga qaytishga qaror qildi. Piter Bloodning qisqacha tarixi, to'g'rirog'i, uning Bridyuoterga kelganidan olti oy o'tgach, Sedjmur jangi kechasida tugagan qismi shunday. Bo'lajak jangning unga hech qanday aloqasi yo'qligiga ishonib - va bu juda to'g'ri edi - va o'sha oqshom Bridyuoterni qamrab olgan hayajonga befarq bo'lib, Blood erta yotdi. U soat o'n birdan ancha oldin tinch uxlab qoldi, siz bilganingizdek, Monmut isyonchilarning boshida qirol qo'shini joylashgan botqoqni aylanib o'tish uchun Bristolga yo'l bo'ylab harakatlanardi. Qo‘zg‘olonchilarning son jihatdan ustunligi va qo‘zg‘olonchilarning uyqusiragan qirol qo‘shinini hayratda qoldira olishdagi ozgina ustunligi qo‘mondonlik xatolari tufayli befoyda bo‘lib qolganini va qo‘l jangi boshlanishidan oldin Monmut jangni yutqazganini ham bilasiz. . Qo'shinlar tungi soat ikkilarda uchrashdilar. Qon uzoqdan zambarakning shovqinini eshitmadi. Faqat ertalab soat to‘rtda quyosh ko‘tarilib, g‘amgin jang maydoniga tuman qoldiqlarini tarqatib yuborganda, Qonning tinch uyqusi buzildi. To‘shakda o‘tirib, o‘ziga kelmoqchi bo‘lib, ko‘zlarini ishqaladi. Uyining eshigi qattiq taqilladi, kimningdir ovozi nimadir deb baqirayotgan edi. Bu shovqin Butrusni uyg'otdi. Uni zudlik bilan tug'ruqdagi ayolni ko'rish uchun chaqirishganiga ishonib, tungi xalatini yelkasiga tashladi, oyoqlarini tuflisiga qo'ydi va qo'nish joyida Barlou xonim bilan to'qnashib, xonadan yugurdi. Bo'kirishdan qo'rqib ketgan qiz hech narsani tushunmadi va behuda yugurdi. Qon uni tinchlantirdi va eshikni ochish uchun pastga tushdi. Ko'chada ko'tarilayotgan quyoshning oltin nurlari ostida kir va changga botgan yirtiq kiyimli bir yigit turardi. Og‘ir-og‘ir nafas olar, ko‘zlari chayqalib turardi. Yonidagi ot ko‘pik bilan qoplangan edi. Erkak og'zini ochdi, ammo nafasi uzilib, hech narsa deya olmadi. Blood uning uyi qarshisida yashovchi qizlarning jiyani, yosh skipper Jeremi Pittni tanidi. Dengizchining shovqinli xatti-harakatidan uyg'ongan ko'cha uyg'ondi: eshiklar ochildi, deraza panjurlari ochilib, tashvishli va hayratda qolgan qo'shnilarning boshlari tashqariga qaradi. "Tinchlaning, tinchlaning", dedi Qon. - Shoshqaloqlik hech qachon yaxshilikka olib kelmaydi. Biroq, ko'zlarida dahshat yoki ehtimol qo'rquv qotib qolgan yigit bu so'zlarga e'tibor bermadi. Yo‘talib, bo‘g‘ilib, nihoyat gapirdi: “Lord Gildoy og‘ir yaralangan... u hozir Ogletorp manorida... daryo bo‘yida... Men uni o‘sha yerga sudrab keldim... u meni senga yubordi... Tezroq uning oldiga. ... Shoshilmoq! U tungi xalati va shippagida uni kuch bilan sudrab olib borish uchun shifokorga yugurdi, lekin shifokor unga cho'zilgan qo'llardan qochdi. "Albatta, men boraman," dedi u, "lekin bir xil kiyimda emas." Qon xafa bo'ldi. Lord Gildoy Bridsuoterga kelganidan beri uning homiysi edi. Qon o'zining yaxshi xulq-atvori uchun biror narsa to'lashni xohladi va buning uchun bunday qayg'uli imkoniyat paydo bo'lganidan xafa edi. U yosh aristokrat Monmut gertsogining ashaddiy tarafdorlaridan biri ekanligini yaxshi bilardi. "Albatta boraman", deb takrorladi Qon. "Ammo, birinchi navbatda, men kiyinib, kerak bo'lgan narsalarni o'zim bilan olib ketishim kerak." - Vaqtni behuda o'tkazyapmiz! - Tinchlaning, tinchlaning. Shoshmasak, tezroq yetib boramiz. Kiring va meni kuting, yigit. Pitt qo'li bilan imo-ishora bilan taklifini rad etdi: "Men shu erda kutaman." Xudo haqi, shoshiling! Qon tezda kiyinish va asbob sumkasini olish uchun yuqoriga ko'tarildi. U lord Gildoyning Ogletorp mulkiga boradigan yo'lda olgan jarohatlari haqida so'rashi mumkin edi. Oyoq kiyimlarini kiyib, Blood missis Barlou bilan suhbatlashdi, bir nechta ko'rsatmalar berdi va shu bilan birga kechki ovqatga ham tayyorladi, afsuski, u hech qachon tatib ko'rmagan. Doktor Barlou xonimni xafa bo'lgan tovuqdek qichqirgani bilan ko'chaga tushganida, u yosh Pittni qo'rqib ketgan, yarim kiyingan shaharliklar olomon o'rab olganini ko'rdi. Ularning ko'pchiligi ayollar bo'lib, shoshilinch ravishda jang haqida xabar olishdi. Pitt ularga qanday yangilik aytganini taxmin qilish qiyin emas edi, chunki tong havosi darhol yig'lash va qayg'uli nolalarga to'lib ketdi. Allaqachon kiyingan va qo‘ltig‘ida asboblar uchun sumkasi bor shifokorni ko‘rgan Pitt o‘zini o‘rab olgan olomondan ozod bo‘ldi, charchoqni tashladi va ko‘z yoshlari bilan o‘ziga yopishib olgan xolalarini itarib yubordi. Otning jilovidan ushlab, egarga otildi. -- Ket! – qichqirdi u. - Ortimga o'tir! Qon so'zlarni behuda sarf qilmasdan, bu maslahatga amal qildi va Pitt darhol otga shpor berdi. Olomon tarqalib ketdi. Piter Blod qo'shaloq yuk bilan og'irlikda bo'lgan otning ustida o'tirdi. O'z sherigining kamaridan ushlab, Pitt odisseyini boshladi, uni Qon faqat yarador isyonchining xabarchisi deb hisobladi, aslida taqdirning xabarchisi bo'lib chiqdi.

