Cronica Căpitanului Blood rezumat pe capitol. Capitolul III

Un licențiat în medicină s-a stabilit în orașul Bridgewater. Numele lui era Peter Blood. Originar din Somersetshire, fiu de medic, și-a petrecut o treime din viață în Olanda, unde a slujit în marina, a petrecut doi ani într-o închisoare spaniolă, a rătăcit mult, a experimentat multe, deși era destul de tânăr: el are 32 de ani. Sângele nu cunoștea lașitatea și mânuia cu măiestrie armele.

La scurt timp mai târziu, în Bridgewater izbucnește o revoltă, condusă de ilegitimul duce de Monmouth. Întreaga populație masculină din orașele Bridgewater și Taunton ia parte la revoltă - cu excepția lui Peter Blood, care a înțeles nelegitimitatea pretențiilor sale față de Ducele Angliei.

Blood este chemat să-l ajute pe unul dintre rebeli, Lordul rănit Gilda. Soldații regali au dat buzna în casa în care se află domnul - iar Peter este arestat ca rebel, judecat ca trădător și condamnat la moarte prin spânzurare. Totuși, Peter rămâne în viață: sunt necesari muncitori pentru coloniile regale, iar rebelii sunt trimiși pe insula Barbados, unde sunt vânduți ca sclavi. Printre aceștia se numără și cunoscutul lui Blood din Bridgwater, Jeremy Pitt, al cărui nume se referă adesea autorul: descrie presupusele evenimente pe baza notelor întocmite de navigatorul Pitt. Cunoașterea medicinei l-a ajutat să-l pună pe Petru într-o poziție mai bună decât alți sclavi. Blood o întâlnește pe nepoata unui proprietar crud de plantație, Arabella Bishop, o fată care i-a captat imaginația. Împreună cu tovarășii săi, pregătește o evadare, dar intervine cazul: pirații atacă Barbados. Sclavii reușesc să-i distrugă pe pirați, să le captureze nava, să-i captiveze comandantul și să părăsească insula. Circumstanțele vieții îl obligă pe Peter să se alăture „frăției de coastă” - pirații. Își numește nava în onoarea iubitei sale - „Arabella”. Cei mai apropiați asistenți ai lui Blood sunt Jeremy Pitt, Wolverston, Hagthorpe.

Capitala piraților este insula Tortuga, care, totuși, are un guvernator francez - patronul piraților. Sângele câștigă rapid respectul piraților și favoarea guvernatorului d „Ogeron (de exemplu, se întoarce la guvernator fiica sa, care s-a îndrăgostit de piratul francez Levasseur și a fugit cu el). Adesea în piraterie, Blood este ajutat de cunoștințele sale de limba spaniolă și de arta artistică - el se uită adesea pe spanioli pentru Don Pedro Sangre.

Pentru un raid îndrăzneț în Maracaibo, Blood face echipă cu piratul Kauzak. Pirații se așteaptă să obțină un jackpot mare - există o mulțime de aur în oraș, care este destinat exportului în Spania. O serie de calcule greșite în desfășurarea acestei operațiuni duc la faptul că pirații înșiși se trezesc într-o capcană: escadrila spaniolă a lui Don Miguel de Espinosa blochează ieșirea din port. Sângele merge la truc, cu o manevră înșelătoare, navele lui scapă și părăsesc goana.

În acest moment, regele englez James, preocupat de deteriorarea relațiilor cu Spania din cauza piraților, numește un nou guvernator în Jamaica: deja amintitul colonel episcop. Episcopul nu a îndrăznit să atace cuibul de pirați - Tortuga, care se afla sub stăpânirea Franței: aceasta amenința cu un scandal internațional. Ministrul Afacerilor Externe al Angliei decide să-l atragă pe Peter Blood în serviciul regal și își trimite reprezentantul la el, oferindu-i brevetele de ofițer finalizate. Trimisul ministrului, Lordul Julian, este trimis în Jamaica pe aceeași navă cu Arabella Bishop - se întoarce de la vizita tatălui ei. Pe drum, escadrila spaniolă atacă nava engleză, britanicii sunt capturați de spanioli. Pe mare, escadrila spaniolă o întâlnește accidental pe Arabella și o atacă. Cu toate acestea, Blood iese învingător, eliberând englezii capturați, dar refuzând să-l slujească pe rege. „Arabella” vine să fie înconjurată de flota engleză, iar pentru a salva nava și echipajul, Blood intră în slujba regelui. Acest lucru nu durează mult - „Arabella” a reușit să se întoarcă în Tortuga.

Sângele intră în serviciul francezilor, ia în stăpânire portul spaniol Cartagena. Amiralul francez de Rivarol păcălește pirații să împartă prada și pornește în secret. Pe drum, escadrila franceză atacă Port Royal: toate navele engleze din acel moment au plecat la Tortuga în căutarea Sângelui. În acest moment, află de la guvernatorul general pe care l-a salvat pe mare că regele James a fugit în Franța, Anglia este condusă de regele William al treilea - ceea ce înseamnă că exilul lui Blood a luat sfârșit. Cu prețul unor pierderi grele, corsarii lui Blood îi ajută pe britanici: sparg escadrila lui de Rivarol.

Blood acceptă oferta guvernatorului coloniilor maiestății sale din Indiile de Vest și devine guvernator al Jamaicii. Întorcându-se cu escadrila, Bishop este arestat, iar Arabella și Peter Blood își declară în sfârșit dragostea unul față de celălalt.

Imagine sau desen de Sabatini - Odiseea Căpitanului Blood

Alte povestiri și recenzii pentru jurnalul cititorului

• Rezumat Idiotul Dostoievski pe scurt și capitol cu ​​capitol

  Un roman despre cum un anume prinț Mișkin, o persoană amabilă, dezinteresată și profund decentă, ajunge în Rusia. Inocența lui nu este înțeleasă, îl consideră nebun și profită fără rușine de bunătatea lui.

  Povestea povestește despre aventura unei fete de provincie care, îmbrăcată ca o țărancă, îl întâlnește pe fiul unui moșier vecin. Tinerii s-au îndrăgostit unii de alții și vor să fie împreună. Între timp, tați nebănuiți

Rafael Sabatini.

