Orwell barnyard nima haqida. Barnyard

Distopiya ilmiy-fantastik adabiyotning eng yorqin janrlaridan biridir. Va bu yo'nalishning taniqli ustasi Jorj Oruell edi. U yozgan kitoblar hali ham total nazorat va davlat diktaturasi bilan bog'liq. Biz uning "Hayvonlar fermasi" va "1984" asarlarida nima diqqatga sazovor ekanligini batafsil ko'rib chiqamiz.

Ajoyib. San'atning eng yorqin janri bilan to'la so'z. Fantaziya butunlay hayratlanarli, noma'lum, hayratlanarli narsalardan iborat. O'nlab yillar davomida u butun dunyo bo'ylab millionlab o'quvchilarning ongini hayajonga soldi.

Afsuski, bu janr ko'pincha snoblarning hujumlariga dosh berishga to'g'ri keladi, chunki bu haqiqiy asarlar bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan "past" san'atdir. Bu qarash tarafdorlari ilmiy fantastikada robotlar, kosmik kemalar, qo‘rqinchli yirtqich hayvonlar va olis sayyoralardan boshqa hech narsa yo‘qligini aytishni yaxshi ko‘radilar – ma’nosiz fantaziyalar, tamom! Xobbi kitobi mualliflari o'zlarining keskin kelishmovchiliklarini tezda bildiradilar.

Oldindan, yomon adabiyotni qavsga olish kerak, ammo sifat masalasi janr bilan bog'liq emas - realistik yo'nalish fantastikdan kam bo'lmagan o'tuvchi misollarga to'la. Hech bo'lmaganda shuni ta'kidlash kerakki, biz haqiqatan ham Olam kengliklari, texnik inqiloblar va begona sivilizatsiyalar haqida gapiradigan bo'limda fantastika insoniyat tafakkurining fan sohasidagi yutuqlarini tushunishga harakat qiladi. Ko'p jihatdan, shuning uchun olimlar ko'pincha ilmiy fantastika yozuvchilariga aylanishdi: astronom Artur C. Klark, biokimyogar Isaak Asimov, biolog Gerbert Uells.

Sovet adabiyotshunosi Yuliy Kagarlitskiy “Fantaziya nima?” tadqiqotida. qiziqarli izoh beradi:

“Bir paytlar o‘zining tor sohasiga kirmaydigan masalalarda so‘z yuritmoqchi bo‘lgan olim falsafiy insho yozgan edi. Bugun u ilmiy fantastika yozadi. Bu sohaga kirib, u olim bo'lib qolgan holda yozuvchi bo'ladi..

Ammo fantaziyaning yana bir xususiyati bor. Yozuvchi fantastik toifalardan foydalanib, zamonaviy jamiyat muammolari haqida keskin savollarni ko'tarishi mumkin. Shunday qilib, allegoriya yordamida u o'zini qiziqtirgan ijtimoiy muammolarni belgilash imkoniyatiga ega bo'ladi. Ijtimoiy fantastikaning mutlaq ifodalaridan birini distopiya deb atash mumkin. Va bu erda, umuman janr haqida cho'zilgan, ammo zarur bo'lgan kirishni yengib o'tib, biz suhbatimiz mavzusiga yaqinlashmoqdamiz - Jorj Oruell, Hayvonlar fermasi va 1984 yil.

Qat'iy aytganda, faqat "1984" romanini fantastik distopiya deb atash mumkin, chunki o'sha Jorj Oruellning "Hayvonlar fermasi" ko'proq masal, lekin bu ikki asarni bir-biri bilan chambarchas bog'liq holda ko'rib chiqish kerak. Va quyida biz buni tasdiqlaymiz.

Jorj Oruell, tarjimai holi

Jorj Oruell

Erik Artur Bler O'quvchilarga Jorj Oruell nomi bilan ma'lum bo'lgan, biz yuqorida aytib o'tganimiz kabi, butun Yer sayyorasi uchun juda notinch davrda yashagan.

Uning hayoti davomida ikkita jahon urushi, bir qator inqiloblar va fuqarolar urushlari (shu jumladan Rossiyada) bo'ldi, Sovuq urush boshlandi (aslida bu atama Oruell tomonidan ixtiro qilingan).

Bo‘lajak yozuvchi Hindistonda, o‘shanda ham Britaniya mustamlakasi bo‘lgan, amaldor oilasida tug‘ilgan va bolaligi shu yerda o‘tgan. Ammo 8 yoshida u Buyuk Britaniyada tugadi. Yoshligida u mashhur Eton kollejida o'qigan. Keyin taqdir uni Birmaga olib keldi va u erda 1927 yilgacha mustamlaka politsiyasida xizmat qildi.

1920-yillarning oxirida Oruell Evropaga qaytib keldi. Keyin adabiyot bilan shug'ullanish istagi allaqachon shakllangan. Yozishni boshlagan Jorj dastlab Parijdagi g'alati ishlarda o'zini qo'llab-quvvatladi, keyin Angliyaga ko'chib o'tdi. Evropa uni juda ko'p talon-taroj qilmadi.

Yo'q, shubhasiz, shaxsiy tarjimai holi va tarixning eng yorqin to'ntarishlari yigitning shaxsiyatiga hal qiluvchi ta'sir ko'rsatdi. U tezda siyosiylashib ketdi. Axloqiy evolyutsiya jarayoni shu darajaga yetdiki, 1936 yilda Oruell va uning rafiqasi Ispaniyaga jo'nab ketishdi, fuqarolar urushida * qatnashdilar va Marksistik birlashma ishchilar partiyasi (shuningdek, POUM nomi bilan ham tanilgan) militsiyasiga qo'shilishdi.

O'z tomonida kurashish orqali Oruell bu to'qnashuvda chaplar o'rtasidagi ichki kurashlarni o'z ko'zi bilan ko'rdi. U, shuningdek, ko'pchilik tomonidan Ispaniya Respublikasiga nisbatan xiyonat deb baholangan Kominternning (Stalin tomonidan boshqariladigan) harakatlariga guvoh bo'lgan. Tomog'idan yaralanganidan so'ng, Jorj Oruell sotsialistik va antistalinistik qarashlar bilan Britaniyaga qaytib keldi.

Malumot uchun

* Ispaniya fuqarolar urushi- Ikkinchi Ispaniya Respublikasi demokratik hukumati ("Xalq fronti") va Germaniya, Italiya va Portugaliya tomonidan qo'llab-quvvatlangan general Franko boshchiligidagi fashistik harbiy-millatchi isyonkor diktatura o'rtasidagi to'qnashuv. Urush 1936-yilda boshlanib, 1939-yilda Xalq fronti magʻlubiyati va Frankoning gʻalabasi bilan yakunlandi. Fuqarolar urushida Ispaniya Respublikasi tomonida Oruelldan tashqari Ernest Xeminguey, Artur Koestler, Antuan de Sent-Ekzyuperi, Ilya Erenburg, Jon Dos Passos qatnashgan. .

Mana, yozuvchining tarjimai holidagi ushbu maqola muallifi uchun eng qiziqarli daqiqaga keldik. U siyosiy yozuvchiga aylanadi.

"Nega yozyapman" inshosida yozuvchi o'z asaridagi siyosiy motivlarni juda aniq ifodalaydi. Jorj Oruellning so'zlariga ko'ra, kitoblar umuman apolitik bo'lishi mumkin emas, chunki "Hatto san'atning siyosatga aloqasi bo'lmasligi kerak degan fikr allaqachon siyosiy pozitsiyadir".

Xuddi shu inshoda u siyosiy bayonot va adabiy asarni birlashtirish muammosini qo'yadi. Jorj Oruell sizning fuqarolik qarashlaringizni qanday ifoda etishingiz va hali ham san'at deb ataladigan narsaga ega bo'lishingiz bilan qiziqadi. Oruell hayotining oxirigacha shunday o'ziga xos va, albatta, eng murakkab masalani ishlab chiqish bilan shug'ullangan.

Ispaniyadan qaytgach, u avvaliga "Kataloniya xotirasida" va "Ispaniyadagi urushni eslab" hujjatli filmlarini yozadi, lekin keyin o'zining eng muhim badiiy tajribalariga o'tadi: "Hayvonlar fermasi" va "1984".

Jorj Oruellning hayvonlar fermasi. Ishni tahlil qilish

Hayvonlar fermasi bo'lmaganida, Oruell hech qachon 1984 yil yozmagan bo'lardi. Va bu satrlar muallifining subyektiv nuqtai nazariga ko‘ra, “Hayvonot xo‘jaligi”ning badiiy saviyasi ko‘proq.

Hikoya, albatta, paydo bo'ldi, chunki sotsialist Oruell Sovet Ittifoqida sodir bo'layotgan voqealarga katta achchiq bilan qaradi: "katta terror", tarixni buzish, Molotov-Ribbentrop pakti *, Stalin shaxsiga sig'inish. Yozuvchi esa qalb dardini ifodalashning ajoyib usulini topdi.

Hikoyaning syujeti juda qiziqarli. Britaniya fermasida keksa cho'chqa mayoridan ilhomlangan hayvonlar inqilobni boshlaydi va mast fermer janob Jonsni ekspluatator sifatida quvib chiqaradi. Cho'chqalar Snowball va Napoleon boshchiligidagi hayvonlar hovli hududida o'z respublikalarini o'rnatadilar va ularning barchasi yashashi kerak bo'lgan etti amrni o'rnatadilar.

Shundan keyin erkinlik, tenglik va baxt saltanati kelishi kerakdek tuyulardi. Ammo hayvonlarning muhitida juda tez chegaralanish mavjud. Omborxonadagi har bir fuqaroning sinfiy ong darajasi har xil. Ammo asosiy muammo boshqa joyda - Snoubol va Napoleon o'rtasida hokimiyat uchun kurash bor, bu yosh hayvonlar respublikasi uchun juda halokatli oqibatlarga olib keladi.

Malumot uchun

*Molotov-Ribbentrop pakti- SSSR va Germaniya o'rtasida 1939 yil 23 avgustdagi hujum qilmaslik to'g'risidagi pakt. Unga maxfiy protokol ilova qilingan bo'lib, unga ko'ra, agar hududiy va siyosiy qayta tashkil etish bo'lsa, Sharqiy Evropadagi ta'sir doiralari chegaralangan. Bu pakt norasmiy ravishda SSSR Tashqi ishlar xalq komissari Vyacheslav Molotov va Germaniya tashqi ishlar vaziri Yoaxim fon Ribbentrop nomi bilan atalgan.

Lazzatni buzmaslik uchun “Hayvonlar fermasi” kitobidagi hikoyaning barcha tafsilotlarini oshkor qilmaymiz. Jorj Oruell o'ziga xos allegoriya yordamida inqilobiy jamiyat haqida satira chizadi. Inqilob qanday paydo bo'lishi va uning qanday qilib byurokratik oligarxiyaga aylanishi haqida. Bu erda, albatta, Oruell stalinizmning izchil tanqidchisi sifatida namoyon bo'ladi.

Napoleon timsolida, uning usullari va xatti-harakatlarida, shubhasiz, o'rtoq Stalinning shaxsiyati ko'rinadi. Hikoyada istehzo va hamdardlik bilan tasvirlangan qor to'pi Leon Trotskiyga (oktyabr inqilobining etakchilaridan biri, keyinchalik Stalin tomonidan mamlakatdan haydalgan) to'liq mos keladi.

Bu yerda jamiyatning butun qatlamlarini allegorik tasvirlash uchun ham joy bor: mehnatkash ot Fighter - ishchilar; Molli, lentani sevuvchi ot, muhojir ziyoli; qarg'a voiz Muso - diniy arboblar; eshak-skeptik Benjamin - respublikada qolgan ziyolilar va boshqalar. Sovet Ittifoqi hayotidagi ko'plab boshqa voqealar ham majoziy ma'noda ko'rib chiqiladi - masalan, Ulug' Vatan urushi.

Masalning tanlangan shakli tufayli Jorj Oruell o'zining aniqligi bilan hayratlanarli satira yaratishga muvaffaq bo'ldi, degeneratsiyaga uchragan inqilobiy jamiyatning barcha illatlarini tragikomedik tomirda ochib beradi. Stalin davrida inqilobiy g'oyalarning o'rnini hayvonlarning amrlarini qo'shishda yozuvchi bilan o'z o'rnini topadi. Shunday qilib, buyruq "Barcha hayvonlar tengdir" Napoleon diktaturasi davrida, oxir-oqibat afsonaviyga aylanadi "Barcha hayvonlar teng, lekin tengroqlari bor"

Oruellning Hayvonlar fermasi bir kun kelib SSSR fuqarolari qo'liga tushishini orzu qilgani haqida dalillar mavjud. Va u erga keldi, lekin faqat qayta qurish yillarida.

1984 yil Jorj Oruellning kitobi.Ishni tahlil qilish

Nihoyat, Jorj Oruellning ijodiy rivojlanishining parabolasi uni eng mashhur va afsuski, eng so'nggi asar - "1984" romaniga olib keldi. Ehtimol, "Hayvonlar fermasi" ni yaratgandan so'ng, yozuvchi nafaqat haqiqiy vaziyatni aks ettirishni, balki kelajakda bunday kuchlar muvozanati faraziy ravishda nimaga olib kelishi mumkinligini ham kuzatishni xohlayotganini angladi. Aynan shu erda Oruell biz maqolaning boshida uzoq vaqt gapirgan fantaziya hududiga kirdi. Va u adabiyot tarixidagi eng mashhur distopiyalardan birini yaratdi.

Nomidan ko'rinib turibdiki, yil 1984 yil (Oruell uchun kelajak, chunki u 40-yillarning oxirida roman matni ustida ishlagan). Bu vaqtga kelib dunyo uchta yirik davlatga bo'lingan: Okeaniya, Evroosiyo va Sharqiy Osiyo. Bu davlatlar bir-biri bilan cheksiz urushda. Roman harakati 50-yillarning oxirida inqilob g'alaba qozongan va angsotlar ("ingliz sotsializmi") mafkurasini o'rnatgan Okeaniyada sodir bo'ladi.

Okeaniya hukmdori va yagona boshqaruv partiyasining boshlig'i - ma'lum bir Katta birodar, inqilob qahramoni, butun xalqning beg'ubor va suyukli rahbari - uning yuzi hamma joyda osilgan plakatlar va ekranlardan fuqarolarga qaraydi. Tasvir har doim "Katta aka sizni kuzatib turibdi" iborasi bilan birga keladi.

Mahalliy televideniye muntazam ravishda urush frontlaridagi g'alabalar yoki ishlab chiqarish va iqtisodiyot yutuqlari haqida ko'rsatuvlar berib turadi. Vaqti-vaqti bilan ommaviy axborot vositalarida "nafrat daqiqalari" uyushtiriladi: ekranlarda Emmanuel Goldshteyn ismli odamning yozuvlari aks etadi. "Bir paytlar, uzoq vaqt oldin (qachonki hech kim eslolmagan) partiya rahbarlaridan biri bo'lgan, deyarli Katta birodar bilan tenglashgan va keyin aksil-inqilob yo'liga tushgan, o'limga hukm qilingan va sirli ravishda qochib ketdi, g'oyib bo'ldi".

Yevroosiyolik Goldshteyn boshchiligidagi "Birodarlik" yashirin terrorchilik tashkiloti borligi va Okeaniyada hokimiyatni ag'darib tashlashni doimiy ravishda rejalashtirayotgani haqida mish-mishlar mavjud. "Nafrat daqiqalari" paytida partiya a'zolari isteriyaga tushib, o'zlarini o'girib, Goldshteynga haqorat va la'natlar aytishadi. Eng muhimi, u jim bo'lsa-da, Okeaniya o'tkir tovar tanqisligi sharoitida yashaydi - ba'zida siz ustara yoki kundalik hayotda zarur bo'lgan boshqa narsalarni olmaysiz.

Katta birodar sizni kuzatib turibdi

Bu do'stona, paradoksal dunyoda oddiy partiya a'zosi, Haqiqat vazirligining xodimi Uinston Smit yashashi kerak. U mulohaza yuritish qobiliyatini saqlab qolgan bir nechta odamlarga tegishli. U har kuni kuzatadigan aqldan ozgan totalitar voqelikdan kelib chiqadigan mulohazalar Smitni o'z fikri, shaxs erkinligi uchun kurashish zarurligini anglab etadi. Okeaniyada bunday pozitsiya halokatli, chunki. maxsus fikrlash politsiyasi mavjud va qonunning eng dahshatli buzilishi bu erda fikrlash jinoyati deb ataladi.