II bob. KIRK DRAGUNLARI

III bob. OLIY ADOLAT

Faqat ikki oy o'tgach - 1685 yil 19 sentyabr, agar aniq sanani bilmoqchi bo'lsangiz - Piter Blood xiyonat uchun sudga tortildi. Bunda uning aybi yo‘qligini bilamiz, lekin unga nisbatan ayblov e’lon qilingan paytda u bunday xiyonatga to‘liq tayyor bo‘lganiga shubha yo‘q. Ta'riflash qiyin bo'lgan g'ayriinsoniy sharoitlarda qamoqda o'tkazgan ikki oy davomida Qon qirol Jeymsni va uning barcha tarafdorlarini ehtiros bilan yomon ko'rardi. Bladvoobshe shunday muhitda o'z aqlini saqlab qola olganining o'zi katta matonat borligidan dalolat beradi. Va shunga qaramay, bu mutlaqo begunoh odamning ahvoli qanchalik dahshatli bo'lmasin, u taqdirga, birinchi navbatda, uni umuman sudga chaqirgani uchun, keyin esa sentyabr oyida bo'lib o'tgan sud jarayoni uchun minnatdorchilik bildirishi mumkin edi. 19 va shu sanadan oldin emas. Qonni juda g'azablantirgan kechikish uning dor ostidan qochish uchun yagona imkoniyati edi, garchi o'sha paytda u buni bilmagan edi. Albatta, u hibsga olinganlar orasida bo'lishi mumkin edi, ular jangdan keyin ertasi kuni Bridyuoterdagi gavjum qamoqxonadan olib ketilgan va qonxo'r polkovnik Kirkning buyrug'i bilan bozorda sudsiz osilgan. kvadrat. Tanjer polkining qo'mondoni, agar Muse episkopi aralashib, bu qonunsiz qatllarga chek qo'ymasa, qolgan mahbuslar bilan ham xuddi shunday qilgan bo'lardi. Sedgemur jangidan bir hafta o'tgach, Feversham va Kirk sud komediyasini sahnalashtirmasdan, yuzdan ortiq odamni qatl etishdi. G'oliblar mamlakatning janubi-g'arbiy qismida o'rnatilgan dargohlar uchun qurbonlarni talab qilishdi; Bu qurbonlar qayerda va qanday qo'lga olingani va ular orasida qancha begunoh odamlar borligi ularni umuman qiziqtirmagan. Oxir-oqibat, qandaydir ahmoqning hayoti nimaga arziydi! Jallodlar tinimsiz mehnat qilishdi, arqonlar, boltalar va qaynab turgan smoladan yasalgan qozonlarni ko‘tardilar... Lekin men sizni jirkanch tomoshalarning tafsilotlarini tasvirlashdan ayamayman, chunki oxir-oqibat, bizni Piter Bloodning taqdiri ko‘proq qiziqtiradi. Monmut tomonidan aldangan isyonchilarning taqdiri. Qon u boshqa baxtsizlar olomon bilan juft-juft zanjirband qilingan kunni ko'rish uchun yashadi. Yura olmaydigan, yaralari yiringli va bog'lanmagan mahbuslarni askarlar tantanali ravishda to'lib toshgan aravalarga tashladilar. Ba'zilar yo'lda o'lish baxtiga muyassar bo'lgan, qon shifokor sifatida eng ko'p azob chekayotganlarga yordam berishga harakat qilganda, uni kaltaklash bilan tahdid qilgan. Agar u endi biror narsadan afsuslansa, u Monmut tomonidan uyushtirilgan qo'zg'olonda qatnashmagani uchungina edi. Bu, albatta, mantiqqa to'g'ri kelmaydi, lekin uning pozitsiyasida turgan odamdan mantiqiy fikrlashni kutish qiyin edi. Bridyuoterdan Taunton Qonigacha bo'lgan butun dahshatli sayohat o'zining baxtsizliklariga ko'p sababchi bo'lgan o'sha Jeremi Pitt bilan yelkama-elka kishanlarda o'tdi. Yosh dengizchi iyul, avgust va sentyabr oylarida Qonga yaqin turdi, ular gavjum qamoqxonada jazirama va badbo'y hiddan bo'g'ilib ketishdi va sudga yuborilgunga qadar ular bir-biriga kishanlangan. Qamoqxonaning qalin devorlari orasidan tashqi dunyodan asta-sekin mish-mishlar va yangiliklar parchalari kirib borardi. Mahbuslar o'rtasida ataylab ma'lum mish-mishlar tarqaldi - ular orasida Monmutning qatl etilishi haqidagi mish-mishlar ham bor edi, bu taxtga soxta da'vogar uchun barcha qiynoqlarga chidaganlarni chuqur tushkunlikka soldi. Ko'pgina mahbuslar bu mish-mishlarga ishonishdan bosh tortdilar. Ular Monmut o'rniga gertsogga o'xshash odam qatl etilganini va gersogning o'zi shon-shuhrat aurasida yana paydo bo'lish uchun qochib ketganini asossiz da'vo qilishdi. Qon bu ixtiroga Monmutning haqiqiy o'limi haqidagi xabarni xuddi shunday chuqur befarqlik bilan qabul qildi. Biroq, bir sharmandali tafsilot nafaqat Qonni xafa qildi, balki uning qirol Jeymsga bo'lgan nafratini ham kuchaytirdi. Qirol Monmut bilan uchrashish istagini bildirdi. Agar u isyonkor gertsogni kechirish niyatida bo‘lmasa, bu uchrashuvdan faqat eng past va eng qabih maqsad — Monmutning xo‘rlanishi tomoshasidan zavqlanish bo‘lishi mumkin edi. Mahbuslar keyinchalik qo'zg'olonni boshqargan lord Grey qirq ming funt sterlingga o'zini to'liq kechirishni sotib olganini bilib oldilar. Bu erda Piter Blood endi qirol Jeymsga nisbatan nafratini baland ovozda ifoda eta olmadi. - Taxtda qanday past va iflos maxluq o'tiradi! Agar men u haqida bugun bilganimdek ko'p bilganimda, shubhasiz, meni qamoqqa tashlashga ancha oldinroq asos bergan bo'lardim, - dedi u va darhol so'radi: "Sizningcha, Lord Gildoy hozir qayerda?" Bu savolni u bergan Pitt, bir necha oylik qamoqda o'tirganida deyarli butun dengiz tanini yo'qotib, yuzini Qonga qaratdi va kulrang, yumaloq ko'zlari bilan o'zining mahbusdoshiga savol nazari bilan qaradi. - Savolimga hayron bo'ldingizmi? - so'radi Qon. "Oxirgi marta biz uning lordligini Ogletorpda ko'rganmiz." Tabiiyki, meni boshqa zodagonlar – muvaffaqiyatsiz qo‘zg‘olonning haqiqiy aybdorlari qayerda ekani qiziqtiradi. O'ylaymanki, Grey hikoyasi ularning qamoqxonada yo'qligini tushuntiradi. Ularning barchasi boy odamlardir va, albatta, har xil muammolardan uzoq vaqt oldin o'z yo'lini sotib olgan. Daryolar faqat aristokratlarga ergashish uchun ahmoq bo'lgan baxtsizlarni kutadi va aristokratlarning o'zlari, albatta, ozoddirlar. Qiziqarli va ibratli xulosa. Rostini aytsam, odamlar qanday ahmoq! U achchiq kulib yubordi va birozdan keyin xuddi shunday nafrat hissi bilan sudga borish uchun Tonton qal'asiga kirdi. Pitt va Beynsni birga olib kelishdi, chunki ularning barchasi bir ishda ishtirok etishgan, tahlili bilan sud jarayoni boshlanishi kerak edi. Tomoshabinlar, asosan xonimlar bilan to'ldirilgan galereyali ulkan zal binafsha rangli mato bilan bezatilgan edi. Bu qonga chanqoq bo'lgan bosh sudya baron Jeffrining takabbur ixtirosi edi. U yuqori raisning kursiga o'tirdi. Binafsha libosli va og‘ir qora parik kiygan to‘rtta sudya engashib qoldi. Va undan ham pastroqda o'n ikki sudya o'tirdi. Soqchilar mahbuslarni olib kelishdi. Sud ijrochisi jamoatchilikka