CAPITOLUL I MESGERUL

Peter Blood, M.D., a aprins o țeavă și s-a aplecat peste muşcate în ghivece care înfloreau pe pervazul camerei sale, cu vedere la Water Lane, în orașul Bridgewater. Blood nu a observat că de la fereastra de pe cealaltă parte a străzii îl priveau cu o privire severă ochii severi ai cuiva. Atenția i-a fost absorbită de plecarea florilor și a fost distrasă doar de fluxul nesfârșit de oameni care umplea toată strada îngustă. Pentru a doua oară de azi dimineață, un șir de oameni se scursese pe străzile orașului pe câmpul din fața castelului, unde cu puțin timp înainte de asta Ferguson, capelanul ducelui, rostise o predică în care s-au auzit mai multe chemări către răzvrătire decât faţă de Dumnezeu. Mulțimea dezordonată de oameni încântați erau în mare parte bărbați cu crenguțe verzi pe pălărie și cu cele mai ridicole arme în mână. Unii, însă, aveau puști de vânătoare, iar unii chiar aveau săbii. Mulți erau înarmați doar cu bâte; majoritatea purtau stiuci uriase facute din coase, teribile ca aparenta, dar de putin folos in lupta. Printre acesti razboinici improvizati se aflau teses, zidari, cizmari si alte meserii pasnice.Bridgewater, ca si Taunton, a trimis aproape intreaga populatie masculina sub steagul ducelui ilegitim. Pentru un om capabil să poarte arme, încercarea de a evita participarea la această miliție echivala cu recunoașterea că era un laș sau catolic. Cu toate acestea, Peter Blood, un om care nu știa ce este lașitatea, și-a amintit de catolicismul său doar atunci când avea nevoie de el. Capabil nu numai să poarte o armă, ci și să o folosească cu pricepere, a avut grijă de mușcatele înflorite în această seară caldă de iulie, fumându-și pipa cu atâta nepăsare, de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic în jur, și mai mult decât atât, din când în când, după acești pasionați cuprinsi de febra militară, cuvintele lui Horațiu, iubit de el: „Unde, unde te îndrepți, nebuni?" Sângele, în ale cărui vene curgea sângele înflăcărat și curajos pe care îl moștenise de la mama sa, venită dintr-un șir de vagabonzi pe mare din Somersetshire, a rămas calm în mijlocul unei revolte fanatice, motiv pentru care sufletul său rebel, având a respins deja o dată cariera științifică pregătită pentru el de tatăl său, era netulburat când totul clocotea în jurul lui. Până acum ați înțeles cum îi privea pe oamenii care se grăbeau sub așa-zisele steaguri ale libertății, brodate de fecioarele din Taunton, de frontierele Mademoiselle Blake și Madame Musgrove. Fecioare nevinovate și-au rupt hainele de mătase, după cum spun baladele, pentru a face bannere pentru armata lui Monmouth. Cuvintele lui Horace, pe care Blood le-a aruncat cu dispreț după oamenii care alergau de-a lungul trotuarului, au indicat starea lui de spirit în acel moment. Toți acești oameni i se păreau lui Blood a fi proști și nebuni, grăbiți să-și întâmpine soarta. Cert este că Blood știa prea multe despre faimosul Monmouth și mama lui, o frumoasă femeie neagră, pentru a crede în legenda legitimității pretențiilor ducelui la tronul regelui englez. A citit o proclamație absurdă lipită în Bridgewater, Taunton și în alte părți, care spunea că „... după moartea suveranului nostru Carol al II-lea, dreptul la tronul Angliei, Scoției, Franței și Irlandei cu toate posesiunile și teritoriile supuse trece. prin moștenirea ilustrului și nobilului Iacob, Duce de Monmouth, fiul și moștenitorul legitim al lui Carol al II-lea”. Această proclamație l-a făcut să râdă, la fel ca și raportul suplimentar că „ducele de York, James a ordonat otrăvirea regretatului rege și apoi a pus mâna pe tron”. Sângele nici nu a putut spune care dintre aceste rapoarte a fost cea mai mare minciună.El și-a petrecut o treime din viață în Olanda, unde în urmă cu treizeci și șase de ani s-a născut același James Monmouth, care acum se declară, prin grația Atotputernicului, Rege. din Anglia, Scoția etc. și așa mai departe. Blood îi cunoștea bine pe adevărații părinți ai lui Monmouth. Nu numai că ducele nu era fiul legitim al regretatului rege, presupus căsătorit în secret cu Lucy Walters, dar este chiar îndoielnic că Monmouth ar fi fost chiar fiul său nelegitim. Ce puteau aduce, în afară de nenorocire și ruină, pretențiile lui fantastice? Ar putea cineva spera că țara va crede vreodată o asemenea poveste? Dar, în numele lui Monmouth, câțiva nobili Whig au ridicat poporul la revoltă. „Unde, unde mergeți, proști?” Blood chicoti și apoi oftă. Ca majoritatea gânditorilor independenți, el nu putea simpatiza cu această rebeliune. Viața l-a învățat să gândească independent. O persoană mai blândă la inimă, stăpânind viziunea și cunoștințele sale, ar găsi fără îndoială multe motive să se întristeze la vederea unei mulțimi de protestanți simpli și zeloși care au fugit ca o turmă de oi la abator. Până la locul de adunare - pe câmpul din fața castelului - acești oameni erau însoțiți de mame, soții, fiice și îndrăgostiți. Au mers, crezând cu fermitate că armele din mâinile lor vor proteja dreptul, libertatea și credința. Ca toți ceilalți din Bridgewater, Blood era conștient de intenția lui Monmouth de a lupta în acea noapte. Ducele urma să conducă personal un atac surpriză asupra armatei regale, comandată de Feversham, care era tăbărată la Sedgemoor. Blood era aproape sigur că lordul Feversham era bine conștient de intențiile adversarului său. Chiar dacă presupunerile lui Blood erau greșite, el avea totuși motive să creadă așa, pentru că era greu de recunoscut că comandantul armatei regale nu-și cunoștea atribuțiile. După ce a scos cenușa din pipă, Blood s-a îndepărtat de fereastră, intenționând să o închidă și în acel moment a observat că de la fereastra casei din partea opusă străzii era urmărit de privirile ostile ale dulciului. , surorile sentimentale Pitt, cele mai entuziaste admiratoare ale chipetului Monmouth din Bridgewater. Blood a zâmbit și a dat din cap către aceste fete, cu care era în relații amicale, iar una dintre ele a fost chiar tratată pe scurt. Răspunsul la salutul său a fost o privire rece și disprețuitoare. Zâmbetul a dispărut imediat de pe buzele subțiri ale lui Blood; el a înțeles motivul ostilității surorilor, care crescuse de când apăruse Monmouth la orizont, întorcând capetele femeilor de toate vârstele. Da, surorile Pitt au condamnat fără îndoială comportamentul lui Blood, gândindu-se că un bărbat tânăr și sănătos, cu experiență militară, ar putea ajuta o cauză dreaptă, iar el, în această zi decisivă, rămâne pe margine, fumându-și pașnic pipa și îngrijind florile, în timp ce toți oameni curajoși urmează să se alăture apărătorului Bisericii Protestante și chiar sunt gata să-și dea viața pentru el, dacă s-ar urca pe tron, care îi aparține de drept. Dacă Blood ar discuta problema cu surorile Pitt, le-ar spune că, după ce a rătăcit prin lume și a trăit multe aventuri, intenționează acum să continue în afacerea pentru care a fost pregătit din tinerețe prin educația sa. Ar fi putut spune că este un medic, nu un soldat, un vindecător, nu un ucigaș. Cu toate acestea, Blood știa deja răspunsul lui FIX. I-au spus că astăzi oricine se consideră bărbat este obligat să ia armele. L-ar fi îndreptat spre nepotul lor Jeremy, marinar de meserie, căpitan al unei nave comerciale, care, din nefericire pentru acest tânăr, ancorasese recent în Golful Bridgewater. Ei ar spune că Ieremia a părăsit cârma navei și a luat muscheta pentru a apăra o cauză dreaptă, dar Blood nu a fost printre oamenii care se ceartă. După cum am spus, era o persoană independentă. Închizând ferestrele și tras draperiile, se îndreptă spre spatele camerei confortabile, luminate de lumânări, unde amanta lui, doamna Barlow, punea masa. Întorcându-se spre ea, Blood și-a spus cu voce tare gândul: „Am căzut în dizgrație față de fetele care locuiesc în casa de peste drum. Era o notă metalică în vocea plăcută, rezonantă a lui Blood, oarecum înmuiată și înăbușită de un accent irlandez, pe care nici măcar ani lungi de rătăcire în țări străine nu o puteau eradica. Întregul caracter al acestui om părea să se reflecte în vocea lui, uneori afectuoasă și fermecătoare, când era necesar să convingă pe cineva, apoi dur și sună ca o poruncă, când era necesar să inspire ascultare cuiva. Aspectul lui Blood era demn de remarcat: era înalt, slab și negru, ca un țigan. De sub sprâncenele negre drepte se uitau niște ochi calmi, dar pătrunzători, surprinzător de albaștri pentru un ten atât de negru. Iar acest aspect și forma corectă a nasului erau în armonie cu pliul ferm și hotărât al buzelor sale. S-a îmbrăcat în negru, așa cum se cuvine unui bărbat de profesie, dar pe costumul lui era o amprentă de eleganță care vorbea de bun gust. Toate acestea erau mai caracteristice aventurierului, așa cum fusese înainte, decât medicului serios, așa cum era acum. Camisolea lui, făcută din camlot subțire, era învelită cu o împletitură de argint, iar manșetele cămășii și jabotului său erau decorate cu dantelă Brabant. Peruca neagră voluminoasă a lui Kamlot, o pânză fină din păr de cămilă, era la fel de bine ondulată ca peruca oricărui nobil din Whitehall. Privind atent la Blood, ți-ai pus involuntar întrebarea: cât timp poate trăi o astfel de persoană în acest colț liniștit, unde a fost abandonat accidental acum șase luni? Cât timp va fi angajat în profesia sa pașnică, pe care a primit-o chiar înainte de începerea unei vieți independente? Și totuși, când vei afla povestea vieții lui Blood, nu doar trecutul, ci și viitorul, vei crede - deși nu fără dificultate - că, dacă n-ar fi fost vicisitudinile destinului, pe care avea să le experimenteze foarte curând. , ar fi putut să continue o existență liniștită într-un colț îndepărtat al Somersetshire, complet mulțumit de poziția sa modestă de medic provincial. Deci ar fi putut fi... Blood era fiul unui medic irlandez și originar din Somersetshire.