Astafyev jsou prokletí a zabití spiknutí. Viktor Astafjev

Viceprezident Astafiev prokletý a zabitý Kniha první. Zatracená jáma. Děj se odehrává na konci roku 1942 v karanténním táboře prvního záložního pluku, který se nachází v sibiřském...
Velká vlastenecká válka zanechala nesmazatelnou stopu v duších lidí. Nyní, když nás mnoho let dělí od těch strašných událostí, my, jako dříve, s neskrývaným duchovním ...
V každé knize je předmluva první a zároveň poslední věcí; slouží buď jako vysvětlení účelu eseje, nebo jako ospravedlnění a odpověď na kritiku. Ale...
V příběhu S. Kaledina „Pokorný hřbitov“ se na hřbitově shromáždili opilci, podvodníci, polozločinci, kteří našli své povolání v práci hrobníků. Od elegického, vedoucího k filozofickému reflexnímu vnímání...
Rota kremelských kadetů jde na frontu. Akce se koná v listopadu 1941; fronta se blíží k Moskvě. Na cestě se kadeti setkají se speciálním oddílem jednotek NKVD; když společnost...
Část 1. Vězeňský průmysl V době diktatury a ze všech stran obklopeni nepřáteli jsme někdy projevovali zbytečnou měkkost, zbytečnou jemnost. Krylenko, projev na procesu "Industrial Party"...
Jednoho jara se v Moskvě, v hodině nebývale horkého západu slunce, objevili na Patriarchových rybnících dva občané - Michail Alexandrovič Berlioz, předseda představenstva jednoho z významných literárních ...
Knihy se mohou líbit i nemusí. Jsou mezi nimi ale i tací, kteří nespadají do žádné z těchto kategorií, ale představují něco víc, ...
Kapitola 1 Nikdy nemluv s cizími lidmi "Jednoho dne na jaře, v hodině nebývale horkého západu slunce, se v Moskvě, u patriarchových rybníků, objevili dva občané." "Ten první nebyl...
Cyklus tvoří 25 příběhů, které jsou náčrtky ze života statkářů a drobné šlechty v první polovině 19. století. Khor a Kalinich Rozdíl mezi...
Můj sluha, kuchař a lovecký společník, zálesák Yarmola, vstoupil do místnosti, ohýbal se pod balíkem dříví, hodil ho s řevem na podlahu a vydechl...
KD Vorobjov zabit u Moskvy Rota kremelských kadetů jde na frontu. Akce se koná v listopadu 1941; fronta se blíží k Moskvě. Po cestě, kadeti...
Jedním z nejznámějších současných ruských spisovatelů je Valentin Rasputin. Četl jsem mnoho jeho děl a zaujaly mě svou jednoduchostí a upřímností. Podle mého názoru patří mezi určující...
Jedním z nejznámějších současných ruských spisovatelů je Valentin Rasputin. Četl jsem mnoho jeho děl a zaujaly mě svou jednoduchostí a upřímností. Podle mého názoru patří mezi definující...
Část první Úvod Setkal jsem se s Alexandrem Petrovičem Gorjančikovem v malém sibiřském městě. Narodil se v Rusku jako šlechtic a stal se druhořadým odsouzeným v exilu za vraždu své manželky. Poté, co sloužil...

Uvolnění:

Prokletý a zabitý- román ve dvou knihách Viktora Astafieva, napsaný v roce 1995. První kniha románu byla napsána v letech 1990-1992, druhá kniha v letech 1992-1994. Román je nedokončený, v březnu 2000 spisovatel oznámil ukončení prací na románu

Název románu je převzat z jeho textu: uvádí se, že na jedné ze sticher, kterou měli sibiřští starověrci, „bylo napsáno, že každý, kdo na zemi rozsévá nepokoje, války a bratrovraždy, bude proklet a zabit Bohem“

Román z historického hlediska velmi věrohodně popisuje Velkou vlasteneckou válku a historické události v SSSR, které jí předcházely, proces přípravy posil, život vojáků a důstojníků a jejich vztah mezi nimi samotnými a jejich veliteli. skutečný boj. Kniha byla napsána mimo jiné na základě osobních dojmů frontového spisovatele.

Nejdůležitější jsou však morální problémy, které spisovatel v románu nastolil. Jsou to problémy vztahů mezi lidmi ve válečných podmínkách, konflikt mezi křesťanskou morálkou, vlastenectvím a totalitním státem, problémy formování lidí, jejichž mládí připadlo na nejtěžší léta. Myšlenka božího trestu skrze válku sovětského lidu se románem táhne jako červená nit.

Spisovatelovy charakteristické filozofické úvahy a talentované líčení přírody v románu kontrastují s mimořádně naturalistickými líčeními života vojáků, živými, často hovorovými a nářečními dialogy postav románu, jejichž charaktery a osudy jsou rozmanité a individuální.

Jak je uvedeno v předmluvě k jednomu z vydání románu: „Právě v tomto románu Astafiev shrnul své úvahy o válce jako o „zločinu proti rozumu“.

První část románu byla oceněna cenou Triumph

Ďáblova jáma

Epigraf k první knize románu je citát z Bible:

Pokud se navzájem kousnete a sníte.
Dejte si pozor, že nejste
navzájem zničeny.
— Galaťanům 5:15

Kniha se skládá ze dvou částí. Děj první knihy románu se odehrává poblíž Berdsku koncem podzimu 1942 a v zimě 1943 u 21. záložního střeleckého pluku. Číslo pluku a místo jeho nasazení odpovídá těm, které skutečně existovaly za Velké vlastenecké války. . Pro nasazení záložního pluku dnes není místo, toto místo zaplavuje Ob moře

Akce začíná příchodem na podzim 1942 do záložního pluku mladých rekrutů, většinou právě dovršených branného věku. Jejich složení je nejrozmanitější: Hansi Lyoshka Shestakov, který dorazil z dolního toku Ob, částečně krví, Hansi Lyoshka Shestakov, Old Believer, silák Kolja Ryndin, zloději Zelentsov, simulátor Petka Musikov, mistrovský Lyokha Buldakov a další. Později se k nim přidali zvaní Kazaši a další dvě výrazné postavy románu: Ashot Vaskonyan a Felix Boyarchik. Po karanténě skončí v jedné rotě pluku, kde je čeká předák Shpator a velení roty převezme poručík Shchus, který je také jednou z hlavních postav románu. Branci jsou většinou negramotní, rekrutují se ze vzdálených měst a vesnic, mnozí měli konflikty se zákonem.

První kniha románu vypráví, jak se pestrý zástup branců v nejtěžších podmínkách vyvine v plně bojeschopný a celkově soudržný tým. Budoucí vojáci toho prožívají hodně: neustálá podvýživa, zima, vlhko, nedostatek elementárních podmínek jsou umocněny konflikty mezi branci, mezi branci a jejich veliteli a dokonce ani mezi veliteli nejde všechno hladce. Před očima chlapců velitel ubije k smrti sklíčeného mrtvého, jsou zastřeleni dva bratři-dvojčata, kteří z neznalosti svévolně dočasně opustili jednotku, nad Zelencovem se koná monstrproces. Autor popisuje apokalyptický beznadějný obraz života vojáka v týlových jednotkách, mladých lidí, jejichž život před tím, a tak „byl z větší části bídný, ponižující, chudoba, spočíval ve stání ve frontách, přijímání dávek, kuponů a i z boje o úrodu, která je právě tam ukořistěna ve prospěch společnosti. Zvláštní místo v knize zaujímají zimní nákupy obilí, pro které byla vyslána první rota do vesnice Osipovo. Během příprav, kdy bylo vojákům poskytnuto dobré jídlo a péče, se proměňuje šedá masa utlačovaných lidí, navazují románky s místními obyvateli (pro mnohé první a poslední) a je jasně vidět, že vojáci jsou jen kluci.