murojaat qilib, qonunbuzarlarni qamoq bilan tahdid qilib, to'liq sukut saqlashni talab qildi. Zaldagi ovozlarning shovqini asta-sekin pasaya boshladi va Blod "rahmdillik bilan to'g'ri" deb qasamyod qilgan o'nlab hakamlarga qaradi. Biroq, bu odamlarning tashqi ko'rinishi, ular rahm-shafqat va adolat haqida o'ylay olmaganliklaridan dalolat beradi. G‘ayrioddiy vaziyatdan qo‘rqib, hayratga tushgan ular jinoiy qo‘lga tushgan cho‘ntak o‘g‘rilariga o‘xshardi. O'n ikki kishining har biri tanlov oldida edi: yoki oliy sudyaning qilichi yoki uning vijdonining buyrug'i. Keyin Qon nigohini sud a'zolari va uning raisi - shafqatsizligi dahshatli bo'lgan lord Jefrisga qaratdi. U qirq yoshlardagi uzun bo‘yli, ozg‘in, uzun, kelishgan yuzli odam edi. Shishgan ko'z qovoqlari bilan qoplangan ko'z ostidagi ko'k rang, melankolik bilan to'la yorqin nigohni ta'kidladi. O'limdek oqarib ketgan yuzida yorqin to'la lablar va ikki dog'li qizarib ketish aniq ko'rinib turardi. Bosh sudya, Qon bilganidek, uni eng qisqa yo'l bilan qabrga olib boradigan og'riqli kasallikdan azob chekayotgan edi. Doktor ham bilardiki, yaqin orada tugashiga qaramay, yoki ehtimol shu sababli, Jeffreys mashaqqatli hayot kechirgan. - Piter Blod, qo'lingizni ko'taring! Sud kotibining xirillagan ovozi Qonni haqiqatga qaytardi. U itoat qildi va kotib bir xil ovozda uzoq davom etgan ayblov xulosasini o'qiy boshladi: Qon Angliya, Shotlandiya, Frantsiya va Irlandiya qiroli Xudoning inoyati bilan o'zining oliy va haqli hukmdori Yoqub II ga xiyonat qilishda ayblandi. Ayblov xulosasida aytilishicha, Qon nafaqat o'z shohiga mehr va hurmat ko'rsata olmagan, balki shayton vasvasasiga tushib, qirolini tojidan, unvonidan mahrum qilishdek jinoiy maqsad bilan saltanat tinchligi va osoyishtaligini buzgan, urush va isyon qo'zg'atgan. va sharaf va yakunda Qonga javob berishni so'rashdi: u aybdormi yoki aybdor emasmi? "Men hech narsada aybdor emasman", deb javob berdi u ikkilanmasdan. Sudya stolining boshida o‘tirgan jajji, o‘tkir chehrali odam o‘tirgan joyida sakrab turdi. Bu harbiy prokuror Polliksfen edi. - Aybdormi yoki aybsizmi? – qichqirdi u. - Sizdan so'ragan so'zlar bilan javob bering. - Xuddi shu so'zlar bilanmi? - so'radi Qon. -- Yaxshi! Aybdor emas. — Va sudyalarga yuzlanib: — Aytishim kerakki, men ayblov xulosasida ko‘rsatilgan hech narsa qilmaganman. Mening sog‘ligim va hayotim eng katta xavf ostida qolgan ikki oylik qamoqxonada o‘tirmaganlikda meni faqat sabrsizlikda ayblash mumkin... U yana ko‘p gapirishi mumkin edi, lekin bosh sudya uning gapini to‘g‘ridan-to‘g‘ri to‘xtatib qo‘ydi. yumshoq, hatto qayg'uli ovoz: "Men sizni to'xtatishga majburman." Biz umumiy qabul qilingan sud normalariga rioya qilishga majburmiz. Ko'ryapmanmi, siz sud jarayonini yaxshi bilmaysizmi? “Nafaqat bir-birimni tanimasdim, balki shu paytgacha johillikda xursand bo‘lib yurardim, agar iloji bo‘lsa, bunday tanishuvdan xursand bo‘lardim. Bosh sudyaning ma’yus chehrasini bir zumda zaif tabassum o‘tkazdi. -- Senga ishonaman. O'z himoyangiz uchun gapirganda, siz xohlagan narsani aytish imkoniyatiga ega bo'lasiz. Biroq, hozir aytmoqchi bo'lgan narsangiz noo'rin va noqonuniydir. Qozning ochiq-oydin hamdardligi va xushmuomalaligidan hayratga tushgan va xursand bo'lgan qon Xudo va mamlakat tomonidan hukm qilinishiga rozi bo'ldi. Shundan so'ng, kotib Xudoga ibodat qilib, adolatli hukm chiqarishga yordam berishini so'rab, Endryu Beynsni chaqirib, qo'lini ko'tarib, ayblovga javob berishni buyurdi. Aybiga iqror bo'lmagan Beynsdan kotib Pittga o'tdi va ikkinchisi dadillik bilan o'z aybini tan oldi. Bosh sudya o‘zini qo‘zg‘atdi. "Xo'sh, shunday bo'ladi", dedi u va binafsha xalat kiygan hamkasblari itoatkorlik bilan boshlarini qimirlatishdi. "Agar hamma qatl qilinishga loyiq bo'lgan bu shubhasiz isyonchilar kabi o'jar bo'lganida edi," u Blod va Beynsga zaif ishora qildi, "biz hech qachon ishimizni tugatmagan bo'lardik." Hakamning dahshatli gapi yig'ilganlarni titratdi. Uchala sudlanuvchi ham ayblanayotgan ishning mohiyatini batafsil bayon qilib, u ishi birinchi bo'lib ko'rilgan Piter Bloodning aybloviga o'tdi. Ayblovning yagona guvohi kapitan Gobart edi. U uch ayblanuvchini lord Gildoy bilan birga topib hibsga olgan vaziyatni yorqin tasvirlab berdi. Polkovnikning buyrug'iga ko'ra, kapitan Pittni o'sha erda osib qo'yishi kerak edi, agar bunga sudlanuvchi Blodning yolg'onchiligi to'sqinlik qilmagan bo'lsa, u Pitt tengdoshi va e'tiborga loyiq shaxs ekanligini aytdi. Kapitanning ko'rsatmasi oxirida Lord Jeffris Piter Blodga qaradi: "Guvohga biron bir savolingiz bormi?" "Hech qanday savolim yo'q, janob." U nima bo'lganini to'g'ri aytdi. "Sizning turdagi odamlarga xos bo'lgan hiyla-nayranglarga murojaat qilmasligingizni eshitganimdan xursandman." Aytishim kerakki, bu erda hech qanday oldindan o'ylash sizga yordam bermaydi. Oxir-oqibat, biz doimo haqiqatga erishamiz. Sizda hech qanday shubha yo'q. Baines va Pitt, o'z navbatida, kapitanning ko'rsatmalarining to'g'riligini tasdiqladi. Bosh hakam yengillik bilan xo‘rsinib: “Xo‘sh, agar hammasi aniq bo‘lsa, xudo uchun, kechiktirmaylik, chunki hali qiladigan ishlarimiz ko‘p”, dedi. - Endi uning ovozida mayinlik alomatlari qolmadi. "Men ishonamanki, janob Polliksfen, bu uchta yaramasning xiyonati haqiqati aniqlangandan keyin va ularning o'zlari ham tan olishsa, boshqa aytadigan gap yo'q." Ammo keyin Piter Bloodning qat'iy va deyarli istehzoli ovozi yangradi: "Agar siz tinglashni xohlasangiz, unda gaplashadigan narsa bor." Bosh sudya Qonga katta hayrat bilan qaradi, uning jasurligiga hayron bo'ldi, lekin keyin uning hayrati g'azabga aylandi. Uning g'ayritabiiy qizil lablarida yoqimsiz, qo'pol tabassum paydo bo'lib, yuzini buzdi. -Senga yana nima kerak, harom? Yana befoyda hiyla-nayranglaringiz bilan vaqtimizni behuda o'tkazmoqchimisiz? "Men sizning hurmatingiz va hakamlar hay'ati janoblari, siz menga va'da berganingizdek, o'z himoyam uchun nima deyishimni tinglashlarini istardim." - Xo'sh... Eshitamiz... - Bosh hakamning o'tkir ovozi birdan buzilib, xiralashib ketdi. Hakamning qiyofasi egilib qoldi. Oppoq