În venele ei, așa cum am spus deja, curgea sângele neastâmpărilor vagabonzi marini și asta trebuie să fi explicat o parte din nestăpânirea pe care o aveau. devreme s-a manifestat în caracterul lui Petru. Primele semne l-au alarmat serios pe tatăl său, care pentru un irlandez era o persoană neobișnuit de pașnică. A hotărât dinainte că, în alegerea unei profesii, băiatul să-i calce pe urme. Iar Peter Blood, cu abilitatea sa și setea de cunoaștere, și-a mulțumit tatălui obținând o diplomă de licență în medicină de la Dublin College la vârsta de douăzeci de ani. După ce a primit o veste atât de fericită, tatăl său a trăit doar trei luni (mama lui murise cu câțiva ani înainte), iar Petru, după ce a moștenit câteva sute de lire sterline după moartea tatălui său, a plecat să privească lumea pentru a-și mulțumi. spirit neliniştit. O coincidență amuzantă a unor împrejurări l-a condus la serviciul militar la olandezi, care luptau cu francezii la acea vreme, iar dragostea lui pentru mare l-a împins în flotă. Promovat ofițer de celebrul de Rieter, „a participat la aceeași bătălie navală din Mediterana când acest celebru comandant naval a fost ucis. Viața lui Blood după semnarea Tratatului de la Nijmegen ne este aproape complet necunoscută. Știm, totuși , că Petru a petrecut doi ani într-o închisoare spaniolă, dar de ce a ajuns acolo rămâne neclar pentru noi. Poate că datorită acestui fapt, după ce a ieșit din închisoare, a intrat în serviciul francezilor și, ca parte a armatei franceze, a participat. în bătăliile din teritoriul Olandei ocupat de spanioli.setea de aventură și simțirea că sănătatea i-a fost zdruncinată în urma unei răni neglijate, a simțit brusc un puternic dor de casă și s-a îmbarcat pe o corabie la Nantes, sperând să ajungă în Irlanda. Cu toate acestea, starea de sănătate a lui Blood s-a deteriorat în timpul călătoriei, iar când o furtună i-a împins nava în Bridgewater, cu atât mai mult cu cât aceasta era patria mamei sale. Astfel, în ianuarie 1685, Blood a ajuns în Bridgewater, având în buzunar. cam aceeași condiție cu care a plecat de la Dublin acum unsprezece ani pentru a cutreiera lumea. Îi plăcea locul unde a ajuns Blood, iar sănătatea i s-a restabilit rapid aici. După multe aventuri pe care nici un alt bărbat nu le-ar trăi într-o viață, Peter a decis să se stabilească în acest oraș și, în cele din urmă, să se întoarcă la profesia sa de medic, de care el, cu atât de puțin profit pentru el însuși, se desprinsese. Aceasta este scurta istorie a lui Peter Blood, sau mai degrabă acea parte a ei care s-a încheiat în noaptea bătăliei de la Sedgemoor, la jumătate de an după sosirea lui la Bridgewater. Având în vedere că bătălia viitoare nu avea nimic de-a face cu el - și asta era destul de în concordanță cu realitatea - și rămânând indiferent la entuziasmul care a cuprins Bridgewater în acea noapte, Blood s-a culcat devreme. A dormit liniștit cu mult înainte de ora unsprezece, când, după cum știți, Monmouth, în fruntea rebelilor, a pornit pe drumul spre Bristol pentru a ocoli mlaștina în care se afla armata regelui. Știți, de asemenea, că numărul superior al rebelilor și ușorul avantaj al rebelilor de a surprinde armata regelui somnoros, a fost făcut inutil din cauza unei administrări greșite, iar bătălia a fost pierdută de Monmouth înainte de a începe lupta corp la corp. Armatele s-au întâlnit pe la două dimineața. Sângele nu a auzit vuietul îndepărtat al canonadei. Abia la ora patru dimineața, când soarele a început să răsară, împrăștiind rămășițele de ceață peste tristul câmp de luptă, somnul liniștit al lui Blood a fost tulburat. Stând în pat, și-a frecat ochii, încercând să se calmeze. Se auzi o bătaie puternică la ușa casei lui, iar vocea cuiva striga ceva incoerent. Acest zgomot l-a trezit pe Peter. Crezând că a fost chemat de urgență să vadă o femeie în travaliu, și-a aruncat o cămașă de noapte peste umeri, și-a băgat picioarele în pantofi și a ieșit în fugă din cameră, dând peste doamna Barlow pe palier. Speriată de vuiet, ea nu a înțeles nimic și s-a repezit inutil. Blood a liniştit-o şi a coborât să deschidă uşa. Pe stradă, în razele aurii ale soarelui răsărit, stătea un tânăr în haine rupte, acoperit cu murdărie și praf. Respira greu, cu ochii rătăciți. Calul de lângă el era acoperit de spumă. Bărbatul a deschis gura, dar respirația i s-a întrerupt și nu a putut să rostească nimic. Blood l-a recunoscut pe tânărul căpitan Jeremy Pitt, nepotul fetelor care locuiau vizavi de casa lui. Strada, trezită de comportamentul zgomotos al marinarului, s-a trezit: ușile s-au deschis, obloanele ferestrelor s-au deschis, din care se uitau capetele vecinilor neliniştiți și perplexi. — Calmează-te, calmează-te, spuse Blood. - Graba nu duce niciodată la dobrune. Cu toate acestea, tânărul, în ai cărui ochi groaza sau, poate, frica, a înghețat, nu a acordat atenție acestor cuvinte. Tușind și gâfâind, a vorbit în cele din urmă: „Lord Gildoy este grav rănit... acum se află la Oglethorpe Manor... lângă râu... L-am târât acolo... m-a trimis după tine... Grăbește-te. la el..." . repede! S-a repezit la doctor pentru a-l obliga să-l urmeze în cămașa de noapte și papuci, dar doctorul a ocolit mâinile întinse. „Desigur că voi merge”, a spus el, „dar nu în aceeași ținută. Sângele era supărat. Lordul Gildoy l-a patronat din ziua în care a ajuns la Bridgewater. Blood a vrut să răsplătească ceva pentru că l-a tratat bine și a fost supărat că se prezenta o ocazie atât de tristă pentru asta. El știa bine că tânărul aristocrat era unul dintre susținătorii înfocați ai ducelui de Monmouth. — Bineînţeles că voi pleca, repetă Blood. „Dar mai întâi de toate, trebuie să mă îmbrac și să iau cu mine ceea ce avem nevoie. - Pierdem timpul! - Calmează-te, calmează-te. Vom ajunge acolo mai devreme dacă nu ne grăbim. Intră și așteaptă-mă, tinere. Pitt a refuzat invitația cu un gest al mâinii: „Voi aștepta aici”. Pentru numele lui Dumnezeu, grăbește-te! Sângele a urcat repede la etaj să se îmbrace și să apuce o pungă cu unelte. Putea să întrebe despre rănile lordului Gildoy în drum spre conacul Oglethorpe. În timp ce se încălța, Blood a vorbit cu doamna Barlow, a dat niște ordine și, în același timp, a comandat despre cină, pe care, din păcate, nu era destinat să o guste niciodată. Când doctorul a venit în sfârşit pe stradă cu doamna Barlow, care chicotea ca o găină jignită, l-a găsit pe tânărul Pitt înconjurat de o mulţime de orăşeni înspăimântaţi, pe jumătate îmbrăcaţi. Cele mai multe dintre ele erau femei, alergând în grabă pentru știri despre bătălie. Nu era greu de ghicit ce fel de vești le dăduse Pitt, căci aerul dimineții o umplu imediat pe soția lui de plâns și tânguire. Văzându-l pe doctor, deja îmbrăcat și cu o pungă pentru unelte sub braț, Pitt s-a eliberat de mulțimea din jurul lui, și-a scuturat oboseala și și-a alungat cele două mătuși, care s-au agățat de el în lacrimi. Apucând calul de căpăstru, sări în şa. -- Du-te! el a strigat. - Stai in spatele meu! Fără să piardă cuvinte, Blood a urmat acest sfat, iar Pitt a dat imediat pinteni calului. Mulțimea s-a despărțit. Peter Blood stătea pe sferturile posterioare ale unui cal îngreunat cu o greutate dublă. Ținându-se de cureaua însoțitorului său, și-a început odiseea.Pitt, despre care Blood îl credea doar mesagerul unui rebel rănit, era de fapt mesagerul Destinului.