Lineární děj knihy je proložen podrobnějšími popisy předválečného života postav románu.

První kniha končí vysláním pochodových rot pluku na frontu.

Předmostí

Epigraf ke druhé knize

Slyšeli jste, co říkali staří lidé:
"Nezabíjej. Kdo zabije, podléhá soudu."
Ale říkám vám, že každý, kdo se zlobí
proti svému bratrovi nadarmo, podléhající soudu...
- Evangelium podle Matouše 5, 2122

Akce druhé knihy románu se odehrává koncem září 1943 a zřejmě začátkem října 1943 na Dněpru. Soudě podle toho, že v knize je zmíněna výsadková operace, sloužilo autorovi jako prototyp předmostí Bukrinského předmostí. Vojenské jednotky jsou smyšlené.

Na začátku knihy je stručně popsána bojová cesta pluku, který opustil Berdsk v lednu 1943, a akce začíná v okamžiku, kdy se jednotka připravuje na přechod Dněpru. V předchozích bitvách hlavní postavy prvního dílu knihy přežily a přibyly k nim další postavy, mnozí z velitelů: velitel sboru Lakhonin, zástupce velitele dělostřeleckého pluku Zarubin, vedoucí politického oddělení hl. divize Musenok a další. Do akce uveďte také barevného seržanta Finifaťeva, dvě zdravotní sestry a několik německých vojáků.

Druhá kniha je naturalistickým popisem bojů při přechodu Dněpru, dobytí a držení předmostí na jeho březích po dobu sedmi a „všech následujících“ dní. Autor popisuje válku extrémně podrobně a krutě, jasně rozlišuje mezi těmi, kteří jsou na předmostí (většinou stejní chlapci a řada velitelů) a těmi, kteří zůstali na východním pobřeží (politické oddělení, zvláštní oddělení, polní manželky, oddíly a jen zbabělci). Válka je přitom popsána jak očima sovětských vojáků, tak částečně německých.

Stejně jako v první části knihy je lineární děj prokládán popisy předválečného a již vojenského života postav knihy. Vyprávění druhého dílu je ale ve srovnání s prvním dynamičtější, což je celkem pochopitelné: „pokud v první knize Ďáblovy jámy vládne obscénnost a smrad, tak ve druhé části Předmostí je to smrt. Pokud v prvním - oplzlost a podlost vojákova zadního života, pak v druhém - odplata za to, co udělal.

Mnoho postav knihy bylo zabito nebo těžce zraněno na předmostí; o některých nechává autor čtenáře k zamyšlení.

Druhá kniha se opět protíná s tou první v tom, že místo působení, předmostí na Dněpru, stejně jako „Ďáblova jáma“, autor poslal pod vodu a zaplavil ji nádrží.

Recenze

"Kniha mě šokovala." Vasil Bykov
„Roztrhal jsi mi celou duši. Četl jsem o Jámě v Novém Míru... Všechno je, jak bylo. A pokud má někdo byť jen kapku nedůvěry k napsanému, je připraven to sám potvrdit. Yu.I. Alabovský, válečný veterán, doktor lékařských věd, profesor.

Edice

Válečná próza. První díl Petrohrad: Litera, 1993. Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-900490-02-5 (1. díl) Kniha první
M.: Veche, 1994 Řada: Vojenský román Náklad: 100 000 výtisků. ISBN: 5-7141-0072-1 Kniha první
M.: Veche, 1995 Řada: Vojenský román Náklad: 20 000 výtisků. ISBN: 5-7141-0072-1 Kniha druhá
Prokletý a zabitý. Springboard Moskva: Veche, řada 1995: Věnováno 50. výročí Velkého vítězství Náklad: 20 000 výtisků. ISBN: 5-7141-0072-1 Kniha druhá
Sebraná díla v 15 svazcích. Svazek desátý. Krasnojarsk: Ofset, 1997. Náklad: 10 000 výtisků.
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, řada 2002: Červená kniha ruské prózy Náklad: 4000 výtisků. + 12 000 výtisků (dotisk) ISBN: 5-04-009706-9, 5-699-12053-X, 978-5-699-12053-6
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2003 Náklad: 5100 výtisků. ISBN: 5-699-04253-9
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2005 Série: Ruská klasika XX. století Náklad: 4100 výtisků. + 4100 výtisků. (dotisk) ISBN: 5-699-11435-1
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, řada 2007: Knihovna světové literatury (Eksmo) Náklad: 5000 výtisků. + 4000 výtisků (dotisk) ISBN: 978-5-699-20146-4, 5-699-20146-7
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2009 Série: Ruská klasika Náklad: 4100 výtisků. ISBN: 978-5-699-33805-4
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, Série 2010: K 65. výročí Velkého vítězství Náklad: 4000 výtisků. ISBN: 978-5-699-40494-0
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2010 Série: Ruská klasika Náklad: 4000 výtisků. ISBN: 978-5-699-36702-3

Odkazy

Poznámky

Nadace Wikimedia. 2010 .

Podívejte se, co je „Cursed and Killed“ v jiných slovnících:

Prokletý a zabitý Prokletý a zabitý Autor: Viktor Astafiev Žánr: historický román Originální jazyk: ruština Design: Andrey Bondarenko Série: Červená kniha ruské prózy ... Wikipedia

Viktor Petrovič Astafiev Datum narození: 1. května 1924 (1924 05 01) Místo narození: Ovsyanka, okres Krasnojarsk ... Wikipedia

Viktor Petrovič (1924, vesnice Ovsyanka, Krasnojarské území - 2001, Krasnojarsk Academgorodok), ruský prozaik. Brzy ztratil matku, byl vychován v dětském domově, vystudoval učiliště. Na podzim 1942 se dobrovolně přihlásil na frontu, byl těžce zraněn. ... ... Literární encyklopedie

- (1924 2001), ruský spisovatel, Hrdina socialistické práce (1989). V psychologických příbězích a románech o válce a moderní sibiřské vesnici "Krádež" (1966), "Pastýř a pastýřka" (1971), "Car ryba" (1976; Státní cena SSSR, 1978), v ... encyklopedický slovník

Události románu se odehrávají během Velké vlastenecké války. Zima, konec roku 1942, Sibiř. Do karanténního tábora poblíž Berdsku přijíždí nová várka vězňů. Po několik dní se rekruti připravují na život v táboře - jsou zařazováni do rot, jsou stanoveny povinnosti a jsou jim oholeny hlavy. Podrobně je popsán táborový život a hrůzy života vězňů - nedostatek vhodného oblečení, hlad, chudoba, zima, bití, ztráta všeho lidského. Jednou z nejdojemnějších epizod první části románu je příjezd vlaku s kazašskými vojáky na nádraží. Jsou v takovém stavu – invalidé, kteří přišli o končetiny; oživlé mrtvoly (a bezvládná těla lidí, kteří se do tábora nedostali živí) – děsí i vězně.

Je popsán proces s umělcem Felixem Borjačikem a vězněm Zelencovem, který padl pod horkou ruku. Jde o jednu z mála poměrně „světlých“ epizod románu – soudní proces nekončí popravou, která je pro spravedlnost žádoucí, ale odsouzenec poslaný do trestní roty je doprovázen jako skutečný místní hrdina.