qo‘li bo‘rtib ketgan ko‘k tomirlarga to‘la ro‘molcha chiqarib, labiga bosdi. Piter Blood, shifokor sifatida, Jeffreys endi uni yo'q qiladigan kasallik tufayli og'riq xurujini boshdan kechirayotganini tushundi. Ammo sudya og'riqni engib, davom etdi: "Gapiring!" "Buni o'zingiz baholaysiz, sharafingiz." "Shuning uchun meni bu erga yuborishdi." – Men ham sizdan so‘rayman, janoblar, – dedi Qon o‘zining och ko‘k ko‘zlarining ishonchli nigohi ostida betoqat qimirlagan sud a’zolariga. Hakamlar a'zolari Jeffreysdan juda qo'rqishdi, chunki u o'zini xiyonatda ayblangan sudlanuvchilardek tutdi. Piter Blod dadillik bilan oldinga qadam tashladi... U tik va ishonchli turdi, lekin uning chehrasi ma’yus edi. "Kapitan Gobart haqiqatan ham meni Ogletorp manorida topdi," dedi Blod xotirjam ohangda, - lekin u erda nima qilayotganim haqida sukut saqladi. - Xo'sh, aybi allaqachon isbotlangan qo'zg'olonchilar safida nima qilishing kerak edi? - Aynan shu narsani aytishimga ruxsat berishingizni so'rayman. - Gapiring, lekin qisqacha. Bu yerdagi sotqin itlar gaplashmoqchi bo'lgan hamma narsani tinglashim kerak bo'lsa, biz bahorgacha o'tirishimiz kerak. — Men o‘sha yerda edim, sharafingiz, Lord Gildoyning yaralarini davolash uchun. -- Nima bo'ldi? Siz bizga shifokor ekanligingizni aytmoqchimisiz? - Ha, men Dublindagi Triniti kollejini tamomlaganman. - Mehribon Xudo! - qichqirdi Jeffris, uning ovozi yana kuchli eshitildi. - Mana bu nopokni qarang! – dedi u sud a’zolariga. - Axir, guvohning guvohlik berishicha, u bir necha yil oldin u bilan Tanjerda frantsuz armiyasining ofitseri sifatida uchrashgan. Guvohning ko'rsatmasi to'g'ri ekanligini sudlanuvchining o'zi tan olganini ham eshitgansiz. - Hozir tan olaman. Lekin ayni paytda aytganlarim ham to‘g‘ri. Men bir necha yil askar bo‘lishim kerak edi, lekin undan oldin shifokor bo‘lganman va shu yilning yanvar oyidan Bridjuoterga joylashib, yuzlab guvohlar guvohlik berishicha, shifokorlik kasbimga qaytdim. - Buni behuda sarflashga vaqt yo'q edi! O‘z so‘zlaringga qarab hukm chiqaraman, ey harom! Men yana so'rayman: qanday qilib siz Bridsuoterda tinch amaliyot o'tayotgan shifokor sifatida namoyon bo'lib, Monmut armiyasiga tushib qoldingiz? - Men hech qachon bu armiyada bo'lmaganman. Hech bir guvoh buni ko'rsatmagan va aytishga jur'at etmayman. Men qo‘zg‘olon maqsadlariga hamdard bo‘lmadim va bu sarguzashtni jinnilik deb bildim. Ruxsatingiz bilan men sizdan so'ramoqchiman: men katolik bo'lib, protestant armiyasida nima qila olardim? - Katolikmi? – deya ma’yus so‘radi sudya unga qarab. - Siz xirillab yurgan protestantsiz! Men senga aytishim kerak, yigit, mendan qirq chaqirim narida protestant hidi seziladi. "Unday bo'lsa, nega siz bunchalik nozik burun bilan katolik dinini to'rt qadam masofada taniy olmasligingizga hayronman". Galereyalardan kulgi eshitildi, ular sudyaning shiddatli nigohlari va pristavning qichqirig'idan so'ng darhol jim bo'lib qoldilar. Nafis, oppoq qo'lini ko'tarib, ro'molini mahkam ushlagancha va har bir so'zni ko'rsatkich barmog'ini tahdidli silkitib ta'kidlab, Jeffris dedi: "Diningiz haqidagi savol, do'stim, biz muhokama qilmaymiz". Biroq, sizga aytganlarimni eslang: hech bir din yolg'onni oqlay olmaydi. Sizda o'lmas ruh bor. Bu haqda o'ylab ko'ring, shuningdek, siz va biz va barcha odamlar hukmi oldida buyuk qiyomat kuni paydo bo'ladigan Qodir Xudo sizni zarracha yolg'oningiz uchun jazolaydi va sizni olovga to'la tubsizlikka tashlaydi. va qaynab turgan oltingugurt. Xudoni aldab bo'lmaydi! Buni har doim yodda tuting. Endi ayting-chi: qanday qilib siz isyonchilar bilan birga asirga tushdingiz? Piter Blod hayrat va dahshat bilan hakamga qaradi: "O'sha kuni ertalab, sharafingiz, meni yarador Lord Gildoyga chaqirishdi." Uzoq vaqt davomida o‘z kasbimda unga yordam berishni burchim deb bildim. - Sizning vazifangiz? - Va sudya, yuzi oppoq, tabassum bilan buzilib, qonga g'azab bilan qaradi. So‘ng o‘zini tuta olgan Jefri chuqur nafas oldi va o‘sha muloyimlik bilan dedi: “Yo, Xudoyim!” Biz sabrimizni bunaqa sinovdan o'tkaza olmaymiz. OK, unda. Ayting-chi, sizni kim chaqirdi? - Bu erda Pitt. U mening so'zlarimni tasdiqlashi mumkin. - Ha! Allaqachon xiyonat qilganini tan olgan Pitt tasdiqlaydi. Va bu sizning guvohingizmi? "Endryu Beyns ham shu yerda." U xuddi shu narsani aytadi. "Hurmatli Beyns hali o'z qilmishlari uchun javob bermadi, menimcha, u o'z bo'ynini arqondan qutqarish bilan band bo'ladi." Shunday! Va barcha guvohlaringiz-chi? - Nega hammasi, sharafingiz? Pitt bilan otiga minib ketayotganimni ko'rgan boshqa guvohlarni Bridyuoterdan chaqirish mumkin. "Oh, bu kerak emas", deb jilmayib qo'ydi bosh hakam. "Men sizga vaqt sarflamoqchi emasman." Menga faqat bir narsani ayting: Pitt, siz aytganingizdek, siz uchun kelganida, u Monmutning tarafdori ekanligini bilarmidingiz, chunki u allaqachon bu erda tan olgan? - Ha, hurmati, men buni bilardim. -- Bilasizmi! Ha! - Bosh hakam esa qo'rquvdan qo'rqib ketgan hakamlarga tahdidli tarzda qaradi. - Va shunga qaramay, siz u bilan borganmisiz? — Ha, yaradorga yordam berishni muqaddas burch deb bildim. — Sen buni muqaddas burch deysanmi, ahmoq?! - qichqirdi sudya. - Ilohiy mehribon! Sening muqaddas burching shohga va Xudoga xizmat qilishdir, harom! Ammo bu haqda gapirmaylik. Bu Pitt sizga yordamingizga kim kerakligini aniq aytdimi? - Ha, Lord Gildoy. — Bilasizmi, lord Gildoy jangda yaralangan va u kim tarafda jang qilgan? - Ha, bilardim. - Shunday bo'lsa-da, siz bizni ishontirishga urinib ko'rsangiz, shohimizning sodiq xalqi bo'lib, Gildaga borganmisiz? Bir lahzaga Piter Blod sabrini yo'qotdi. "Meni uning siyosiy qarashlari emas, yaralari qiziqtirardi!" – dedi u keskin ohangda. Galereyalarda va hatto hakamlar hay'ati a'zolari o'rtasida ma'qullash ovozi eshitildi, bu esa bosh sudyaning g'azabini oshirdi. - Rabbiy Iso! Sizdek uyatsiz yovuz odam yashaganmi? - Va Jeffris o'limdek oqarib ketgan yuzini sud a'zolariga qaratdi. "Janoblar, sizning e'tiboringizni bu yaramas xoinning jirkanch xatti-harakatiga qarataman." Uning o‘zi tan olgani, uni o‘n marta osib qo‘yishga kifoya qiladi... Javob