Capitolul II. Dragonii Kirk

Capitolul III. ÎNALT JUDECĂTOR

Doar două luni mai târziu - 19 septembrie 1685 - dacă cereți data exactă, Peter Blood a apărut în instanță sub acuzația de trădare. Știm că nu a fost vinovat, dar putem fi siguri că, până la momentul în care i-au fost aduse acuzațiile, el era pe deplin pregătit pentru o astfel de trădare. Timp de două luni petrecute în închisoare în condiții inumane, greu de descris, Blood l-a urât cu pasiune pe Regele James și pe toți susținătorii săi. Simplul fapt că Blood a fost în general capabil să-și țină mintea într-un astfel de mediu mărturisește prezența unei mari forțe. Și totuși, oricât de groaznică ar fi situația acestei persoane complet nevinovate, el putea totuși să mulțumească soartei, în primul rând, pentru că a fost chemat deloc în judecată și apoi pentru faptul că procesul a avut loc pe 19 septembrie și nu. mai devreme de această dată. Întârzierea, care l-a iritat atât de tare pe Blood, a reprezentat pentru el singura modalitate de a se salva de spânzurătoare, deși nu și-a dat seama la momentul respectiv. S-ar putea întâmpla, desigur, că el s-ar fi numărat printre arestații tehnicieni, care, chiar a doua zi după bătălie, au fost scoși din închisoarea supraaglomerată de la Bridgwater și, din ordinul colonelului însetat de sânge Kirk, spânzurați fără proces. in piata. Comandantul regimentului Tanger ar fi făcut cu siguranță același lucru cu restul prizonierilor dacă episcopul de Mews nu ar fi intervenit, punând capăt acestor execuții fără lege. La doar o săptămână după bătălia de la Sedgemoor, Feversham și Kirk, fără a aranja comedia curții, au executat peste o sută de oameni. Învingătorii au cerut sacrificii pentru spânzurătoarea ridicată în sud-vestul țării; nu erau deloc îngrijorați de unde și cum au fost capturate aceste victime și de câți oameni nevinovați se aflau printre ei. Care a fost, până la urmă, viața unui prost! Călăii au muncit neobosit, mânuind frânghii, topoare și căldări de smoală clocotită... Dar vă voi scuti de detaliile dezgustătoarelor ochelari, căci, până la urmă, ne preocupă mai mult soarta lui Peter Blood decât soarta lui. rebelii înşelaţi de Monmouth. Blood a trăit până să vadă ziua în care el, împreună cu o mulțime de alți nefericiți înlănțuiți în perechi, a fost condus de la Bridgewater la Taunton. Prizonierii incapabili să meargă, cu răni purulente și nebandate, au fost aruncați fără ceremonie de soldați pe căruțe aglomerate. Unii au fost destul de norocoși să moară pe drum.Când Blood, ca medic, a încercat să obțină permisiunea să-i ajute pe cei mai suferinzi, a fost considerat arogant și importunat, amenințăndu-l că îl va biciui. Dacă regreta ceva acum, era că nu luase parte la revolta organizată de Monmouth. Acest lucru, desigur, era ilogic, dar cu greu ne puteam aștepta la o gândire logică de la un om în poziția lui. Întreaga călătorie de coșmar de la Bridgewater la Taunton Blood a fost legată umăr la umăr cu același Jeremy Pitt care a fost în mare parte cauza nenorocirii sale. Tânărul marinar s-a ținut tot timpul aproape de Blood, iulie, august și septembrie au fost sufocați de căldură și duhoare din închisoarea supraaglomerată, iar înainte de a fi trimiși în judecată au fost legați împreună. Fragmente de zvonuri și știri s-au infiltrat prin pereții groși ai închisorii din lumea exterioară. Unele zvonuri au fost vehiculate în mod deliberat printre prizonieri - printre ele era zvonul execuției lui Monmouth, care i-a cufundat în cea mai profundă descurajare pe cei care au îndurat toate chinurile de dragul acestui fals pretendent la tron. Mulți dintre prizonieri au refuzat să creadă acest zvon. Ei au susținut în mod fals că în locul lui Monmouth a fost executată o persoană care arăta ca un duce, iar ducele însuși a scăpat pentru a reapărea într-un halou de glorie. Blood a privit această ficțiune cu aceeași indiferență profundă cu care a primit vestea despre adevărata moarte a lui Monmouth. Cu toate acestea, un detaliu rușinos nu numai că l-a jignit pe Blood, dar i-a întărit și ura față de Regele James. Regele și-a exprimat dorința de a se întâlni cu Monmouth. Dacă nu avea de gând să-l ierte pe ducele răzvrătit, atunci această întâlnire nu putea servi decât celui mai josnic și mai josnic scop - să se bucure de spectacolul umilinței lui Monmouth. Prizonierii au aflat mai târziu că Lordul Grey, care a condus de fapt revolta, și-a cumpărat o iertare completă pentru patruzeci de mii de lire sterline. În acest moment, Peter Blood nu a putut să nu-și exprime disprețul față de regele James. - Ce creatură joasă și murdară stă pe tron! Dacă aș fi știut despre el atât de multe câte știu astăzi, fără îndoială mi-aș fi dat motive să mă bag în închisoare mult mai devreme”, a declarat el și a întrebat imediat: „Unde crezi că este acum Lordul Gildoy?” Pitt, căruia i-a pus această întrebare, și-a întors fața spre Blood, care își pierduse aproape tot bronzul în câteva luni de închisoare și, cu ochi rotunzi cenușii, se uită întrebător la colegul său de prizonier. Ești surprins de întrebarea mea? întrebă Blood. „Am văzut ultima dată domnia sa la Oglethorpe. Desigur, mă interesează unde sunt ceilalți nobili - adevărații vinovați ai revoltei nereușite. Cred că povestea lui Grey explică absența lor aici, în închisoare. Toți sunt oameni bogați și, desigur, au plătit cu mult timp în urmă tot felul de necazuri. Spânzurătoarea îi așteaptă doar pe acei nefericiți care au avut prostia să-i urmeze pe aristocrați, iar aristocrații înșiși, desigur, sunt liberi. Concluzie curioasă și instructivă. Sincer, ce proști sunt oamenii! A râs cu amărăciune și puțin mai târziu, cu același sentiment al celui mai profund dispreț, a intrat în Castelul Taunton pentru a fi judecat. Pitt și Baines au fost aduși cu el, căci toți au trecut prin același caz, cu analiza căruia urma să înceapă procesul. Sala imensă cu galerii, plină de spectatori, majoritatea doamne, era acoperită cu pânză violetă. A fost o invenție uimitoare a judecătorului suprem, baronul Jeffreys, care era însetat de sânge. S-a așezat pe un scaun înalt. Mai jos, patru judecători ghemuiți în halate violet și peruci negre grele. Iar mai jos erau cei doisprezece jurati. Gardienii au adus prizonierii. Executorul judecătoresc, adresându-se publicului, a cerut tăcere deplină, amenințăndu-i pe contravenienți cu închisoare. Zgomotul vocilor din sală a început să se domolească treptat, iar Blood se uită cu atenție la o duzină de jurați care au jurat că vor fi „drepți milostivi”. Cu toate acestea, apariția acestor oameni a mărturisit că nu se puteau gândi nici la milă, nici la dreptate. Speriați și șocați de situația neobișnuită, păreau niște hoți de buzunare prinși în flagrant. Fiecare dintre cei doisprezece s-a confruntat cu o alegere: fie sabia judecătorului suprem, fie dictatele conștiinței sale. Apoi Blood și-a îndreptat privirea către membrii curții și către președintele acesteia, Lord Jeffreys, a cărui cruzime era îngrozită de reputație. Era un bărbat înalt, slab, în ​​vârstă de patruzeci de ani, cu o față frumos alungită. Albastrul de sub ochi, acoperit cu pleoapele umflate, sublinia privirea strălucitoare, plină de melancolie. Pe fața palidă de moarte, buzele pline și strălucitoare și două pete de fard de obraz s-au evidențiat puternic. Șeful Justiției, așa cum știa Blood, suferea de o boală agonizantă care, cu siguranță, l-a condus la mormânt pe calea cea mai scurtă. Și doctorul știa, de asemenea, că, în ciuda sfârșitului iminent, sau poate din cauza lui, Jeffreys ducea o viață disolută. „Peter Blood, ridică mâna!” Vocea răgușită a grefierului l-a adus pe Blood înapoi la realitate. S-a supus, iar grefierul, cu o voce monotonă, a început să citească rechizitoriul lung: Blood a fost acuzat de trădare stăpânului său suprem și legitim, Iacob al II-lea, prin harul lui Dumnezeu, regele Angliei, Scoției, Franței și Irlandei. . În rechizitoriu se afirma că Blood nu numai că nu a arătat dragoste și respect față de regele său, dar, ispitit de diavol, a încălcat pacea și liniștea regatului, a aprins război și rebeliune cu scopul criminal de a-l priva pe regele său de coroană, titlu. și onoare, iar în concluzie, Blood a fost rugat să răspundă: el este vinovat sau nu? „Nu sunt vinovat de nimic”, a răspuns el fără ezitare. Un bărbat mic, cu chipul ascuțit, care stătea în fața mesei de jurizare a sărit pe scaun. Era procurorul militar Polliksfen. - Vinovat sau nevinovat? el a strigat. - Răspundeți cu gesturile pe care vi se cere. - Cu aceleași cuvinte? întrebă Blood. -- Bine! Nevinovat. - Și, întorcându-se către judecători, a spus: - Trebuie să declar că nu am făcut nimic în privința celor spuse în rechizitoriu. Nu pot fi acuzat de lipsă de răbdare decât în ​​timpul unei șederi de două luni într-o închisoare împuțită, unde sănătatea și viața mea erau în cel mai mare pericol... Ar fi putut să spună multe altele, dar judecătorul-șef l-a întrerupt într-un glas moale, chiar plângător: - Trebuie să te întrerup . Suntem obligați să respectăm normele judiciare general acceptate. După cum văd eu, nu sunteți familiarizat cu procedura judiciară? - Nu numai că nu l-am cunoscut, dar eram totuși fericit în ignoranța mea.Dacă ar fi posibil, m-aș abține cu plăcere de la o asemenea cunoștință. Un zâmbet vag trecu o clipă pe chipul trist al judecătorului suprem. -- Te cred. Vei putea spune orice vrei atunci când vei vorbi în apărarea ta. Totuși, ceea ce vrei să spui acum este nepotrivit și ilegal. Blood, surprins și încântat de simpatia și amabilitatea evidentă a judecătorului, a acceptat să fie judecat de Dumnezeu și de țară. După aceasta, grefierul, rugându-se lui Dumnezeu și rugându-l să ajute la pronunțarea unei sentințe drepte, l-a chemat pe Andrew Baines, i-a poruncit să ridice mâna și să răspundă acuzației. De la Baines, care a pledat nevinovat, grefierul a trecut la Pitt, iar acesta din urmă și-a recunoscut cu obrăznicie vinovăția. Șeful Justiției s-a animat. — Ei bine, așa e mai bine, spuse el, iar colegii săi în halat violet dădu din cap ascultători. „Dacă toată lumea s-ar încăpățâna, ca acești rebeli fără îndoială care merită executați”, și îi făcu un semn slab către Blood și Baines, „nu ne-am fi terminat niciodată treaba. Remarca de rău augur a judecătorului îi făcu pe toți cei prezenți să se cutremure.După aceea, Pollixfen se ridică. După ce a subliniat în mod verbos esența cazului în care erau acuzați toți cei trei inculpați, a trecut la urmărirea penală a lui Peter Blood, al cărui caz a fost tratat mai întâi. Singurul martor al acuzării a fost căpitanul Gobart. El a descris viu situația în care i-a găsit și arestat pe cei trei inculpați, alături de lordul Gildoy. Din ordinul colonelului său, căpitanul a fost obligat să-l spânzureze pe Pitt pe loc, dacă acest lucru nu era împiedicat de minciuna inculpatului Blood, care a declarat că Pitt este un egal și o persoană demnă de atenție. La sfârșitul mărturiei căpitanului, lordul Jeffreys se uită la Peter Blood: — Ai întrebări pentru martor? „Nu am nicio întrebare, Onorată Tare. A descris corect ce s-a întâmplat. „Mă bucur să aud că nu apelezi la subterfugii comune oamenilor de genul tău. Trebuie să spun că nicio cantitate de evaziuni aici nu te-ar ajuta. În cele din urmă, vom afla întotdeauna adevărul. Poti sa fi sigur. Baines și Pitt, la rândul lor, au confirmat corectitudinea mărturiei căpitanului. Șeful Justiției a răsuflat ușurat și a spus: „Ei bine, dacă totul este clar, atunci, pentru numele lui Dumnezeu, nu vom amâna, pentru că mai avem multe de făcut”. Nu a mai rămas nicio urmă de moliciune în vocea lui acum. — Presupun, domnule Polliksfen, că odată ce faptul trădării ticăloase a acestor trei ticăloși a fost stabilit și, în plus, recunoscut de ei înșiși, nu mai este nimic de spus. Dar apoi a venit vocea fermă și aproape batjocoritoare a lui Peter Blood: „Dacă vrei să asculți, sunt multe despre care să vorbim”. Șeful Justiției s-a uitat la Blood cu cea mai mare uimire, lovit de insolența lui, dar apoi uimirea sa s-a transformat în furie. Un zâmbet neplăcut și dur apăru pe buzele lui nefiresc de roșii, distorsionându-i fața. — Ce mai vrei, ticălosule? Ai de gând să ne pierzi din nou timpul cu subterfugiile tale inutile? „Aș dori ca onoarea dumneavoastră și domnii juriului să asculte, așa cum mi-ați promis, ceea ce aș spune în apărarea mea. „Ei bine... Hai să ascultăm...” Vocea ascuțită a judecătorului