Achinarli rasm, shunday emasmi? Ko'rinib turibdiki, Jorj Oruell 20-asr o'rtalarida paydo bo'lgan, jumladan, fashistlar Germaniyasi va Sovet Ittifoqida paydo bo'lgan totalitar davlatlar chegaralari bilan band. U inshoda nima haqida gapirgan bo‘lsa, shuni qiladi – siyosiy qarashlarini fantastik roman ko‘rinishida kiyintiradi. Ammo shu sababli, "1984" ning zamonaviy o'quvchiga ta'sirini kamaytiradigan ta'sir mavjud. Chunki Oruell o'z distopiyasida tilga olgan ko'plab muammolar uning uchun haqiqat edi, bizning davrimiz uchun esa ular allaqachon tarix tafsilotlariga aylanib bormoqda. O‘quvchi esa, biz bilganimizdek, tarixni yaxshi bilmasligi mumkin. Asarning juda ko'p zarbalari SSSRga aniq ishora qiladi. Aytaylik, bu Katta birodarning tashqi ko'rinishining tavsifi:

"... qirq besh yoshlardagi, qalin qora mo'ylovli, qo'pol, ammo erkakcha jozibali odamning yuzi"

Deyarli, albatta, Iosif Vissarionovich Stalinga ishora qiladi. Bundan tashqari, SSSRda Stalin hukmronligi davri uning portretlarining keng tarqalganligi bilan ajralib turardi. Muallif tomonidan yozilgan "xoin" Emmanuel Goldshteynning ko'rinishi bo'lmasa, buni kulgili tasodif deb yozish mumkin:

“Och kulrang sochli quruq yahudiy yuzi, echki soqasi - aqlli yuz va shu bilan birga tushunarsiz jirkanch; Bu uzun, xaftaga o'xshash, ko'zoynagi uchigacha sirg'alib ketgan burunda nimadir qarilik bor edi. .

Iosif Vissarionovich Stalin
Lev Davidovich Trotskiy

Albatta, oldimizda Leon Davidovich Trotskiyning og'zaki portreti bor.

Shunga o'xshash talqinni Okeaniya dissidentlari orasida Goldshteynning "Oligarxik kollektivizm nazariyasi va amaliyoti" kitobi qo'ldan-qo'lga o'tayotgani, Oruell Uinston Smit o'qiyotganda keltirgan xayoliy iqtiboslar bilan tasdiqlanadi. L. Trotskiyning asari "Xiyonat qilingan inqilob" degan ma'noni anglatadi (ikkinchi sarlavha - "SSSR nima va u qaerga ketmoqda?").

Trotskiyning tug'ilgan familiyasi Bronshteyn bo'lib, Goldshteyn familiyasiga mos kelishi haqida gapirmasa ham bo'ladi. Axir, Oruellning o'zi allaqachon Stalin va Trotskiy o'rtasidagi Hayvonlar fermasidagi siyosiy duelga qiziqishini tasdiqlagan edi.

Oligarxik kollektivizm nazariyasi va amaliyoti
Xiyonat qilingan inqilob

Bu erda ularning mahalliy "katta terror" qurbonlari - partiyaning sobiq rahbarlari Aronson, Jons va Ruterford xiyonatda ayblangan, keyin omma oldida tavba qilgan va hali ham yo'q qilingan. Ehtimol, Oruell Kamenev, Zinovyev va Buxarinni nazarda tutgandir, ammo bu erda o'xshashliklar Trotskiy va Stalin misolidagi kabi aniq emas. Ehtimol, yozuvchi ta'sirlangan "Eski bolsheviklar" ning jamoaviy obrazlarini chiqargan.

Yomon fikrli politsiyani alohida ta'kidlash kerak. Bu yerda, albatta, Oruell totalitar tuzumlarning Gestapo yoki NKVD kabi maxsus xizmatlari ishini absurdlik darajasiga olib keladi. Tafakkur politsiyasi keng tarqalgan kuzatuv, provokatsiyalar va yaxshi o'rnatilgan qoralash tizimidan foydalangan holda "fikrli jinoyatchilar" ni qidirmoqda. Shunday qilib, ko'plab ota-onalar o'z farzandlaridan (mahalliy kashshoflardan) qo'rqishadi, chunki ular maktablarda otasini yoki onasini qoralashga to'sqinlik qilmaydigan shunday tarbiya oladilar. Pavlik Morozovning hikoyasi darhol yodiga tushadi.

Uinston Smitning o'zi, haqiqat vazirligida ishlaydi, doimiy ravishda tarixni tahrirlash bilan shug'ullanadi. Unga yuqoridan tushadigan vazifalar o'tgan yillardagi bosma nashrlardagi nomaqbul faktlarni tuzatishni talab qiladi. Masalan, keyinroq xalq dushmani deb tan olingan o‘rtoqni orden bilan mukofotlash haqidagi eslatma gazetada qolishi mumkin emas – uni tahrir qilish kerak. Shunday qilib, Okeaniya tarixi barcha darajalarda soxtalashtiriladi. Shunga qaramay, siz Stalinizm bilan o'xshashliklardan xalos bo'lolmaysiz ("Bolsheviklar Butunittifoq Kommunistik partiyasi tarixining qisqa kursi" ga salom).

Ushbu xayoliy jamiyatda shakllangan butun tizim fuqarodan so'zsiz itoat qilishni va o'rnatilgan ideallarga ishonishni talab qiladi. Har qanday shubha (hatto mantiqiy asosli) darhol fikrlash jinoyati sifatida kvalifikatsiya qilinadi. Qahramon o'z kundaligida shunday yozadi: "Erkinlik bu ikki karra ikki to'rtga teng ekanligini aytish qobiliyatidir". Va hatto bunday aniq tezis ham partiyaning iltimosiga binoan o'zgartirilishi mumkin.

Dunyoda "1984" romani chiqqandan so'ng, kitobni antikommunistik asar deb atagan ko'plab tanqidchilar va o'quvchilar paydo bo'ldi. Biroq, Oruellni qo'rqitgan faqat Stalinistik SSSRmi?

“1984 yil” syujetida Okeaniya Yevrosiyo bilan, keyin Sharqiy Osiyo bilan urush olib borayotganiga e’tibor qaratamiz, lekin ommaviy axborot vositalarida yo “Okeaniya hamisha Yevroosiyo bilan urushib kelgan”, yoki “Okeaniya. vaziyatga qarab har doim Eastasia bilan urushda bo'lgan. Jorj Oruell buni o'ylab topganida nima ilhomlantirdi? Uning "Adabiyotning bostirilishi" inshosini ko'rib chiqaylik:

“Masalan, ingliz kommunisti yoki “sayohatdoshi” Britaniya va Germaniya oʻrtasidagi urushga nisbatan egallashga majbur boʻlgan turli, diametral qarama-qarshi pozitsiyalarni olaylik. 1939-yil sentabrgacha ko‘p yillar davomida “natsizm dahshatlari”dan nafratlanishi va har bir yozma so‘zi bilan Gitlerni la’natlashi kerak edi; 1939 yil sentyabr oyidan keyin u bir yilu sakkiz oy davomida Germaniya o'zidan ko'ra ko'proq adolatsizlikka uchraganiga ishonishiga to'g'ri keldi va hech bo'lmaganda bosma matnda "natsist" so'zi lug'atdan butunlay chiqarib tashlandi. Bizning ingliz kommunistimiz 1941 yil 22 iyun kuni ertalab soat sakkizda radio orqali so'nggi yangiliklarni tinglashi bilanoq, dunyo natsizmdan dahshatliroq yovuzlikni ko'rmaganiga yana bir bor ishonishga majbur bo'ldi.

Ko'rib turganingizdek, Sovet Ittifoqi yo'q. Faqat Evropa, juda madaniyatli Buyuk Britaniya o'zining rasmiy pozitsiyasini havas qiladigan doimiylik bilan o'zgartirmoqda. Xuddi shu fragmentda "lug'atdan toza tashlangan" iborasi ham bor - va bu "1984 yilda" mutlaq olingan o'ziga xos rasmga ega. Olimlar Okeaniya aholisi uchun “Newspeak”ni tayyorlamoqda – bu tilda kelajakda butun aholi so‘zlashadi. Undan so'zlarning butun toifalari va ularning ma'nolari doimiy ravishda olib tashlanadi, shuning uchun odamda fikrlash jinoyati ehtimoli yo'qoladi. U "noto'g'ri" deb o'ylash uchun og'zaki vositalarga ega bo'lmaydi.