bering, sudlanuvchi, kapitan Gobartni xoin Pittning yuksak martabasi haqida yolg‘on gapirib, qanday maqsadni ko‘zlagansiz? "Men uni sudsiz osib qo'yishdan qutqarmoqchi edim." — Bu yaramas bilan nima ishing bor edi? "Adolatga g'amxo'rlik qilish har bir sodiq fuqaroning burchidir", dedi Piter Blod xotirjamlik bilan. -Har qanday podshoh xizmatkori tomonidan sodir etilgan adolatsizlik ma'lum darajada podshohning o'zini sha'niga soladi. Bu kortga kuchli hujum edi, menimcha, Bloodning o'zini tuta bilishi va aqlining o'tkirligi, ayniqsa, eng katta xavf-xatarli paytlarda kuchaygan. Sudning boshqa har qanday hay'atida bu so'zlar aynan Blod kutgan taassurot qoldirishi mumkin edi. Hakamlik qilgan bechora, qo'rqoq qo'ylar taraddudlanishdi. Ammo keyin Jeffreys yana aralashdi. U baland ovozda, mashaqqatli nafas oldi, so'ng Bloodning so'zlaridan olingan ijobiy taassurotga qarshi turish uchun jahl bilan hujumga oshiqdi. - Osmon Rabbiy! - qichqirdi sudya. - Bunday beadab odamni ko'rganmisiz?! Lekin men siz bilan allaqachon tugatdim. Tugadi! Qarasam, yovuz, bo‘yningga arqon! Hakamlar hay'atiga vijdonining ovozini tinglash imkoniyatini bermagan bu so'zlarni gapirib, Jeffreys stulga cho'kdi va o'zini o'zi nazorat qildi. Sud komediyasi tugadi. Hakamning rangpar yuzida hayajondan asar ham qolmadi; Bir oz pauzadan so'ng, u yumshoq, deyarli muloyim ovoz bilan gapirdi, lekin uning har bir so'zi jim zalda aniq eshitildi: "Birovga zarar etkazish yoki birovning o'limidan xursand bo'lish mening xarakterimga kirmaydi". Men bu so‘zlarning barchasini faqat senga rahm-shafqat tufayli ishlatganman, o‘zing o‘lmas ruhingga g‘amxo‘rlik qilasan, tirishqoqlik va yolg‘on guvohlik berib, uning la’natlanishiga hissa qo‘shmaysan, degan umiddaman. Lekin ko‘ryapmanki, mening barcha urinishlarim, barcha rahm-shafqatim va rahmim behuda. Siz bilan gaplashadigan boshqa hech narsam yo'q. — Va sud aʼzolariga yuzlanib dedi: — Janoblar! Ayblanuvchi emas, biz tarjimon – sudyalar bo‘lgan qonun vakili sifatida shuni eslatib o‘tishim kerakki, agar kimdir, garchi u qirolga qarshi qo‘zg‘olonda qatnashmagan bo‘lsa ham, uni bila turib qabul qilsa, boshpana qilsa va qo‘llab-quvvatlasa. isyonchi, keyin bu odam xuddi shu xoin, xuddi qo'lida qurol bo'lgan odam kabi. Bu qonun! O‘z burchingiz va qasamyodingizdan kelib chiqib, adolatli hukm chiqarishga majbursiz. Shundan so'ng, bosh sudya nutq so'zlay boshladi, unda u Beyns ham, Qon ham xiyonatda aybdor ekanligini isbotlashga harakat qildi: birinchisi xoinni yashirgani uchun, ikkinchisi esa unga tibbiy yordam ko'rsatgani uchun. Sudyaning nutqi qonuniy hukmdor va hukmdorga - Xudo tomonidan hamma narsadan ustun qo'yilgan qirolga nisbatan xushomadgo'y ishoralar va protestantlar va Monmutga nisbatan haqoratli ishoralar bilan to'lib-toshgan edi, u qirollikdagi har qanday qonuniy kambag'alning taxtga ko'proq huquqlari borligini aytdi. isyonchi gersogdan ko'ra. Gapini tugatgandan so'ng, u holdan toygan, cho'kib ketmadi, kursiga yiqildi va ro'molcha bilan lablarini artib, bir necha daqiqa jim o'tirdi. Keyin yana bir og'riq xurujiga uchib, sud a'zolariga yig'ilishga borishni buyurdi. Piter Blood Jeffreysning nutqini otryad bilan tingladi, bu keyinchalik sud zalida o'tkazgan soatlarini eslaganida uni ajablantirmadi. Bosh hakamning xatti-harakati, kayfiyatining tez o‘zgarib turishi uni shunchalik hayratda qoldirdiki, o‘z hayotiga xavf solayotgan xavfni unutib qo‘yishga sal qoldi. Sud a'zolarining yo'qligi ularning hukmi kabi qisqa edi: uchtasi ham aybdor deb topildi. Piter Blod sud zalini ko'zdan kechirdi va bir zumda uning oldida yuzlab rangpar yuzlar chayqalib ketdi. Biroq, u tezda o'ziga keldi va kimdir undan so'rashini eshitdi: xiyonatda aybdor deb topilganidan keyin nega o'limga hukm qilinmasligi kerakligini ayta oladimi? U birdan kulib yubordi va bu kulgi zaldagi o'lik sukunatda g'alati va dahshatli eshitildi. Binafsha libosdagi kasal manyak tomonidan amalga oshirilgan adolat butunlay masxara edi. Bosh qozi esa – zolim, yovuz va qasoskor podshohning buzuq quroli – adolatni masxara qilgan edi. Ammo bu manyakga ham Bloodning kulgisi ta'sir qildi. -Bo'yningga arqon bog'lab turib, mangulik ostonasida kulasanmi? – hayron bo‘lib so‘radi bosh hakam. Va bu erda Blood o'zini o'zi taqdim etgan qasos olish imkoniyatidan foydalandi: “To'g'risini aytsam, mening hukmim tasdiqlanishidan oldin, menda xursandchilik uchun ko'proq sabablar bor, men quyidagilarni aytishim kerak: meni, begunoh odam, arqon bilan bo'yin, garchi mening aybim yagona bo'lsa-da, men shifokorlik burchimni bajarganman. Siz meni nima kutayotganini oldindan bilgan holda bu yerda chiqish qildingiz. Men shifokor sifatida sizni nimalar kutayotganini oldindan aytib bera olaman, sharaf. Va buni bilib, sizga aytamanki, men hozir ham siz bilan joy almashtirmayman, meni bo'g'moqchi bo'lgan arqonni ichingizda ko'tarib yurgan toshga almashtirmayman. Siz meni hukm qilgan o'lim, siz bu erda tez-tez ismini ishlatadigan Rabbiy Xudo sizni hukm qilgan o'limga nisbatan haqiqiy zavq bo'ladi. Oqarib ketgan, lablari siqilib qimirlagan, bosh hakam kursida qimir etmay turardi. Zalda butunlay sukunat hukm surdi. Jeffrisni taniganlarning barchasi bu bo'ron oldidagi xotirjamlik deb qaror qilishdi va allaqachon portlashga tayyorgarlik ko'rishdi. Ammo portlash sodir bo'lmadi. Binafsha libosli sudyaning yuzida sekin qizarish paydo bo'ldi. Jeffris ahmoq holatdan chiqayotganga o'xshardi. U zo'rg'a o'rnidan turdi va bo'g'iq ovoz bilan, xuddi fikri butunlay boshqa narsa bilan band bo'lgan odamga o'xshab, Piter Bloodning gapiga hech qanday javob bermay, o'lim hukmini e'lon qildi stulga qaytib. Ko‘zlari yarim yumuq, peshonasida munchoq terlar yaltirab turardi. Soqchilar mahbuslarni olib ketishdi. Hakamlar hay'ati a'zolaridan biri, Pollyllsfen kabi, harbiy prokuror lavozimiga ega bo'lishiga qaramay, tasodifan tingladi, u o'zining advokat hamkasbini jimgina tarqatib yubordi: "Xudoga qasamki, bu qora sochli firibgar qo'rqib ketgan sudyaning o'limiga qadar. ” Uni osib qo'yish juda achinarli. Jeffreysni qo'rqitishi mumkin bo'lgan odam uzoqqa boradi.

IV bob. ODAM SAVDOSI

" - R. Sabatinining eng mashhur asarlaridan biri. Qon qahramonining sarguzashtlari kino ijodkorlarini qiziqtirdi va kitob asosida film yaratildi, u tomoshabinlar orasida katta muvaffaqiyat qozondi. Roman haqida gapiradi taqdir taqozosi bilan qaroqchilar kemasining kapitani bo‘lgan olijanob inson, sobiq shifokorning sarguzashtlari..

Asar muallifi haqida

Rafael Sabatini - mashhur italyan va ingliz yozuvchisi, tarixiy sarguzasht romani janridagi mashhur kitoblar muallifi. Dunyoning ko'plab sahnalarida chiqish qiladigan opera xonandalari oilasida tug'ilgan bola onasining ota-onasi bilan Britaniyada yashagan. Ota-onalar Portugaliyada qo'shiq maktabini ochishganda, ular o'g'lini maktabda o'qigan o'zlari bilan yashashga olib ketishdi. Keyinchalik Rafael Shveytsariyaga yuborildi, u erda italyan, ingliz va portugal tillaridan tashqari nemis va frantsuz tillarini ham o'rgandi. O'n yetti yoshida u tarjimon bo'lib ishlash uchun Angliyaga keladi. U yigirma yoshida yozishni boshlagan, lekin uning birinchi romani Sabatini o'ttiz yoshida nashr etilgan.

Peru Sabatini quyidagi asarlarga ega:

• "Dengiz lochini"
• "Dyuk sudi"
• "Sent-Martin yozi"
• "Buqa bayrog'i ostida"

"Kapitan Qon Odisseyi" kitobining qisqacha mazmuni

Ushbu sarguzasht romaniga bag'ishlangan 17-asrda yashagan Piter Blod shifokor edi, va bir nuqtada o'zini Bridgewater shahrida topdi. Monmutdagi qo'zg'olonni boshqargan lord Gildoy yarador bo'lib, unga birinchi yordam ko'rsatish uchun Doktor Qonni olib kelishadi. Piter Gildaning yaralarini bog'layotganda, ular hukumat amaldorlari tomonidan topiladi va bu uyda bo'lganlarning hammasini hibsga oling, shu jumladan egasi va Qon va shifokorni yarador lordga olib kelgan tanishi Jeremi Pitt.

Ko'p o'tmay sud bo'lib o'tdi, unda shifokor amaldagi hokimiyatni siqib chiqarishga urinishda va davlatga xiyonatda ayblandi. hukm qattiq - osilgan. Biroq, taqdir qirol Jeyms II timsolida unga rahm qildi. Tom kimdir Barbadosdagi plantatsiyalarda ishlashi kerak edi, va shifokor buning uchun mukammal edi. Qolgan isyonchilar bilan birga u koloniyalarda ishlash uchun olib ketilgan.

Qon polkovnik yepiskopning xizmatiga sotiladi, lekin bu erda ham u qiladigan narsa topadi. U shifokor kabi Gubernator Steed va uning oilasiga uy shifokori bo'ladi. Polkovnikning Arabella Bishop degan go'zal qarindoshi bor. ko'zlari shifokorning qalbini abadiy zabt etgan - u bir qizni telbalarcha sevib qoldi. Biroq, tez orada yosh yigitga majbur bo'ladi ispan kemasini qo'lga oling va Tortuga oroliga qoching yigirma o'rtoq bilan birga, qaroqchilar qonunlari hukmronlik qilgan.

Qon odobli, obro'li fuqaro, u o'z sevgilisi yonida yashashni xohlaydi, lekin haqiqatlar shunday siz o'rtoqlaringizga qo'shilishingiz va qaroqchi bo'lishingiz kerak. Ular kema nomini “Cinco Llagas”dan “Arabella”ga o‘zgartirib, ispanlardan marvarid, oltin va boshqa tovarlarni olib, Karib dengizidagi kemalarga hujum qila boshladilar. Asta-sekin, kapitan Bloodning kemalari soni ortib bormoqda, u allaqachon uchta kemadan iborat eskadronga ega, u shaharlarga hujum qila boshladi.

Ispaniyaning Meyn shahrida, eskadron aql bilan rejalashtirilgan tuzoqqa tushib qoldi, ular Migel de Espinosa kabi xiyonatkor raqibga duch kelishlarini kutmagandi. Ammo omad qaroqchilarga yoqadi, ular yana zararsiz va boy ov bilan chiqishadi. Dengizda raqiblar o'rtasida ochiq jang bor.Don Migel ikkita qimmatbaho kemasini yo'qotadi, kuch va jihozlarning katta ustunligiga qaramay.

Kemalardan birida bor edi garovga olinganlar - Arabella yepiskop va tashqi ishlar vaziri qo'l ostida xizmat qilgan Lord Julan. Arabella qonning kema kapitani ekanligini bilib, minnatdorchilik bildirmadi, aksincha, ayblovlar bilan hujum qilgan. Pyotr juda xafa bo'ldi, bu u sevgan qizdan bunday kutib olish emas edi. U lord Juliandan ofitserlik guvohnomasini olishi kerak edi...

• Jeyms II, Angliya qiroli
• Qaroqchilar, Bloodning kemasida xizmat qiladi
• Don Migel, Kapitan Qonning dushmani
• Admiral de Rivarol, Qonning zobitlik xizmati davomida boshlig'i

"Kapitan Qon Odisseyi" romanini qayta hikoya qilish

Birinchi qism

Voqealar 17-asr oxirida sodir bo'ladi. Tibbiyot bitiruvchisi Piter Blod Monmut qo'zg'oloniga qo'shiladi va boshqa isyonchilar bilan birga hibsga olinadi. Qon osib o'limga hukm qilinadi, ammo qirol Jeyms II so'nggi daqiqada fikrini o'zgartiradi va Piterni boshqa mahbuslar bilan birga Buyuk Britaniyaning janubiy koloniyalariga og'ir mehnatga jo'natadi.

U erda shifokorlar ma'lum bir polkovnik episkopga mulk sifatida sotiladi. Biroq, o'zining tibbiy mahorati tufayli Blood gubernatorning oilaviy shifokoriga aylanadi va uning jiyani go'zal Arabellani sevib qoladi. O'rtoqlari bilan juda katta kemani qo'lga olib, Piter qaroqchilar nazorati ostida bo'lgan Tortuga shahriga boradi. Shunday qilib, u dengiz qaroqchilarining birodarligiga qo'shiladi.

Ikkinchi qism

Bloodning qaroqchilik karerasi juda muvaffaqiyatli bo'lib chiqadi. U va uning jamoasi tezda Karib dengizida haqiqiy tahdidga aylanadi. Ispaniya flotiliyasi bilan jangda qaroqchi kapitan so'zsiz g'alaba qozonib, dushmanni to'liq mag'lub qiladi va uning keyingi hujumlari ham juda muvaffaqiyatli bo'ladi, umidsiz kapitanning shon-shuhrati deyarli butun dunyoga tarqaladi. Hatto oldindan tuzgan tuzoqqa tushib qolsa ham, Butrus nafaqat ozodlikka osonlik bilan qochib qutuladi, balki dushmanga juda katta zarar etkazadi.

Qon bir necha yillar davomida deyarli daxlsiz qaroqchini yo'q qilishni orzu qilgan azaliy dushmani Don Migelni mag'lub etishga muvaffaq bo'lgan payt keladi. Ma’lum bo‘lishicha, Pyotrning suyukli Arabella tashqi ishlar vaziri bilan birga Ispaniya kemasida garovda bo‘lgan. Qon ularni shoshilinch ravishda ozod qiladi, lekin qiz hech qanday minnatdorchilik bildirmaydi, aksincha, Arabella uni baland ovozda o'g'ri va yaramas deb ataydi. Yamaykalik otryad tomonidan ta'qib qilingan Piter podshohning elchisi tomonidan olib kelingan ofitserlik unvoni uchun patentni qabul qilishga rozi bo'lishga majbur bo'ladi.

Uchinchi qism

Qon de Rivarol ismli frantsuz admirali ostida rasmiy xizmatni boshlaydi. Ammo tez orada odam o'zi ham qaroqchilar reydlarini uyushtirayotganiga amin bo'ladi. Bu vaqtda Piter uni surgunga jo'natgan ingliz qiroli mamlakatni tark etgani va Oranj Uilyam endi taxtda ekanligidan xabardor bo'ladi.

Qon o'z vataniga qaytib, yangi, sokin hayot boshlashga qaror qiladi, chunki u allaqachon tinimsiz sarguzashtlar va xavf-xatarlardan biroz charchagan. Biroq, unga Yamayka orolining gubernatori bo'lishni taklif qilishadi va Piter bu variantni o'zi uchun juda maqbul deb hisoblaydi. Aynan Yamaykada uning Arabella bilan yangi uchrashuvi bo'lib o'tadi va nihoyat ikkalasi bir-birlariga ochiqchasiga tushuntiradilar. Qon yosh ayol ham uni chin dildan sevishiga ishonch hosil qiladi va shu paytdan boshlab u nihoyat qaroqchi sifatida faoliyatini yakunlaydi.

Kapitan Blood Odyssey

Mikro parafraz: 17-asr Isyonchilar orasida tasodifan o'zini topib olgan Piter Blood ismli ingliz shifokori og'ir mehnat uchun Barbados oroliga surgun qilingan. Biroz vaqt o'tgach, u va uning hamkasblari ispan fregatini qo'lga olib, qochishga muvaffaq bo'lishdi. Vaziyatga ko'ra, kapitan Blod va uning dengizchilari qora qaroqchilar bayrog'ini ko'tarishga majbur bo'lishadi. Biroz vaqt o'tgach, kapitan Blood va uning ekipaji mintaqadagi eng mashhur qaroqchilarga aylanadi. Ular uchun haqiqiy ov e'lon qilinadi, ammo omad har safar olijanob qaroqchi tomonida ...

Kichkina ingliz shaharchasida yashovchi, tibbiyot bakalavrasi Piter Blood o'zining homiysi, Monmut gersogining qo'zg'oloni paytida yaralangan isyonkor lord Gildoyga yordam beradi. Qon isyonchiga yordam bergani uchun hibsga olingan.

Qoʻzgʻolon shafqatsizlarcha bostirildi. Qurbonlar orasida begunoh odamlar ham bor. Qirol Jeymsning buyrug'i bilan qo'zg'olonchilar qatl qilinmadi, balki koloniyalarga yuborildi, chunki u erda qullar kerak.

Qon tufayli mahkumlar uchun sharoit yaxshilanadi va ular tibbiy yordam olishlari mumkin.

Mahbuslar Barbados oroliga yetib kelishdi. Ularni orol gubernatori va polkovnik yepiskop jiyani Arabella bilan kutib oladi. Qon bir qarashda maftunkor qizni sevib qoladi. Arabella iflos, yirtiq quliga ham e'tibor beradi. Jiyanining ko'ndiruviga bo'ysunib, polkovnik Qonni sotib oladi.

Tez orada gubernator Qonning shifokor ekanligini bilib, yordam so'rab unga murojaat qiladi. Qon gubernator va uning xotinini davolaganini ko'rgan polkovnik Bishop unga tibbiyot bilan shug'ullanishga ruxsat beradi. Nisbatan yaxshi sharoitda yashab, Qon o'z safdoshlari, shafqatsiz polkovnik episkopning qullari qanday yashashini ko'rib, azoblanadi. U Arabellaga nisbatan his-tuyg'ulari bilan kurashadi va amakisini yoqtirmaydi.

Butun voqea-hodisalarga boy umrida u amakisidan kattaroq yaramasni uchratmagan edi, axir u uning jiyani edi va bu oilaning ba'zi illatlari - ehtimol, boy ekishchilarning o'sha shafqatsiz shafqatsizligi unga ham o'tishi mumkin.

Ispanlar bilan jangda yaralangan ingliz va ispan dengizchilari bilan kema Barbadosga keladi. Qon, oroldagi boshqa shifokorlar bilan birga, bemorlarga g'amxo'rlik qiladi. Polkovnik Qon ispanlarni davolayotganidan g'azablanadi, garchi bu gubernatorning o'zi buyrug'i bo'lsa ham. Orol aholisi yaradorlarga kiyim-kechak va oziq-ovqat olib kelishadi. Arabella ispanlarga yordam berayotganini ko'rib, Blod u haqidagi fikrini o'zgartiradi.

Shifokorlar qulning mashhurligidan norozi bo'lib, Qonga qochishda yordam berishadi. Qon uzoq yillik do'sti, dengiz navigatori Jeremi Pittga qochish haqida gapirib beradi. Do'stlar qochish rejasiga dengizni biladigan yana bir nechta odamlarni jalb qilishni taklif qilishadi. Fitnachilar oziq-ovqat tayyorlaydilar va ular uchun qayiq sotib olish uchun mahalliy duradgor bilan muzokaralar olib boradilar.

Qochishdan oldingi kechada gubernator Qonni o'z joyiga chaqiradi. Duradgorning qo'rqoqligi tufayli Bishop Pittni kaltaklaydi. Bishop Qonni Pittga yordam bergani uchun jazolamoqchi, ammo bu vaqtda portga ispan qaroqchilari kiradi. Kemaga inglizlarga jangda mag'lub bo'lgan ispan admirali Don Migelning ukasi Don Diego qo'mondonlik qiladi.

Ispan qaroqchilari orolni egallab, vahshiylik qiladilar. Qon Arabellaning do'stini qutqarib, qizlarga xavfsiz joyda yashirinishga yordam beradi.

Orolning qal'alarini mag'lub etib, ispanlar o'zlarini butunlay xavfsiz his qilishadi va kemadan tushishadi. Qon va uning safdoshlari chalkashlikdan foydalanib, katta miqdorda oziq-ovqat, pul va qurol-yarog'lar bilan qaroqchilar kemasini qo'lga kiritadilar. Don Diego, uning o'g'li Esteban va qaroqchilarning bir qismi qo'lga olindi. Bir nechta o'q bilan ular qaroqchilarni mag'lub qiladi va kemada ingliz bayrog'ini ko'taradi.

Bishop bayroqni kim ko'targanini bilish uchun kemaga chiqadi va u erda o'z qullarini topib hayron qoladi. Arabellaga bo'lgan muhabbat Qonni polkovnikni osib qo'yishdan saqlaydi. Bishop taxtaga bog'langan va qirg'oqqa yuborilgan.

Qon, qo'mondon kemani Kyurakao oroliga olib borishini taklif qiladi, chunki kemani qanday boshqarishni biladigan yagona odam Jeremi Pitt kasal. Buning uchun Blood qaroqchining hayotini saqlab qolishga va'da beradi.

Kemani qanday boshqarishni hech kim tushunmasligidan foydalangan Don Diego Qonni aldab kemani ispanlarga tegishli Gaiti oroliga olib boradi. Shuningdek, ularga bosh qo'mondoni Don Migel bilan Ispaniya flotining flagmani yaqinlashmoqda. Kuchlar teng emas va Qon Ispaniya bayrog'ini ko'taradi va Don Diegoni to'pning og'ziga bog'laydi. Qon Don Estebanga amakisining kemasiga chiqishni va Bloodning kemasini tark etish uchun muzokara olib borishni buyuradi, aks holda uning otasi halok bo'ladi.

Blood va Don Esteban Don Migel bilan kelishishga muvaffaq bo'lishadi, ammo Don Diego o'g'lini kutmasdan qo'rquvdan vafot etadi.

Ispaniya flotiliyasiga bir nechta reydlar uyushtirib, o'ljalarni qo'lga kiritgan Qon Karib dengizi kemalarini dahshatga soldi. Don Migel akasi uchun qasos olishga va'da berdi.

Karib dengizidagi frantsuz Levasseur, Qonni ispanlarga qarshi birgalikda kurashda birlashishga taklif qiladi. Qon, Levasseurdan nafratlangan bo'lsa ham, jiddiyroq operatsiyalarni o'tkazishga rozi bo'ladi.

Suzib ketishdan oldin, Levasseur Tortuga gubernatorining qizi, sevimli Madlendan xat oladi. Qizning xabar berishicha, uni Gollandiyaning Jongrove kemasida majburan Yevropaga jo‘natishmoqda. Levasseur Madlenni qutqarishga qaror qiladi, ammo Blood Gollandiya kemasiga hujum qilishga rozi bo'lmagani uchun u sherigini aldashga qaror qiladi. Zulmat qoplami ostida Levasseurning kemasi Arabellani tark etadi va Jongrovedan o'tib ketadi. Kemaga chiqqach, Levanser bir nechta odamni o'ldirishi va Madlenning ukasini ushlagichga yuborishi kerak. Bu orada Arabella boy o'lja bilan kemani qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ladi.

Levasseurning kemasini ta'mirlash kerak, shuning uchun hamrohlar Blood tovarlarni sotish va odamlarni topish uchun Tortugaga borishga qaror qilishadi. Keyin u Ispaniyaning Marakaibo shahriga birgalikda hujum qilish uchun kichik orolda uchrashadi.

Levasseur Madlenni garovda qoldirmoqchi va ukasini katta pul evaziga otasiga borishga taklif qiladi. Savdolar o'rtasida qon bo'ron tufayli Tortugaga borolmay, qaytib keladi. Qon gollandiyaliklar bilan janjalga qattiq qarshi. Hamkorlar o‘ljani bo‘lishishga kelishib olishadi, biroq ular o‘rtasida janjal kelib chiqadi. Qon Levasseurni o'ldiradi va gubernatorning bolalarini otasiga topshirish majburiyatini oladi.

Blood jamoasi Lavaser jamoasi bilan birgalikda Marakayboga hujum qiladi, ammo Don Migel qo'mondonligi ostida ispanlar tomonidan o'ralgan. Lavaserning yordamchisi Kaxuzak, agar qaroqchilar o'ljani qaytarib berishsa, ularni qo'yib yuborishni taklif qiladi. Qon bunga mutlaqo qarshi, u Don Migelga ishonmaydi. U shaharni xarobaga aylantirish va dushman kemalarini yo'q qilish bilan tahdid qiladi.

Jangda Blood dastlab omadli bo'ladi, u ispanlarga katta zarar etkazadi, ammo keyin uning kemalari teshikka tushib qoladi va ular shaharga qaytishlari kerak. Qon va Kaxuzak o'rtasida janjal bor. Qon o'z-o'zidan turib oladi va Don Migelga shaharni vayron qilish bilan tahdid qiladi. Kahusak ketadi, Qon esa ispanlarni jalb qiladi. U ularni mag'lub etishga va g'alaba qozonishga muvaffaq bo'ladi. U ispanlar tomonidan qo'lga olingan Kaxusakni ozod qiladi, u uzoq vaqt qaroqchilarning kulgisiga aylanadi.

Mag'lubiyatga uchragan Don Migel barcha ingliz va frantsuz kemalariga hujum qilib, qaroqchiga aylanadi. Ingliz va frantsuz hukumatlari vaziyatdan xavotirda, ayniqsa Tortuga gubernatori kabi ba'zi gubernatorlar o'ljadan foyda ko'rmoqda.

Angliya tashqi ishlar vaziri Lord Sanderlendni olib ketayotgan kema Ispaniya bilan muzokaralar olib borish uchun Karib dengiziga kirdi. Rabbiy polkovnik yepiskopni Yamayka gubernatori etib tayinlaydi, chunki u Qon bilan hisob-kitob qilishga qarshi bo'lmaydi. Yepiskop qaroqchi bilan kurasha olmasligini ko'rib, lord o'zining qarindoshi Lord Julianni Yamaykaga yuboradi. Yamaykaga etib kelgan lord Julian Tortugaga suzib ketmoqchi va shu bilan birga polkovnikni ziyorat qilgan jiyani Arabellani uyiga olib ketmoqchi.

Lord Julian go'zal qizga maftun bo'ladi, lekin u qonga nisbatan qisman ekanligini payqadi. U Qonning Tortuga gubernatorining qiziga uylanmoqchi ekanligini aytadi, aks holda nega qiz uchun hayotini xavf ostiga qo'yadi? Axir u hatto Levasseurni uning uchun o'ldirgan. Kemaga xafa bo'lgan Don Migel hujum qiladi va Lord Julian va Arabellani asirga oladi. Don Migelning kemasiga Bloodning kemasi hujum qiladi. Mahbuslar kimning kemasi ekanligini bilmay, hujumchining ustunlikka ega bo'lgan kema bilan jangga kirishayotganiga qoyil qolishadi. Lord Julian ham Arabellaning jasoratidan hayratda.

Qon g'alaba qozonadi va Arabella Blood va Don Migel o'rtasidagi uchrashuvga guvoh bo'ladi. Qon admiralni qo'yib yuboradi, unga dengiz ishlaridan boshqa biror narsa qilishni maslahat beradi.

Qon lord Julian va Arabellani ozod qiladi, lekin qiz uni o'g'ri va qaroqchi deb ataydi.

Arabellaning so'zlarini qon eslay olmaydi

O'g'ri va qaroqchi! Bu so'zlar naqadar o'tkir edi, uni qanday kuydirdilar!

Lord Julian Arabella va Qonning bir-biriga qaragan g'alati nigohlaridan qochib qutula olmaydi va Qon kemasining Arabella deb nomlanishi bejiz emas. Arabella ishtirokida u Pittdan Levasseurning o'limi tafsilotlarini bilib oladi. Lord Julian Arabellani Qonga nisbatan nohaqlik qilayotganiga ishontirishga harakat qiladi, lekin qiz o'z so'zini mahkam ushlab turadi.

Qon Arabellani amakisiga yetkazish uchun kemani Yamaykaga olib boradi. Lord Sanderlend Lord Julianga Qon uchun ofitser litsenziyasini beradi, ammo Qon rad etadi: axir qirol Jeyms tufayli u qullikka tushib qolgan. Ammo Yamayka kemalari Arabellani ta'qib qilmoqda va ekipaj Arabella Bishopdan ularning xavfsizligi kafolati bo'lishini talab qilmoqda. Qon Lord Julianning taklifini qabul qiladi.

Bloodning Arabella kemasi Yamayka eskadroniga qo'shiladi. Qon do'stlari undan yuz o'girishidan xavotirda, lekin asosiysi Arabella uni mensimaydi va lord Julian bilan birga vaqt o'tkazadi.

Qon Tortuga qaytib kelmasligini bildirish uchun kemani yuboradi. Bishop Qonga ishonmaydi va uni portdan qo'yib yubormaslikni buyuradi. Bishopni aldab, Qon Tortuga tomon suzib ketdi. Bishop Qonni dorga osib qo'yishga va'da berdi.

Lord Julian Arabellaga o'zini tushuntirishga harakat qiladi va qizning Qonni sevishini tushunadi. Qonni hurmat qilishiga qaramay, Arabellaga hasad qilgan lord Julian, Bishopga qaroqchini tutishga yordam berishni xohlaydi.

Ayni paytda Angliyada qirol Jeyms zulmiga qarshi fuqarolar urushi avj oldi. Qirol Uilyam taxtga o'tiradi va Frantsiya Jeymsga yordam va'da qiladi. Karib dengiziga qo‘shimcha kuchlar yuborilmoqda.

Lord Julian u bilan qarindosh bo'lishni istamagan Bishopga Arabella Qonni yaxshi ko'rishini aytadi. Bishopning jangda Qonni o'ldirish istagi kuchayadi va u Tortugaga boradi.

Tortuga qaytib, Qon ichishga ketadi, faqat Arabella bilan qiziqadi.

Qon frantsuz qirolining xizmatiga kirishga qaror qiladi. Frantsuz admirali Ispaniyaning boy Kartagena shahriga hujum qilishni taklif qilmoqda. Hujumchilar g'alaba qozonishadi, lekin frantsuz admirali Qonni aldab, o'lja bilan qochib ketadi. Qon ta'qibga tushadi va cho'kayotgan ingliz kemasiga duch keladi. Qon kemada bo'lgan G'arbiy Hindiston gubernatorini qutqaradi va undan Angliyada allaqachon boshqa qirol hukmronlik qilayotganini bilib oladi.

G'arbiy Hindiston gubernatori Yamayka gubernatori Bishopdan g'azablanadi, u shunday og'ir damlarda Qonni tutish uchun Tortugaga borgan. Qon xoinni ortda qoldirib, uni mag'lub qiladi, ammo bu jangda "Arabella" halok bo'ladi. G'arbiy Hindiston gubernatori Bloodni Yamayka gubernatori etib tayinladi. Miss Bishop amakisiga yumshoqlik so'rash uchun Yamaykaning yangi gubernatori oldiga keladi. Qon qizga uning ko'zlarida "o'g'ri va qaroqchi" ekanligini eslatadi, lekin u amakisiga zarar etkazmoqchi emas, balki uni Barbadosga yuboradi. Nihoyat, Arabella va Qon bir-birlariga muhabbatlarini tan olishadi.