Po této akci a do nového roku se disciplína v kempech postupně zhoršuje. To vede úřady k myšlence potřeby poprav – včetně těch nevinných – pro vzdělávací účely. Po Novém roce, v lednu, jsou přeživší hrůz zimy posíláni na frontu.

Události od zimy 1943 do podzimu téhož roku jsou popsány poměrně stručně - před přechodem přes Dněpr (celou tuto dobu tráví roty v bojích). Samotný přechod a životní podmínky frontového vojáka jsou popsány velmi podrobně, příliš se neliší od životních podmínek vězně v karanténním táboře. Pro mnohé se přechod ukazuje jako poslední vojenská operace – armáda utrpí nebývalé ztráty. Hlavní postavy románu - Šestakov, Buldakov, Ryndin - vyváznou s ranami, ale dost těžkými.

Navzdory tomu, že je tato přechodová operace mnohými považována za neúspěšnou, právě ona se stává zlomovým bodem války – výhoda postupně přechází na sovětská vojska a nepřátelská armáda začíná ustupovat.

Román učí zachovat lidskost a zůstat silný v duchu, ať se děje cokoliv.

Obrázek nebo kresba Prokletý a zabitý

Další převyprávění a recenze do čtenářského deníku

Shrnutí Biančina prvního lovu
Štěně už nebavilo honit slepice po dvoře, a tak se vydalo na lov, aby chytilo divoké ptactvo a zvířata. Štěně si myslí, že teď někoho chytí a půjde domů. Cestou ho viděli brouci, hmyz, kobylky, dudek, ještěrka, ryzec, bukač
Shrnutí Byron Gyaur
Hrdina je smělý, dokonce i bouře je klidnější a bezpečnější než on. Je jedním z těch, kteří dobyli Řecko, které umírá pod jhem nich – muslimů.
Shrnutí knihy Pýcha a předsudek Jane Austenové
Román Jane Austenové vypráví příběh chudé šlechtické rodiny Bennetů. V rodině vyrostlo 5 dcer najednou a všechny musí být úspěšně provdány
Shrnutí Zhitkov Metel
Vesnická učitelka Marya Petrovna požádala své sousedy, aby ji a jejího syna odvezli do sousední vesnice Uljanovka k jejímu kolegovi. A chlapec jménem Kolja ji a jejího syna vzal. Bylo mu 15 let, ale v tu chvíli se Nikolaj cítil
Shrnutí O tomto Mayakovsky

"Prokletý a zabitý"

Dokonce i během války v letech 1941-45 a po ní v ještě větší hojnosti a hustotě začaly o této hrozivé a vleklé válce proudit básně, básně, příběhy a romány. A začaly vysychat snad až ke konci 20. století. Na první pohled se může zdát zvláštní, že Viktor Astafiev, který zažil nejhorší podmínky této války, zraněn, otřesy, málem zabit, za téměř 40 let své literární činnosti o té Velké válce téměř mlčel, až na občasné uklouznutí jazyka. A teprve v 90. letech najednou – a pozdě z tolika? - udělal dvousvazkový "Prokletý a zabitý."

Victor Astafiev Strašidelná pravda o válce

Odmítám jakoukoli myšlenku, že Astafiev záměrně mlčel, když si cenzurou uvědomil neprůchodnost své knihy. Zejména - z důvodu pohodlí: nebýt nahý? Ne takhle, ne jako jeho postava! Astafiev - dlouho mlčel podle zákona rtů ruského lidu, který nevymyslel on. Naši lidé se ve všech hloubkách své historie vždy opozdili, aby se vyjádřili, s výjimkou melodického folklóru. Astafiev byl přeplněný vše zažité je tak nevyčerpatelné, že musel zakusit lidskou impotenci, aby vyjádřil toto všechno mimo-lidské, a dokonce soutěžil s množstvím snadno klouzavých vysvětlení. A kdy publikoval? V 70 letech jednooký postižený člověk, který má daleko k úspěšným hlavním městům.

A ukázalo se, že jeho kniha je tak nepřijatelná, že si jí veřejnost raději nevšímala, příliš si jí nevšímala – nebo ji nepřesvědčivě rozbila jako „pomluvu“. Převážil první.

Astafjev začíná obraz války s krutou věrností ze záložního střeleckého pluku před Novosibirskem - na místě nevhodném pro lidský život - s divokou situací vlhkých sklepů v lese, ve skutečnosti bez upravených latrín (místo toho - okr. les), bez uspořádaného vytápění, bez koupelí - jeskynní život, kde sanitární opatření jsou roztokem kyseliny karbolové a chloru na podlahách. Do těchto "kasáren" sem byli koncem roku 1942 v zimě přiváženi 18letí rekruti, kteří od narození v roce 1924 zcela zametli sibiřský prostor. (Dýchání útrob narušených lidí! - od starověrského zázemí až po nejmodernější zloděje na rock.) Děsivý obraz špíny a nepořádku - a říká se tomu karanténa. Po chvíli, po vyslání pochodových rot na frontu, jsou karanténní přesunuti do uvolněných, ale o nic lépe upravených prostor vyslaných. Uniformy a boty jsou velikostně neupravené, každý je v čemkoli, stále jsou na chlupatých místech potřísněny nějakou tou zfetovanou dezinfekcí. Vši se rojí (a lezou jen od mrtvých). Neumývejte se v nevyhřívané lázni. Brambory se do kotle sypou nejen neoloupané, ale neomyté ze země. A během takového mrazivého života jsou obránci vlasti cvičeni na „přehlídce“ (rozkopaném poli) s dřevěnými maketami pušek – a na slaměných podobiznách Fritze. (Na toho padlého: „vstaň, darebáku!“ – a kopni do nich nohama.) Za takových podmínek autor píše, „polovina obchodu se zabývá obchodem a druhá polovina si vydělává šmejdy“ ( flám pro na Skála!). (Ukazuje se, že se obyvatelé - s draculou a sekerami, chrání před zloději.) Objevují se gonery a při přechodu k jaru jsou sklady masivně zakryty "šeroslepostí". Všeobecná bezradnost všech, „lenivá souhlas se vším, co se děje“. Ano, „raději půjdou na frontu“, „nepošlou je dál než na frontu, nebudou je držet hůř než tady“, „na jeden konec nebo tak něco“. - Umístěno na přepážce skladů zeleniny - kradou brambory, ale kde je upéct? Dokážou snížit důstojnické dýmky do jiskřících trubek – a jak vyhořelých a jak nedopečených – aby praskly až do průjmu. (Astafjev tyto kasárny nejednou nazývá „Ďáblova jáma“, a tak nazval první polovinu knihy.)

Ale skladníkům nabroušeným ve zdraví stále pečlivě a pravidelně proudí politické studie. Astafiev také cituje úryvky ze zpráv Informačního úřadu – nyní opět zasahující do naší zapomnětlivé paměti: jaké hrozné ztráty Němci utrpí, kolik tanků a děl je denně zničeno! - nebyla pojmenována pouze místa bitev, osady, tmavá mlha na paseku. Politologie však sama o sobě představuje pro vojáky „blaženou útěchu“: zatímco politický komisař mručí, jak pečlivě „na vás země a strana myslí“, všichni i skladníci mohou sedět alespoň trochu v klidu a relativním teple. (Komisař však vidí jejich ospalost, chvílemi velí: "Vstávej! Sedni!") Ale kdo - a věří těmto vítězným zprávám a 7. listopadu po přečtení Stalinova projevu - úžasný! - "Slzy tekly ze skladníků" a "rozešli se přátelskou impozantní písní." (A samozřejmě násilný zpěv k pochodu hladových a vyčerpaných.)

