Grigorij Melechov. "Grigory Melekhov" byl zastřelen, za což byl Grigory Melekhov oceněn

Neklidná povaha, těžký osud, silný charakter, muž na pomezí dvou epoch jsou hlavní epiteta hlavní postavy Sholokhovova románu Obraz a charakteristika Grigorije Melekhova v románu Ticho plyne Don je umělecký popis o osudu jednoho kozáka. Za ním ale stojí celá generace donských sedláků, kteří se narodili v nejasné a nepochopitelné době, kdy se zhroutily rodinné vazby, změnil se osud celé rozmanité země.

Vzhled a rodina Gregoryho

Představit Grigorije Pantelejeviče Melekhova není těžké. Mladý kozák je nejmladším synem Panteleje Prokofjeviče. V rodině jsou tři děti: Peter, Grigory a Dunyasha. Kořeny příjmení pocházejí z křížení turecké krve (babička) s kozákem (dědečkem). Tento původ se podepsal na charakteru hrdiny. Kolik vědeckých prací je nyní věnováno tureckým kořenům, které změnily ruský charakter. Dvůr manželů Melekhových se nachází na okraji farmy. Rodina není bohatá, ale ani chudá. Průměrný příjem pro některé je záviděníhodný, což znamená, že na vesnici jsou chudší rodiny. Pro otce Natalie, nevěsty Řehoře, není kozák bohatý. Na začátku románu je Grishce asi 19-20 let. Věk by se měl vypočítat na začátku služby. Návrhový věk těchto let je 21 let. Gregory čeká na hovor.

Charakterové rysy:

• nos: hákovitý, luňák;
• vzhled: divoký;
• lícní kosti: ostré;
• kůže: snědá, hnědá červená;
• černý jako cikán;
• zuby: vlk, oslnivá bílá:
• výška: nijak zvlášť vysoký, o půl hlavy vyšší než jeho bratr, o 6 let starší než on;
• oči: namodralé mandle, horké, černé, neruské;
• úsměv: bestiální.

O kráse chlapa říkají různými způsoby: hezký, hezký. Epiteton krásný provází Gregoryho celým románem, i když zestárnul, zachovává si svou přitažlivost a přitažlivost. V jeho přitažlivosti je ale hodně maskulinního: hrubé vlasy, mužské ruce nepoddajné náklonnosti, kudrnatý porost na hrudi, nohy porostlé hustými chlupy. I pro ty, které děsí, Gregory vyčnívá z davu: degenerovaná, divoká, gangsterská tvář. Zdá se, že podle pohledu kozáka lze určit jeho náladu. Někomu se zdá, že na obličeji jsou jen oči, pálící, jasné a pronikavé.

Kozácké oblečení

Melekhov se obléká do obvyklé kozácké uniformy. Tradiční kozácká sada:

• každodenní květy;
• slavnostní s jasnými pruhy;
• punčochy z bílé vlny;
• tweety;
• saténové košile;
• krátký kožich;
• čepice.

Z elegantních šatů má kozák fusak, ve kterém si jde namlouvat Natalyu. Ale není pro toho chlapa pohodlný. Grisha si zatahá za sukně kabátu a snaží se ho co nejdříve svléknout.

Postoj k dětem

Gregory miluje děti, ale uvědomění si úplné lásky k němu přichází velmi pozdě. Syn Mishatoka je poslední nití, která ho spojuje se životem po ztrátě jeho milované. Přijímá Tanyu, dceru Aksinyi, ale je mučen myšlenkami, že by nemusela být jeho. V dopise se muž přiznává, že sní o dívce v červených šatech. O kozákovi a dětech je málo řádků, jsou zlí a nebystrí. Asi je to správně. Je těžké si představit, že by si silný kozák hrál s dítětem. S nadšením komunikuje s dětmi od Natalie, když se vrací na návštěvu z války. Chce zapomenout na vše, co zažil, vrhnout se do domácích prací. Pro Gregoryho nejsou děti jen pokračováním rodiny, jsou svatyní, součástí vlasti.

Mužské charakterové rysy

Grigory Melekhov je mužský obraz. Je to bystrý představitel kozáků. Charakterové rysy pomáhají pochopit složité problémy, které se kolem dějí.

Svéhlavost. Ten chlap se svého názoru nebojí, nemůže od něj ustoupit. Neposlouchá rady, netoleruje posměch, nebojí se rvaček a rvaček.

Fyzická síla. Ten chlap je oblíbený pro svou statečnou zdatnost, sílu a vytrvalost. Za trpělivost a vytrvalost dostává svůj první kříž sv. Jiří. Překonává únavu a bolest, odnáší raněné z bojiště.

Pečlivost. Pracující kozák se nebojí žádné práce. Je připraven udělat cokoliv, aby uživil rodinu, pomohl rodičům.

Poctivost. Gregoryho svědomí je neustále s ním, trápí ho dělání věcí ne z vlastní vůle, ale vlivem okolností. Kozák není připraven na rabování. Odmítne dokonce i svého otce, když si k němu přijde pro kořist.

Hrdost. Syn nedovolí, aby ho otec bil. Nežádá o pomoc, když ji potřebuje.

Vzdělání. Gregory je gramotný kozák. Umí psát a sděluje myšlenky na papír jasně a srozumitelně. Melekhov málokdy píše, jak se sluší na tajnůstkářskou povahu. Všechno je v jejich duši, na papíře jen znamenité, přesné fráze.

Gregory miluje svou farmu, vesnický život. Má rád přírodu a Dona. Může obdivovat vodu a v ní šplouchající koně.

Řehoř, válka a vlast

Nejobtížnější dějovou linkou je Kozák a moc. Válka z různých stran se objevuje před očima čtenáře tak, jak ji viděl hrdina románu. Mezi bílými a rudými, bandity a obyčejnými vojáky nejsou prakticky žádné rozdíly. Oba zabíjejí, drancují, znásilňují, ponižují. Melekhov je mučen, nechápe význam zabíjení lidí. Zasáhnou ho kozáci, kteří žijí ve válce a užívají si smrt kolem. Ale doba se mění. Grigorij se stává bezcitnějším, chladnokrevnějším, i když nesouhlasí se zbytečnými vraždami. Lidskost je základem jeho duše. Melekhov nemá takovou kategoričnost jako Mishka Korshunov, prototyp revolučních aktivistů, kteří kolem sebe vidí jen nepřátele. Melekhov nedovolí svým nadřízeným, aby s ním mluvili sprostě. Brání se, okamžitě dosazuje ty, kteří mu chtějí velet.

První filmová adaptace - 1931. Historické pozadí: Roky 1930-31 byly roky „velkého zlomu“, úplné kolektivizace a likvidace kulaků jako třídy.

Druhá filmová adaptace - 1955-1958. Historické pozadí: smrt IV. Stalina, procesy liberalizace ve vnitřní a zahraniční politice SSSR, začátek „chruščovovského tání“.

Třetí filmová adaptace: - 1990-1992. Historické pozadí: Deklarace nezávislosti Ruska, politický chaos, reformy.

Grigorij Melekhov, donský kozák

V první filmové adaptaci The Quiet Flows the Don hrál hlavní roli neznámý herec -.
V roce 1925 přijel Abrikosov do Moskvy, aby vstoupil do divadelního studia, ale měl zpoždění. Náhodou viděl inzerát na nábor do filmového studia A.S. Khokhlova, šel tam studovat, i když nevěděl nic o kině. Od roku 1926 začal pracovat na divadelní scéně a stal se zaměstnancem studia Malého divadla. Začínající herec však role nedostal.

Z memoárů Andreje Abrikosova:
„V létě by to mělo být devětadvacáté, určitě, nepletu se, režiséři tehdy všeobecně známého obrazu a Ivan Pravov Začal natáčet "The Quiet Don". Do studia se okamžitě nahrnulo mnoho herců.
Šel jsem a zkusil štěstí. Poté jsem pracoval ve studiu Malého divadla. Zatím nepovažovaný za herce. třepotala se. Byl plachý, plachý a měl tu nejvzdálenější představu o kině. Ano, a ukázalo se, že jsem se zpozdil - všichni účinkující už byli naverbováni. Pro roli Grigorije Melekhova neměli pouze herce. Už jsem chtěl odejít, když jsem uslyšel: "Počkej chvilku. Možná přijdeš. Zkusíme to. Četli jste The Quiet Flows the Don"? Chtěl jsem se upřímně přiznat, ale byl jsem mazaný. A vidím, že jsem byl okamžitě pozván na zkoušku: musel jsem hrát hádku mezi Gregorym a jeho otcem. Byl jsem nalíčen, oblečen, řekl mi o úkolech epizody. A zkusil jsem to, vylezl z kůže! Ano! Bouchal pěstmi do stolu, práskl dveřmi, gestikuloval, zaujal pózu. Zdálo se mi, že přesně tohle je v kině potřeba, ale ukázalo se - razítka. O pravdivosti obrazu nebylo pochyb. O Gregorym jsem nevěděl absolutně nic. Hrál jsem a cítil se jako vítěz. A jak urážlivé a hlavně nepochopitelné mi to odmítnutí připadalo. Uplynul měsíc. Šel jsem hrát s divadlem na jih. Ležím na horní palandě a najednou vidím Tichého Dona v rukou jednoho z cestujících. Požádal jsem souseda o knihu. Začal číst a pak začal náhodně polykat jednotlivé kousky. "Osud!" - bušil ve spáncích, až srdce chladlo. Najednou jsem mnohé pochopil a rozhodl se! Sbalil jsem si věci, uprosil administrativu a vystoupil na první zastávce. Vrátil se do Moskvy a - přímo do studia. Štěstí tam. Interpret role Melekhova se stále nepodařilo najít.
Řekl jsem, pojďme znovu na konkurz na Gregoryho. Teď jsem připraven!"
A štěstí se konečně usmálo na mladého herce - který nehrál jedinou roli v divadle, Abrikosov byl schválen pro roli Grigorije Melekhova v němém filmu "Tichý Don", což zasáhlo režiséry Olgu Preobraženskou a Ivana Pravova podobností s jejich představa o Šolochovově hrdinovi. Vydání filmu v roce 1931 přineslo herci širokou popularitu. Podařilo se mu ukázat silnou, ale kontroverzní postavu Gregoryho, který je považován za jeden z nejlepších mezi filmovými adaptacemi románu.

Podle Andrei Abrikosova je Grigory Melekhov jednou z jeho oblíbených filmových rolí. A pojmenoval svého syna - Gregory ...

Cesty Andreje Abrikosova a představitele role Grigorije Melekhova se překvapivě zkřížily ve druhé filmové adaptaci Tichého Dona. Neméně úžasná ve své "podobnosti" je cesta těchto úžasných herců k jejich hlavní roli ve filmu.

Z memoárů Petra Glebova (na základě knihy Y. Paporova "Peter Glebov. Osud herce ..."):
"Potkal jsem Andreje Lvoviče Abrikosova, když mi bylo dvanáct let, a okamžitě mě uchvátila jeho mužská krása. Nejvíce mě fascinoval okouzlující úsměv. silný hlas s jakýmsi ušlechtilým barevným zvukem."
Do naší vesnice přijel v zimě se skupinou herců z Modré blůzy. S vášní se mnou řezal březové dříví. Byli jsme od sebe deset let.
Můj bratr Grisha ho přivedl do naší rodiny, když navštěvovali hodiny společně se Zinaidou Sergejevnou Sokolovou, sestrou Stanislavského. Pracovala tam skupina asistentů z budoucího ateliéru K. S. Stanislavského. Když jsem pak viděl Abrikosova v roli Grigorije Melekhova ve filmu „Tichý Don“, chtěl jsem být jako Andrei.
Byla to jeho první role, ale ohromila mě a do staršího kamaráda jsem se zamiloval jako puberťák. Díky tomu jsem chtěl být hercem ještě víc.“

V roce 1940 absolvoval Pyotr Glebov Stanislavského operu a činoherní studio. Herecký osud nebyl zpočátku jednoduchý. Filmové epizody, malé role v moskevském divadle. K.S. Stanislavského. Pak začala válka a Petr Petrovič se spolu s dalšími mladými herci dobrovolně přihlásil na frontu. Sloužil u protiletadlového dělostřeleckého pluku a na konci války začal spojovat službu s herectvím. Zpráva o vítězství přišla během hry „Tři sestry“. Z divadla vyběhli diváci i herci v jevištních kostýmech a mísili se s jásajícím davem.

Uplynulo dalších deset let, které nebyly pro Glebova poznamenány jasnými rolemi ....

Na základě materiálů knihy Y. Paporova "Peter Glebov. Osud herce ...":

V létě 1956 se přítel Pjotra Glebova, herec Alexander Shvorin, nabídl, že s ním půjde do "Det-Filmu", kde dělali konkurz na Grigorije Melekhova: "Klidně tam můžete hrát kozáckého důstojníka. Přijďte zítra v devět ."

Ve Filmovém studiu. Gorkij byl hlučnější než obvykle. Toho dne režisér Sergej Gerasimov pokračoval ve výběru herců pro role a pro účast v epizodách a komparzistů filmové adaptace Sholokhova „Tiché proudy Don“, kterou koncipoval.

Ke stolu asistenta ředitele přišel také Pyotr Glebov. Pomrezh Glebov skutečně působil jako vynikající kozácký důstojník z družiny generála Listnického, kterého měl hrát herec A. Šatov. Glebov byl oblečen a odvezen do pavilonu. Okamžitě se začala zkoušet epizoda, v níž důstojníci při zkoušení textu hráli přednostně a hlasitě se hádali o únorové revoluci. Sergej Gerasimov byl ve velmi sklíčeném stavu, téměř zoufalství, protože všechny termíny již uplynuly a hodný umělec pro hlavní roli Melekhova ještě nebyl schválen. Náhle Gerasimov uslyšel hlas jednoho z důstojníků, který se mu zdál pro Melekhova velmi vhodný. Asistent vysvětlil, že jde o Stanislavského divadelníka Glebova, který se pokoušel o roli druhého důstojníka. Ředitel požadoval „dat plné světlo“. Když se rozsvítilo světlo, režisér nenašel na Glebovově tváři jediný charakteristický rys popsaný Sholokhovem. Oči však byly přitažlivé, hlas zněl jednoduše, ne teatrálně, a hercovy ruce připadaly režisérovi obzvlášť „kozácké“. Navzdory námitkám druhého ředitele Gerasimov jmenoval maskérské testy.

A pak Glebov viděl, jak na něj spiklenecky mrkl maskér Alexej Smirnov. Když byli sami, maskérka navrhla Glebovovi:
"Objevte se v pondělí v mém studiu o hodinu dříve. Nalíčím vás tak, aby ve vás Šolochov poznal Melekhova." A skutečně udělal takový make-up, že Gerasimov prostě oněměl úžasem – Glebov byl ještě lepší než na ilustracích knihy „Tiché proudy Don“ od výtvarníka O. Vereiského. Glebov si na měsíc „zkoušel“ scény jiné psychologie a věku, režisér se chtěl zcela přesvědčit, že čtyřicetiletý herec dokáže pravdivě hrát dvacetiletého Grigorije. Pochybnosti však zůstaly a Gerasimov určil čtení Sholokhovova textu. Za necelých dvacet minut byly jeho pochybnosti zcela rozptýleny – Grigorij Melekhov byl nalezen. Zbývalo pouze získat souhlas Michaila Sholokhova a režisér pozval spisovatele, aby sledoval testy obrazovky. Hned po prvních výstřelech se ozval Sholokhovův sebevědomý hlas: "Tak to je on! Je. Skutečný kozák." A Peter Glebov byl schválen pro roli a začala práce, která trvala téměř dva roky ...

Peter Glebov: "Pracovali jsme bez asistentů. Musel jsem se naučit jezdit. Měl jsem laskavého a chytrého koně. Zamiloval jsem se do něj. Byla škoda se s ním na konci natáčení rozloučit."

Glebov byl přesvědčen o Glebovově schopnosti sedět v sedle po natočení úplně prvního, velmi důležitého komparzu. Umělec Pyotr Glebov provedl první jezdeckou bitvu u Melekhova s ​​velkou silou, což šokovalo i režiséra.

Pyotr Glebov: "Na place jsem žil život Grigorije Melekhova, trpěl jsem jeho pochybnostmi, miloval jsem ho láskou... Jedna scéna byla velmi nezapomenutelná. Opilé kozácké radovánky v chatě. Třetí série filmu. Můj myšlenka byla. Kozáci se často večer scházeli v bance, pili víno, zpívali sborové písně a já jsem s nimi rád zpíval. Gerasimov souhlasil: "Jenomže ta píseň byla těžká, smutná, o osudu." stařenky na farmě a jedna mi navrhla písničku „The Canary Bird". Píseň je bujará i pronikavě melancholická. A na konci třetí série, kdy už je scéna opileckého hýření a úplného slash: neví se kam a pro koho jít - tady jsou červené, tady bílé, Grigorij zpívá: „Leť, ptáčku, ka-anary, leť vysoko na horu ... zpívej píseň o neštěstí o mém ... ""

Gerasimov točil film s vášní. Svým kolegům nepřiznal, že by měl obavy z toho, jak směšný je osud kozáků po době, kterou popsal Sholokhov v Tichém Donu. Se zvláštní vřelostí se Gerasimov spolu s hercem pokusili na obrazovce správně zobrazit obraz Grigorije Melekhova, hodného člověka ve všech ohledech.

Sergej Gerasimov: "Bezpodmínečně věřím, že pro Glebova není štěstí v roli Melekhova náhodné. Věděl toho o Melekhovovi hodně ještě předtím, než se s rolí setkal. A pak, zjevně, hluboce s ním sympatizující, se do toho zamiloval." postava.Vždy myslím na herce,jako na autora obrazu.Proto se upřímně raduji,protože mě život svedl dohromady s umělcem stojícím v takové pozici.Děkuji osudu,že mi dal příležitost pracovat s Peterem Glebovem ."

A konečně další verzí role Grigory Melekhova je Rupert Everett.

Rupert Everett (Rupert Everett) se narodil 29. května 1959 v bohaté a privilegované rodině v Norfolku ve Velké Británii, studoval na prestižní katolické Ampleforth College. V 15 letech opustil vysokou školu a vstoupil na Central School of Speech and Drama v Londýně a své herecké umění zdokonalil studiem v Glasgow Citizen's Theatre. Proslavil se rolí v londýnské inscenaci „Another Country“ v roce 1982. Debut ve filmové verzi stejného představení o dva roky později udělal z Everetta jednu z nejzářivějších vycházejících hvězd v Británii.

V roce 1990 dostal Rupert Everett, aristokrat a estét, odsouzený hrát krále a pány, nabídku hrát roli Grigorije Melekhova.

Rupert Everett (na základě různých rozhovorů): "Když jsem byl pozván hrát v Šolochovově románu, byl jsem velmi překvapen: zdálo se mi, že se pro roli Grigorije Melekhova, ruského kozáka, příliš nehodím. Byl jsem ohromen. Nemáme nic společného. Byl jsem asi nejpodivnější volbou pro tuto roli. Chápu, že je to vysněná role pro každého herce, ale je to také hrozná role. Po přečtení románu a více než jednou jsem byl stále schopen přistupovat k této roli velmi omezeným způsobem."

Nyní je těžké pochopit, proč volba Sergeje Bondarchuka padla na tohoto konkrétního herce. Režisér byl samozřejmě vázán podmínkami smlouvy uzavřené s firmou Vincenza Rispoliho – vždyť jednou z hlavních podmínek smlouvy byla účast zahraničních hvězd schopných zajistit širokou distribuci na Západě. Možná režisér viděl některé rysy brutální Grishky Melekhov ve tváři britského dandyho. Možná mu byla volba prostě uložena ...

Rupert Everett (na základě různých rozhovorů): "Když režisér Sergej Bondarchuk, velmi starší muž, zjistil, že pozval herce s netradiční sexuální orientací, aby hrál Grigorije Melekhova, málem zemřel. Ale ukázalo se, že jsem nejlépe přizpůsobený sparťanskému životu, díky mému dětství v klášterní škole.V prvním týdnu zemřel při požáru nájemník sousedního bytu.Jeho tělo a ohořelý nábytek dlouho vláčeli po schodech, pak tělo byl odvezen a nábytek byl pohozen na dvoře. Bylo léto. Na podzim byla matrace s vypálenou dírou, pohovka a standardní lampa pokryta listím, v zimě - byla pokryta sněhem a v jaro to konečně někam spláchlo.A moje asistentka,která mi vařila,byla málem ubodaná k smrti,že dává zbytky jídla holubům a ne žebrákům.Třetím silným dojmem byla neustávající zima.Ale i tak se mi to strašně líbilo. Všichni jsme byli zapojeni do procesu filmové produkce, do diskusí se Sergejem Bondarchukem, do šílenství Mosfilmu.

Pro mě bylo natáčení v "Quiet Don" a život v Rusku důležitým zlomem v mém životě, úžasným zážitkem. Žil jsem ve velmi zajímavé době: sovětská éra ještě neskončila, ale už se chystaly změny. Být u toho a uvědomit si, že jste jeden z mála lidí, kteří to zažili... Skutečná exkluzivita! Skutečné kouzlo!

Víte, Čechov mě vždy předtím překvapil. Jeho postava může být jednu hodinu absolutně šťastná a úplně nešťastná. Jak to funguje? Tajemství. Pro mě je to projev ruské mentality. V Americe, v Anglii, se lidé snaží najít zdůvodnění pro tak rychlou změnu emocionálního pozadí. Když jsem žil v Rusku, uvědomil jsem si, že to nelze pochopit, ale je tu problém: pro Rusy je vzestup skutečně následován rychlým poklesem. Také jsem začal prožívat něco podobného – z euforie do deprese a zpět.

Sergej Bondarčuk byl neuvěřitelně talentovaný, silný a temperamentní člověk. Ke svým hercům byl nemilosrdný. Taky jsem to od něj dostal – tehdy se zdálo, že se mi role Grigorije Melekhova vůbec nehodí. Nechápal jsem, jak se to hraje. Opakovaně jsem si román přečetl před svým příjezdem do Moskvy, v letadle a už jsem tady. Pořád jsem se snažil přijít na to, proč mě pozvali? Ano, tato role je snem každého herce. Ale jak těžké! Jsou takové vášně, utrpení, pochybnosti, házení, že člověk, který se nenarodil v Rusku, nikdy nebude hrát! Tomu všemu je přece třeba porozumět, projít skrz sebe. Alespoň jsem si to myslel. Ale nakonec se zdálo, že se s rolí vyrovnal.“

Protagonista "The Quiet Flows the Don" Grigory Panteleevich Melekhov se narodil v roce 1892 na Tatarské farmě ve vesnici Veshenskaya v Donské kozácké oblasti. Farma je velká - v roce 1912 měla tři sta domácností, nacházela se na pravém břehu Donu, naproti vesnici Veshenskaya. Grigorijovi rodiče: penzionovaný seržant atamanského pluku plavčíků Pantelei Prokofjevič a jeho manželka Vasilisa Ilyinichna.

V románu samozřejmě žádné takové osobní údaje nejsou. Navíc o věku Gregoryho, stejně jako jeho rodičů, bratra Petra, Aksinyi a téměř všech ostatních ústředních postav, nejsou v textu žádné přímé náznaky. Gregoryho datum narození je stanoveno následovně. Jak víte, v Rusku na začátku 20. století byli muži, kteří dosáhli plných 21 let, povoláni do aktivní služby v době míru v řádu vojenské služby. Gregory byl povolán do služby, jak lze přesně určit z okolností akce, začátkem ledna 1914; v uplynulém roce tedy dosáhl věku potřebného pro odvod. Narodil se tedy v roce 1892, ne dříve a ne později.

Román opakovaně zdůrazňuje, že Gregory je nápadně podobný svému otci a Peter - jak tváří, tak charakterem své matce. To nejsou jen rysy vzhledu, je to obraz: podle běžného lidového znamení bude dítě v životě šťastné, když syn vypadá jako matka a dcera jako otec. Gregoryho otevřená, přímá a ostrá povaha mu slibuje těžký, drsný osud, a to bylo zpočátku zaznamenáno v jeho generických charakteristikách. Naopak bratr Petr je ve všem protinožcem Řehoře: je vstřícný, veselý, veselý, poddajný, nepříliš chytrý, ale mazaný, v životě je to snadný člověk.

V masce Grigorije, stejně jako jeho otce, jsou patrné orientální rysy, ne nadarmo je pouliční přezdívka Melekhovů „Turci“. Prokofij, Panteleyův otec, si na konci „předposlední turecké války“ (rozuměj válka s Tureckem a jeho spojenci v letech 1853-1856) přivedl svou manželku, kterou farmáři nazývali „tureckou“. S největší pravděpodobností bychom neměli mluvit o turecké ženě v přesném etnickém smyslu toho slova. Během zmíněné války probíhaly vojenské operace ruských vojsk na území vlastního Turecka v odlehlých, řídce osídlených oblastech Zakavkazska, navíc v té době obývaných převážně Armény a Kurdy. Ve stejných letech probíhala na severním Kavkaze zuřivá válka proti státu Šamil, který jednal ve spojenectví s Tureckem. Kozáci a vojáci si v té době často vzali ženy ze severokavkazských národů, tato skutečnost je podrobně popsána v memoárech. Gregoryho babička je proto s největší pravděpodobností odtamtud.

Nepřímé potvrzení toho je v románu. Po hádce se svým bratrem Peter v duchu křičí na Grigoryho: „Celé plemeno se zvrhlo v otcovo plemeno, vyčerpaného Čerkesa. Je pravděpodobné, že babička Petra a Grigorije byla Čerkes, jejíž krása a harmonie jsou již dlouho známé na Kavkaze a v Rusku. Prokofy mohl a dokonce musel svému jedinému synovi Panteleymu říct, kdo a odkud pochází jeho tragicky zesnulá matka, tato rodinná tradice nemohla být známa jeho vnukům; proto Petr nemluví o tureckém, ale konkrétně o čerkesském plemeni u svého mladšího bratra.

Navíc. Starý generál Listnickij si také ve velmi pozoruhodném smyslu pamatoval Panteleje Prokofjeviče z jeho služby v atamanském pluku. Vzpomíná si: "Chromý, od Čerkesů?" Vzdělaný, velmi zkušený důstojník, který kozáky dobře znal, je třeba věřit, že zde dal přesnou etnickou konotaci.

Grigorij Melekhov se narodil jako kozák, v té době to bylo společenské znamení: jako všichni kozáci byl osvobozen od daní a měl právo na pozemek . Podle nařízení z roku 1869, které se až do revoluce výrazně nezměnilo, byl příděl („podíl“) stanoven na 30 akrů (prakticky od 10 do 50 akrů), což je výrazně více, než je průměr pro rolnictvo v Rusku. jako celek.

K tomu musel kozák sloužit vojenskou službou (hlavně v kavalérii) a veškeré vybavení, kromě střelných zbraní, si pořídil na vlastní náklady. Od roku 1909 sloužil kozák 18 let: jeden rok v „přípravné kategorii“, čtyři roky aktivní služby, osm let na „dávkách“, to znamená s periodickou výzvou k vojenskému výcviku, druhá a třetí fáze po čtyři roky. let a nakonec pět let zásob. V případě války podléhali všichni kozáci okamžitému odvodu do armády.

Akce "Tichého Dona" začíná v květnu 1912: kozáci druhé linie odvodu (zejména Pjotr ​​Melekhov a Stepan Astakhov) odcházejí do táborů na letní vojenský výcvik. Gregorymu bylo v té době asi dvacet let. Jejich románek s Aksinyou začíná během senoseče, tedy v červnu. Aksinyi je také kolem dvaceti, od sedmnácti let je vdaná za Stepana Astakhova.

Dále se chronologie událostí vyvíjí následovně. Uprostřed léta se Štěpán vrací z táborů, již se dozvěděl o zradě své ženy. Mezi ním a bratry Melekhovovými dojde k potyčce. Pantelei Prokofjevič se brzy oženil s Natalyou Korshunovou a Grigory. V románu je přesné chronologické znamení: „bylo rozhodnuto přivést nevěstu a ženicha k prvnímu spasiteli“, tedy podle pravoslavného kalendáře 1. srpna. "Svatba byla připravena pro prvního pojídače masa," pokračuje. "První masožrout" trval od 15. srpna do 14. listopadu, ale v románu je upřesnění. Na doom, tedy 15. srpna, přišel Řehoř navštívit nevěstu. Natalya si pro sebe počítá: "Zbývá jedenáct doupěte." Jejich svatba se tedy konala 26. srpna 1912. Natalya měla v té době osmnáct let (její matka říká Melekhovům v den dohazování: „Osmnácté jaro právě uplynulo“), narodila se tedy v roce 1894.

Život Gregoryho s Natalií nevyšel hned dobře. Ozimou úrodu chodili sekat „tři dny před krytím“, tedy 28. září (svátek ochrany Panny Marie – 1. října). Pak v noci došlo k jejich prvnímu bolestnému vysvětlení: „Nemiluji tě, Natalyo, nezlob se. Nechtěl jsem o tom mluvit, ale ne, očividně takhle nemůžete žít…“

Grigorij a Aksinya jsou k sobě přitahovány. tiše trpí neschopností se připojit. Ale brzy je případ přivede sám. Po sněžení, když je zřízena sáňkařská dráha, jdou farmáři do lesa kácet klestí. Potkali se na opuštěné cestě: „No, Grišo, jak si přeješ, bez tebe není žádný pisoár, který by žil…“ Zlodějsky vedl nízko povislé zorničky svých opilých očí a trhl sebou Aksinyu. Stalo se to nějakou dobu po přebalu, zřejmě v říjnu.

Grigorijovi se úplně rozpadá rodinný život, Natalja trpí, pláče. V domě Melekhových se odehrává bouřlivá scéna mezi Grigorijem a jeho otcem. Pantelej Prokofjevič ho vyžene z domu. Tato událost následuje den poté, co Gregory složil přísahu ve Veshenskaya na „prosincovou neděli“. Poté, co strávil noc s Mishkou Koshevoy, přichází do Yagodnoye, panství generála Listnitského, což je 12 verst od Tatarského. O několik dní později k němu Aksinya běží z domu. Na samém konci roku 1912 tedy Grigory a Aksinya začínají pracovat v Yagodny: on je pomocný ženich, ona je kuchařka.

V létě měl Grigorij nastoupit na letní vojenský výcvik (než byl povolán do služby), ale Listnitskij mladší mluvil s atamanem a zajistil jeho propuštění. Celé léto Grigory pracoval na poli. Aksinya přišla k Jagodnoje těhotná, ale tajila to před ním, protože nevěděla, „z koho z těch dvou počala“, před Štěpánem nebo Grigorijem. Otevřela se až „v šestém měsíci, kdy už nebylo možné těhotenství skrývat“. Ujišťuje Grigoryho, že dítě je jeho: „Spočítejte si to sami... Z kácení je to...“

Aksinya porodila během sklizně ječmene, to znamená v červenci. Dívka se jmenovala Tanya. Gregory k ní velmi přilnul, zamiloval se do ní, i když si nebyl jistý, že dítě je jeho. O rok později se dívka začala velmi podobat jemu se svými charakteristickými melechovskými rysy, které poznal i tvrdohlavý Pantelei Prokofjevič. To ale Grigorij neměl šanci vidět: už sloužil v armádě, pak začala válka... A Tanečka náhle zemřel, stalo se to v září 1914 (datum se upřesňuje v souvislosti s dopisem o Listnickém zranění ), bylo jí něco málo přes rok, byla nemocná, jak si dokážete představit, spála.

Doba Gregoryho odvodu do armády je v románu uvedena přesně: druhý svátek vánoční v roce 1913, tedy 26. prosince. Při prohlídce v lékařské komisi je Grigorijovi změřena váha - 82,6 kilogramů (pět liber, šest a půl kila), jeho mocný přírůstek překvapí zkušené důstojníky: „Co to sakra není, nijak zvlášť vysoký...“ Farmářští soudruzi vědí sílu a Gregoryho mrštnost, očekávali, že bude odveden ke stráži (když opustí komisi, je okamžitě dotázán: „Asi do Atamana?“). Gregory však není vzat do stráže. Přímo tam u stolu komise se odehrává takový rozhovor ponižující jeho lidskou důstojnost: „Do stráží? ..

Gangsterská tvář... Velmi divoká...

Nemožné. Představte si, že suverén vidí takovou tvář, co potom? Má jen jedno oko...

Proměna! Asi z východu.

Pak je tělo nečisté, vaří ... “

Od prvních kroků v životě vojáka je Gregory neustále nucen chápat svou „nízkou“ společenskou povahu. Zde je vojenský vykonavatel při kontrole kozáckého vybavení počítá uhnali (hřebíky do podkov) a nepočítá ani jeden: „Grigory hbitě odstrčil roh, který zakrýval dvacátého čtvrtého uhnala, prsty, hrubé a černé, se lehce dotýkal bílé cukrové prsty soudního vykonavatele. Vytáhl ruku, jako by ji píchl, a otřel ji o bok šedého kabátu; znechuceně se zašklebil a nasadil si rukavici.

Takže díky „gangsterské tváři“ není Gregory odveden ke stráži. Román střídmě a jakoby mimochodem poznamenává, jaký silný dojem na něj tato hanlivá šlechta takzvaného „vzdělance“ dělá. Ten první střet Řehoře s ruskou šlechtou, cizí lidu; od té doby, posílen novými dojmy, pocit nepřátelství vůči nim sílil a vyostřel. Grigorij už na posledních stránkách románu obviňuje duchovně rozloženého neurastenického intelektuála Kaparina: "Od vás, vzdělaní lidé, lze čekat všechno."

"Učení lidé" v lexikonu Gregoryho - to je bar, třída cizí pro lidi. "Vědci nás zmátli... zmátli Pána!" - Grigorij zuřivě přemýšlí o pět let později, během občanské války, a matně cítí falešnost své cesty mezi bělogvardějce. V těchto jeho slovech se pánové, holí, přímo ztotožňují s „učenými lidmi“. Z jeho pohledu má Gregory pravdu, protože ve starém Rusku bylo vzdělání bohužel výsadou vládnoucích tříd.

Jejich knižní „učení“ je pro něj mrtvé a má pravdu, protože přirozenou moudrostí tam zachytí slovní hru, terminologickou scholastiku, sebeopilé plané řeči. V tomto smyslu je typický dialog Grigorije s důstojníkem bývalého učitele Kopylova (v roce 1919 během Vešenského povstání). Grigorymu vadí, že se Britové objevují na Donské zemi, vidí v tom – a právem – cizí invazi. Kopylov namítá s odkazem na Číňany, kteří prý také slouží v Rudé armádě. Grigorij nenachází, co odpovědět, i když cítí, že se jeho protivník mýlí: „Tady to máte, učení lidé, takhle je to vždycky... Budete slevovat jako zajíci na sněhu! Já, bratře, cítím, že tady mluvíš špatně, ale nevím, jak tě poznamenat…“

Ale Grigorij rozumí podstatě věcí lépe než „vědec“ Kopylov: čínští dělníci šli do Rudá armáda ze smyslu pro mezinárodní povinnost, s vírou v nejvyšší spravedlnost ruské revoluce a její osvobozující význam pro celý svět, a britští důstojníci jsou lhostejní žoldáci, kteří se snaží zotročit cizí národ. Grigorij si to později formuluje: „Číňané jdou k rudým s holýma rukama, přicházejí k nim pro jeden bezcenný žold vojáka a každý den riskují život. A jak je to s platem? Co si za to proboha můžete koupit? Je možné prohrát v kartách ... Proto zde není žádný vlastní zájem, ale něco jiného ... "

Již dlouho po svém odvodu do armády, když má za sebou zkušenost války a velké revoluce, Grigorij zcela vědomě chápe propast mezi sebou, synem kozáckého rolníka, a jimi, „naučenými lidmi“ z baru: „Já nyní mají důstojnickou hodnost z německé války. Zasloužil si to svou krví! A jakmile se dostanu do důstojnické společnosti, je to, jako bych vyšel z chatrče v mrazu ve spodkách. Takže:> zimou mě deptají, že to cítím celými zády! .. Ano, protože jsem pro ně bílá vrána. Jsem pro ně cizí od hlavy až k patě. To je všechno proč!"

První Grigorijův kontakt s „vzdělanou vrstvou“ v roce 1914, reprezentovanou lékařskou komisí, byl pro rozvoj image zásadní: propast oddělující pracující lid od panské či panské inteligence byla neprůchodná. Pouze velká lidová revoluce mohla zničit tento rozkol.

12. donský kozácký pluk, kam byl Řehoř zařazen, byl od jara 1914, soudě podle některých znaků, umístěn poblíž rusko-rakouských hranic na Volyni. Gregoryho nálada je soumrak. V hloubi duše není spokojený se životem s Aksinyou, táhne ho to domů. Dualita a nestálost takové existence odporuje její integrální, hluboce pozitivní povaze. Po své dceři se mu velmi stýská, dokonce i ve snu o ní sní, ale Aksinye píše jen zřídka, "z dopisů mrazilo, jako by je psal na objednávku."

Na jaře roku 1914 („před Velikonocemi“) Panteley Prokofjevič v dopise se přímo zeptal Grigorije, zda "bude žít se svou ženou po jeho návratu ze služby nebo stále s Aksinyou." V románu je pozoruhodný detail: "Grigory zdržel odpověď." A pak napsal, že prý „nemůžeš přilepit odříznutou hranu“, a dále, odklonil se od rozhodné odpovědi, odkázal na očekávanou válku: „Možná nebudu naživu, nic není rozhodnout se předem." Nejistota odpovědi je zde zřejmá. Koneckonců, před rokem v Yagodnoye, když dostal dopis od Natalyi s dotazem, jak by měla žít dál, stručně a ostře odpověděl: "Žijte sám."

Po vypuknutí války, v srpnu, se Gregory setkal se svým bratrem. Peter důrazně říká: „A Natalya na tebe stále čeká. Drží myšlenku, že se k ní vrátíš. Grigorij velmi zdrženlivě odpovídá: "No, ona...chce svázat to, co bylo roztrháno?" Jak je vidět, mluví spíše tázací formou než kladnou. Pak se zeptá na Aksinyu. Petrova odpověď je nepřátelská: „Je hladká, veselá. Vypadá to, že je snadné žít na pansky grubs." Grigorij i zde mlčel, nevzplanul, Petru neodřezal, což by jinak bylo pro jeho zběsilou povahu přirozené. Později, již v říjnu, poslal v jednom ze svých vzácných dopisů domů „nejnižší poklonu Natalyi Mironovně“. Je zřejmé, že v duši Řehoře už dozrává rozhodnutí vrátit se k rodině, nemůže žít neklidný, neklidný život, tíží ho nejednoznačnost situace. Smrt jeho dcery a poté odhalená zrada Aksinyi ho dohnaly k rozhodnému kroku, aby se s ní rozešel, ale vnitřně na to byl dlouho připraven.

Po vypuknutí druhé světové války se 12. pluk, kde Gregory sloužil, zúčastnil bitvy o Halič jako součást 11. jízdní divize. V románu jsou znaky místa a času naznačeny podrobně a přesně. Při jedné ze šarvátek s maďarskými husary byl Řehoř zasažen širokým mečem do hlavy, spadl z koně a ztratil vědomí. Stalo se tak, jak lze z textu zjistit, 15. září 1914 u města Kamen-ka-Strumilov, když Rusové strategicky útočili na Lvov (zdůrazňujeme: historické prameny jednoznačně uvádějí účast 11. jízdní divize v r. tyto bitvy). Zesláblý, zraněný Grigorij však nesl zraněného důstojníka šest mil. Za tento čin obdržel své vyznamenání: Vojácký kříž sv. Jiří (řád měl čtyři stupně, v ruské armádě se přísně dodržovalo pořadí vyznamenání od nejnižšího po nejvyšší, proto byl Grigorij oceněn stříbrem " Jiří“ 4. stupně; následně získal všechny čtyři, jak se tehdy říkalo – „úplná úklona“). O výkonu Gregoryho, jak bylo řečeno, psali v novinách.

Vzadu se dlouho nezdržel. Druhý den, tedy 16. září, se dostal na obvazovnu a o den později, 18. „tajně opustil obvazovnu“. Nějakou dobu hledal svou jednotku, vrátil se nejpozději 20., protože právě tehdy Petr napsal domů dopis, že je s Grigorijem vše v pořádku. Neštěstí však už Grigorije opět pohlídalo: ve stejný den dostává druhou, mnohem vážnější ránu - výboj granátu, a proto částečně ztrácí zrak.

Grigorij se léčil v Moskvě, na oční klinice Dr. Snegireva (podle sbírky „Celá Moskva“ za rok 1914 byla nemocnice Dr. K. V. Snegireva na Kolpachnaji, dům 1). Tam se setkal s bolševikem Garanzhou. Vliv tohoto revolučního dělníka na Gregoryho se ukázal být silný (což podrobně zvažují autoři studií o Tichém Donu). Garanja se v románu již nevyskytuje, ale v žádném případě se nejedná o pomíjivou postavu, naopak jeho silně popsaná postava umožňuje lépe pochopit postavu ústředního hrdiny románu.

Gregory poprvé slyšel od Garangiho slova o sociální nespravedlnosti, zachytil jeho neotřesitelnou víru, že takový řád není věčný a je cestou k jinému, správně uspořádanému životu. Garanzha mluví – a to je důležité zdůraznit – jako „svůj“, a ne jako „učení lidé“, kteří jsou Gregorymu cizí. A snadno a ochotně přijímá poučná slova dělnického vojáka, ačkoli si nepotrpěl na jakoukoliv didaktiku ze strany těch velmi „učených“.

V tomto ohledu je scéna v nemocnici plná hlubokého významu, kdy je Řehoř hrubě drzý k jednomu z členů císařské rodiny; cítí falešnost a ponižující panskou shovívavost toho, co se děje, protestuje, nechce svůj protest skrývat a nedokáže mu dát smysl. A to není projev anarchismu nebo chuligánství - Řehoř je naopak disciplinovaný a sociálně stabilní - to je jeho přirozená nechuť k protilidové šlechtě, která ctí dělníka pro "dobytek", pracující dobytek. Pyšný a temperamentní Gregory organicky nemůže vydržet takový postoj, vždy ostře reaguje na jakýkoli pokus o ponížení jeho lidské důstojnosti.

Celý říjen 1914 strávil v nemocnici. Byl vyléčen, a to úspěšně: jeho zrak nebyl ovlivněn, jeho dobrý zdravotní stav nebyl narušen. Z Moskvy, když dostal po zranění dovolenou, Grigory jde do Yagodnoye. Objevuje se tam, jak text přesně říká, v noci na 5. listopadu. Aksinyova zrada je mu okamžitě odhalena. Gregory je v depresi z toho, co se stalo; nejprve je podivně zdrženlivý a teprve ráno následuje zuřivý výbuch: mlátí mladého Listnického, uráží Aksinyu. Bez váhání, jako by takové rozhodnutí už dávno zrálo v jeho duši, odešel k Tatarskému, ke své rodině. Zde prožil své dva týdny prázdnin.

Po celý rok 1915 a téměř celý rok 1916 byl Grigorij nepřetržitě na frontě. Jeho tehdejší vojenský osud je v románu nastíněn velmi střídmě, je popsáno jen pár bojových epizod a vypráví se, jak na to vzpomíná sám hrdina.

V květnu 1915 při protiútoku proti 13. německému železnému pluku Gregory zajal tři vojáky. Poté se 12. pluk, kde nadále slouží, spolu s 28., kde slouží Štěpán Astakhov, účastní bojů ve Východním Prusku. Zde se odehrává slavná scéna mezi Grigorijem a Štěpánem, jejich rozhovor o Aksinyi, po Štěpánovi „až do třikrát“ neúspěšně vystřelil na Grigorije a Grigorij ho zraněného a bez koně odnesl z bojiště. Situace byla mimořádně vyhrocená: pluky ustupovaly a Němci, jak Grigorij a Štěpán dobře věděli, tehdy kozáky živé nevzali, skončili na místě, Štěpánovi hrozila bezprostřední smrt – za takových okolností Grigorij akt vypadá obzvláště expresivně.

V květnu 1916 se Gregory účastní slavné Brusilovův průlom (pojmenovaný po slavném generálovi A. A. Brusilovovi, který velel Jihozápadnímu frontu). Gregory přeplaval Bug a zachytil „jazyk“. Celou stovku přitom svévolně zvedl k útoku a dobyl zpět „rakouskou houfnicovou baterii spolu se služebnictvem“. Stručně popsaná tato epizoda je významná. Za prvé, Grigorij je pouze poddůstojník, proto se musí těšit mimořádné autoritě mezi kozáky, aby na jeho slovo povstali do bitvy bez rozkazu shora. Za druhé, houfnicová baterie té doby sestávala z velkorážních děl, tedy takzvaného "těžkého dělostřelectva"; S ohledem na to vypadá Grigorijův úspěch ještě působivěji.

Zde je na místě říci o skutkové podstatě jmenované epizody. Ofenziva Bru a Lov z roku 1916 trvala dlouho, více než dva měsíce, od 22. května do 13. srpna. Text však přesně naznačuje: doba, kdy Gregory jedná, je květen. A není to náhoda: podle vojenské Historický archiv, 12. donský pluk se těchto bojů účastnil relativně krátkou dobu - od 25. května do 12. června. Jak můžete vidět, chronologické znamení je zde mimořádně přesné.

„V prvních listopadových dnech,“ píše se v románu, byl Gregoryho pluk přemístěn na rumunskou frontu. 7. listopadu - toto datum je v textu přímo zmíněno - pěší kozáci zaútočili na výšinu a Grigorij byl zraněn na paži. Po ošetření dostal dovolenou a vrátil se domů (kočí Emel-jan o tom říká Aksinyovi). Tak skončil rok 1916 v životě Gregoryho. V té době už měl za sebou „čtyři svatojiřské kříže a čtyři medaile“, patří k váženým veteránům pluku, ve dnech slavnostních ceremoniálů stojí u praporu pluku.

S Aksinyou je Grigory stále v pauze, i když na ni často vzpomíná. V jeho rodině se objevily děti: Natalya porodila dvojčata - Polyushka a Misha. Datum jejich narození je stanoveno poměrně přesně: „na začátku podzimu“, tedy v září 1915. A ještě jedna věc: „Natalya krmila děti do jednoho roku. V září jsem je vzal…“

1917 v životě Gregoryho téměř není popsán. Na různých místech je jen pár sprostých frází téměř informačního charakteru. Takže v lednu (samozřejmě po návratu do služby po zranění) „byl povýšen do kornetu za vojenské vyznamenání“ (cornet je kozácká důstojnická hodnost odpovídající modernímu poručíkovi). Poté Grigorij odešel od 12. pluku a byl zařazen k 2. záložnímu pluku jako „důstojník čety“ (tedy velitel čety, jsou čtyři ze sta). Podle všeho. Grigorij se už na frontu nedostane: záložní pluky připravovaly rekruty k doplnění armády v poli. Dále je známo, že prodělal zápal plic, zřejmě v těžké formě, protože v září dostal měsíc a půl dovolené (ve válečných podmínkách velmi dlouhé období) a odešel domů. Po jeho návratu lékařská komise znovu uznala Gregoryho za způsobilého k vojenské službě a vrátil se ke stejnému 2. pluku. „Po říjnové revoluci byl jmenován do funkce velitele sta,“ stalo se tak začátkem listopadu podle starého stylu nebo v polovině listopadu podle nového.

Lakomost při popisu života Gregoryho v bouřlivém roce 1917 pravděpodobně není náhodná. Až do konce roku se Gregory očividně držel stranou politického boje, který zachvátil zemi. A to je pochopitelné. Řehořovo chování v tomto specifickém historickém období bylo určeno sociálně-psychologickými vlastnostmi jeho osobnosti. Silné v něm byly třídní kozácké city a představy, dokonce i předsudky jeho okolí. Nejvyšší důstojností kozáka je podle této morálky odvaha a odvaha, poctivá vojenská služba a vše ostatní není naše kozácká záležitost, naším úkolem je vlastnit meč a orat bohatou donskou zemi. Ocenění, povýšení v hodnostech, uctivá úcta k vesničanům a soudruhům, to vše, jak pozoruhodně říká M. Sholokhov, „jemný jed lichocení“ postupně v Grigorijově mysli vybledlo onu hořkou společenskou pravdu, o níž mu řekl bolševik Garanzha v r. podzim roku 1914.

Na druhé straně Řehoř organicky nepřijímá buržoazně-šlechtickou kontrarevoluci, protože je v jeho mysli právem spojena s onou arogantní šlechtou, kterou tak nenávidí. Není náhodou, že tento tábor je pro něj zosobněn v Listnitském - v tom, s nímž Gregory navštívil ženichy. jehož chladné opovržení bylo dobře cítit, který svedl svou milovanou. Proto je přirozené, že se kozácký důstojník Grigorij Melechov nijak neúčastnil kontrarevolučních záležitostí tehdejšího donského atamana A. M. Kaledina a jeho doprovodu, ačkoli v tom všem zřejmě jednali někteří jeho kolegové a krajané. Nestálé politické vědomí a lokalita sociálních zkušeností tedy do značné míry předurčily občanskou pasivitu Gregoryho v roce 1917.

Mělo to ale ještě jeden důvod – už čistě psychologický. Gregory je od přírody neobyčejně skromný, cizí touha postupovat, velet, jeho ctižádost se projevuje pouze v ochraně své pověsti odvážného kozáka a statečného vojáka. Je příznačné, že poté, co se stal velitelem divize během Vešenského povstání v roce 1919, tedy dosáhl na prostého kozáka zdánlivě závratných výšin, je zatížen tímto svým titulem, sní o jediném - odhodit nenávistné zbraň, vrať se do své rodné chýše a orat zemi. Touží pracovat a vychovávat děti, neláká ho hodnosti, pocty, ctižádostivá ješitnost, sláva.

Je těžké, prostě nemožné, představit si Gregoryho jako řečníka na shromáždění nebo aktivního člena jakéhokoli politického výboru. Lidé jako on se neradi dostávají do popředí, ačkoli, jak sám Grigorij dokázal, silná povaha z nich dělá v případě potřeby silné vůdce. Je jasné, že ve shromážděném a vzpurném roce 1917 musel Gregory zůstat stranou od politických peřejí. Osud ho navíc zavál do zemského záložního pluku, nestihl být svědkem zásadních událostí revoluční doby. Není náhodou, že zobrazení takových událostí je dáno prostřednictvím vnímání Bunchuka nebo Listnitského - lidí plně odhodlaných a politicky aktivních, nebo v autorově přímém zobrazení konkrétních historických postav.

Od samého konce roku 1917 však Gregory znovu vstupuje do centra příběhu. Je to pochopitelné: logika revolučního vývoje zapojovala do boje stále širší masy a osobní osud postavil Řehoře do jednoho z epicenter tohoto boje na Donu, do oblasti „ruské Vendée“, kde krutá a krvavá civilní válka neutichla déle než tři roky.

Koncem roku 1917 se tedy Gregory stal velitelem sta v záložním pluku, který se nacházel ve velké vesnici Kamenskaja na západě Donské oblasti, poblíž fungujícího Donbasu. Politický život byl v plném proudu. Grigorij byl nějakou dobu ovlivněn svým kolegou setníkem Izvarinem - on, jak se zjistilo z archivních materiálů, je skutečnou historickou osobou, později členem Vojenského kroužku (něco jako místní parlament), budoucím aktivním ideologem anti- Sovětská donská „vláda“. Energický a vzdělaný Izvarin na nějakou dobu přesvědčil Grigorije na stranu takzvané „kozácké autonomie“, maloval Manilovovi obrazy vzniku nezávislé „donské republiky“, která prý bude mít rovné vztahy „s Moskvou ......".

Netřeba dodávat, že dnešnímu čtenáři takové „nápady“ připadají směšné, ale v popisované době vznikly různé druhy pomíjivých, jednodenních „republik“ a ještě více jejich projektů. Byl to důsledek politické nezkušenosti širokých mas bývalého ruského impéria, které se poprvé pustily do široké občanské aktivity; Tento výstřelek vydržel samozřejmě velmi krátce. Není divu, že politicky naivní Řehoř, který je navíc vlastencem svého kraje a stoprocentním kozákem, se nějakou dobu nechal unést Izvarinovými žvásty. Ale s donskými autonomisty moc dlouho nevydržel.

Již v listopadu se Grigorij setkal s vynikajícím kozáckým revolucionářem Fjodorem Podtelkovem. Silný a panovačný, neochvějně přesvědčený o správnosti bolševické věci, snadno převrátil nestabilní izvarské konstrukce v Grigoriho duši. Navíc zdůrazňujeme, že ve společenském smyslu je Grigorijovi nezměrně bližší prostý kozák Podtelkov než intelektuál Izvarin.

Nejde zde samozřejmě jen o osobní dojem: už tehdy, v listopadu 1917, po Říjnové revoluci, Grigorij nemohl nevidět, jak se síly starého světa shromáždily na Donu, nemohl si pomoci, ale hádal. cítit alespoň to, co bylo za těmi srdíčkovými výmysly, jsou tam stále stejní generálové a důstojníci, které neměl rád v baru, hospodáři z Listnicka a další. (Mimochodem, historicky se to stalo: autonomistický a inteligentní rétorik generál P. N. Krasnov se svou „Donskou republikou“ se brzy stal otevřeným nástrojem buržoazně-vlastnické obnovy.)

Izvarin byl první, kdo pocítil změnu nálady svého vojáka: "Obávám se, že se my, Grigorij, setkáme jako nepřátelé," "Nehádáš přátele na bojišti, Jefime Ivanoviči," usmál se Grigorij.

10. ledna 1918 byl ve vesnici Kamenskaya zahájen sjezd frontových kozáků. To byla výjimečná událost v dějinách regionu v té době: bolševická strana shromáždila své prapory od pracujícího lidu Donu a snažila se ji vyrvat z vlivu generálů a reakčních důstojníků; zároveň v Novočerkassku vytvořili „vládu“ s generálem A. M. Kaledinem v čele. Na Donu už zuřila občanská válka. Již v hornickém Donbasu docházelo k prudkým střetům mezi Rudou gardou a bělogvardějskými dobrovolníky Jesaula Černěcova. A ze severu od Charkova se již jednotky mladé Rudé armády pohybovaly směrem k Rostovu. Začala nesmiřitelná třídní válka, od nynějška měla vzplanout víc a víc...

V románu nejsou přesné údaje, zda byl Grigorij účastníkem sjezdu frontových vojáků v Kamenské, ale setkal se tam s Ivanem Alekseevičem Kotljarovem a Khristonyou - byli to delegáti z Tatarského statku, - byl probolševický. Od jihu se směrem ke Kamenské pohyboval oddíl Černěcova, jednoho z prvních „hrdinů“ Bílé gardy. Rudí kozáci spěšně formují své ozbrojené síly, aby se bránili. 21. ledna se odehrává rozhodující bitva; rudé kozáky vede bývalý vojenský předák (moderně řečeno podplukovník) Golubov. Grigorij ve svém oddělení velí třísetčlenné divizi, provede kruhový objezd, který nakonec vedl ke smrti Černěcovova oddílu. Uprostřed bitvy, „ve tři hodiny odpoledne“, dostal Grigorij kulku do nohy,

Ve stejný den, k večeru, je Grigorij na stanici Glubokaya svědkem toho, jak byl zajatý Černěcov rozsekán Podtelkovem a na jeho rozkaz pak byli zabiti i další zajatí důstojníci. Ta krutá scéna na Grigorije silně zapůsobí, ve vzteku se dokonce pokusí vrhnout na Podtelkov s revolverem, ale je zdrženlivý.

Tato epizoda je nesmírně důležitá pro další politický osud Gregoryho. Nemůže a nechce se smířit s tvrdou nevyhnutelností občanské války, kdy jsou protivníci nesmiřitelní a vítězství jednoho znamená smrt druhého. Povahou své povahy je Gregory velkorysý a laskavý, odpuzují ho kruté zákony války. Zde je vhodné připomenout, jak v prvních válečných dnech roku 1914 málem zastřelil svého spolubojovníka, kozáka Chubatyho (Urjupina), když rozsekal zajatého rakouského husara. Muž jiného společenského postavení, Ivan Alekseevič, ani on hned tak nepřijme tvrdou nevyhnutelnost neúprosného třídního boje, ale pro něj, proletáře, žáka komunistického Štokmana, existuje jasný politický ideál a jasný cíl. . Grigorij tohle všechno nemá, a proto je jeho reakce na události v Glubokayi tak ostrá.

Zde je také nutné zdůraznit, že jednotlivé excesy občanské války nebyly vůbec způsobeny společenskou nutností a byly výsledkem akutní nespokojenosti nahromaděné mezi masami vůči starému světu a jeho obráncům. Sám Fedor Podtelkov je typickým příkladem tohoto druhu impulzivního, emocionálního lidového revolucionáře, který neměl a ani nemohl mít potřebnou politickou rozvahu a státní rozhled.

Ať je to jak chce, Gregory je šokován. Navíc ho osud vytrhne z prostředí Rudé armády - je zraněn, je odvezen k ošetření na odlehlou Tatarskou farmu, daleko od hlučné Kamenské, přeplněné červenými kozáky ... O týden později Pantelej Pro-kofjevič přijede pro něj do Millerova a 29. ledna byl Gregory odvezen domů na saních. Cesta nebyla blízko - sto čtyřicet mil. Gregoryho nálada na cestě je nejasná; "... Grigorij nemohl odpustit ani zapomenout na smrt Černěcova a neuvážené popravy zajatých důstojníků." "Přijdu domů, trochu si odpočinu, dobře, vyléčím ránu a tam... - pomyslel si a v duchu mávl rukou, - tam to bude vidět." Případ sám ukáže... “Celou duší touží po jediném - po klidné práci, klidu. S takovými myšlenkami dorazil Grigorij 31. ledna 1918 do Tatarského.

Konec zimy a začátek jara strávil Grigorij na rodném statku. Na Horním Donu v té době občanská válka ještě nezačala. Tento nejistý svět je v románu popsán takto: „Kozáci, kteří se vrátili z fronty, odpočívali u svých žen, jedli, netušili, že je na prahu kurenů střeží hořká neštěstí než ta, která museli snášet. válku, kterou zažili."

Ve skutečnosti to byl klid před bouří. Na jaře 1918 sovětská moc z velké části zvítězila v celém Rusku. Svržené třídy vzdorovaly, byla prolévána krev, ale tyto boje byly stále malého rozsahu, chodily hlavně po městech, po silnicích a uzlových stanicích. Fronty a masové armády ještě neexistovaly. Malá dobrovolnická armáda generála Kornilova byla vyhnána z Rostova a obklíčena kolem Kubáně. Šéf donské kontrarevoluce generál Kaledin se zastřelil v Novočerkassku, načež nejaktivnější nepřátelé sovětské moci odešli z Donu do odlehlých Salských stepí. Nad Rostovem a Novočerkasskem - červené prapory.

Mezitím začala zahraniční intervence. 18. února (nový styl) začaly být císařské a rakousko-uherské jednotky aktivnější. 8. května se přiblížili k Rostovu a dobyli ho. V březnu až dubnu se na severním a východním pobřeží sovětského Ruska vylodí armády zemí Dohody: Japonci, Američané, Britové, Francouzi. Všude ožívala vnitřní kontrarevoluce, byla posílena organizačně i materiálně.

Na Donu, kde byl z pochopitelných důvodů dostatek personálu pro bělogvardějské armády, přešla kontrarevoluce na jaře 1918 do ofenzívy. Jménem vlády Donské sovětské republiky se v dubnu F. Podtelkov s malým oddílem rudých kozáků přesunul do hornodonských okresů, aby zde doplnil své síly. Svého cíle však nedosáhli. 27. dubna (10. května, nový styl) byl celý oddíl obklíčen Bílými kozáky a zajat spolu s jejich velitelem.

V dubnu poprvé vtrhla do Tatarského statku občanská válka, 17. dubna u vesnice Setrakov jihozápadně od Vešenské kozáci zničili tiraspolský oddíl 2. socialistické armády; tato část, která ztratila disciplínu a kontrolu, ustoupila pod údery intervencionistů z Ukrajiny. Incidenty rabování a násilí ze strany zkorumpovaných vojáků Rudé armády poskytly kontrarevolučním podněcovatelům dobrou záminku vyjít ven. Na celém Horním Donu byly svrženy orgány sovětské moci, voleni náčelníci a vytvořeny ozbrojené oddíly.

18. dubna se v Tatarském konal kozácký kroužek. V předvečer toho, ráno, čekajíce na nevyhnutelnou mobilizaci, se Khristonya, Koshevoy, Grigory a Valet shromáždili v domě Ivana Alekseeviče a rozhodli se, co dělat: zda prorazit k Rudým, nebo zůstat a čekat na události? Knave a Koshevoy sebevědomě nabízejí útěk, a to okamžitě. Zbytek váhá. V duši Gregoryho se odehrává bolestný boj: neví, pro co se rozhodnout. Vyjádří své podráždění na Jackovi a urazí ho. Odchází, následován Koshevoyem. Gregory a ostatní se rozhodnou polovičatě – počkat.

A už se na náměstí svolává kruh: byla vyhlášena mobilizace. Vytvořte farmu sto. Gregory je nominován jako velitel, ale někteří z nejkonzervativnějších starých lidí protestují s odkazem na jeho službu u rudých; Místo něj je velitelem zvolen bratr Petr. Grigorij je nervózní, vyzývavě opouští kruh.

28. dubna dorazila tatarská stovka, mimo jiné kozácké oddíly ze sousedních statků a vesnic na farmu Ponomarev, kde obklíčili Podtelkovu výpravu. Stovku tatérů vede Petr Melekhov. Gregory zřejmě mezi řadové. Přišli pozdě: Rudí kozáci byli zajati den předtím, večer se konal brzký „soud“ a druhý den ráno se konala poprava.

Prodloužená scéna popravy darebáků je jednou z nejpamátnějších v románu. Mnohé je zde vyjádřeno s mimořádnou hloubkou. Vzteklé zvěrstvo starého světa, připraveného udělat cokoliv pro svou záchranu, dokonce i vyhladit svůj vlastní lid. Odvaha a neochvějná víra v budoucnost Podtelkova, Bunchuka a mnoha jejich soudruhů, která dělá silný dojem i na zatvrzelé nepřátele nového Ruska.

K popravě se shromáždil velký zástup kozáků a kozáků, jsou nepřátelští k popraveným, protože jim bylo řečeno, že jsou to nepřátelé, kteří přišli loupit a znásilňovat. a co? Nechutný obrázek bití - koho?! jejich vlastní, obyčejní kozáci! - rychle rozhání dav; lidé prchají, stydí se za své – i když nevědomé – zapojení do ničemnosti. „Zůstali jen frontoví vojáci, kteří se dosytosti smrti dočkali, a staří lidé z těch nejzuřivějších,“ píše se v románu, že jen duše zatuchlé nebo zanícené hněvem mohly vydržet divokou podívanou. Charakteristický detail: důstojníci, kteří věší Podtelkova a Krivošlkova, mají masky. I oni, zjevně vědomí nepřátelé Sovětů, se za svou roli stydí a uchylují se k intelektuálně-dekadentní maškarádě.

Tato scéna neměla na Grigorije zapůsobit o nic méně než masakr zajatých Černěcovců o tři měsíce později. M. Sholokhov s úžasnou psychologickou přesností ukazuje, jak v prvních minutách nečekaného setkání s Podtelkovem zažívá Grigorij dokonce něco podobného jako škemrání. Nervózně hází do tváře odsouzenému Podtelkovovi krutá slova: „Pamatujete pod Hlubokou bitvu? Pamatujete si, jak stříleli důstojníky... Stříleli na váš rozkaz! A? Nyní vyhrajete zpět! No, nebojte se! Nejste jediný, kdo opaluje kůži jiných lidí! Odešel jste, předsedo Donské rady lidových komisařů! Ty, potápka, prodal jsi kozáky Židům! To je jasné? Je to říct?"

Ale pak... Také z bezprostřední blízkosti viděl hrozné bití neozbrojených. Jejich vlastní - kozáci, prostí pěstitelé obilí, frontoví vojáci, spoluvojáci, jejich vlastní! Tam, v Glubokaji, Podtelkov nařídil sťat i neozbrojené a jejich smrt je také hrozná, ale jsou to... cizinci, jsou jedni z těch, kteří po staletí opovrhovali a ponižovali lidi jako on, Grigorij. A stejné jako ty, které nyní stojí na okraji hrozné jámy a čekají na salvu ...

Gregory je morálně zlomený. Autor knihy The Quiet Flows the Don se vzácným uměleckým taktem o tom nikde nemluví přímo, v přímém hodnocení. Ale život hrdiny románu během celého roku 1918 jako by procházel dojmem duševního traumatu, který dostal v den bití podtelkovců. Osud Gregoryho v této době je popsán nějakou přerušovanou, nejasnou tečkovanou čarou. A zde je hluboce a přesně vyjádřena vágnost a tísnivá dualita jeho duševního stavu.

Bílá kozácká armáda německého poskoka generála Krasnova zahájila v létě 1918 aktivní vojenské operace proti sovětskému státu. Gregory je mobilizován na frontu. Jako velitel stovky 26. Věšenského pluku je v krasnovské armádě na její takzvané Severní frontě, směrem na Voroněž. Pro bílé to byla okrajová oblast, hlavní bitvy mezi nimi a Rudou armádou se odehrávaly v létě a na podzim v oblasti Caricyn.

Gregory bojuje pomalu, lhostejně a neochotně. Je příznačné, že v popisu té poměrně dlouhé války se v románu neříká nic o jeho vojenských skutcích, o projevu odvahy či velitelské vynalézavosti. Ale je vždy v bitvě, neschovává se v týlu. Zde je stručné, jakoby shrnutí jeho tehdejšího životního údělu: „U Gregoryho byli na podzim zabiti tři koně, na pěti místech byl proražen svrchník... Jednou kulka pronikla měděnou hlavou šavle, lano spadlo ke koňským nohám, jako by je kouslo.

Někdo se za tebe modlí k Bohu, Grigoriji, - řekla mu Mitka Korshunov a byla překvapena Grigorijevovým smutným úsměvem.

Ano, Grigorij bojuje "nezábavně". Cíle války, jak o tom skřípala hloupá krasnovská propaganda – „ochrana Donské republiky před bolševiky“ – jsou mu hluboce cizí. Vidí rabování, chátrání, únavnou lhostejnost kozáků, úplnou beznaděj praporu, pod nímž je povolán z vůle okolností. Bojuje s loupežemi mezi kozáky ze své stovky, potlačuje represálie proti zajatcům, to znamená, že dělá opak toho, co nabádalo krasnovské velení. Charakteristické je v tomto ohledu drsné, na poslušného syna až drzé, jakým Grigorij vždy byl, jeho týrání otce, kdy podlehl všeobecné náladě bezostyšně okrádá rodinu, jejíž majitel s Reds odešel. Je to mimochodem poprvé, kdy svého otce takto tvrdě odsoudil.

Je jasné, že Grigorijova služební kariéra jde v krasnovské armádě špatně.

Je povolán na velitelství divize. Některé autority, které nejsou v románu uvedeny, mu začnou nadávat: „Zkazíš mi stovku, kornete? Jste liberál?" Grigorij byl očividně drzý, protože kárání pokračuje: "Jak na tebe nemůžeš křičet? .." A v důsledku toho: "Nařizuji ti, abys jich dnes odevzdal sto."

Grigorij je degradován, stává se velitelem čety. V textu není datum, ale lze jej obnovit, a to je důležité. Dále v románu následuje chronologické znamení: "Na konci měsíce pluk... obsadil farmu Gremyachiy Log." Jaký měsíc se neříká, ale vrchol úklidu, popisuje se vedro, v krajině nejsou žádné známky přicházejícího podzimu. Nakonec se Gregory den předtím od svého otce dozví, že se Stepan Astakhov vrátil z německého zajetí, a na odpovídajícím místě románu je přesně řečeno, že přišel „v prvních dnech srpna“. Takže Gregory byl degradován kolem poloviny srpna 1918.

Zde je zaznamenán tak důležitý fakt pro osud hrdiny: dozví se, že se Aksinya vrátila ke Štěpánovi. Ani v autorově projevu, ani v popisu Grigorijových pocitů a myšlenek není vyjádřen žádný vztah k této události. Není však pochyb o tom, že jeho depresivní stav se měl ještě zhoršit: bolestná vzpomínka na Aksinyu nikdy neopustila jeho srdce.

Koncem roku 1918 se krasnovská armáda zcela rozložila, fronta bílého kozáka praskala ve švech. Posílena, nabývající síly a zkušeností vyráží Rudá armáda do vítězné ofenzívy. 16. prosince (dále podle starého stylu) byl 26. pluk, kde Grigorij nadále sloužil, vyřazen z pozice oddílem rudých námořníků. Začal nepřetržitý ústup, který trval další den. A pak v noci Grigorij svévolně opouští pluk a utíká z Krasnovské ar-. Mii, mířící přímo k domu: "Druhý den k večeru už představoval koně, který uběhl dvě stě mil a svíjel se únavou, na základny svého otce." Stalo se tak tedy 19. prosince 1918.

Román poznamenává, že Gregory uteče s „radostným odhodláním“. Slovo radost je zde příznačné: je to jediná pozitivní emoce, kterou Grigorij během dlouhých osmi měsíců služby v krasnovské armádě zažil. Zkušený, když opustil její řady.

Reds přišli do Tatarského v lednu

1919. Gregory, jako mnoho dalších

Tělocvična, čeká na ně s intenzivní úzkostí:

jak se budou chovat nedávní nepřátelé v ka

čí vesnice? Nebudou se mstít?

vytvářet násilí? .. Ne, nic takového

se neděje. Rudá armáda disciplíny

drsný a přísný. žádné loupeže a

útlak. Vztahy mezi Rudou armádou

tsami a kozácké obyvatelstvo nejvíce, že ani jedno

tam jsou přátelští. Dokonce jdou

spolu, zpívat, tančit, chodit: ani dávat ani

nedávno vzal dvě sousední vesnice

ale ti, kteří byli v nepřátelství, se smířili a hle

oslavit smíření.

Jenže... Osud si pro Gregoryho připraví něco jiného. Většina kozáckých farmářů je „svých“ pro vojáky Rudé armády, kteří přišli, protože většina z nich jsou nedávní pěstitelé obilí s podobným způsobem života a pohledem na svět. Zdá se, že Gregory je také „svůj“. Ale je to důstojník a v té době bylo toto slovo považováno za antonymum ke slovu „Rada“. A jaký důstojník - kozák, bílý kozák! Plemeno, které se již dostatečně ukázalo v krveprolití občanské války. Je jasné, že to samo o sobě by mělo způsobit zvýšenou nervovou reakci v Rudé armádě vůči Grigorijovi. To se stane a hned.

Hned první den po příchodu rudých se k Melechovům přijíždí ubytovat skupina rudoarmějců, mezi nimi i Alexandr z Lugansku, jehož rodinu zastřelili bílí důstojníci – je přirozeně zahořklý, až neurotický. Okamžitě začne Grigorije šikanovat, jeho slovy, gesty, očima, palčivou, násilnou nenávistí – vždyť to byli právě takoví kozáčtí důstojníci, kteří mučili jeho rodinu, zaplavovali krví pracující Donbas. Alexandra zdržuje jen tvrdá disciplína Rudé armády: zásah komisaře eliminuje hrozící střet mezi ním a Grigorijem.

Co může bývalý bílý kozácký důstojník Grigorij Melekhov vysvětlit Alexandrovi a mnoha jemu podobným? Že v krasnovské armádě skončil nedobrovolně? Že by „liberalizoval“, jak ho obvinili na velitelství divize? Že svévolně opustil frontu a už nikdy nechce vzít do ruky nenávistnou zbraň? Grigory se tedy snaží Alexandrovi říci: „My sami jsme opustili frontu, pustili jsme tě dovnitř a ty jsi přišel do dobyté země ...“, na což dostává neúprosnou odpověď: „Neříkej mi to! Známe vás! "Přední opuštěná"! Kdyby tě nenacpali, neodešli by. Ti, můžu s tebou mluvit jakýmkoli způsobem.

Tak začíná nové dějství dramatu v osudu Gregoryho. O dva dny později ho jeho přátelé vytáhli na Anikushkův večírek. Vojáci a farmáři chodí, pijí. Gregory sedí střízlivý, ostražitý. A pak mu nějaká „mladá žena“ najednou během tance zašeptá: „Spikují se, aby tě zabili... Někdo dokázal, že jsi důstojník... Utíkej...“ Grigorij vyjde na ulici, už jsou hlídat ho. Vytrhne se, utíká do temnoty noci jako zločinec.

Po mnoho let procházel Grigorij pod kulkami, vyklouzl z úderu šachovnice, díval se smrti do tváře a v budoucnu to bude muset udělat nejednou. Ale ze všech smrtelných nebezpečí si pamatuje toto, protože byl napaden – je přesvědčen – bez viny. Později, po mnoha prožitých zkušenostech, po zkušenostech s bolestí nových zranění a ztrát, si Grigorij ve svém osudovém rozhovoru s Michailem Koshevem vzpomene na tuto konkrétní epizodu na večírku, zapamatuje si to ve špatných, jako obvykle, slovech a stane se jasné, jak těžce ho tato směšná událost zasáhla:

„...Kdyby mě tehdy rudoarmějci nezabili na večírku, možná bych se toho povstání neúčastnil.

Kdybyste nebyl důstojník, nikdo by se vás nedotkl.

Kdybych nebyl najat, nebyl bych důstojníkem... No, to je dlouhá písnička!

Tento osobní okamžik nelze ignorovat, abychom pochopili budoucí osud Gregoryho. Je nervózně napjatý, neustále čeká na ránu, nedokáže objektivně vnímat vznikající novou sílu, jeho pozice se mu zdá příliš nejistá. Podráždění, zaujatost Grigorij se jasně projevil v nočním rozhovoru s Ivanem Alekseevičem v revolučním výboru na konci ledna.

Ivan Alekseevič se právě vrátil na farmu od předsedy okresního revolučního výboru, je radostně nadšený, vypráví, jak uctivě a jednoduše s ním mluvili: „Jak to bylo předtím? Generálmajor! Jak bylo nutné stát před ním? