Nikolay Nekrasov - Gjyshi Mazai dhe Hares: Vargu. Në zemër të poezisë "gjyshi Mazai dhe lepujt janë fakte reale që kanë ndodhur në vendbanimin Vyatka të Dymkovo. Kush shkroi për njollosjen

Në gusht, pranë Vezhës së Vogël,
Me Mazay plak kam rrahur shapka.
Disi, befas u bë veçanërisht e qetë,
Në qiell dielli luajti nëpër re.
Reja ishte e vogël mbi të,
Dhe shpërtheu në shi të dhunshëm!
E drejtë dhe e ndritshme, si shufra çeliku,
Pikat e shiut bien në tokë
Me një forcë të shpejtë ... Unë dhe Mazai,
Të lagur, u fshehën në një kasolle.
Fëmijë, do t'ju tregoj për Mazain.
Vjen në shtëpi çdo verë
Unë qëndroj me të për një javë.
Më pëlqen fshati i tij
Në verë, duke e pastruar bukur,
Nga kohra të lashta, hops do të lindin në të për mrekulli,
Gjithçka po mbytet në kopshte të gjelbra;
Shtëpitë në të mbi shtylla të larta
(Uji e kupton gjithë këtë zonë,
Kështu fshati ngrihet në pranverë,
Ashtu si Venecia). Mazai i vjetër
Ai e do ultësirën e tij deri në pikën e pasionit.
Ai është e ve, pa fëmijë, ka vetëm një nip,
Të ecë në një rrugë me gjemba është mërzi për të!
Dyzet milje drejt e në Kostroma
Ai nuk kujdeset të ikë nëpër pyje:
“Pylli nuk është rrugë: sipas zogut, sipas bishës
Mund ta pushoni”. - Dhe goblini? - "Nuk e besoj!
Pasi mora guxim, i thirra, prita
Gjatë gjithë natës, nuk pashë njeri!
Për ditën e kërpudhave ju merrni një shportë,
Hani lingonberries, mjedra në kalim;
Në mbrëmje chiffchaff këndon butë,
Sikur në një fuçi të zbrazët
hoots; bufi shpërndahet natën,
Brirët janë të mprehur, sytë janë tërhequr.
Natën ... mirë, natën unë vetë u bëra i ndrojtur:
Është shumë qetë në pyll gjatë natës.
Të qetë si në kishë kur shërbenin
Shërbimi dhe mbylli fort derën,
Çfarë lloj pishe kërcasin
Si një grua e moshuar që ankohet në ëndërr ... "
Mazay nuk kalon një ditë pa gjueti.
Nëse do të jetonte bukur, nuk do të dinte kujdes,
Nëse vetëm sytë e tyre nuk do të ndryshonin:
Mazay shpesh fillonte të bënte qimedredhur.
Megjithatë, ai nuk dëshpërohet:
Gjyshi do të turbullohet - lepuri largohet,
Gjyshi kërcënon me një gisht të pjerrët:
"Ti gënjen - bie!" - bërtet me dashamirësi.
Ai di shumë histori qesharake
Rreth gjuetarëve të lavdishëm të fshatit:
Kuzya theu këmbëzën e armës,
Ndeshjet mban një kuti me vete,
Ai ulet pas një shkurre - ai do të joshë pulën,
Ai do t'i vërë farës një shkrepës - dhe ajo do të shpërthejë!
Ecën me armë një tjetër kurth,
Mban një tenxhere me qymyr me vete.
"Pse po mbani një tenxhere me qymyr?" -
Më dhemb, e dashur, jam ftohtë me duart e mia;
Nëse tani ndjek lepurin,
Së pari ulem, e ul armën time,
Do t'i ngroh duart mbi thëngjij,
Po, atëherë do të qëlloj në horr! -
"Ky është gjahtari!" - shtoi Mazay.
E rrëfej, qesha me gjithë shpirt.
Megjithatë, një milje shaka fshatare
(Si janë më keq, megjithatë, fisnikët?)
Kam dëgjuar histori nga Mazai.
Fëmijë, kam shkruar një për ju ...

Mazai i vjetër u lirua në hambar:
“Në tokën tonë moçalore, të ulët
Do të zhvillohej pesë herë më shumë lojë,
Nëse nuk e kapnin me rrjeta,
Sikur të mos e shtypnin me kurthe;
Lepurët edhe këtu - më falni deri në lot!
Vetëm ujërat e burimit do të vërshojnë
Dhe pa këtë ata po vdesin me qindra, -
Jo! jo shumë më tepër! burrat vrapojnë
Ata i kapin, i mbyten dhe i rrahin me grepa.
Ku është ndërgjegjja e tyre?
Unë shkova në një varkë - ka shumë prej tyre nga lumi
Ajo na kap në përmbytjen e pranverës -
Unë do t'i kap ato. Uji po vjen.
Unë shoh një ishull të vogël -
Lepurët mbi të u mblodhën në një turmë.
Me çdo minutë uji po afrohej
Për kafshët e varfëra; lënë nën to
Më pak se një arshin dheu në gjerësi,
Më pak se një kuptueshmëri në gjatësi.
Pastaj u nisa me makinë: ata llafazanin me veshët e tyre,
Veten nga vendi; Mora një
Unë urdhërova pjesën tjetër: hidhu vetë!
Lepurët e mi u hodhën - asgjë!
Vetëm ekipi i zhdrejtë u ul,
I gjithë ishulli u zhduk nën ujë:
"Kjo eshte! Unë i thashë, mos u grind me mua!
Dëgjoni lepurushë, gjysh Mazai!”
Në këtë mënyrë Gutorya, duke lundruar në heshtje.
Një kolonë nuk është një kolonë, një lepur mbi një trung,
Duke kryqëzuar putrat, ai qëndron, fatkeq,
E mora edhe unë - barra nuk është e madhe!
Sapo filloi punën me vozis
Shikoni, një lepur po vërshon pranë shkurret -
Mezi i gjallë, por i shëndoshë si tregtar!
E mbulova, budalla, me një zipun -
Po dridhesha fort… Nuk ishte shumë herët.
Një trung me nyje kaloi përpara,
Ulur, në këmbë dhe shtrirë në një shtresë,
Një duzinë lepurash u shpëtuan në të
"Unë do t'ju merrja - por fundosni varkën!"
Sidoqoftë, është për të ardhur keq për ta, por është për të ardhur keq për gjetjen -
Unë u lidha me një nyjë
Dhe tërhoqi zvarrë një trung pas tij ...
Ishte kënaqësi për gratë, fëmijët,
Si e rrotullova fshatin e lepurushëve:
"Shiko: çfarë po bën plaku Mazai!"
NE RREGULL! admironi, por mos na ndërhyni!
U gjendëm pas fshatit në lumë.
Ja ku lepurushët e mi u çmendën vërtet:
Ata shikojnë, ata qëndrojnë në këmbët e tyre të pasme,
Ata tundin varkën, nuk e lënë të vozis:
Bregu u pa nga mashtrues të pjerrët,
Dimër, dhe një korije, dhe shkurre të trasha! ..
Unë e çova një trung fort në breg,
Ai ankoi varkën - dhe "Zoti e bekoftë!" tha ...
Dhe në shpirt të plotë
Lepurushat janë zhdukur.
Dhe unë u thashë atyre: “Uau!
Jetoni, kafshë!
Shikoni të zhdrejtë
Tani ruaj veten
Dhe chur në dimër
Mos u kapni!
Qëllimi - bum!
Dhe ju do të shtriheni ... U-u-u-x! .."
Menjëherë ekipi im iku,
Vetëm dy çifte kanë mbetur në varkë -
Shumë i lagësht, i dobësuar; në një çantë
I vendosa poshtë dhe i solla në shtëpi.
Gjatë natës, pacientët e mi ngroheshin,
U tha, flinte, hëngri fort;
I nxora në livadh; nga çanta
Ai e shkundi atë, qëlloi - dhe ata dhanë një shigjetë!
I ndoqa të gjithë me të njëjtën këshillë:
"Mos u kapni në dimër!"
Unë nuk i rrah as në pranverë as në verë,
Lëkura është e keqe, derdhet në mënyrë të pjerrët ... "

Analiza e poezisë "Gjyshi Mazai dhe Hares" nga Nekrasov

Në veprën e Nekrasov, një vend të veçantë zënë veprat për fëmijë. Poeti e trajtoi brezin e ri me shumë dashuri, qëndrimi i tij ndaj fëmijëve fshatarë ishte veçanërisht i ngrohtë. Nekrasov besonte se një fëmijë humbet shumë në një familje fisnike. Në poezitë e tij, ai donte të tregonte botën e gjerë natyrore, me të cilën fëmijët e qytetit kishin humbur kontaktin prej kohësh. Një shembull i mrekullueshëm është vepra “Gjyshi Mazai dhe Lepuri”.

Autori përshkruan gjuetinë e tij të përbashkët me një fshatar - gjyshin Mazai. Ai personifikon një gjahtar të vërtetë që ka studiuar në mënyrë të përsosur të gjitha ligjet e natyrës dhe zakonet e kafshëve. Mazay është i aftë për pyllin, ai thjesht është krijuar për një jetë të tillë. Poeti i dëgjon me shumë interes tregimet e tij dhe i admiron ato. Ai vëren se "batutat fshatare" nuk janë më të këqija se ato "fisnike". Ndaj, ai dëshiron t'u përcjellë lexuesve një nga këto histori.

Më tej, historia shkon në emër të vetë gjyshit Mazai. Nekrasov u përpoq të përcillte të gjithë pasurinë dhe diversitetin e gjuhës popullore të synuar mirë. Komploti është se Mazai shpëtoi shumë lepuj në një varkë gjatë përmbytjes. Për një banor të qytetit, një histori e tillë duket si fantazi e plotë. Për më tepër, gjyshi përshkruan me ngjyra sjelljen e lepurave, të cilët u ngjajnë njerëzve në ankth. Historia merr tiparet e një përralle. Mazay gjatë gjithë tregimit flet me lepujt, shpreh simpatinë e tij për ta.