To vše plyne s Astafievem ne jako literární expozice, ne jako literární nárok, ale - jako nemocná vzpomínka na přirozený život je mučen, přemožen krutým skutečným poznáním. Autor vyzdvihuje tucet bojovníků, o nichž jsou odbočky zdlouhavé – a tak někdy i jejich předchozí život vkládá do samostatných kapitol. (Neflexibilní starověrský obr Ryndin je konvexně vykreslen v detailech. Autor se z knihy jakoby vyškrtl.) Tato metoda u 18letých chudáků posiluje náš tělesný pocit. Kde se velmi naštve – a dá si přímou vůli vyjádřit se svým jménem: „tenhle darebák, arogantní čumák, křečovitě šplouchající sliny, zlotřilé sklony, mravní zrůda, plyšák...“

Tyto hlavní autorské rozptýlení v čase značně obohacují pohled čtenáře (a samotný Astafiev dostává kanály pro bolest z minulosti). Zde a vyvlastnění kozáků v celém Irtyši a Ob. A jak zvláštní osadníci zemřel v člunech během jejich raftingu na sever. (A jak byly oběti vykoupeny z eskort; jedno dítě, dítě někoho jiného, zachránila krásná žena tím, že své tělo odevzdala eskortě, a známe další případy takového výkupného.) „Zvláštní osadníci“ v Archangelsku také dostávají tady. Mnoho smutných rodinných životopisů. Se soucitem a pravdou o vyvlastněné rodině: "Zlo si nepamatujeme, utlačovaní Rusové - kde se naučili jemnosti?" - Přichází sem i bitva u Khasanu - a s podrobnostmi, pravděpodobně ještě nezveřejněnými: jako kadetní rota, která to nesmyslně drží jeden den v dešti, - vyslali útok na kopec, "aby rozdrtili opovážlivého samuraje na kusy, zakrýt naše prapory nehasnoucí slávou“ – a vyčerpaní kadeti „Šli jsme do prudkého svahu v čelním útoku a Japonci je stříleli z výšky, nedovolili jim bojovat bajonetem.“ A poté, co se na jednáních Japonci vychvalovali nad tyranskými sovětskými vládci a dostali veškerou kompenzaci. (Ale v sovětské paměti... naše slavné vítězství zůstalo.) - A mnoho dalších, od očitého svědka, podrobnosti o nepořádku v Rudé armádě. - Zde je vzpomínka na jeho velitele čety zotavující se ze zranění - na bitvy u Smolenska v roce 1941: "čerstvé jednotky, pozdě do bojů o město, smetly lavinu ustupujících jednotek", zapojily se do jejího panického pohybu. "Snažili se získat oporu na špatně připravených liniích, ale prokleté slovo "obklíčení" lidi okamžitě dostihlo - a prchali v hromadách, davech, stádech a volně." "Nejlepší bojovníci zemřeli, aniž by viděli nepřítele, aniž by byli v zákopech."

Takové hluboké odbočky, které jsou velmi charakteristické pro Astafievovo pero, často narušují strukturu knihy, ale vždy obohacují obsah o nově přitahovaný materiál. Zde se mihne generál Lakhonin, zástupce Voroněžského frontu, čekající na doplnění od našeho střeleckého pluku (a rozumně vyčlenit z vyslání ty nejslabší, ať se uzdraví). Mezitím také vzpomíná na totské tábory v oblasti Orenburg – divočejší než u nás tady. Tam jsou - v pouštní stepi, stavební materiál pro kasárna - vrba a keře, z nichž - a rákosky místo klacíků pro rozložení "zbraně" a podpora pro ztracené. Skladníci spali v písku a prachu, aniž by se svlékli. Písečné bouře, epidemie úplavice. „Stalo se, že mrtví rudoarmějci leželi zapomenutí celé týdny v polorozpadlých zemljankách a jejich příděly dostávali živé. Aby nekopali hroby, pohřbívali je do zemljanek" - "Vykopali pohřebiště uhynulého dobytka, odřezali z něj maso." A „žádný z inspektorů se neodvážil podat zprávu o katastrofálním stavu a trvat na uzavření takového vojenského města: všechny hodnosti si pevně pamatovaly slova soudruha Stalina, že „tak silný týl jsme ještě neměli““.

Během těžkých měsíců pobytu v záložním pluku zálohy stále více chápou bezcílnost své existence zde: neexistuje střelecký výcvik, žádný taktický výcvik, vše je s maketami, ve skutečnosti nejde o stejnou válku. A na vzestupu jsou vyhnáni z kasáren. Primitivní život. Všichni stejní slepovlasí vojáci, podpírající se za hradbami, putují ne-li na smetiště, pro úklid a slupky od brambor, pak usilují o kasárna a stále se vedou boje o místa na horní palandě. Počet padlých v pluku roste. Když se rota dostane do služby v praporu v kuchyni, všichni si spěchají nacpat si ústa cizími poživatinami a divokým umělým sádlem místo přírodního tuku.

Najednou do kasárenského života vtrhly dvě zasedání tribunálu jedna za druhou. První z nich rychle končí vítězstvím obžalovaných zlodějů a tak bezmocnou ostudou tribunálu, že se zpočátku celá epizoda zdá být vymyšlená: to se nestane! (Proč by společensky blízký a nevyhrát?) Ale brzy další druhý tribunál „opraví“ dojem: opravdová odveta proti bezbranným prosťáčkům, vojínům, dvěma bratrům Snegirjovům. Jejich rodná vesnice je asi třicet verst od kasáren a prostotou se odvážili za špatného počasí jít domů. (tady matka psala o domácí radosti: kráva se otelila!) Ale jejich nepřítomnost trvala až dva dny (vrátili se s pamlsky pro přátele), byla spatřena, uložena na zvláštní oddělení - a v tu chvíli tribunál nezahálel: zastřelit jak okamžitě, tak veřejně. Mnozí, dokonce i sami odsouzení, zprvu nevěřili: děsí je, obměkčují. Bez ohledu na to, jak! A tato poprava, podrobně popsaná Astafievem, zařízne ruskou literaturu tím nejkrutějším obrazem. (A matka zastřelených byla následně poslána do vězení, kde se brzy zbláznila.) A naši čtenáři, kteří byli půlstoletí vychováváni na sovětské „vojenské próze“, takové omámení nezažili.

Četné objemné a beztížné odchylky samozřejmě narušují celkovou strukturu, kompozice není upnutá a jazyk knihy není snadný, textura textu se stává těžkou. Z raných děl Astafieva tyto spontánní lingvistické záblesky, jasná slova zrozená sama sebou, vybledly a jejich počet se zmenšil. Autorův projev se vytáhl do otřepané obchodní prezentace, střídal její roviny, občas se mihnou nerozvinuté kulisy, jako „okolní realita“, „negativně ovlivněn“, „kdo nechtěl zaostávat za vyspělou kulturou“, „vědecky řečeno, utracený energie“, „zmatek v bitevních řadách“ (při vstupu generála), „podle historického okamžiku“. A přímo vysvětlující fráze jako „Stalin obyčejně klamal lid, lhal bez rozmyslu ve svátečním listopadovém projevu“, „naši milovaní pokřtění jsou na kolejích dokonalosti“ a často nevhodná ironie, pokusy o smutné vtipy: „nesouhlasí s pokrokové veřejnosti“, „cizí myšlenky proletariátu“, „bděle pracující na poli udržení morálky“. - A často dává najevo svou nelibost na čelo: „šikovné zvonečky a píšťalky s obličeji a triky dvorních lokajů“, „za bující démonismu, v království despoty svatého blázna“. Nesnaží se zařídit sklad fráze. - Někdy - citace z modliteb Starověrce (odtud je převzat název celé knihy, podle neznámého pařezu: "A budou prokleti a zabiti Bohem" - tam je).

Poslední kapitoly Ďáblovy jámy nám najednou přinášejí úlevnou změnu v celé atmosféře. To je důvod, proč: dvě společnosti (které autor podrobněji sledoval) byly převedeny do státního statku poblíž nedalekého Iskitimu kvůli opožděné sklizni hynoucího obilí (typický obrázek pro vesnice prvních dvou válečných zim, vystavené mužské práci , je pro nás nejdůležitější vidět celou situaci v celku ): které obilí se v mrazech rozpadalo, které v tání zvlhlo. Rozbité tubuly stonků – „jako by dnem i nocí doutnaly pamětní svíčky nad mrtvým obilným polem, zrna už pláče slzami“. V ekonomice tohoto státního statku „všechno chátralo“, „kombajny vypadaly jako předpotopní zvířata, která se toulala, putovala po vlnách obilí a zastavovala se a sklesle spouštěla choboty“. Vojáci v záloze jsou animovaní, inspirovaní – odloučením od „smradlavých, temných baráků, skoro už shnilých, rozdávajících hrob“, a dostávající zdravou selskou stravu a hojnou přítomností dívek. Ale především sám Astafiev ožívá duší – z ponoření se do rodného venkovského prostředí. A obecně je vždy náchylný k odchylkám od narativního jádra – zde se Astafiev ochotně poddává, jakoby i úplné změně žánru: kapitola za kapitolou plyne báseň venkovské bydlení. Zde je místo pro úsporu práce a pro písně, pro námluvy mládeže, klubové tance. A zde s autorem zajiskřila i příroda, ohání se pohledem, řečí i duší – nad celou historií zemědělství od jeho vzniku v lidstvu – kdy „planeta klíčky připoutá člověka k zemi, odmění ho nepřemožitelnou láskou k obilné pole pro každou pozemskou rostlinu." A – století za stoletím, kdy „nestydlivý parazit povstal na zemi“ a „naplival do ruky, která dává chléb“, „přinesl neplodnost do nejúrodnější ruské země, uhasil pokoru v myslích těch nejdobrotivějších lidí. ." "Není známo, před kým je viník země." A může za to jen trpělivost. V těchto spekulativních úvahách se také dočteme o „galifastských opilých komisařích“, „zneuctených gangech řvoucích o světové proletářské rovnoprávnosti“. Tady, opodál, se nám vyprávějí podrobnosti o životě vlků, ano, pro vyváženost všeho nezapomínejte na inteligentní život: ve společnosti je jeden arménský voják, za ním přichází jeho matka a úroveň jejich rozhovory odpovídají. - Najednou - epizody dobromyslného humoru, najednou - a lyrické.

A šťastné dny utíkají - a přichází hodina, kdy se tyto děti narymských zvláštních osadníků "vrhají do válečného ohně jako slámu s vláknem." Zatímco Voroněž ještě není zcela předána Němcům (z města zbývá malý kousek), formuje se Sibiřská střelecká divize. K léčbě nemocných vojáků - ano, musíte zjednodušit kasárna, podpírá soubor narozený v roce 1925. Ale když tyto učit boj „v prostředí blízkém boji“? Popravení bratři Snegirjovové jsou stále v čerstvé paměti... Pochodové roty jsou najednou oblečeny do skutečných bojových uniforem, jsou proměněny! Opouštějí vesnici v objetí s dívkami. „Bouř zahučel, déšť zahučel“ prorazilo před odpadem, takže spolu nikdy nezpívali „podlý baráčkový život, dobytek“. Prostřednictvím této písně na rozloučenou prorazila „síla ukrytá v těchto mladých lidech“. A jen mezi nimi velitel čety, který už byl na frontě a byl raněn, z písně křičel: "Věděl, co ty zpěváky ve válce čeká." - Kdo je bude křtít po nich (křtít teď je nepohodlné, to se nemá, ani dospělí sedláci si netroufají.) - napomíná zkorodovaný politický komisař - a dechovka stoupá vzhůru. (Posláno nyní - do vojenského města u Novosibirsku, do starých předrevolučních kasáren - "zděné, se silnými zdmi, suché, teplé, prostorné, s mnoha obslužnými místnostmi, umývárnami, záchody" ... Uvidí, jak to bylo za cara. A autor si zeširoka povzdechne: "Ruský lide, jak nahé a nemilosrdné je tvé srdce!")

-----------------------

V samotném přechodu ze zadní poloviny knihy do druhé, přední linie, Astafiev samozřejmě nemohl zůstat v bodě A znalosti, porozumění a jazyk prostého obyčejného vojáka. Tento osmiměsíční přechod, přes vrchol bouřlivého roku 1943 až do jeho podzimu, se dal popsat jen vzácnou tečkovanou čarou - v chápání generála i ve smyslu obecných zpráv („úkol splnili s čest“, atd.) - ano, pokračujte a zdržte se obecného chování. Avšak s tím – a o ničivé bitvě kolem Charkova, umlčené u nás (a stále zapomenuté), na jaře 1943: armády“ se „udatné jednotky škrábaly ještě horlivě“, Němci, kteří uzavřeli prsten, „zajato dvacet kusů sovětských generálů najednou“, „Rusko nepřestává dodávat potravu pro děla“. (Ano, pro takové máme vytištěné rozsudků - vždyť bylo třeba počkat půl století...) A pak v létě už známe sibiřskou střeleckou divizi, s již známým gen. Lakhonin, „přešla do tvrdé aktivní obrany“, s ní a dělostřeleckým plukem majora Zarubina, nám také známého z prvního dílu.

Přes veškerou rozporuplnost těchto odhalení – autor musí do začátku podzimních akcí na Dněpru vydržet nedotčené co nejvíce svých postav z první poloviny knihy. A mnoho z nich již vybledlo a rozpustilo se. Ale po všem vyčerpání dostali na jaře také pozdní, nekrátkou zastávku v „republike povolžských Němců“ očištěné od Němců. Přesto se vzpamatovali ze záložní zóny – a nyní jsou připraveni bojovat dále. (Zde je ten nevtipný, ba až potrhlý humor jejich bratrovražedných rozhovorů.) Tady je přeživší velitel jejich roty Shchus (ten stejný, kdysi zachráněný jako chlapec, do vyvlastnění, eskortou z jenisejské bárky) - a teď velitel praporu, kapitán. A stíhač Lyoshka Shestakov, skromně prováděný jako druhý plán v 1. části, se nyní jako zkušený styčný důstojník stal starším telefonistou houfnicové baterie, tedy středem nadcházející bitvy na Dněpru.

Celý tento přechod rokem 1943 nemohl být podán souvisle, zvláště s Astafievovým organickým způsobem k rozptýlení - krajinou (Ljoškova touha po Ob ve srovnání s Dněprem), ke smíchu vojáků a velitelů a jejich předchozím rodinným příběhům, popř. jejich liknavé filozofické uvažování (ne bez citace Merežkovského...). Dohromady všechny tyto epizody (také pomineme-li politické důstojníky – na které by se také nemělo zapomínat) vytvářejí pomalé prodlužování. Písmeno je rozmáchlé, nespoutané, přechody z kusu na kus nejsou zřetelně vyznačeny, nepožadujte jediný průchozí styl, práce jde jakoby ne dlátem, ale hodně rozcuchaným štětcem. A Dněpr – tady, před námi, je nevyhnutelné přejít – a se zbraněmi a těžkými telefonními cívkami – na čem? všichni hledají „vodní skútry“, bourají kůlny kvůli prknům – a Lyoshka chytře najde ukrytou loď – a dál ji skrývá před soupeři. A to vše zabralo mnoho a mnoho stránek.

Neexistují žádná plavidla a nebudou posláni odnikud - plavat na břiše. A nemůžete čekat: nepřítel posiluje své pobřeží. Pošlete přes řeku průzkumnou četu - četu sebevražedných atentátníků, a již na začátku dělostřelecké přípravy by měl prapor začít přecházet na strmý pravý břeh a pak se vydat, stoupat roklemi - do německých výšin. Ale při nočním provozu - co budete předvídat? .. První zamýšlení převozníci "dostali předem bez normy vodku, cukr, tabák a kaši." A politický důstojník pluku zahajuje stranickou schůzi – aby si na poslední chvíli pospíšil s přijetím bojovníků do strany – „nehanobte čest sovětského vojáka! do poslední kapky krve! Vlast je za námi! Soudruh Stalin doufá. (Někteří na tento příjem zapomenou - a pak je budou hledat v nemocnicích a po válce vybírají zvýšené stranické příspěvky.) - A tady, v posledních hodinách před začátkem nočního přejezdu, - Astafjev ukazuje trpělivost na třech nebo čtyři stránky ke konstatování starého bezvýznamného setkání dvou velmi vedlejších postav. A to není vše. Astafiev zažívá čas od času neustálou duchovní žízeň, ve chvíli, kterou považuje za důležitou, v prezentaci přerušit – pro jeho přímou morální přitažlivost pro čtenáře. Takže zde, před přechodem: „Jak má být zakalena lidská mysl, jak má srdce rezavět, aby se naladilo jen na černé, pomstychtivé skutky, protože z nich, velkých hříchů, bude pak třeba činit pokání“ ( Přerušuji citaci, autor si ještě vzpomene na středověké zvyky – a to není vše.)

Tato kniha je ojedinělým případem, kdy válku popisuje prostý pěšák, „černý válečný dělník“, který v té době ani netušil, že se stane spisovatelem.

Popis přechodu Dněpru se vší jeho neuspořádaností, nejasností, ba i rozpory a neviditelností jednotlivých pohybů je životně důležitý právě pro svou zmatenost, nepokrytou jediným obecným vysvětlením. Operační přehled ale nemá k dispozici ani zkušený důstojník a pak po dlouhé době od události. Také s obrovským zpožděním, s inkluzivním pohledem může Astafiev o tomto přechodu napsat: „Tyto první jednotky jistě zemřou, ani nedosáhnou břehu, ale ještě hodinu, další, třetí, pátý člověk půjde, spadne do moře. řeka, plavat, klokotat ve vodě, až Němci dojde dech a dojde munice. Lze autorovi vytknout, že neukázal tento masový charakter, neboť „při přechodu bylo zabito 20 tisíc“? Ale čteme, jak telefonní operátor Lyoshka, zachraňující sebe a své cívky v člunu (úkol majora protáhnout spojení po dně řeky), udeří veslem do hlav ostatních, našich tonoucích bojovníků, takže , lpí, nepřevrhne loď, nezničí operaci. Ne a nikdo se nezalekne čerstvě zabitého, prostého života. Sice můžete z toho zmatku skučet z bezprostřednosti převyprávění - ale stále více nových epizod a všechny jsou pravdivé. Mezi epizodami neexistuje žádné stabilní smysluplné spojení – voják tedy vidí jen útržky událostí, hlavně aby neporozuměl taktické situaci.

Je to s prkenným dlouhým člunem: je předem nabitý municí, zbraněmi, je třeba ho dotlačit na říční ostrov. „Stokrát se říkalo kam, komu, s kým, jak plout, ale všechno se to zamotalo, popletlo“ na začátku palby z děl a kulometů z obou stran. Velitel praporu Shchus a velitelé jeho roty napjatými, chraplavými hlasy jedou: „Vpřed! pospěš si! Na ostrov! A bojovníci, házející boty a vaky na člun, putují, plavou a táhnou tolik, kolik sami chytnou za boky. Někdo křičí, že se topí. Nevyzpytatelným způsobem se člun stále dostává na ostrov. Nyní - obejděte ostrov a do kanálu pod strmým pravým břehem! "Ale kanál byl zvednut do vzduchu, šplouchal, výbuchy roztrhaly jeho dno" - a naplnil vodu tekutým bahnem. V mokrém oblečení se vlekli a Němci průliv průběžně osvětlovali raketami pro lepší ostřelování. Někteří naši uvízli na ostrově, někteří už vběhli do puklin pravobřežních roklí a tam se vmáčkli do spásy nebo se pokusili vylézt výš. Kdo pil vodu, kdo utopil zbraně, a za pár minut se objevila německá letadla a na padácích pověsila žluté lucerny – přímo tam i ty sovětské, rozsévaly sledovací kulky. Lidé se navzájem chytali a topili se ve svazcích.

V této výšce Astafjev, věrný sám sobě, také vkládá kazatelskou odbočku: „Bože, drahý, proč sis vybral tyto lidi a uvrhl je sem, do jimi stvořeného ohnivého vroucího pozemského pekla? Proč jsi od nich odvrátil svou tvář a nechal je Satanovi, aby je roztrhal na kusy? Padla vina celého lidstva na hlavy těchto nešťastníků, hnaných k smrti cizí vůlí... Zde, na místě katastrofální, odpovězte, proč trestáte nevinné? Slepý a hrozný je Tvůj soud, Tvá pomsta s ničivým šípem neletí tam a ne v těch, kteří potřebují být zasaženi. Vypadáš špatně, špatně řád, vytvořený Tebou, Ty dodržuješ. (Astafjevovy výzvy k Bohu podle jeho různých děl nejsou vzácné, ale je věřící? Nebo teomachista? Připomeňme si, jak se zrodil název knihy: prokletý kým?)

V. Rasputin vyčítal Astafievovi tuto knihu v „negativním vlastenectví“. Vskutku, ani jeden bojovník s ním, ani nejlepší důstojníci, vůbec nemyslí na svou vlast: v nejlepším případě jen na svou povinnost a na bojovníky - jak přežít, kde získat jídlo, no, své příjmy a pohřby. Ale tohle je pravda. "Dovolte mi darovat pro vlast, riskovat pro vlast" - to se nestává.

Konec přechodu a následné bitvy na německém pobřeží – popsal Astafiev hodně a podrobně.

Fresh - pár scén s penaltami (a za to, co se dostali do pokutového území, nějakou divokou náhodou). Ale i když jsou v knize epizody s NKVDist přistání- zdá se, že prošly v duších lidí bez následků. Pokud se o sexotech nemluví nepřirozeně otevřeně. A pochopení toho, co přesně se zavádí sovětský režim- skoro ne. Mohla ho hořce poučit vlastní biografie autora? Ale ten pocit, že kolik milionů tou válkou nenávidělo sovětský režim a chtělo by na něj "umřít" - tohle vůbec ne. (Pokud je autor zděšen válkou, pak jedině jako pacifista, a ne jako oběť tohoto režimu. Jeho filozofií se zdá být anarchismus, žádná známka státnosti.)

„V řece hustě plavaly mrtvoly, které začaly kulhat s vykulenýma očima, s pěnivými, jakoby namydlenými tvářemi, roztrhané, rozbité granáty, minami, prošpikované kulkami. Řeka nepříjemně páchla, ale sladkokyselý duch smaženého lidského masa překrýval nejrůznější pachy vrstvou, plující pod roklí na stabilním místě. Sapéři vyslaní, aby vytáhli mrtvoly z vody a pohřbili je, si s prací nedokázali poradit. Svíraje nosy čepicemi táhli mrtvé do vody na háky, ale mrtvoly, tvrdošíjně vířící, přilepené ke břehu, mlátily o kameny, hákem utrhli ruku nebo nohu, hodili je do vody. Prokleté místo, mrtvý svět“; a "někdy odnášející zohavenou mrtvolu do bazénu na stráži, tam byla mrtvola zvednuta, postavena na nohy, zvedla ruce, otáčela se v mrtvém tanci a ponořila se do ospalých hlubin." A později na podzim „opadla voda v řece. A proto mrtvoly vysychaly ... Všechny potoky, zatáčky byly posety černými, naběhlými mrtvolami, po řece se vlekl šedý, sepraný hadr, ve kterém už ke všemu lhostejní mrtví plavali tváří dolů. někde ... Moucha, vrány, krysy slavily svůj hrozný svátek. Vrány klovaly oči utonulým, jedly lidské maso a pohodlně seděly a podřimovaly na plovoucích mrtvých. (A také: sapéři úplně okrádají mrtvé, prohrabávajíce se kapsami.)

Po kolika milionech mrtvých musel tento voják přežít, aby nám to po půl století napsal!

Ale jsou tam ("První den", po přejezdu) a podivné peppy vložky.

Samostatné kapitoly sledují biblický rytmus: "Druhý den", "Třetí den", "Čtvrtý den", "Pátý den", "Šestý den", "Sedmý den" ... To vše je svazek, zde bez hranic.

S čím je autor naprosto neúspěšný, jsou všechny skity na německé straně. Ach, bylo by lepší, kdyby je nedával vůbec. Vždyť nezná, necítí, používá druhotné karikaturní popisy ze sovětské publicity. Falešná představa se jen řítí, jen zvyšuje celkovou rozvolněnost a zhroucení vyprávění. Z nějakého důvodu se to bere i jako vyprávění předválečných příběhů některých německých vojáků - no, docela povrchně, z některých přečtených fragmentů. Dostává se do jazyka protiněmeckých novinových odhalení oné válečné doby, téměř až po „Krokodýla“. Takže v mnoha pruzích ztrácí vkus, smysl pro proporce. I německý generál se bere k popisu - no, už z ruky. (A když se vrátí na ruskou stranu - jaké okamžité oživení a smysluplnost.)

Astafiev chceřekni celou pravdu o válce, ale nepovstane v odhalení na vrchol stavu a nesestupuje do hlubin příčin. Jeho podráždění, místy značné, zůstává na úrovni politických úředníků, jejich hesel a jejich chování. Výsměch politickým úředníkům a jejich žvanění – místy fraškovité, neohrožené. Zde je pravdivá scéna: jak se komisař divize Musyonok, který sám pro sebe nezná hranic, vysmívá vyčerpaným, sotva zachráněným důstojníkům na předmostí. Kapitán Shusya, polomrtvý, je nucen vstát z postele a poslouchat převaz. (Později nám bylo naznačeno, že Shchus nevysvětlitelným způsobem vyhodil do vzduchu Musyonok – a není ani podezřelý.)

Věrohodně se přidává svědomitý politický instruktor Martemjanov, který se stydí za své postavení a roli.

Tón.- Kupodivu to nesedí tak impozantní zápletce - autorský tón, často se zbytečným až bezcílným nadšením. Pokusů je mnoho - humor (aby to bylo pro čtenáře jednodušší?). Humor je ale jaksi nucený, umělý. (A on sám v dialogu odpovídá: „nedrťte mě humorem“, „na humor teď nemáte čas.“) Je tu příliš mnoho laciných, nevtipných vtipů o vojákech – ke škodě všech hlubokých citů, např. pokud je vojáci nemají ani ve chvílích velkého nebezpečí. Zuboskaly nečinnost, šaškování - a ne vtipné, a dokonce nemožné s tím ohromený, což se děje především při velké střelbě a akutním nebezpečí. - A tady je od samotného autora: o tak významné události, jako je smrt našeho vzdušného útoku, - přijetí kritického tónu bez pochopení podstaty.

A přitom občas – zcela náhle, v disonanci, nic připraveného, propukají z Astafjeva ubohé modlitby. A ty mu prostě vycházejí, protože vycházejí ze srdce. "Dobrý Bůh! Proč jsi dal tak hroznou moc do rukou nerozumné bytosti? Proč jsi mu předtím, než jeho mysl dozrála a zesílila, vložil do rukou oheň? .."

A tak: „Buď požehnán, Stvořiteli nebes, který jsi na tuto neklidnou planetu zanechal částečku temnoty zvanou noc. Věděl, věděl proto, že jeho děti budou potřebovat čas na odpočinek, aby nabraly sílu k vytvoření zla, devastace, vyhlazování a vraždění. Kdyby bylo pořád denní světlo, ať už bylo světlo – všechny války by už dávno skončily, lidé by se navzájem zabíjeli. Nebyl by nikdo, kdo by rozvířil bílé světlo.

Důstojníci si pomalu říkají křestními jmény, jak se to ve válčící armádě téměř nikdy nestává. Dialogy mezi důstojníky jsou nezáživné a je jich málo.

Jazyk- bohatý. Astafiev snadno zachytí nejrozmanitější slova a kolik z nich je neobyčejných, nejsvobodnějších a nejbystřejších. Spousta vojenského žargonu. Hrubé formy slov jsou četné, ale přirozené. (Stačilo by však méně nadávek.)

Astafievův zvyk opakovaného opakování je únavný, jakmile potřebuje připomenout nějakou postavu (asi jednou, no, až 20krát: „bar nemá vousy“, další, ne o moc méně často: „a chudák horský muž“). V autorově řeči se to neprozřetelně láme někdy v byrokracii, pak v "kulturu" ("intelektuálně", "omezený v kulturním smyslu"). Umožňuje standardní výrazy nebo z oficiálních vojenských zpráv: „přešlo do tvrdé aktivní obrany“; "nekrvavý nepřetržitými bitvami"; „imperialistická válka“ (první světová válka).

Ta bitva na Dněpru je v knize popsána (autor nenašel jiné slovo pro "román") hojně, po mnoho dní, v potyčkách na předmostí a byly tam ještě dva denní přechody. Jako z nesmírného pytle se na nás vyvalilo mnoho a mnoho velmi různorodých epizod, ale ne v jediné sémantické vazbě - ve skutečnosti bojovné a politicky vypjaté (srážky s politickými důstojníky) a každodenní, osobní. Všechny jsou živě skutečné a nasycené nahromaděnou hořkostí, pro každého čtenáře nejsou vůbec fascinující, přiznám se, že to mnoha lidem chybí, ne každý toto krvavé dílo sleduje.

To je škoda! Ach, ne každý, ne každý si to plně představuje, může cítit zuřivý vzduch té války: mnoho bylo vyrovnáno jak časem, tak lháři.

Astafiev - i když jen ke stáří svých let, i když bez harmonické struktury, i když v proměnlivé úrovni a tónu - nám tuto pravdu předložil.