suprem s-a rupt brusc și a devenit înăbușită. Figura judecătorului s-a prăbușit. Cu mâna lui albă, cu vene albastră, scoase o batistă și o lipi de buze. PeterBlood a înțeles ca medic că Jeffreys suferea acum din cauza bolii sale devastatoare. Dar judecătorul, învingând durerea, a continuat: - Vorbește! Deși ce mai poți spune în apărarea ta după ce ai mărturisit totul? — Tu vei fi judecătorul, Onorată Tată. „De aceea am fost trimis aici. „Vă implor, domnilor”, le-a spus Blood membrilor curții, care se mișcau neliniștiți sub privirea încrezătoare a ochilor săi albaștri deschis. Jurații se temeau de moarte de Jeffreys, căci el se comporta ca și cum ei înșiși ar fi fost inculpați acuzați de trădare. Peter Blood a făcut un pas înainte... Stătea drept și încrezător, dar fața lui era sumbră. — Căpitanul Gobart m-a găsit într-adevăr la Oglethorpe Manor, spuse Blood calm, dar a tăcut despre ceea ce am făcut acolo. - Ei bine, ce trebuia să faci acolo în compania rebelilor, a căror vinovăție a fost deja dovedită? — Asta îţi cer să mă laşi să spun. - Vorbește, dar doar pe scurt. Dacă trebuie să ascult tot ce vor să vorbească aici câinii trădători, va trebui să stăm până la primăvară. — Am fost acolo, onorată instanță, să îngrijesc rănile lordului Gildoy. -- Ce s-a întâmplat? Vrei să ne spui că ești medic? „Da, am absolvit Trinity College Dublin. -- Doamne milostiv! exclamă Jeffreys, cu vocea din nou plină de putere. — Uită-te la ticălosul ăla! s-a întors către membrii instanţei. „La urma urmei, martorul a mărturisit că în urmă cu câțiva ani l-a întâlnit la Tanger ca ofițer în armata franceză. Ați auzit și mărturisirea inculpatului însuși că depoziția martorului a fost corectă. „Recunosc și acum. Dar, în același timp, ceea ce am spus este și corect. De câțiva ani a trebuit să fiu militar, dar am fost medic și în ianuarie a acestui an, stabilindu-mă la Bridgewater, m-am întors la profesia mea de medic, după cum pot confirma o sută de martori. - Nu este suficient timp pentru asta! Voi judeca pe propriile mele cuvinte, ticălosule! Întreb din nou: cum ai ajuns, dându-te ca doctor, exersând pașnic în Bridgewater, în armata lui Monmouth? „Nu am fost niciodată în această armată. Nici un singur martor nu a arătat acest lucru și, îndrăznesc să spun, nu o va arăta. Nu am simpatizat cu scopurile răscoalei și am considerat această aventură o nebunie. Cu permisiunea dumneavoastră, vreau să vă întreb: ce aș putea să fac eu, catolic, în armata protestantă? - Catolic? spuse judecătorul posomorât, privindu-l. „Ești un protestant ipocrit și plângător!” Trebuie să-ți spun, tinere, pot simți mirosul unui protestant la patruzeci de mile depărtare cu Janos. „În acest caz, mă întreb de ce tu, cu un nas atât de sensibil, nu poți recunoaște un catolic la o distanță de patru pași. Din galerii s-au auzit râsete, care au fost imediat reduse la tăcere de privirile înverșunate ale judecătorului îndreptat acolo și de strigătele executorului judecătoresc. Ridicându-și mâna albă și delicată, ținând în continuare batista și subliniind fiecare cuvânt cu o mișcare amenințătoare a degetului său, Jeffreys a spus: „Nu o vom discuta despre problema religiei tale, prietene. Totuși, amintiți-vă ce vă spun: nicio religie nu poate justifica minciuna. Ai un suflet nemuritor. Gândește-te la aceasta și, de asemenea, că Dumnezeul atotputernic, înaintea judecății căruia tu și noi, și toți oamenii ne vom înfățișa în ziua celei mari judecăți, te va pedepsi pentru cea mai mică minciună și te va arunca în prăpastia plină de foc și clocotită. sulf. Dumnezeu nu poate fi înșelat! Amintește-ți mereu asta. Acum spune-mi: cum s-a întâmplat să fii capturat împreună cu rebelii? Peter Blood s-a uitat la judecător cu uimire și groază: „În acea dimineață, Onorată Instanță, am fost chemat la Lordul rănit Gilda. Multă vreme am considerat profesia mea să-l ajut. - Datoria dumneavoastră? Iar judecătorul, cu chipul alb și răsucit într-un rânjet, se uită furios la Blood. Apoi, recăpătându-și calmul, Jeffreys a tras adânc aer în piept și, cu blândețea lui de odinioară, a spus: „O, Doamne! Nu ne putem testa răbdarea. Bine atunci. Spune-mi cine te-a sunat? „Pitt aici. El poate confirma cuvintele mele. -- Aha! Pitt, care și-a mărturisit deja trădarea, va confirma. Și acesta este martorul tău? „Andrew Baines este și el aici. El va spune la fel. „Dragul Baines încă nu a răspuns pentru propriile sale păcate. Presupun că va fi foarte ocupat să-și salveze gâtul de frânghie”. Asa si asa! Și care sunt toți martorii tăi? — De ce, onoare? Puteți suna de la Bridgewater și de la alți martori care au văzut cum am plecat cu Pitt pe crupă, calul lui. „Oh, nu va fi necesar”, a zâmbit șeful judecătorului. „Yane intenționează să piardă timpul cu tine. Spune-mi doar un lucru: când Pitt, după cum spui, a venit după tine, știai că era un susținător al lui Monmouth, despre care a mărturisit deja aici? „Da, onoare, știam despre asta. -- Știați! Aha! Iar judecătorul-șef s-a uitat amenințător la jurați, ghemuindu-se de frică. — Și totuși, în ciuda asta, ai mers cu el? - Da, am considerat că este o datorie sacră să ajut o persoană rănită. „Tu numești asta o datorie sfântă, ticălosule?! strigă judecătorul. - Doamne milostiv! Datoria ta sfântă, ticălosule, este să slujești regelui și zeului! Dar să nu vorbim despre asta. Acest Pitt ți-a spus exact cine avea nevoie de ajutorul tău? — Da, Lord Gilda. „Știați că Lordul Gildoy a fost rănit în luptă și de partea cui a luptat?” - Da, știam. — Și totuși, fiind, așa cum încerci să ne convingi, supuși loiali ai regelui nostru, te-ai dus la Gilda? Pentru o clipă, Peter Blood și-a pierdut răbdarea. „M-au interesat rănile lui, nu opiniile lui politice!” spuse el tăios. În galerii și chiar printre jurați s-a auzit un murmur de aprobare, care nu a făcut decât să sporească furia judecătorului suprem. - Domnul Isus! A trăit vreodată un răufăcător atât de nerușinat ca tine? Și Jeffreys și-a întors fața palidă către membrii curții. „Vă atrag atenția, domnilor, asupra comportamentului dezgustător al acestui ticălos trădător. Ceea ce a mărturisit el însuși este suficient pentru a-l spânzura de zece ori... Răspunde-mi, inculpat, ce scop ai urmărit, păcălindu-l pe căpitanul Gobart cu minciuni despre gradul înalt al trădătorului Pitt? „Am vrut să-l salvez de spânzurătoare fără un proces. — Ce ţi-a păsat de ticălosul ăla? „Preocuparea pentru dreptate este datoria fiecărui subiect loial”, a spus Peter Blood calm. „Nedreptatea comisă de orice slujitor regal îl dezonorează într-o anumită măsură pe însuși regele. A fost un atac puternic asupra terenului, care, mi se pare, dezvăluie stăpânirea de sine și ascuțimea minții lui Blood, care s-au intensificat mai ales în momentele de cel mai mare pericol. Pe orice altă instanță, aceste cuvinte ar fi produs exact impresia pe care Blood o sperase. Bietele și lașile oi care jucau rolul juriului au ezitat. Dar apoi Jeffreys a intervenit din nou. A respirat tare, laborios, apoi s-a încărcat cu furie pentru a compensa impresia favorabilă pe care o făcuseră cuvintele lui Blood. - Domnul cerului! strigă judecătorul. — Ai văzut vreodată un tip atât de insolent? Dar deja m-am ocupat de tine. S-a terminat! Văd, ticălos, o frânghie la gât! După ce a scos aceste cuvinte, care nu au dat juriului ocazia de a asculta vocea conștiinței sale, Jeffreys s-a scufundat în scaun și s-a stăpânit din nou. Comedia judiciară sa terminat. Pe chipul palid al judecătorului nu se vedea nicio urmă de emoție, ea a fost înlocuită cu o expresie de melancolie liniștită. După o pauză, a vorbit cu o voce blândă, aproape blândă, dar fiecare cuvânt al lui s-a auzit distinct în sala liniștită: „Nu este în firea mea să rănesc nimănui sau să mă bucur de moartea cuiva. Numai din compasiune pentru tine am folosit toate aceste cuvinte, sperând că tu însuți vei avea grijă de sufletul tău nemuritor și nu vei contribui la osândirea lui prin încăpățânare și mărturie mincinoasă. Dar văd că toate eforturile mele, toată compasiunea și mila mea sunt inutile. Nu mai am despre ce să vorbesc cu tine. - Și, întorcându-se către membrii curții, a spus: - Doamne! În calitate de reprezentant al legii, al cărui interpreți suntem noi, judecătorii, și nu acuzații, trebuie să vă reamintesc că dacă cineva, chiar dacă nu a participat la rebeliunea împotriva regelui, acceptă, adăpostește și sprijină cu bună știință. rebelul, atunci această persoană este același trădător, ca cineva care avea o armă în mâini. Așa este legea! Călăuzit de conștiința datoriei tale și de jurământul pe care l-ai depus, ești obligat să pronunți un verdict drept. După aceea, judecătorul-șef a procedat să susțină un discurs în care a încercat să demonstreze că atât Baines, cât și Blood s-au făcut vinovați de trădare: primul pentru adăpostirea unui trădător, iar al doilea pentru acordarea de îngrijiri medicale. Discursul judecătorului a fost presărat cu referiri măgulitoare la suveranul și domnul de drept - regele, numit de Dumnezeu peste toți, și abuzul asupra protestanților și a lui Monmouth, despre care a spus că orice persoană săracă legitimă din regat are mai multe drepturi asupra tron decât un duce rebel. După ce și-a terminat discursul, el, epuizat, nu s-a lăsat jos, ci a căzut pe scaun și a stat în tăcere câteva minute, ștergându-și buzele cu o batistă. Apoi, zvârcolindu-se de un nou atac de durere, a ordonat membrilor instanței să meargă la o ședință. Peter Blood a ascultat discursul lui Jeffreys cu un detașament care mai târziu, când și-a amintit de acele ore petrecute în sala de judecată, nu l-a surprins. A fost atât de impresionat de comportamentul judecătorului-șef și de schimbarea sa rapidă a dispoziției, încât aproape că a uitat de pericolul care îi amenința propria viață. Absența membrilor instanței a fost la fel de scurtă ca și sentința lor: toți trei au fost găsiți vinovați. Peter Blood se uită în jur în sala de judecată și pentru o clipă sute de fețe palide se clătinară în fața lui. Cu toate acestea, și-a recăpătat rapid controlul asupra lui și a auzit pe cineva întrebându-l dacă poate spune de ce nu ar trebui să fie condamnat la moarte după ce a fost găsit vinovat de trădare? El a râs deodată, iar acest râs a sunat ciudat și ciudat în liniștea moartă a holului. Justiția pe care o făcea bolnavul maniac purpuriu era o batjocură totală. Iar judecătorul-șef însuși - o unealtă coruptă a unui rege crud, vicios și răzbunător - a fost o batjocură a dreptății. Dar chiar și acest maniac a fost afectat de râsul lui Blood. - Râzi în pragul eternității, stând cu o frânghie la gât? întrebă surprins șeful judecătorului. Și aici Blood a folosit prilejul de răzbunare care i s-a prezentat: - Pe cuvântul meu, am mai multe motive să mă bucur decât tine, vina mea este că mi-am îndeplinit datoria, datoria de medic. Ai jucat aici, știind dinainte ce mă așteaptă. Și ca medic, pot să vă spun din timp ce se așteaptă de la dvs., Onorată Instanță. Și știind aceasta, îți declar că nici acum nu aș schimba locul cu tine, nu aș schimba frânghia cu care vrei să mă sugrumi pentru piatra pe care o porți în tine. Moartea la care mă condamni va fi o adevărată plăcere în comparație cu moartea la care ai fost condamnat de acel Domn Dumnezeu, al cărui nume îl folosești atât de des aici. Palid, cu buzele tremurând convulsiv, șeful judecătorului stătea nemișcat pe scaun. În hol a fost liniște deplină. Toți cei care l-au cunoscut pe Jeffreys au crezut că era calmul dinaintea furtunii și se pregăteau deja pentru explozie. Dar nu a fost nicio explozie. Pe chipul judecătorului îmbrăcat în violet apăru încet un înroșire. Jeffreys părea să iasă dintr-o stare de stupoare. S-a ridicat cu greu și cu o voce înăbușită, destul de mecanic, ca un om ale cărui gânduri sunt complet altundeva, a pronunțat condamnarea la moarte, fără să răspundă niciun cuvânt la cele spuse de Peter Blood. După ce a pronunțat sentința, judecătorul s-a lăsat înapoi în scaun. . Avea ochii pe jumătate închiși, iar pe frunte îi străluceau mărgele de sudoare. Gardienii au luat prizonierii. Unul din juriu a ascultat din greșeală, ca și Pollyllsfen, în ciuda funcției sale de procuror militar, în secret fost Vig, și-a împrăștiat în liniște colegul Avocat: „Jur pe Dumnezeu, acest fraudator cu părul negru la moartea unui judecător speriat. ” Păcat că trebuie să-l spânzureze. Un bărbat capabil să-l intimideze pe Jeffreys ar merge departe.