Për një person që ka jetuar gjithë jetën në pyll, kjo situatë duket mjaft e besueshme. Nekrasov donte të tregonte se banorët e fshatit nuk e kishin humbur ende lidhjen e tyre me natyrën. Komunikimi i tyre me kafshët nuk bazohet në besëtytninë primitive, por në njohjen se ata janë në shumë mënyra të barabarta me njerëzit. Gjyshi Mazai thotë se nuk e ka parë kurrë goblin (“Nuk besoj!”). Por kjo nuk e pengon atë të flasë me lepujt dhe të besojë se ata e kuptojnë atë në mënyrë të përsosur.

Mazai mbetet ende një gjuetar. Ai i ndihmon lepujt në një situatë të vështirë, por, duke i lëshuar në natyrë, ai paralajmëron: "Mos u kapni në dimër!". Nekrasov nuk dëshiron që fëmijët ta perceptojnë botën si një idil të qetë. Poeti ishte realist dhe kërkonte të përshkruante realitetin. Njeriu është mbreti i natyrës, por kjo është arsyeja pse ai duhet të ruajë drejtësinë dhe rendin. Vepra fisnike e Mazait duhet t'u mësojë fëmijëve mirësi dhe mëshirë për të gjitha qeniet.

Të dashur prindër, është shumë e dobishme t'u lexoni fëmijëve para se të shkoni në shtrat përrallën "Gjyshi Mazai dhe lepurët" nga Nekrasov N.A., në mënyrë që një fund i mirë i përrallës t'i kënaqë dhe t'i qetësojë dhe ata të bien në gjumë. Të gjitha imazhet janë të thjeshta, të zakonshme dhe nuk shkaktojnë keqkuptime rinore, sepse i hasim çdo ditë në jetën tonë të përditshme. Çdo herë, duke lexuar këtë apo atë epik, ndihet dashuria e pabesueshme me të cilën përshkruhen imazhet e mjedisit. Të gjithë heronjtë u “shkatërruan” nga përvoja e popullit, i cili ndër shekuj i krijoi, i forcoi dhe i transformoi, duke i kushtuar rëndësi të madhe dhe të thellë edukimit të fëmijëve. Nga koha e krijimit të veprës na ndajnë dhjetëra, qindra vite, por problemet dhe zakonet e njerëzve mbeten të njëjta, praktikisht të pandryshuara. Komploti është i thjeshtë dhe i vjetër si bota, por çdo brez i ri gjen në të diçka të rëndësishme dhe të dobishme për veten e tij. Botëkuptimi i një personi formohet gradualisht, dhe vepra të tilla janë jashtëzakonisht të rëndësishme dhe udhëzuese për lexuesit tanë të rinj. Përralla "Gjyshi Mazai dhe lepujt" nga N. A. Nekrasov padyshim ia vlen të lexohet falas në internet, ka shumë mirësi, dashuri dhe dëlirësi në të, e cila është e dobishme për edukimin e një individi të ri.

Në gusht, pranë Vezhës së Vogël,

Me Mazay plak kam rrahur shapka.

Disi, befas u bë veçanërisht e qetë,

Në qiell dielli luajti nëpër re.

Reja ishte e vogël mbi të,

Dhe shpërtheu në shi të dhunshëm!

E drejtë dhe e ndritshme, si shufra çeliku,

Pikat e shiut bien në tokë

Me një forcë të shpejtë ... Unë dhe Mazai,

Të lagur, u fshehën në një kasolle.

Fëmijë, do t'ju tregoj për Mazain.

Vjen në shtëpi çdo verë

Unë qëndroj me të për një javë.

Më pëlqen fshati i tij

Në verë, duke e pastruar bukur,

Nga kohra të lashta, hops do të lindin në të për mrekulli,

Gjithçka po mbytet në kopshte të gjelbra;

Shtëpitë në të mbi shtylla të larta

(Uji e kupton gjithë këtë zonë,

Kështu fshati ngrihet në pranverë,

Ashtu si Venecia). Mazai i vjetër

Ai e do ultësirën e tij deri në pikën e pasionit.

Ai është e ve, pa fëmijë, ka vetëm një nip,

Ecja në një rrugë me gjemba është mërzi për të!

Dyzet milje drejt e në Kostroma

Ai nuk kujdeset të ikë nëpër pyje:

“Pylli nuk është rrugë: sipas zogut, sipas bishës

Mund ta pushoni”. - Dhe goblini? - "Nuk e besoj!

Pasi mora guxim, i thirra, prita

Gjithë natën, nuk pashë njeri!

Për ditën e kërpudhave ju merrni një shportë,

Hani lingonberries, mjedra në kalim;

Në mbrëmje chiffchaff këndon butë,

Sikur në një fuçi të zbrazët

hoots; bufi shpërndahet natën,

Brirët janë të mprehur, sytë janë tërhequr.

Natën ... mirë, natën unë vetë u bëra i ndrojtur:

Është shumë qetë në pyll gjatë natës.

Të qetë si në kishë kur shërbenin

Shërbimi dhe mbylli fort derën,

Çfarë lloj pishe kërcasin

Si një grua e moshuar që ankohet në ëndërr ... "

Mazay nuk kalon një ditë pa gjueti.

Nëse do të jetonte bukur, nuk do të dinte kujdes,

Nëse vetëm sytë e tyre nuk do të ndryshonin:

Mazay shpesh fillonte të bënte qimedredhur.

Megjithatë, ai nuk dëshpërohet:

Gjyshi do të turbullohet - lepuri largohet,

Gjyshi kërcënon me një gisht të pjerrët:

"Ti gënjen - bie!" - bërtet me dashamirësi.

Ai di shumë histori qesharake

Rreth gjuetarëve të lavdishëm të fshatit:

Kuzya theu këmbëzën e armës,

Ndeshjet mban një kuti me vete,

Ai ulet pas një shkurre - ai do të joshë pulën,

Ai do t'i vërë farës një shkrepës - dhe ajo do të shpërthejë!

Ecën me armë një tjetër kurth,

Mban një tenxhere me qymyr me vete.

"Pse po mbani një tenxhere me qymyr?" -

Më dhemb, e dashur, jam ftohtë me duart e mia;

Nëse tani ndjek lepurin,

Së pari ulem, e ul armën time,

Do t'i ngroh duart mbi thëngjij,

Po, atëherë do të qëlloj në horr! -

"Ky është gjahtari!" - shtoi Mazay.

E rrëfej, qesha me gjithë shpirt.

Megjithatë, një milje shaka fshatare

(Si janë më keq, megjithatë, fisnikët?)

Kam dëgjuar histori nga Mazai.

Fëmijë, kam shkruar një për ju ...

Mazai i vjetër u lirua në hambar:

“Në tokën tonë moçalore, të ulët

Do të zhvillohej pesë herë më shumë lojë,

Nëse nuk e kapnin me rrjeta,

Sikur të mos e shtypnin me kurthe;

Edhe lepujt - u vjen keq deri në lot!

Vetëm ujërat e burimit do të vërshojnë

Dhe pa këtë, ata po vdesin me qindra, -

Jo! jo shumë më tepër! burrat vrapojnë

Ata i kapin, i mbyten dhe i rrahin me grepa.

Ku është ndërgjegjja e tyre?

Unë shkova në një varkë - ka shumë prej tyre nga lumi

Ajo na kap në përmbytjen e pranverës -

Unë do t'i kap ato. Uji po vjen.

Unë shoh një ishull të vogël -

Lepurët mbi të u mblodhën në një turmë.

Me çdo minutë uji po afrohej

Për kafshët e varfëra; lënë nën to

Më pak se një arshin dheu në gjerësi,

Më pak se një kuptueshmëri në gjatësi.

Pastaj u nisa me makinë: ata llafazanin me veshët e tyre,

Veten nga vendi; Mora një

Unë urdhërova pjesën tjetër: hidhu vetë!

Lepurët e mi u hodhën - asgjë!

Vetëm ekipi i zhdrejtë u ul,

I gjithë ishulli u zhduk nën ujë:

"Kjo eshte! Unë i thashë, mos u grind me mua!

Dëgjo, lepurushë, gjysh Mazai!

Në këtë mënyrë Gutorya, duke lundruar në heshtje.

Një kolonë nuk është një kolonë, një lepur mbi një trung,

Duke kryqëzuar putrat, ai qëndron, fatkeq,

E mora - barra nuk është e madhe!

Sapo filloi punën me vozis

Shikoni, një lepur po vërshon pranë shkurret -

Mezi i gjallë, por i shëndoshë si tregtar!

E mbulova, budalla, me një zipun -

Po dridhesha fort… Nuk ishte shumë herët.

Një trung me nyje kaloi përpara,

Ulur, në këmbë dhe shtrirë në një shtresë,

Një duzinë lepurash u shpëtuan në të

"Unë do t'ju merrja - por fundosni varkën!"

Sidoqoftë, është për të ardhur keq për ta, por është për të ardhur keq për gjetjen -

Unë u lidha me një nyjë

Dhe tërhoqi zvarrë një trung pas tij ...

Ishte kënaqësi për gratë, fëmijët,

Si e rrotullova fshatin e lepurushëve:

"Shikoni çfarë po bën plaku Mazai!"

NE RREGULL! admironi, por mos na ndërhyni!

U gjendëm pas fshatit në lumë.

Ja ku lepurushët e mi u çmendën vërtet:

Ata shikojnë, ata qëndrojnë në këmbët e tyre të pasme,

Ata tundin varkën, nuk e lënë të vozis:

Bregu u pa nga mashtrues të pjerrët,

Dimër, dhe një korije, dhe shkurre të trasha! ..

Unë e çova një trung fort në breg,

Varka u ankorua - dhe "Zoti e bekoftë!" tha…

Dhe në shpirt të plotë

Lepurushat janë zhdukur.

Dhe unë u thashë atyre: “Uau!

Në gusht, pranë Vezhës së Vogël,

Me Mazay plak kam rrahur shapka.

Disi, befas u bë veçanërisht e qetë,

Në qiell dielli luajti nëpër re.

Reja ishte e vogël mbi të,

Dhe shpërtheu në shi të dhunshëm!

E drejtë dhe e ndritshme, si shufra çeliku,

Pikat e shiut bien në tokë

Me një forcë të shpejtë ... Unë dhe Mazai,

Të lagur, u fshehën në një kasolle.

Fëmijë, do t'ju tregoj për Mazain.

Vjen në shtëpi çdo verë

Unë qëndroj me të për një javë.

Më pëlqen fshati i tij

Në verë, duke e pastruar bukur,

Nga kohra të lashta, hops do të lindin në të për mrekulli,

Gjithçka po mbytet në kopshte të gjelbra;

Shtëpitë në të mbi shtylla të larta

(Uji e kupton gjithë këtë zonë,

Kështu fshati ngrihet në pranverë,

Ashtu si Venecia). Mazai i vjetër

Ai e do ultësirën e tij deri në pikën e pasionit.

Ai është e ve, pa fëmijë, ka vetëm një nip,

Të ecë në një rrugë me gjemba është mërzi për të!

Dyzet milje drejt e në Kostroma

Ai nuk kujdeset të ikë nëpër pyje:

“Pylli nuk është rrugë: sipas zogut, sipas bishës

Mund ta pushoni”. - Dhe goblini? - "Nuk e besoj!

Pasi mora guxim, i thirra, prita

Gjatë gjithë natës, nuk pashë njeri!

Për ditën e kërpudhave ju merrni një shportë,

Hani lingonberries, mjedra në kalim;

Në mbrëmje chiffchaff këndon butë,

Sikur në një fuçi të zbrazët

hoots; bufi shpërndahet natën,

Brirët janë të mprehur, sytë janë tërhequr.

Natën ... mirë, natën unë vetë u bëra i ndrojtur:

Është shumë qetë në pyll gjatë natës.

Të qetë si në kishë kur shërbenin

Shërbimi dhe mbylli fort derën,

Çfarë lloj pishe kërcasin

Si një grua e moshuar që ankohet në ëndërr ... "

Mazay nuk kalon një ditë pa gjueti.

Nëse do të jetonte bukur, nuk do të dinte kujdes,

Nëse vetëm sytë e tyre nuk do të ndryshonin:

Mazay shpesh fillonte të bënte qimedredhur.

Megjithatë, ai nuk dëshpërohet:

Gjyshi do të turbullohet - lepuri largohet,

Gjyshi kërcënon me një gisht të pjerrët:

"Ti gënjen - bie!" - bërtet me dashamirësi.

Ai di shumë histori qesharake

Rreth gjuetarëve të lavdishëm të fshatit:

Kuzya theu këmbëzën e armës,

Ndeshjet mban një kuti me vete,

Ai ulet pas një shkurre - ai do të joshë pulën,

Ai do t'i vërë farës një shkrepës - dhe ajo do të shpërthejë!

Ecën me armë një tjetër kurth,

Mban një tenxhere me qymyr me vete.

"Pse po mbani një tenxhere me qymyr?" -

Më dhemb, e dashur, jam ftohtë me duart e mia;

Nëse tani ndjek lepurin,

Së pari ulem, e ul armën time,

Do t'i ngroh duart mbi thëngjij,

Po, atëherë do të qëlloj në horr! -

"Ky është gjahtari!" - shtoi Mazay.

E rrëfej, qesha me gjithë shpirt.

Megjithatë, një milje shaka fshatare

(Si janë më keq, megjithatë, fisnikët?)

Kam dëgjuar histori nga Mazai.

Fëmijë, kam shkruar një për ju ...

Mazai i vjetër u lirua në hambar:

“Në tokën tonë moçalore, të ulët

Do të zhvillohej pesë herë më shumë lojë,

Nëse nuk e kapnin me rrjeta,

Sikur të mos e shtypnin me kurthe;

Lepurët edhe këtu - më falni deri në lot!

Vetëm ujërat e burimit do të vërshojnë

Dhe pa këtë ata po vdesin me qindra, -

Jo! jo shumë më tepër! burrat vrapojnë

Ata i kapin, i mbyten dhe i rrahin me grepa.

Ku është ndërgjegjja e tyre?

Unë shkova në një varkë - ka shumë prej tyre nga lumi

Ajo na kap në përmbytjen e pranverës -

Unë do t'i kap ato. Uji po vjen.

Unë shoh një ishull të vogël -

Lepurët mbi të u mblodhën në një turmë.

Me çdo minutë uji po afrohej

Për kafshët e varfëra; lënë nën to

Më pak se një arshin dheu në gjerësi,

Më pak se një kuptueshmëri në gjatësi.

Pastaj u nisa me makinë: ata llafazanin me veshët e tyre,

Veten nga vendi; Mora një

Unë urdhërova pjesën tjetër: hidhu vetë!

Lepurët e mi u hodhën - asgjë!

Vetëm ekipi i zhdrejtë u ul,

I gjithë ishulli u zhduk nën ujë:

"Kjo eshte! Unë i thashë, mos u grind me mua!

Dëgjo, lepurushë, gjysh Mazai!

Në këtë mënyrë Gutorya, duke lundruar në heshtje.

Një kolonë nuk është një kolonë, një lepur mbi një trung,

Duke kryqëzuar putrat, ai qëndron, fatkeq,

E mora edhe unë - barra nuk është e madhe!

Sapo filloi punën me vozis

Shikoni, një lepur po vërshon pranë shkurret -

Mezi i gjallë, por i shëndoshë si tregtar!

E mbulova, budalla, me një zipun -

Po dridhesha fort… Nuk ishte shumë herët.

Një trung me nyje kaloi përpara,

Ulur, në këmbë dhe shtrirë në një shtresë,

Një duzinë lepurash u shpëtuan në të

"Unë do t'ju merrja - por fundosni varkën!"

Sidoqoftë, është për të ardhur keq për ta, por është për të ardhur keq për gjetjen -

Unë u lidha me një nyjë

Dhe tërhoqi zvarrë një trung pas tij ...

Ishte kënaqësi për gratë, fëmijët,

Si e rrotullova fshatin e lepurushëve:

"Shikoni çfarë po bën plaku Mazai!"

NE RREGULL! admironi, por mos na ndërhyni!

U gjendëm pas fshatit në lumë.

Ja ku lepurushët e mi u çmendën vërtet:

Ata shikojnë, ata qëndrojnë në këmbët e tyre të pasme,

Ata tundin varkën, nuk e lënë të vozis:

Bregu u pa nga mashtrues të pjerrët,

Dimër, dhe një korije, dhe shkurre të trasha! ..

Unë e çova një trung fort në breg,

Ai ankoroi varkën - dhe "Zoti e bekoftë!" tha…

Dhe në shpirt të plotë

Lepurushat janë zhdukur.

Dhe unë u thashë atyre: “Uau!

Jetoni, kafshë!

Shikoni të zhdrejtë

Tani ruaj veten

Dhe chur në dimër

Mos u kapni!

Qëllimi - bum!

Dhe ju do të shtriheni ... U-u-u-x! .. "

Menjëherë ekipi im iku,

Vetëm dy çifte kanë mbetur në varkë -

Shumë i lagësht, i dobësuar; në një çantë

I vendosa poshtë dhe i solla në shtëpi.

Gjatë natës, pacientët e mi ngroheshin,

U tha, flinte, hëngri fort;

I nxora në livadh; nga çanta

Ai e shkundi atë, qëlloi - dhe ata dhanë një shigjetë!

I ndoqa të gjithë me të njëjtën këshillë:

"Mos u kap në dimër!"

Unë nuk i rrah as në pranverë as në verë,

Lëkura është e keqe, derdhet në mënyrë të pjerrët ... "

Në gusht, pranë Vezhës së Vogël,
Me Mazay plak kam rrahur shapka.

Disi, befas u bë veçanërisht e qetë,
Dielli luajti nëpër retë në qiell.

Reja ishte e vogël mbi të,
Dhe shpërtheu në shi të dhunshëm!

E drejtë dhe e ndritshme, si shufra çeliku,
Pikat e shiut bien në tokë

Me një forcë të shpejtë ... Unë dhe Mazai,
Të lagur, u fshehën në një kasolle.

Fëmijë, do t'ju tregoj për Mazain.
Vjen në shtëpi çdo verë

Unë qëndroj me të për një javë.
Më pëlqen fshati i tij

Në verë, duke e pastruar bukur,
Nga kohra të lashta, hops do të lindin në të për mrekulli,

Gjithçka po mbytet në kopshte të gjelbra;
Shtëpitë në të mbi shtylla të larta

(Uji e kupton gjithë këtë zonë,
Kështu fshati ngrihet në pranverë,

Ashtu si Venecia). Mazai i vjetër
Ai e do ultësirën e tij deri në pikën e pasionit.

Ai është e ve, pa fëmijë, ka vetëm një nip,
Të ecë në një rrugë me gjemba është mërzi për të!

Dyzet milje drejt e në Kostroma
Ai nuk kujdeset të ikë nëpër pyje:

“Pylli nuk është rrugë: sipas zogut, sipas bishës
Mund ta pushoni”. - "Dhe goblini?" - "Nuk e besoj!

Pasi mora guxim, i thirra, prita
Gjatë gjithë natës, nuk pashë njeri!

Për ditën e kërpudhave ju merrni një shportë,
Hani lingonberries, mjedra në kalim;

Në mbrëmje, kafshatari këndon me zë të ulët,
Sikur në një fuçi të zbrazët

hoots; bufi shpërndahet natën,
Brirët janë të mprehur, sytë janë tërhequr.

Natën ... mirë, natën unë vetë u bëra i ndrojtur:
Është shumë qetë në pyll gjatë natës.

Të qetë si në kishë kur shërbenin
Shërbimi dhe mbylli fort derën,

Çfarë lloj pishe kërcasin
Si një plakë që murmurit në gjumë...

Mazay nuk kalon një ditë pa gjueti.
Nëse do të jetonte bukur, nuk do të dinte kujdes,

Nëse vetëm sytë e tyre nuk do të ndryshonin:
Mazay shpesh fillonte të bënte qimedredhur.

Megjithatë, ai nuk dëshpërohet:
Gjyshi do të turbullohet - lepuri largohet,

Gjyshi kërcënon me një gisht të pjerrët:
"Ti gënjen - bie!" - bërtet me dashamirësi.

Ai di shumë histori qesharake
Rreth gjuetarëve të lavdishëm të fshatit:

Kuzya theu këmbëzën e armës,
Ndeshjet mban një kuti me vete,

Ai ulet pas një shkurre - ai do të joshë pulën,
Ai do t'i vërë farës një shkrepës - dhe ajo do të shpërthejë!

Ecën me armë një tjetër kurth,
Mban një tenxhere me qymyr me vete.

"Pse po mbani një tenxhere me qymyr?"
- “Më dhemb, e dashur, më ftohët duart;

Nëse tani ndjek lepurin,
Së pari ulem, e ul armën time,

Do t'i ngroh duart mbi thëngjij,
Po, atëherë unë do të qëlloj në zuzar! ” -

"Ky është gjahtari!" - shtoi Mazay.
E rrëfej, qesha me gjithë shpirt.

Megjithatë, një milje shaka fshatare
(Si janë më keq, megjithatë, fisnikët?)

Kam dëgjuar histori nga Mazai.
Fëmijë, kam shkruar një për ju ...

Mazai i vjetër u lirua në hambar:
“Në tokën tonë moçalore, të ulët
Do të zhvillohej pesë herë më shumë lojë,
Nëse nuk e kapnin me rrjeta,
Sikur të mos e shtypnin me kurthe;
Edhe lepujt - më falni deri në lot!
Vetëm ujërat e burimit do të vërshojnë
Dhe pa këtë ata po vdesin me qindra, -
Jo! pak me shume! burrat vrapojnë
Ata i kapin, i mbyten dhe i rrahin me grepa.
Ku është ndërgjegjja e tyre?
Unë shkova në një varkë - ka shumë prej tyre nga lumi
Ajo na kap në përmbytjen e pranverës, -
Unë do t'i kap ato. Uji po vjen.
Unë shoh një ishull të vogël -
Lepurët mbi të u mblodhën në një turmë.
Me çdo minutë uji po afrohej
Për kafshët e varfëra; lënë nën to
Më pak se një arshin dheu në gjerësi,
Më pak se një kuptueshmëri në gjatësi.
Pastaj u nisa me makinë: ata llafazanin me veshët e tyre,
Veten nga vendi; Mora një
Unë urdhërova pjesën tjetër: hidhu vetë!
Lepurët e mi u hodhën - asgjë!
Ekipi i zhdrejtë sapo u ul,
I gjithë ishulli humbi nën ujë.
"Kjo eshte! Unë i thashë, mos u grind me mua!
Dëgjo, lepurushë, gjysh Mazai!
Në këtë mënyrë Gutorya, duke lundruar në heshtje.
Një kolonë nuk është një kolonë, një lepur mbi një trung,
Duke kryqëzuar putrat, ai qëndron, fatkeq,
E mora - barra është e vogël!
Sapo filloi punën me vozis
Shikoni, një lepur po vërshon pranë shkurret -
Mezi i gjallë, por i shëndoshë si tregtar!
E mbulova, budalla, me një zipun -
Dridhesha fort... Nuk ishte shumë herët.
Një trung me nyje kaloi përpara,
Një duzinë lepurash u shpëtuan në të.
"Unë do t'ju merrja - por fundosni varkën!"
Sidoqoftë, është për të ardhur keq për ta, por është për të ardhur keq për gjetjen -
Unë u lidha me një nyjë
Dhe tërhoqi zvarrë një trung pas tij ...

Ishte kënaqësi për gratë, fëmijët,
Si e rrotullova fshatin e lepurushëve:
"Shikoni çfarë po bën plaku Mazai!"
NE RREGULL! admironi, por mos na ndërhyni!
U gjendëm pas fshatit në lumë.
Ja ku lepurushët e mi u çmendën vërtet:
Ata shikojnë, ata qëndrojnë në këmbët e tyre të pasme,
Ata tundin varkën, nuk e lënë të vozis:
Bregu u pa nga mashtrues të pjerrët,
Dimër, dhe një korije, dhe shkurre të trasha! ..
Unë e çova një trung fort në breg,
Ai ankoroi varkën - dhe "Zoti e bekoftë!" tha...
Dhe në shpirt të plotë
Lepurushat janë zhdukur.
Dhe unë u thashë atyre: “Uau!
Jetoni, kafshë!
Shikoni të zhdrejtë
Tani ruaj veten
Dhe chur në dimër
Mos u kapni!
Qëllimi - bum!
Dhe do të shtrihesh... U-u-u-x!..»
Menjëherë ekipi im iku,
Vetëm dy çifte kanë mbetur në varkë -
Shumë i lagësht, i dobësuar; në një çantë
I shtriva - dhe i solla në shtëpi,
Gjatë natës, pacientët e mi ngroheshin,
U tha, flinte, hëngri fort;
I nxora në livadh; nga çanta
Ai e shkundi atë, qëlloi - dhe ata dhanë një shigjetë!
I ndoqa të gjithë me të njëjtën këshillë:
"Mos u kap në dimër!"
Unë nuk i rrah as në pranverë as në verë,
Lëkura është e keqe, derdhet në mënyrë të pjerrët ... "

Përbërja

Vepra e N. A. Nekrasov në fushën e poezisë për fëmijë ishte një hap i ri në zhvillimin e tij. Poeti i madh demokrat krijoi një cikël të madh poezish për fëmijë, duke pasqyruar në të idetë dhe kërkesat e pedagogjisë bashkëkohore demokratike dhe prirjen revolucionare demokratike në letërsinë realiste të asaj kohe. Duke kuptuar mirë rëndësinë e leximit të fëmijëve në formimin e personalitetit të fëmijës, cilësitë e saj qytetare, Nekrasov ua drejtoi poezitë e tij atyre mbi të cilët kishte shpresa të mëdha në përmbushjen e fateve të ardhshme të Rusisë - fëmijëve fshatarë.

Poeti u dha poezive një formë të re, të pazhvilluar nga askush para tij, afër të folurit fshatar kolokial. Ai futi gjuhën popullore shprehëse në poezinë për fëmijë. Një nga poezitë e Nekrasov "Gjyshi Mazai dhe Hares" (1870). Në të, poeti-qytetar u zbulon lexuesve të rinj poezinë e jetës fshatare, i frymëzon ata me dashuri dhe respekt për njerëzit e thjeshtë, duke treguar bujarinë shpirtërore të natyrave të tilla origjinale si gjyshi Mazai. Poema është shkruar në formën e një historie konfidenciale të një poeti, një gjahtari pasionant, për shokun e tij, gjithashtu gjuetar, plakun Mazai. Si çdo histori gjuetie, kjo histori poetike është e mbushur me detaje të një rasti pothuajse të pabesueshëm, por gjithsesi të vërtetë. Narratori rrëfen me tërësinë e një shakaxhiu, duke kërkuar të bindë dëgjuesit e tij për vërtetësinë e tregimit:

* Në gusht, pranë Vezhës së Vogël
* Me Mazain plak i rrahja snaipat e mëdhenj.
* Disi papritmas u bë veçanërisht e qetë,
* Në qiell dielli luante nëpër re.
* Reja ishte e vogël mbi të,
* Dhe shpërtheu në shi të dhunshëm!Ky detaj i parëndësishëm - që kishte shi të dendur nga një re e vogël - duhet t'i japë përshkrimit një autenticitet të veçantë. Historia për Mazain e vjetër, shpirtmirë dhe të sjellshëm dhe fshatin e tij bëhet menjëherë qendra e tërheqjes së poemës. Historitë anësore i japin prezantimit vetëm një lehtësi bisede. Fjalimi nuk e lodh lexuesin e vogël: vëmendja e tij kalon nga tema në temë. Këtu janë vërejtje të synuara mirë për këndimin e mbrëmjes të kafazit, dhe kërcitjen e një hoope - "sikur në një fuçi të zbrazët", për një buf - "brirët janë të gdhendur, sytë janë tërhequr". Ja një “shaka” fshatare për ndonjë Kuza, që theu këmbëzën e armës dhe i vuri flakën farës me shkrepse; për një tjetër “kurth”, i cili për të mos i ftohti duart, tërhoqi zvarrë me vete një tenxhere me qymyr për të gjuajtur. Poeti ia jep fjalën vetë Mazait:

* Kam dëgjuar histori nga Mazai.
* Fëmijë, kam shkruar një për ju ...

Mazai tregon sesi në pranverë, gjatë përmbytjes, ai notoi përgjatë lumit të përmbytur dhe mori lepurin: fillimisht ai mori disa nga ishulli në të cilin lepujt u grumbulluan për të shpëtuar nga uji që ngrihej përreth, pastaj mori një lepur. nga një trung, mbi të cilin, "duke kryqëzuar putrat e tij", qëndronte "fatkeqësi", por trungu me një duzinë kafshësh të ulura mbi të duhej të lidhej me një grep - nuk do të futeshin të gjithë në varkë.

Në tregimin e Mazait ka humor të mirë, dashuri të vërtetë për çdo gjë të gjallë, nuk ka intonacione "të dhembshur", përlotëse. Ky është fjalimi i një humanisti të vërtetë, të gjallë, një pronari të zellshëm dhe një gjahtari të mirë, të cilit nderi dhe zemra e mirë nuk e lejojnë të përfitojë nga fatkeqësia që u ka ardhur kafshëve. Pasi i lëshoi ​​lepujt, Mazai "u hodhi" pas tyre:

* “Jetoni, kafshë të vogla!
* Shiko, zhdrejtë, tani shpëto veten,
* Një chur në dimër Mos u kap!
* Qëllimi - bum! Dhe ju do të shtriheni ... Uuu-h! .. "