Úryvek z eseje o Viktoru Astafievovi z "Literární sbírky" A. I. Solženicyna.

Solženicyn napsal první verzi eseje o Astafievovi v roce 1997: omezil se na analýzu druhé části románu Prokletý a zabitý. V podstatně přepracované podobě je tato verze zahrnuta v této eseji. A. S. četl první a druhou část románu v časopise Nový Mír (1993. č. 10-12; 1994. č. 10-12). (V knihovně A. I. Solženicyna jsou poslední tři čísla časopisu s poznámkami v textu a na okrajích.)

Psáno v první polovině devadesátých let.

Encyklopedický YouTube

1 / 3

✪ VICTOR ASTAFYEV. "Prokletý a zabitý." biblický příběh

✪ Prokletý a zapomenutý

✪ Prokletý a zabitý

titulky

Vlastnosti díla

První kniha románu byla napsána v letech 1990-1992, druhá kniha v letech 1992-1994. Román není dokončen, v březnu 2000 spisovatel oznámil ukončení prací na románu.

Jak je uvedeno v předmluvě k jednomu z vydání románu: „Právě v tomto románu Astafiev shrnul své úvahy o válce jako o „zločinu proti rozumu“.

"Zatracená jáma"

Epigraf k první knize románu je citát z Nového zákona:

Pokud se navzájem kousnete a sníte.
Dejte si pozor, že nejste
navzájem zničeny.
-

Děj první knihy románu se odehrává poblíž Berdsku koncem podzimu 1942 a v zimě 1943 u 21. záložního střeleckého pluku. Číslo pluku a místo jeho nasazení odpovídá těm, které skutečně existovaly za Velké vlastenecké války. Pro nasazení záložního pluku dnes není místo, toto místo zaplavuje Ob moře.

Akce začíná příchodem na podzim 1942 do záložního pluku mladých rekrutů, většinou právě dovršených branného věku. Jejich složení je nejrozmanitější: lovec Lyoshka Shestakov, který dorazil z dolního toku Ob, částečně krví, Starověr, silák Kolja Ryndin, zloději Zelentsov, simulátor Petka Musikov, mistrovský Lyokha Buldakov a další . Později se k nim přidali zvaní Kazaši a další dvě výrazné postavy románu: Ashot Vaskonyan a Felix Boyarchik. Po karanténě skončí v jedné rotě pluku, kde je čeká předák Shpator a velení roty převezme poručík Shchus, který je také jednou z hlavních postav románu. Branci jsou většinou negramotní, rekrutují se ze vzdálených měst a vesnic, mnozí měli konflikty se zákonem.

Vypráví, jak pestrý dav branců v nejtěžších podmínkách rozvíjí plně bojeschopný a celkově soudržný tým. Neustálou podvýživu, chlad, vlhko, nedostatek elementárních podmínek prohlubují konflikty mezi branci, mezi branci a jejich veliteli a dokonce ani mezi veliteli nejde vše hladce. Před očima chlapců velitel ubije k smrti sklíčeného mrtvého, jsou zastřeleni dva bratři-dvojčata, kteří z neznalosti svévolně dočasně opustili jednotku, nad Zelencovem se koná monstrproces. Autor popisuje beznadějný obraz života vojáka v náhradních dílech, mladých lidí, jejichž život byl před tím a tak „z větší části bídný, ponižující, chudoba, spočíval ve stání ve frontách, přijímání dávek, kuponů a dokonce i od boj o úrodu, která byla okamžitě zabavena ve prospěch společnosti.“ Zvláštní místo v knize zaujímají zimní nákupy obilí, pro které byla vyslána první rota do vesnice Osipovo. Během příprav, kdy bylo vojákům poskytnuto dobré jídlo a péče, se proměňuje šedá masa utlačovaných lidí, navazují románky s místními obyvateli (pro mnohé první a poslední) a je jasné, že vojáci jsou jen chlapci.

Lineární děj knihy je proložen podrobnějšími popisy předválečného života postav románu.

První kniha končí vysláním pochodových rot pluku na frontu [ ] .

"Předmostí"

Epigraf ke druhé knize.

Slyšeli jste, co říkali staří lidé:
"Nezabíjej. Kdo zabije, podléhá soudu."
Ale říkám vám, že každý, kdo se zlobí
proti svému bratrovi nadarmo, podléhající soudu...

Druhá kniha románu se odehrává koncem září 1943 a zřejmě začátkem října 1943 na Dněpru. Soudě podle skutečnosti, že výsadková operace je zmíněna v knize, Bukrinské předmostí u vesnice Veliky Bukrin, v bitvách, kterých se autor účastnil, sloužilo jako prototyp Velikokrinitského předmostí. Vojenské jednotky jsou smyšlené.

Stejně jako v první části knihy je lineární děj prokládán popisy předválečného a již vojenského života postav knihy. Vyprávění druhého dílu je ale ve srovnání s prvním dynamičtější, což je celkem pochopitelné: „pokud v první knize Ďáblovy jámy vládne obscénnost a smrad, tak ve druhé části Předmostí je to smrt. Pokud v prvním - oplzlost a ohavnost vojákova zadního života, pak v druhém - odplata za to, co udělal "[ ] .

Mnoho postav knihy bylo zabito nebo těžce zraněno na předmostí; o některých nechává autor čtenáře k zamyšlení.

Druhá kniha se opět protíná s první v tom, že místo působení, předmostí na Dněpru, stejně jako „Ďáblova jáma“, autor poslal pod vodu a zaplavil ji nádrží [ ] .

Recenze

Kniha mě šokovala.

Ceny

Edice

Próza válka. První díl Petrohrad: Litera, 1993. Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-900490-02-5 (svazek 1)
Prokletý a zabitý. Kniha 1 M.: Veche, 1994 Série: Vojenský román Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-7141-0072-1
Prokletý a zabitý. Kniha 2 M.: Veche, 1995 Série: Vojenský román Náklad: 20 000 výtisků. ISBN 5-7141-0072-1 Kniha druhá]
Prokletý a zabitý. Kniha-druhá. Springboard Moskva: Veche, řada 1995: Věnováno 50. výročí Velkého vítězství Náklad: 20 000 výtisků. ISBN 5-7141-0072-1
Sebraná díla v 15 svazcích. Svazek desátý. Krasnojarsk: Ofset, 1997. Náklad: 10 000 výtisků.
Vybrané M.: Terra, 1999 Edice: Literatura ISBN 5-300-02704-9
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2002 Série: Červená kniha ruské prózy Náklad: 4000 výtisků. + 12 000 výtisků (extra vydání) ISBN 5-04-009706-9 , ISBN 5-699-12053-X , ISBN 978-5-699-12053-6
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2003. Náklad: 5100 výtisků. ISBN 5-699-04253-9
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2005 Série: Ruská klasika XX. století Náklad: 4100 výtisků. + 4100 výtisků. (dotisk) ISBN 5-699-11435-1
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2006
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, řada 2007: Knihovna světové literatury (Eksmo) Náklad: 5000 výtisků. + 4000 výtisků (dodatečné vydání) ISBN 978-5-699-20146-4 , ISBN 5-699-20146-7
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2009 Série: Ruská klasika Náklad: 4100 výtisků. ISBN 978-5-699-33805-4
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, Série 2010: K 65. výročí Velkého vítězství Náklad: 4000 výtisků. ISBN 978-5-699-40494-0
Prokletý a zabitý M.: Eksmo, 2010 Série: Ruská klasika Náklad: 4000 výtisků. ISBN 978-5-699-36702-3

Kategorie

Oblíbený