Capitolul IV. TRAFIC DE PERSOANE

„- una dintre cele mai cunoscute lucrări ale lui R. Sabatini. Aventurile eroului Blood i-au interesat pe cineaști, iar pe baza cărții a fost creat un film, care a primit un succes semnificativ în rândul publicului. Romanul vorbește despre aventurile unui om nobil, un fost doctor care, prin voia sorții, a devenit căpitanul unei corăbii de pirați.

Despre autorul creației

Rafael Sabatini - celebru scriitor italian și englez, autor de cărți populare în genul romanului istoric de aventură . Născut într-o familie de cântăreți de operă care joacă pe mai multe scene ale lumii, așa că copilul a locuit cu părinții mamei sale în Marea Britanie. Când părinții au deschis o școală de canto în Portugalia, și-au dus fiul la ei, unde a studiat la școală. Mai târziu, Rafael a fost trimis în Elveția, unde, pe lângă italiană, engleză și portugheză, a învățat și germană și franceză. La vârsta de șaptesprezece ani, ajunge în Anglia pentru a lucra ca traducător. A început să scrie la douăzeci de ani, dar primul roman a fost publicat abia când Sabatini avea treizeci de ani.

Peru Sabatini deține lucrări precum:

• "Șoim de mare"
• „Curtea Ducelui”
• „Vara Sfântului Martin”
• „Sub steagul taurului”

Rezumatul cărții „Odiseea căpitanului Blood”

Acest roman de aventuri îi este dedicat Peter Blood, care a trăit în secolul al XVII-lea, a fost medic, și la un moment dat a ajuns în orașul Bridgewater. Lordul Gildoy, care s-a revoltat la Monmouth, este rănit, iar medicul Blood este adus la el pentru a-i acorda primul ajutor. În timp ce Peter pansează rănile Gildei, acestea sunt descoperite de oficiali guvernamentali și arestați pe toți cei care sunt în această casă, inclusiv proprietarul, și Blood, și Jeremy Pitt, un cunoscut care l-a adus pe doctor la domnul rănit.

La scurt timp a avut loc un proces, la care medicul a fost acuzat că a încercat să înlăture actualele autorități și trădare, propoziție aspră – spânzurare. Cu toate acestea, soarta a avut milă de el în persoana regelui Iacob al II-lea. Tom era necesar ca cineva să se ocupe de plantațiile din Barbados iar doctorul era absolut ca pentru asta. Alături de restul rebelilor, trimis la muncă în colonie.

Sângele este vândut în slujba colonelului Bishop, dar chiar și aici își găsește un loc de muncă. Ca un doctor, el devine doctorul casei pentru guvernatorul Steed și familia sa. Colonelul are o rudă frumoasă Arabella Episcop ai cărui ochi au cucerit pentru totdeauna inima doctorului – el îndrăgostit nebunește de o fată. Cu toate acestea, în curând tânărul o va face captura nava spaniolilor și evadează pe insula Tortugaîmpreună cu douăzeci de camarazi, unde domneau legile piraților.

Blood este un cetățean decent respectabil, își dorește să trăiască lângă iubitul său, dar realitatea este că trebuie să te alături camarazilor tăi și să devii pirat. Au schimbat numele navei din Cinco Llagas în Arabella și au început să atace navele din Caraibe, luând perle, aur și alte bunuri de la spanioli. Treptat, numărul navelor Căpitanului Blood crește, are deja o escadrilă de trei nave, a început să atace orașele.

În Maine, un oraș spaniol, escadronul a căzut într-o capcană planificată inteligent, fără să calculeze că s-ar confrunta cu un adversar atât de insidios ca Miguel de Espinosa. Dar norocul îi însoțește pe pirați, ei ies din nou uscati din apă și cu o captură bogată. Pe mare există o luptă deschisă între adversari.Don Miguel pierde două dintre bărcile sale scumpe, în ciuda marii superiorități în forță și echipament.

Pe una dintre nave erau ostatici - Arabella Episcop și Lord Julan, care a servit la ministrul Afacerilor Externe. Arabella, după ce a aflat că Blood era căpitanul navei, nu și-a exprimat recunoștința, ci, dimpotrivă, l-a atacat cu acuzaţii. Peter era teribil de supărat, nu o astfel de primire la care se aștepta de la iubita lui. A trebuit să ia un brevet de ofițer de la Lordul Julian...

• Iacov al II-lea, regele Angliei
• Piratii servind pe nava lui Blood
• Don Miguel, un dușman al căpitanului Blood
• amiralul de Rivarol, superiorul lui Blood în timpul serviciului său de ofițer

Povestirea din nou a Odiseei Căpitanului Blood

Prima parte

Evenimentele au loc la sfârșitul secolului al XVII-lea. Peter Blood, care are o diplomă de licență în medicină, se alătură revoltei de la Monmouth și este arestat împreună cu alți răzvrătiți. Blood este condamnat la moarte prin spânzurare, dar regele James al II-lea se răzgândește în ultimul moment și îl trimite pe Petru, împreună cu alți prizonieri, la muncă silnică în coloniile de sud ale Marii Britanii.

Acolo, medicii sunt vânduți în proprietatea unui anume colonel episcop. Cu toate acestea, datorită abilităților sale medicale, Blood devine medicul de familie al guvernatorului și se îndrăgostește de frumoasa Arabella, nepoata sa. După ce a capturat o navă destul de mare împreună cu camarazii săi, Peter ajunge la Tortuga, care este în puterea piraților. Astfel, se alătură frăției tâlharilor de mare.

Partea a doua

Cariera de pirat a lui Blood se dovedește a fi destul de reușită. El și echipa sa devin rapid o adevărată furtună în Caraibe. În bătălia cu flotila spaniolă, căpitanul piraților câștigă o victorie absolută, învingând complet inamicul, iar atacurile sale ulterioare devin și ele foarte reușite, faima căpitanului disperat se răspândește aproape în toată lumea. Chiar și căzând în capcanele pregătite pentru el în avans, Peter nu numai că se eliberează cu ușurință, dar provoacă și pagube mari inamicului.

Vine un moment în care Blood reușește să-și învingă inamicul de mult timp Don Miguel, care timp de câțiva ani a visat să distrugă un pirat practic invulnerabil. Se dovedește că iubita Arabella a lui Peter, împreună cu ministrul Afacerilor Externe, se aflau pe nava spaniolă ca ostatici. Sângele îi eliberează în grabă, dar fata nu-i exprimă nicio mulțumire, dimpotrivă, Arabella îl numește cu voce tare hoț și ticălos. Petru, urmărit de escadra jamaicană, este forțat să accepte un brevet pentru gradul de ofițer, care îi este adus de trimisul regelui.

Partea a treia

Sângele intră în serviciul oficial sub un anumit amiral de origine franceză pe nume de Rivarol. Dar curând bărbatul se convinge că organizează și raiduri de pirați. În acest moment, Petru devine conștient că regele englez, care l-a trimis în exil, a părăsit țara, iar William de Orange se află acum pe tron.

Blood decide să se întoarcă în patria sa și să înceapă o viață nouă, liniștită, pentru că este deja puțin obosit de aventurile și pericolele în curs. Cu toate acestea, i se oferă să devină guvernator al insulei Jamaica, iar Peter consideră această opțiune destul de acceptabilă pentru el însuși. În Jamaica are loc noua lui întâlnire cu Arabella, iar cei doi se explică în cele din urmă deschis unul altuia. Blood este convins că tânăra îl iubește sincer, iar din acel moment își încheie în sfârșit activitățile de pirat.

Odiseea Căpitanului Blood

Micro-repovestire: Secolul XVII. Un doctor englez pe nume Peter Blood, care s-a întâmplat să fie printre rebeli, a fost exilat pe insula Barbados pentru muncă silnică. După ceva timp, el și tovarășii săi de nenorocire reușesc să scape, prind o fregata spaniolă. Din cauza circumstanțelor, căpitanul Blood și marinarii săi sunt nevoiți să ridice steagul pirat negru. După un timp, căpitanul Blood și echipajul său devin cei mai faimoși pirați din regiune. Se anunță o adevărată vânătoare pentru ei, totuși, norocul de fiecare dată se dovedește a fi de partea nobilului tâlhar...

Locuitor al unui mic oraș englez, licențiat în medicină Peter Blood își ajută patronul, rebelul lord Gilda, rănit în timpul rebeliunii ducelui de Monmouth. Blood este arestat pentru că a ajutat un rebel.

Revolta a fost înăbușită cu brutalitate. Printre victime se numără și oameni nevinovați. Din ordinul regelui James, rebelii nu sunt executați, ci trimiși în colonii, deoarece acolo sunt solicitați sclavi.

Datorită Blood, condițiile prizonierilor se îmbunătățesc și pot primi îngrijiri medicale.

Prizonierii ajung pe insula Barbados. Ei sunt întâmpinați de guvernatorul insulei și de colonelul Bishop cu nepoata sa Arabella. Blood se îndrăgostește de o fată fermecătoare la prima vedere. Arabella îl observă și pe sclavul murdar și zdrențuit. Cedând în fața convingerii nepoatei sale, colonelul cumpără Blood.

Curând, guvernatorul află că Blood este medic și apelează la el pentru ajutor. Văzând că Blood i-a vindecat pe guvernator și pe soția sa, colonelul Bishop îi permite să practice medicina. Trăind în condiții relativ bune, Blood suferă că va vedea cum trăiesc camarazii săi, sclavii crudului colonel Episcop. Se luptă cu sentimentele pentru Arabella și cu antipatia față de unchiul ei.

În toată viața lui plină de evenimente, nu întâlnise niciodată un răufăcător mai rău decât unchiul ei, iar ea era nepoata lui, iar unele dintre vicii ale acestei familii - poate aceeași cruzime nemiloasă a plantatorilor bogați i-ar putea transmite.

O navă sosește în Barbados cu marinari englezi și spanioli răniți în luptă cu spaniolii. Blood, împreună cu alți medici de pe insulă, are grijă de bolnavi. Colonelul este revoltat că Blood îi tratează pe spanioli, deși acesta este ordinul guvernatorului însuși. Locuitorii insulei aduc haine și mâncare răniților. Văzând că Arabella îi ajută pe spanioli, Blood se răzgândește despre ea.

Medicii sunt nemulțumiți că sclavul este popular și îi oferă lui Blood ajutorul pentru a scăpa. Blood îi vorbește despre evadare prietenului său de mult timp, navigatorul naval Jeremy Pitt. Prietenii sugerează să dedici mai mulți oameni care cunosc marea planului de evadare. Conspiratorii pregătesc provizii și negociază cu un dulgher local pentru a le cumpăra o barcă.

Cu o noapte înainte de evadare, guvernatorul îl cheamă pe Blood. Din cauza lașității tâmplarului, Bishop îl bate pe Pitt. Pentru că l-a ajutat pe Pitt, Bishop vrea să-l pedepsească și pe Blood, dar în acest moment o navă pirat spaniolă intră în port. Nava este comandată de Don Diego, fratele amiralului spaniol Don Miguel, care a pierdut bătălia în fața britanicilor.

Pirații spanioli preiau insula și creează atrocități. Blood reușește să o salveze pe prietena Arabellei și să le ajute pe fete să se ascundă într-un loc sigur.

După ce au învins bastioanele insulei, spaniolii se simt complet în siguranță și coboară de pe navă. Profitând de confuzie, Blood și tovarășii săi pun mâna pe o navă de pirați cu o cantitate mare de provizii, bani și arme. Don Diego, fiul său Esteban și unii dintre pirați sunt luați prizonieri. Cu câteva lovituri, îi înving pe pirați și ridică steagul englez pe navă.

Bishop se urcă pe navă pentru a afla cine a ridicat steagul și este surprins să-și găsească acolo sclavii. Dragostea pentru Arabella îl împiedică pe Blood să-l spânzureze pe colonel. Bishop este legat de o scândură și lăsat să ajungă la mal.

Blood îi oferă comandantului să aducă nava pe insula Curacao, întrucât singurul care știe să controleze nava, Jeremy Pitt, este bolnav. Pentru aceasta, Blood promite că va salva viața piratului.

Profitând de faptul că nimeni nu înțelege conducerea navei, Don Diego îl înșală pe Blood și conduce nava spre insula Haiti, care aparține spaniolilor. De asemenea, se apropie de ei și nava amiral a flotei spaniole cu comandantul șef, Don Miguel. Forțele sunt inegale și Blood ridică steagul Spaniei, iar Don Diego este legat de botul unui tun. Don Esteban i se ordonă de către Blood să se îmbarce pe nava unchiului său și să aranjeze să lase nava lui Blood să plece, altfel tatăl său va fi ucis.

Blood și Don Esteban reușesc să negocieze cu Don Miguel, dar Don Diego, fără să-și aștepte fiul, moare de frică.

După ce a făcut mai multe raiduri asupra flotilei spaniole și a capturat prada, Blood lovește navele din Caraibe. Don Miguel promite să-și răzbune fratele.

Interlocutorul francez din Caraibe Levasseur sugerează ca Blood să își unească forțele pentru a lupta împreună cu spaniolii. Blood, deși dezgustat de Levasseur, acceptă să întreprindă operațiuni mai serioase.

Înainte de a naviga, Levasseur primește o scrisoare de la iubita sa Madeleine, fiica guvernatorului Tortuga. Fata raportează că este trimisă cu forța în Europa pe nava olandeză Jongrove. Levasseur decide să o salveze pe Madeleine, dar din moment ce Blood nu va fi de acord să atace nava olandeză, el decide să-și înșele însoțitorul. Sub acoperirea nopții, nava lui Levaceur părăsește Arabella și depășește Jongrove. După ce s-a urcat pe navă, Levancer trebuie să omoare mai multe persoane și să-l trimită pe fratele Madeleinei la cală. Între timp, Arabella reușește să captureze o navă cu pradă bogată.

Nava lui Levasere trebuie reparată, așa că tovarășii decid ca Blood să meargă la Tortuga pentru a vinde bunuri și a găsi oameni. Apoi se vor întâlni pe o mică insulă pentru a ataca împreună orașul spaniol Maracaibo.

Levaceur vrea să o țină ostatică pe Madeleine și îi oferă fratelui său să meargă la tatăl său pentru o sumă mare. În apogeul licitației, se întoarce Blood, care nu a putut ajunge la Tortuga din cauza unei furtuni. Sângele se opune ferm unei cearte cu olandezii. Partenerii cad de acord asupra împărțirii pradei, dar între ei izbucnește o ceartă. Sângele îl ucide pe Levasseur și se angajează să predea copiii guvernatorului tatălui lor.

Echipa lui Blood, împreună cu echipa lui Lavaser, atacă Maracaibo, dar sunt înconjurate de spanioli sub comanda lui Don Miguel. Asistentul lui Lavaser, Kauzak, se oferă să elibereze pirații dacă îi returnează prada. Sângele este categoric împotriva lui, nu are încredere în Don Miguel. El amenință că va transforma orașul în ruine și va distruge navele inamice.

În luptă, la început Blood are noroc, le provoacă pagube mari spaniolilor, dar apoi navele lui fac găuri și trebuie să se întoarcă în oraș. Există o ceartă între Blood și Kauzak. Blood insistă pe cont propriu și îl amenință pe Don Miguel că va distruge orașul. Kauzak pleacă, iar Blood se angajează pe spanioli. El reușește să-i depășească și să câștige. Îl eliberează pe Kauzak, luat prizonier de spanioli, care devine multă vreme râsul piraților.

După ce a fost învins, Don Miguel atacă toate navele engleze și franceze, devenind un pirat. Guvernele britanic și francez sunt îngrijorați de situație, mai ales că unii guvernatori, precum guvernatorul Tortuga, profită de pe urma pradă.

O navă cu ministrul de Externe al Angliei, Lord Sunderland, intră în Marea Caraibelor, care trebuie să ajungă la un acord cu Spania. Domnul îl numește pe colonelul Bishop ca guvernator al Jamaicii, în speranța că nu i-ar deranja să rezolve conturile cu Blood. Văzând că Bishop nu poate face față piratului, domnul își trimite ruda pe Lordul Julian în Jamaica. Ajuns în Jamaica, Lordul Julian urmează să navigheze spre Tortuga și, în același timp, o va lua acasă pe nepoata sa Arabella, care îl vizita pe colonel.

Lordul Julian este fascinat de fata frumoasă, dar observă că este parțială față de Blood. El îi spune că Blood vrea să se căsătorească cu fiica guvernatorului Tortuga, altfel de ce și-ar risca viața pentru fată? La urma urmei, chiar a ucis-o pe Levasseur de dragul ei. Neliniștitul Don Miguel atacă nava și îi capturează pe Lordul Julian și Arabella. Nava lui Don Miguel este atacată de nava lui Blood. Captivii, neștiind a cui navă este, se minunează de faptul că atacatorul se angajează în luptă cu nava care are avantajul. Lordul Julian este, de asemenea, uimit de curajul Arabellei.

Blood câștigă și Arabella este martoră la întâlnirea dintre Blood și Don Miguel. Blood îl concediază pe amiral, sfătuindu-l să facă altceva decât navigarea pe mare.

Sângele îi eliberează pe Lordul Julian și pe Arabella, dar fata îl numește hoț și pirat.

Sângele nu poate uita cuvintele Arabellei

Hoț și pirat! Cât de caustice au fost acele cuvinte, cum l-au ars!

Lordul Julian nu scapă de privirile ciudate ale lui Arabella și Blood și nu degeaba nava lui Blood poartă numele „Arabella”. În prezența Arabellei, el află de la Pitt detaliile morții lui Levasseur. Lordul Julian încearcă să o convingă pe Arabella că este nedreaptă față de Blood, dar fata rămâne în picioare.

Blood duce o navă în Jamaica pentru a-i livra Arabella unchiului ei. Lordul Sunderland îi dă lordului Julian o licență de ofițer pentru Blood, dar Blood refuză: din cauza regelui James, a fost sclav. Dar navele jamaicane îl urmăresc pe Arabella, echipajul cere ca Bishop să facă din Arabella o garanție a siguranței lor. Blood acceptă oferta lordului Julian.

Nava lui Blood „Arabella” se alătură escadrilei jamaicane. Blood este îngrijorat că prietenii săi se vor îndepărta de el, dar principalul lucru este că Arabella îl disprețuiește și își petrece timpul în compania lordului Julian.

Blood trimite o navă la Tortuga pentru a raporta că nu se va întoarce. Bishop nu-l crede pe Blood și îi ordonă să nu fie eliberat din port. După ce l-a depășit pe Bishop, Blood pleacă spre Tortuga. Episcopul jură să-l atârne pe Blood de spânzurătoare.

Lordul Julian încearcă să vorbească cu Arabella și își dă seama că fata iubește Blood. În ciuda respectului său pentru Blood, Lordul Julian este gelos pe Arabella și vrea să-l ajute pe Bishop să-l prindă pe pirat.

Între timp, în Anglia se desfășoară un război civil împotriva tiraniei regelui James. Regele Wilhelm preia tronul, iar Franța îi promite ajutor lui Iacob. Forțe suplimentare sunt trimise în Caraibe.

Lordul Julian îl informează pe Bishop, care nu este contrariu să se căsătorească cu el, că Arabella îl iubește pe Blood. Dorința lui Bishop de a-l ucide pe Blood în luptă se intensifică și merge la Tortuga.

Întorcându-se la Tortuga, Blood ia alcool, e interesat doar de Arabella.

Blood decide să intre în serviciul regelui francez. Un amiral francez propune un atac asupra bogatului oraș spaniol Cartagena. Atacatorii sunt învingători, dar amiralul francez îl păcălește pe Blood și scapă cu prada. Blood pornește în urmărire și întâlnește o navă engleză care se scufundă. Blood îl salvează pe guvernatorul Indiilor de Vest, care se află pe navă, de la care află că un alt rege domnește deja în Anglia.

Guvernatorul Indiilor de Vest este revoltat de Bishop, guvernatorul Jamaicii, care, într-un moment atât de dificil, a mers la Tortuga să-l prindă pe Blood. Sângele îl depășește pe trădător, îl învinge, dar în această luptă „Arabella” moare. Guvernatorul Indiilor de Vest îl numește pe Blood ca guvernator al Jamaicii. Domnișoara Bishop vine la noul guvernator al Jamaicii pentru a-i cere îngăduință pentru unchiul ei. Sângele îi amintește fetei că el este „un hoț și un pirat” în ochii ei, dar nu are de gând să-și facă rău unchiului, ci îl va trimite în Barbados. În cele din urmă, Arabella și Blood își mărturisesc dragostea unul altuia.