Ba'zilarning ta'kidlashicha, "1984" birinchi distopiyalardan biri - Yevgeniy Zamyatinning "Biz" romaniga juda o'xshash. Ammo ta'siri haqida aniq aytish qiyin. Oruell "Biz" ni o'qigan, bu haqiqat, lekin rus muhojirining kitobi "1984" g'oyasi allaqachon shakllanib, ish olib borilayotgan paytda uning qo'liga tushgan. Biroq, britaniyalik hatto Zamyatin ishiga o'z sharhini ham yozgan.

Maqola muallifining sub'ektiv fikriga ko'ra, Jorj Oruell totalitar tuzum imkoniyatlarini haddan tashqari oshirib yuborgan. 20-asrda, britaniyalik fantast yozuvchisi qo'rqqan shakldagi totalitarizm mavjud bo'lishni to'xtatdi - uzoq muddatda u yaroqsiz bo'lib chiqdi. Ammo bu zamonaviy jamiyat xavfsiz degani emas. Oruellning fikricha, totalitar davlat tomonidan qo'yilgan vazifalar boshqa yo'llar bilan amalga oshiriladi, qulayroq, lekin hech qanday insoniy emas. Garchi bu boshqa suhbat uchun mavzu bo'lsa-da.

"1984" - filmga moslashtirilgan

Aksariyat diniy adabiy asarlar singari, Oruellning romani ham o'z ekran versiyalariga ega. "1984" misolida 3 ta nusxa paydo bo'ldi.

Birinchisi televizion formatga ega bo'lib, BBC kanalida 1954 yilda, Jorj Oruell vafotidan ko'p o'tmay chiqarilgan. Afsuski, Hobbibook-da buni tekshirish imkoniyati bo'lmadi, lekin Piter Kushing ("Yulduzli urushlar" muxlislari gubernator Tarkin nomi bilan tanilgan) unda rol o'ynadi.



Ikkinchi moslashuv va birinchisi film sifatida 2 yildan so'ng, 1956 yilda paydo bo'ldi. Rejissyor Maykl Anderson. Uinston Smit rolini Edmond O'Brayen ijro etgan. Afsuski, rasmning jiddiy muammosi shundaki, u adabiy asl nusxani juda ibtidoiylashtiradi. Aslida, Maykl Andersonning filmga moslashuvida asosiy narsa - totalitar jamiyatning ma'nosi yo'q. Shu sababli, qolgan hamma narsa bir zumda mutlaqo ishonchsiz bo'lib qoladi.

Nihoyat, 1984-yilda rejissyor Maykl Radford tomonidan 1984-yilning uchinchi moslashuvi chiqdi. U asl matnga eng yaqin va, albatta, Oruellning dahshatli dunyosi ruhiga ega. Lekin shu bilan birga uni yaxshi film deyish ham mumkin emas. Bu asarning ekranga mexanik uzatilishi taassurotini beradi. Radfordning filmi hech qanday ma'noga ega emas, ko'plab yangi tarixiy ma'lumotlarni hisobga olmaydi. Ushbu versiyada "1984" romanning shunchaki go'zal va atmosfera illyustratsiyasiga aylanadi, boshqa hech narsa yo'q - bu to'liq huquqli kinematik asar deb atash uchun etarli emas.

Emmanuel Goldshteyn bilan chiziq hech qanday film moslashuvida sezilarli rivojlanishga ega emas.



Tan olishimiz kerakki, "1984" kitobi o'z darajasiga mos keladigan ekran mujassamini olmadi.

Va natija nima?

Jorj Oruell tomonidan yozilgan kitoblar zamonaviy madaniyatga katta ta'sir ko'rsatdi. Uning tasavvuri bilan yaratilgan ajoyib olamlar hayotimizga mustahkam kirib keldi. Dangasa bugun "Katta aka sizni kuzatib turibdi" iborasini eshitmadi (garchi uni odatda Katta birodar deb atasa ham). Tenglar orasida "tengroqlari" borligini hamma biladi. Va ba'zilar ba'zida ikki marta ikki marta beshga teng bo'lishi mumkinligini eslashadi.

Bugungi kunda Oruellning nomi uy nomiga aylandi va to'liq nazorat bilan bog'liq. Gollivud vaqti-vaqti bilan inglizlarning adabiy merosi asosida filmlar suratga oladi - bunga misol sifatida Jorj Lukasning THX-1138 yoki Kurt Vimmerning muvozanatini keltirish mumkin. “1984” romani, “Cho‘rvachilik” qissasi shu kungacha ishtiyoq bilan o‘qiladi.

Bu Jorj Oruellning ogohlantirishlari u yoki bu tarzda insoniyatga foyda keltirganini anglatadimi?

    Shu kabi postlar

Janob Jons Angliyaning Uillingdon shahri yaqinidagi Manor fermasiga egalik qiladi. Keksa cho'chqa mayor tunda bu yerda yashaydigan barcha hayvonlarni katta omborga yig'adi. Uning aytishicha, ular qullik va qashshoqlikda yashashadi, chunki inson ularning mehnatining samarasini o'zlashtiradi va isyonga chaqiradi:

Siz odamdan qutulishingiz kerak, va hayvonlar darhol ozod va boy bo'ladi. Mayor eski "Angliya hayvonlari" qo'shig'ini kuylaydi. Hayvonlar yetib kelishmoqda. Qo'zg'olonga tayyorgarlik eng aqlli hayvonlar hisoblangan cho'chqalar tomonidan amalga oshiriladi.

Ular orasida Napoleon, Snowball va Squealer ajralib turadi. Ular mayor ta’limotini “Hayvanizm” deb nomlangan izchil falsafiy tizimga aylantirib, uning asoslarini yashirin yig‘ilishlarda boshqalarga tushuntirib beradilar. Eng sodiq o'quvchilar - Boxer va Clover shashka otlari. Qo'zg'olon kutilganidan tezroq sodir bo'ldi, chunki Jons ichadi va uning ishchilari fermani butunlay tark etib, to'xtashdi.

Mollarni boq. Hayvonlarning sabr-toqati tugaydi, ular o'zlarining azob-uqubatlariga duch kelishadi va ularni haydab yuborishadi. Endi ferma, Manor ombori hayvonlarga tegishli. Ular egasini eslatadigan hamma narsani yo'q qiladilar va uning uyini muzey sifatida qoldiradilar, lekin ularning hech biri u erda yashamasligi kerak. Mulkga yangi nom berildi: "Hayvonlar fermasi".

Cho'chqa hayvonlari tamoyillari Etti Amrga qisqartirilgan va ombor devoriga yozilgan. Ularga ko'ra, bundan buyon va abadiy hayvonlar Hayvonlar fermasida yashashlari shart:

1. Barcha ikki oyoqlilar dushmandir.

2. To'rt oyoqli yoki qanotlilarning hammasi do'stdir.

3. Hayvonlar kiyim kiymasligi kerak.

4. Hayvonlar yotoqda uxlamasliklari kerak.

5. Hayvonlar spirtli ichimliklarni iste'mol qilmasligi kerak.

6. Hayvonlar boshqa hayvonlarni sababsiz o'ldirmasligi kerak.

7. Barcha hayvonlar tengdir.

Barcha Amrlarni eslay olmaydiganlar uchun Snowball ularni bittaga qisqartiradi: "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yomon".

Hayvonlar tongdan kechgacha ishlagan bo'lsalar ham, baxtlidirlar. Bokschi uch uchun ishlaydi. Uning shiori: "Bundan ham ko'proq mehnat qilaman". Yakshanba kunlari umumiy yig'ilishlar o'tkaziladi; qarorlar har doim cho'chqalar tomonidan ilgari suriladi, qolganlari faqat ovoz beradi. Keyin hamma "Angliya hayvonlari" madhiyasini kuylaydi. Cho'chqalar ish qilmaydi, ular boshqalarni boshqaradi.

Jons va uning ishchilari Hayvonlar fermasiga hujum qilishadi, lekin hayvonlar qo'rqmasdan o'zlarini himoya qilishadi va odamlar vahima ichida chekinadilar. G'alaba hayvonlarni hayajonga soladi. Ular jangni Sigirxona jangi deb atashadi, birinchi va ikkinchi darajali "Hayvon qahramoni" ordenlarini o'rnatadilar va jangda ajralib turadigan Snowball va Bokschini mukofotlashadi.

Snouball va Napoleon doimiy ravishda yig'ilishlarda, ayniqsa shamol tegirmonini qurish haqida bahslashadilar. Bu g‘oya Snoubolga tegishli bo‘lib, u o‘lchov, hisob-kitob va chizmalarni o‘zi bajaradi: u shamol tegirmoniga generator ulab, fermani elektr energiyasi bilan ta’minlamoqchi. Napoleon boshidanoq ob'ektlar. Snoubol yig'ilishda hayvonlarni o'z foydasiga ovoz berishga ko'ndirganida, Napoleonning signaliga binoan, to'qqizta ulkan vahshiy itlar omborga kirib, Snoubolga otildi. U zo'rg'a qochib ketadi va boshqa hech qachon ko'rinmaydi. Napoleon har qanday uchrashuvlarni bekor qiladi. Endi barcha savollarni o'zi boshqaradigan cho'chqalar qo'mitasi hal qiladi; ular alohida o'tirib, keyin qarorlarini e'lon qiladilar.

Mavzular bo'yicha insholar:

  1. Tez orada Evrisfey Gerkulesga yangi topshiriq berdi. U Elisning shohi Avgeyning butun hovlisini go'ngdan tozalashi kerak edi ...
  2. Aksiya 1984-yilda Okeaniya provinsiyasidagi Number One havo yo‘lagining poytaxti Londonda bo‘lib o‘tadi. Uinston Smit, o'ttiz yoshlardagi past bo'yli, ozg'in odam...
  3. Moskvadan bir yuz sakson to'rtinchi kilometrda Ryazan temir yo'li bo'ylab, "bundan keyin olti oy davomida poezdlar sekinlashdi, deyarli ...
  4. Ajoyib odam Ivan Ivanovich! Uning qanday ulug'vor bekeshasi bor! Issiq bo'lganda, Ivan Ivanovich bekeshasini tashlab, dam oladi ...

Janob Jons Angliyaning Uillingdon shahri yaqinidagi Manor fermasiga egalik qiladi. Keksa cho'chqa mayor tunda bu yerda yashaydigan barcha hayvonlarni katta omborga yig'adi. Uning aytishicha, ular qullik va qashshoqlikda yashashadi, chunki inson ularning mehnatining samarasini o'zlashtiradi va isyonga chaqiradi: siz o'zingizni odamdan ozod qilishingiz kerak, hayvonlar darhol ozod va boy bo'ladi. Mayor eski "Angliya hayvonlari" qo'shig'ini kuylaydi. Hayvonlar yetib kelishmoqda. Qo'zg'olonga tayyorgarlik eng aqlli hayvonlar hisoblangan cho'chqalar tomonidan amalga oshiriladi. Ular orasida Napoleon, Snowball va Squealer ajralib turadi. Ular Mayorning ta'limotini Animalizm deb nomlangan izchil falsafiy tizimga aylantiradi va uning asoslarini yashirin yig'ilishlarda boshqalarga tushuntiradi. Eng sodiq o'quvchilar - Boxer va Clover shashka otlari. Qo'zg'olon kutilganidan tezroq sodir bo'ladi, chunki Jons ichimlik ichadi va uning ishchilari fermadan butunlay voz kechib, chorva mollarini boqishni to'xtatdilar. Hayvonlarning sabr-toqati tugaydi, ular o'zlarining azob-uqubatlariga duch kelishadi va ularni haydab yuborishadi. Endi ferma, Manor ombori hayvonlarga tegishli. Ular egasini eslatadigan hamma narsani yo'q qiladilar va uning uyini muzey sifatida qoldiradilar, lekin ularning hech biri u erda yashamasligi kerak. Mulkga yangi nom berildi: "Hayvonlar fermasi".

Cho'chqa hayvonlari tamoyillari Etti Amrga qisqartirilgan va ombor devoriga yozilgan. Ularga ko'ra, bundan buyon va abadiy hayvonlar Hayvonlar fermasida yashashlari shart:

1. Barcha ikki oyoqlilar dushmandir.

2. To'rt oyoqli yoki qanotlilarning hammasi do'stdir.

3. Hayvonlar kiyim kiymasligi kerak.

4. Hayvonlar yotoqda uxlamasliklari kerak.

5. Hayvonlar spirtli ichimliklarni iste'mol qilmasligi kerak.

6. Hayvonlar boshqa hayvonlarni sababsiz o'ldirmasligi kerak.

7. Barcha hayvonlar tengdir.

Barcha Amrlarni eslay olmaydiganlar uchun Snowball ularni bittaga qisqartiradi: "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yomon".

Hayvonlar tongdan kechgacha ishlagan bo'lsalar ham, baxtlidirlar. Bokschi uch uchun ishlaydi. Uning shiori: "Bundan ham ko'proq mehnat qilaman". Yakshanba kunlari umumiy yig'ilishlar o'tkaziladi; qarorlar har doim cho'chqalar tomonidan ilgari suriladi, qolganlari faqat ovoz beradi. Keyin hamma "Angliya hayvonlari" madhiyasini kuylaydi. Cho'chqalar ish qilmaydi, ular boshqalarni boshqaradi.

Jons va uning ishchilari Hayvonlar fermasiga hujum qilishadi, lekin hayvonlar qo'rqmasdan o'zlarini himoya qilishadi va odamlar vahima ichida chekinadilar. G'alaba hayvonlarni hayajonga soladi. Ular jangni Sigirxona jangi deb atashadi, birinchi va ikkinchi darajali "Hayvon qahramoni" ordenlarini o'rnatadilar va jangda ajralib turadigan Snowball va Bokschini mukofotlashadi.

Snouball va Napoleon doimiy ravishda yig'ilishlarda, ayniqsa shamol tegirmonini qurish haqida bahslashadilar. Bu g‘oya Snoubolga tegishli bo‘lib, u o‘lchov, hisob-kitob va chizmalarni o‘zi bajaradi: u shamol tegirmoniga generator ulab, fermani elektr energiyasi bilan ta’minlamoqchi. Napoleon boshidanoq ob'ektlar. Snoubol yig'ilishda hayvonlarni o'z foydasiga ovoz berishga ko'ndirganida, Napoleonning signaliga binoan, to'qqizta ulkan vahshiy itlar omborga kirib, Snoubolga otildi. U zo'rg'a qochib ketadi va boshqa hech qachon ko'rinmaydi. Napoleon har qanday uchrashuvlarni bekor qiladi. Endi barcha savollarni o'zi boshqaradigan cho'chqalar qo'mitasi hal qiladi; ular alohida o'tirib, keyin qarorlarini e'lon qiladilar. Itlarning qo'rqinchli qichqirig'i e'tirozlarni bostiradi. Bokschi umumiy fikrni quyidagi so'zlar bilan ifodalaydi: "Agar o'rtoq Napoleon buni aytsa, unda bu to'g'ri". Bundan buyon uning ikkinchi shiori: "Napoleon har doim haqdir".

Napoleon shamol tegirmonini hali ham qurish kerakligini e'lon qiladi. Ma'lum bo'lishicha, Napoleon har doim bu qurilishni talab qilgan va Snoubol uning barcha hisob-kitoblari va chizmalarini o'g'irlagan va o'zlashtirgan. Napoleon o'zini qarshi bo'lgandek ko'rsatishi kerak edi, chunki "xavfli odam bo'lgan va hammaga yomon ta'sir ko'rsatgan" Snouboldan qutulishning boshqa yo'li yo'q edi. Bir kechada sodir bo'lgan portlash yarim qurilgan shamol tegirmonini vayron qiladi. Napoleon bu Snoubolning sharmandali surgun uchun qasosi ekanligini aytadi, uni ko'plab jinoyatlarda ayblaydi va o'lim jazosini e'lon qiladi. U shamol tegirmonini zudlik bilan tiklashga chaqiradi.

Ko'p o'tmay, Napoleon hayvonlarni hovliga yig'ib, itlar hamrohligida paydo bo'ldi. U bir vaqtlar o'ziga e'tiroz bildirgan cho'chqalarni, keyin esa bir nechta qo'y, tovuq va g'ozlarni Snoubol bilan yashirin munosabatlarni tan olishga majbur qiladi. Itlar darhol tomoqlarini kemiradilar. Hayratda qolgan hayvonlar qayg'u bilan "Angliya hayvonlari" ni kuylashni boshlaydilar, ammo Napoleon madhiyani abadiy kuylashni taqiqlaydi. Bundan tashqari, oltinchi amrda shunday deyiladi: "Hayvonlar boshqa hayvonlarni sababsiz o'ldirmasliklari kerak". Endi hammaga ayon bo'ldiki, o'zlari aybiga iqror bo'lgan xoinlarni qatl qilish kerak edi.

Qo'shni uyda yashovchi janob Frederik o'n beshta qurolli ishchi bilan Hayvonlar fermasiga hujum qiladi, ular ko'plab hayvonlarni jarohatlaydi va o'ldiradi va yangi qurilgan shamol tegirmonini portlatib yuboradi. Hayvonlar hujumni qaytarishadi, lekin ularning o'zlari qonga to'lib, charchagan. Ammo Napoleonning tantanali nutqini tinglab, ular shamol tegirmonidagi jangda eng katta g'alabani qo'lga kiritganiga ishonishadi.

Bokschi ortiqcha ish tufayli vafot etadi. Yillar o'tishi bilan qo'zg'olondan oldingi fermadagi hayotni eslaydigan hayvonlar kamroq va kamroq qolmoqda. Chorvachilik fermasi bora-bora boyib boraveradi, biroq cho‘chqa va itlardan boshqa hamma hamon ochlikdan o‘lib, somon ustida uxlab, ko‘lmakdan ichib, kechayu kunduz dalada mehnat qiladi, qishda sovuqdan, yozda jaziramada azob chekadi. Hisobotlar va xulosalar orqali Squealer fermadagi hayot kundan-kunga yaxshilanib borayotganini doimiy ravishda isbotlaydi. Hayvonlar boshqalarga o‘xshamasligidan g‘ururlanadi: axir, ular butun Angliyadagi yagona fermaga egalik qilishadi, u yerda hamma teng, erkin va o‘z manfaati uchun ishlaydi.

Ayni paytda cho'chqalar Jonsning uyiga ko'chib o'tishadi va to'shakda uxlashadi. Napoleon alohida xonada yashaydi va oldingi xizmatdan ovqatlanadi. Cho'chqalar odamlar bilan savdo qilishni boshlaydilar. Ular o'zlari pishiradigan viski va pivo ichishadi. Ular boshqa barcha hayvonlar ularga yo'l berishni talab qiladilar. Boshqa amrni buzgan cho'chqalar, hayvonlarning ishonchsizligidan foydalanib, uni o'zlariga mos keladigan tarzda qayta yozadilar va bitta amr ombor devorida qoladi: "Barcha hayvonlar tengdir, lekin ba'zi hayvonlar boshqalarga qaraganda tengroqdir". Nihoyat, cho'chqalar Jonsning kiyimlarini kiyib, orqa oyoqlarida yura boshladilar, Squealer tomonidan o'rgatilgan qo'ylarning ma'qullashi bilan: "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yaxshiroq".

Qo‘shni xo‘jaliklardan odamlar cho‘chqalarni ko‘rgani kelishadi. Hayvonlar yashash xonasining derazasidan qaraydilar. Stolda mehmonlar va mezbonlar karta o'ynashadi, pivo ichishadi va do'stlik va oddiy ish munosabatlari uchun deyarli bir xil tostlar qilishadi. Napoleon fermada bundan buyon cho'chqalarning umumiy mulki ekanligi va yana "Farm Manor" deb nomlanganligini tasdiqlovchi hujjatlarni ko'rsatadi. Keyin janjal boshlanadi, hamma qichqiradi, urishadi va endi odamning qaerdaligini va cho'chqaning qaerdaligini aniqlashning iloji yo'q.

Janob Jons Angliyaning Uillingdon shahri yaqinidagi Manor fermasiga egalik qiladi. Keksa cho'chqa mayor tunda bu yerda yashaydigan barcha hayvonlarni katta omborga yig'adi. Uning aytishicha, ular qullik va qashshoqlikda yashashadi, chunki inson ularning mehnatining samarasini o'zlashtiradi va isyonga chaqiradi: siz o'zingizni odamdan ozod qilishingiz kerak, hayvonlar darhol ozod va boy bo'ladi. Mayor eski "Angliya hayvonlari" qo'shig'ini kuylaydi. Hayvonlar yetib kelishmoqda. Qo'zg'olonga tayyorgarlik eng aqlli hayvonlar hisoblangan cho'chqalar tomonidan amalga oshiriladi. Ular orasida Napoleon, Snowball va Squealer ajralib turadi. Ular mayor ta’limotini “Hayvanizm” deb nomlangan izchil falsafiy tizimga aylantirib, uning asoslarini yashirin yig‘ilishlarda boshqalarga tushuntirib beradilar. Eng sodiq o'quvchilar - Boxer va Clover shashka otlari. Qo'zg'olon kutilganidan tezroq sodir bo'ladi, chunki Jons ichimlik ichadi va uning ishchilari fermadan butunlay voz kechib, chorva mollarini boqishni to'xtatdilar. Hayvonlarning sabr-toqati tugaydi, ular o'zlarining azob-uqubatlariga duch kelishadi va ularni haydab yuborishadi. Endi ferma, Manor ombori hayvonlarga tegishli. Ular egasini eslatadigan hamma narsani yo'q qiladilar va uning uyini muzey sifatida qoldiradilar, lekin ularning hech biri u erda yashamasligi kerak. Mulkga yangi nom berildi: "Hayvonlar fermasi".

Cho'chqa hayvonlari tamoyillari Etti Amrga qisqartirilgan va ombor devoriga yozilgan. Ularga ko'ra, bundan buyon va abadiy hayvonlar Hayvonlar fermasida yashashlari shart:

1. Barcha ikki oyoqlilar dushmandir.
2. To'rt oyoqli yoki qanotlilarning hammasi do'stdir.
3. Hayvonlar kiyim kiymasligi kerak.
4. Hayvonlar yotoqda uxlamasliklari kerak.
5. Hayvonlar spirtli ichimliklarni iste'mol qilmasligi kerak.
6. Hayvonlar boshqa hayvonlarni sababsiz o'ldirmasligi kerak.
7. Barcha hayvonlar tengdir.

Barcha Amrlarni eslay olmaydiganlar uchun Snowball ularni bittaga qisqartiradi: "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yomon".

Hayvonlar tongdan kechgacha ishlagan bo'lsalar ham, baxtlidirlar. Bokschi uch uchun ishlaydi. Uning shiori: "Bundan ham ko'proq mehnat qilaman". Yakshanba kunlari umumiy yig'ilishlar o'tkaziladi; qarorlar har doim cho'chqalar tomonidan ilgari suriladi, qolganlari faqat ovoz beradi. Keyin hamma "Angliya hayvonlari" madhiyasini kuylaydi. Cho'chqalar ish qilmaydi, ular boshqalarni boshqaradi.

Jons va uning ishchilari Hayvonlar fermasiga hujum qilishadi, lekin hayvonlar qo'rqmasdan o'zlarini himoya qilishadi va odamlar vahima ichida chekinadilar. G'alaba hayvonlarni hayajonga soladi. Ular jangni Sigirxona jangi deb atashadi, birinchi va ikkinchi darajali "Hayvon qahramoni" ordenlarini o'rnatadilar va jangda ajralib turadigan Snowball va Bokschini mukofotlashadi.

Snouball va Napoleon doimiy ravishda yig'ilishlarda, ayniqsa shamol tegirmonini qurish haqida bahslashadilar. Bu g‘oya Snoubolga tegishli bo‘lib, u o‘lchov, hisob-kitob va chizmalarni o‘zi bajaradi: u shamol tegirmoniga generator ulab, fermani elektr energiyasi bilan ta’minlamoqchi. Napoleon boshidanoq ob'ektlar. Snoubol yig'ilishda hayvonlarni o'z foydasiga ovoz berishga ko'ndirganida, Napoleonning signaliga binoan, to'qqizta ulkan vahshiy itlar omborga kirib, Snoubolga otildi. U zo'rg'a qochib ketadi va boshqa hech qachon ko'rinmaydi. Napoleon har qanday uchrashuvlarni bekor qiladi. Endi barcha savollarni o'zi boshqaradigan cho'chqalar qo'mitasi hal qiladi; ular alohida o'tirib, keyin qarorlarini e'lon qiladilar. Itlarning qo'rqinchli qichqirig'i e'tirozlarni bostiradi. Bokschi umumiy fikrni quyidagi so'zlar bilan ifodalaydi: "Agar o'rtoq Napoleon buni aytsa, unda bu to'g'ri". Bundan buyon uning ikkinchi shiori: "Napoleon har doim haqdir".

Napoleon shamol tegirmonini hali ham qurish kerakligini e'lon qiladi. Ma'lum bo'lishicha, Napoleon har doim bu qurilishni talab qilgan va Snoubol uning barcha hisob-kitoblari va chizmalarini o'g'irlagan va o'zlashtirgan. Napoleon o'zini qarshi bo'lgandek ko'rsatishi kerak edi, chunki "xavfli odam bo'lgan va hammaga yomon ta'sir ko'rsatgan" Snouboldan qutulishning boshqa yo'li yo'q edi. Bir kechada sodir bo'lgan portlash yarim qurilgan shamol tegirmonini vayron qiladi. Napoleon bu Snoubolning sharmandali surgun uchun qasosi ekanligini aytadi, uni ko'plab jinoyatlarda ayblaydi va o'lim jazosini e'lon qiladi. U shamol tegirmonini zudlik bilan tiklashga chaqiradi.

Ko'p o'tmay, Napoleon hayvonlarni hovliga yig'ib, itlar hamrohligida paydo bo'ldi. U bir vaqtlar o'ziga e'tiroz bildirgan cho'chqalarni, keyin esa bir nechta qo'y, tovuq va g'ozlarni Snoubol bilan yashirin munosabatlarni tan olishga majbur qiladi. Itlar darhol tomoqlarini kemiradilar. Hayratda qolgan hayvonlar qayg'u bilan "Angliya hayvonlari" ni kuylashni boshlaydilar, ammo Napoleon madhiyani ijro etishni abadiy taqiqlaydi. Bundan tashqari, oltinchi amrda shunday deyiladi: "Hayvonlar boshqa hayvonlarni sababsiz o'ldirmasliklari kerak". Endi hammaga ayon bo'ldiki, o'zlari aybiga iqror bo'lgan xoinlarni qatl qilish kerak edi.

Qo'shni uyda yashovchi janob Frederik o'n beshta qurolli ishchi bilan Hayvonlar fermasiga hujum qiladi, ular ko'plab hayvonlarni jarohatlaydi va o'ldiradi va yangi qurilgan shamol tegirmonini portlatib yuboradi. Hayvonlar hujumni qaytarishadi, lekin ularning o'zlari qonga to'lib, charchagan. Ammo Napoleonning tantanali nutqini tinglab, ular shamol tegirmonidagi jangda eng katta g'alabani qo'lga kiritganiga ishonishadi.

Bokschi ortiqcha ish tufayli vafot etadi. Yillar o'tishi bilan qo'zg'olondan oldingi fermadagi hayotni eslaydigan hayvonlar kamroq va kamroq qolmoqda. Chorvachilik fermasi bora-bora boyib boraveradi, biroq cho‘chqa va itlardan boshqa hamma hamon ochlikdan o‘lib, somon ustida uxlab, ko‘lmakdan ichib, kechayu kunduz dalada mehnat qiladi, qishda sovuqdan, yozda jaziramada azob chekadi. Hisobotlar va xulosalar orqali Squealer fermadagi hayot kundan-kunga yaxshilanib borayotganini doimiy ravishda isbotlaydi. Hayvonlar boshqalarga o‘xshamasligidan g‘ururlanadi: axir, ular butun Angliyadagi yagona fermaga egalik qilishadi, u yerda hamma teng, erkin va o‘z manfaati uchun ishlaydi.

Ayni paytda cho'chqalar Jonsning uyiga ko'chib o'tishadi va to'shakda uxlashadi. Napoleon alohida xonada yashaydi va oldingi xizmatdan ovqatlanadi. Cho'chqalar odamlar bilan savdo qilishni boshlaydilar. Ular o'zlari pishiradigan viski va pivo ichishadi. Ular boshqa barcha hayvonlar ularga yo'l berishni talab qiladilar. Boshqa amrni buzgan cho'chqalar, hayvonlarning ishonchsizligidan foydalanib, uni o'zlariga mos keladigan tarzda qayta yozadilar va bitta amr ombor devorida qoladi: "Barcha hayvonlar teng, lekin ba'zi hayvonlar boshqalarga qaraganda tengroqdir". Nihoyat, cho'chqalar Jonsning kiyimlarini kiyib, orqa oyoqlarida yura boshlaydilar, Squealer tomonidan o'rgatilgan qo'ylarning ma'qullashi: "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyog'i yaxshiroq".

Qo‘shni xo‘jaliklardan odamlar cho‘chqalarni ko‘rgani kelishadi. Hayvonlar yashash xonasining derazasidan qaraydilar. Stolda mehmonlar va mezbonlar karta o'ynashadi, pivo ichishadi va do'stlik va oddiy ish munosabatlari uchun deyarli bir xil tostlar qilishadi. Napoleon fermaning bundan buyon cho'chqalarning umumiy mulki ekanligini va yana "Farm Manor" deb nomlanganligini tasdiqlovchi hujjatlarni ko'rsatadi. Keyin janjal boshlanadi, hamma qichqiradi, urishadi va endi odamning qaerdaligini va cho'chqaning qaerdaligini aniqlashning iloji yo'q.

Variant 2

Aksiya Angliyaning Uillingdon shahri yaqinidagi janob Jonsning fermasida bo‘lib o‘tadi. Kechasi omborxonada keksa cho'chqa mayor barcha hayvonlarni yig'adi. U hamma musibatlar faqat insondan ekanligiga hammani ishontiradi va insondan ozod bo‘lish uchun qo‘zg‘olon kerak, shundagina ular chinakam ozod bo‘ladi, deydi.

Hayvonlar bilan mayor eski "Angliya hayvonlari" qo'shig'ini kuylashni boshlaydi. Qo'zg'olonga tayyorgarlikni cho'chqalar o'z zimmalariga oladilar, eng faollari Napoleon, Snoubol va Squealer. Ular o'zlarining falsafiy tizimini yaratadilar - Animalizm. Bokschi va Clover otlari ularning sodiq shogirdlariga aylanadi. Qo'zg'olon o'tadi, hayvonlar odamlarni haydab chiqaradi va Manor ombori "Hayvonlar fermasi" deb nomlanadi. Ular yashashni boshlaydigan ettita amrni tashkil qiladi.

Hamma amrlarning ma’nosi: “To‘rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yomon” edi.

Hamma baxtli, kun bo'yi ishlab, Angliya hayvonlari madhiyasini kuylaydi va hammani cho'chqalar boshqaradi.

Snouball va Napoleon o'rtasida shamol tegirmoni uchun mojaro bor. Napoleon itlarga Snouball ustiga urishni buyuradi, lekin u qochib ketadi va boshqa hech qachon ko'rinmaydi. Napoleon barcha yig'ilishlarni bekor qiladi, qo'mita tuzadi, u ham unga rahbarlik qiladi va yangi shiorni e'lon qiladi: "Napoleon har doim haqdir".

Napoleon shamol tegirmonini qurish kerakligini aytadi va bu uning g'oyasi ekanligini va Snoubol shunchaki o'g'irlaganligini aytadi. Bir muncha vaqt o'tgach, u hayvonlarni yig'adi va Snoubol bilan kim yashirincha muloqot qilganini topadi. Ularning ustiga itlarni qo'yadi, ular o'ldiradilar. Hayvonlar madhiya kuylashni boshlaydilar, lekin Napoleon bundan buyon uni ijro etishni taqiqlaydi.

Cho'chqalar va itlar yaxshi yashaydi, qolganlari esa, avvalgidek, ochlikdan o'lib, sovuqdan azob chekib, somon ustida uxlashadi. Bokschi oti og'ir mehnatdan vafot etadi va kamroq va kamroq hayvonlar sobiq fermada qanday yashaganliklarini eslashadi. Cho'chqalar uyda yashashni va yotoqlarda uxlashni boshlaydilar, ular ham odamlar bilan savdo qilishni boshlaydilar, spirtli ichimliklar ichishadi va faqat bitta amrni qoldiradilar: "Barcha hayvonlar tengdir, lekin ba'zi hayvonlar boshqalardan ko'ra tengroqdir".

Natijada, cho'chqalar odamlarning kiyimlarini kiyib, "To'rt oyoq yaxshi, ikki oyoq yaxshi" degan yangi shior bilan ikki oyoqda harakatlana boshlaydi.

Odamlar cho'chqalarga kelishadi, ular stolda birga o'tirishadi, ichishadi, karta o'ynashadi. Napoleon hujjatlarni ko'rsatadi, unga ko'ra "Hayvonlar fermasi" cho'chqalar mulki hisoblanadi va yana "FarmManor" deb ataladi. Keyin janjal boshlanadi, hamma qichqiradi, urishadi va endi odamning qaerdaligini va cho'chqaning qaerdaligini aniqlashning iloji yo'q.

Mavzu bo'yicha adabiyot bo'yicha insho: Xulosa hayvon fermasi Orwell

Boshqa yozuvlar:

  1. Sankt-Peterburg Gostiniy Dvor Ferapont Pafnutyevich Skvalygin, Gostiny Dvorning badavlat savdogarlari Razjivin va Protorguev savdogarlaridan qarzlarini qaytarishni talab qiladi. Ikkalasi ham qarzni tan olib, to'lashni biroz kechiktirishni so'rashadi. Biroq, Skvalygin kutishni xohlamaydi va "detektiv yuborish" bilan tahdid qiladi. Savdogarlar yana kamtarlik bilan Batafsil o'qimaslikni so'rashadi ......
  2. Jorj Oruell ORWELL Jorj [taxallusi; haqiqiy ismi Erik Bler] (25.06.1903, Motixari, Bengal - 21.1.1950, London), ingliz yozuvchisi va publitsist. Angliya mustamlakasi amaldori oilasida tug‘ilgan, Eton kollejini tamomlagan (1921); Birmada Britaniya politsiyasida xizmat qilgan. 1927 yilda u Evropaga qaytib keldi. Ko'proq o'qish ......
  3. Hikoyaning birinchi nomi “Qishloq solihlarsiz turolmaydi” edi. Solih, birinchidan, diniy qonun-qoidalar asosida yashaydigan kishi; ikkinchidan, axloq qoidalariga (qoidalar; inson uchun zarur boʻlgan odob-axloq, xulq-atvor, maʼnaviy va maʼnaviy fazilatlarni belgilovchi Batafsil ......
  4. Uch do'st Etti yoshli Vanyatka onasiga yordam beradi: u hovli bo'ylab cho'chqalarni haydaydi, ularni novda bilan uradi. Keyin Vanyatka otxonaga otasining oldiga yuguradi va aravaning g'ildiraklarini qanday moylashini kuzatadi. "Vanyatka kattalar qiladigan hamma narsani qilishni xohladi, lekin u etarli kuchga ega emas edi." Bola o'zi qaror qildi Batafsil o'qing ......
  5. Chet elda romanda biz avvaliga bizga to'q, eng gullab-yashnagan, ajoyib hosilga to'la dalalari, nemislarning ozoda uylari, tomlari somonli rus uylari, suyuq dalalar bilan taqqoslanadigan burjua Yevropa tasvirlarini ko'ramiz. , qoloqlik va qashshoqlik. Batafsil o'qishdan boy rus erlari ......
  6. Sobiq mahbus, hozir maktab o'qituvchisi, Rossiyaning qandaydir chekka va sokin go'shasida tinchlik topishni orzu qilib, keksa va tanish Matryonaning uyida boshpana va iliqlik topadi. Ular darhol umumiy til topadilar. Matryonaning yonida qahramon ruhi bilan tinchlanadi. Biografiya oddiy Batafsil o'qing ......
  7. Keling, rad etishdan boshlaylik. Keling, Dahlga qaraylik: "Solih - hamma narsada Xudoning qonuniga binoan yashaydigan odam". Ya'ni gunohsiz. Gunohsiz yaxshi: u urushdan unashtirilganini kutmadi, u akasiga uylandi, lekin bu qiyin vaqt va yolg'iz yashash qiyin, lekin Batafsil o'qing ......
  8. "Matryona Dvor" asarida Aleksandr Isaevich Soljenitsin mehnatkash, aqlli, ammo juda yolg'iz ayol - Matryonaning hayotini tasvirlaydi, uni hech kim tushunmaydi va qadrlamasdi, lekin hamma uning mehnatsevarligi va sezgirligidan foydalanishga harakat qildi. "Matryona Dvor" hikoyasining nomini turli yo'llar bilan talqin qilish mumkin. Ko'proq o'qish ......
Oruell hayvonlar fermasi haqida qisqacha ma'lumot

Kitobda Angliyaning Uillingdon shahri yaqinidagi shaxsiy ferma hayotidagi voqealar tasvirlangan. Cho'chqalar fermadagi eng aqlli hayvonlardir, ular qolgan aholini odam ularni qullikda va qashshoqlikda ushlab turishiga ishontiradi. Agar ular shafqatsiz xo'jayinlarini ag'darishsa, ularning hayoti darhol yaxshilanadi. Cho'chqalar Liderning fikrlarini (fermadagi eng qadimgi cho'chqa) "Skotizm" deb nomlangan falsafiy tizimga aylantiradi va uning tamoyillarini yashirin yig'ilishlarda qolgan hayvonlarga tarqatadi. Ochlik va mashaqqatli mehnatdan charchagan hayvonlar ta'limotni ko'taradilar.

Qo'zg'olon o'z-o'zidan bo'lib chiqadi, lekin kutilgan natijaga olib keladi - odamlar hozir Hayvonlar fermasi deb ataladigan fermadan haydab chiqariladi. Uning erkin aholisi o'z tartiblarini tartibga solishni boshlaydilar. Skotizm tamoyillari endi 7 ta amrga qisqartirildi, ular omborning devorlariga yozilgan.

Cho'chqalar fermani boshqarishni o'z qo'liga oladi, qolganlari esa yanada qattiqroq ishlaydi, lekin hech kim savol bermaydi, chunki hozir ular o'zlarining yorqin kelajagi uchun harakat qilishadi.

Bir muncha vaqt o'tgach, fermadagi siyosiy tizim demokratiyadan diktaturaga silliq o'tadi. Napoleon ismli cho'chqa butun kuchni qo'lida to'playdi. Barcha cho'chqalar bir qator afzalliklarga ega bo'lib, amrlarni ikkiyuzlamachilik bilan buzadi va o'z ehtiyojlariga mos ravishda tahrir qiladi, qolgan hayvonlar esa, aksincha, ter to'kib, och qolishga majbur bo'lishadi. Natijada, hozirgi fermer xo'jaliklari rahbarlari hayvonlar juda qo'rqadigan va nafratlanadigan odamlarga aylanadi.

Kitobdagi voqealar, aslida, XX asrning birinchi yarmidagi Rossiya haqiqatlarining allegorik aksidir. Kitob bizni tanqidiy fikrlash va kelajakka qarashga o'rgatadi, tarixdan foydali saboqlar oladi, shu bilan birga inqilobchilar g'oyalariga xiyonat qilish va vulgarizatsiya qilish mumkinligini ko'rsatadi.

Jorj Oruellning "Hayvonlar fermasi" masali 1945 yilda yozilgan. Ammo maqsadli auditoriya u bilan bir necha o'n yillar o'tgach tanisha oldi, chunki muallifning barcha asarlari singari kitob sobiq SSSR hududida taqiqlangan edi.

Rasm yoki chizilgan Orwell - Hayvonlar fermasi

O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar va sharhlar

  • Xulosa Sholoxov Mole

    Nikolka Koshevoy - o'n sakkiz yoshli bola. U yoshidan uyaladi, chunki u yoshidan tashqari aqlli va jasur. O'n sakkiz yoshida u eskadron komandiri. U ikkita o'ta xavfli to'dani muvaffaqiyatli yo'q qilishga muvaffaq bo'ldi.

  • Kapitan Vrungel Nekrasovning sarguzashtlari haqida qisqacha ma'lumot

    Kapitan Vrungelning sarguzashtlari haqidagi hikoyani sovet yozuvchisi Andrey Nekrasov XX asrning 30-yillarida yozgan. Unda parodik shaklda dengizchilarning sarguzashtlari, dunyoning turli mamlakatlariga sayohatlari haqida hikoya qilinadi.

  • Xulosa Lafertovskaya ko'knori urug'i Pogorelsky

    18-asrda Moskvada, Lefortovo viloyatida bir kampir yashagan. U allaqachon 80 yoshdan oshgan edi va u haşhaş urug'i bilan kek ishlab chiqarish bilan shug'ullangan. Buning uchun unga Ko'knori laqabini berishdi.

  • Botinkadagi Dragoon Puss haqida qisqacha ma'lumot

    Viktor Dragunskiyning "Deniskaning hikoyalari" siklidagi "Botinkadagi pişik" hikoyasida Denis ismli bolaning maskarad matiniga qanday tashrif buyurgani haqida hikoya qilinadi. Onasi ketdi, shuning uchun unga kostyum bilan yordam bera olmadi

  • Xulosa Platon eridagi gul

    Muallif o'quvchiga Afoni bolakayning zerikarli hayoti haqida gapirib beradi. Otasi urushda, onasi kun bo'yi fermada ishlaydi. Uyda faqat Tit bobo bor. U sakson yetti yoshda va yoshi tufayli u doimo uxlaydi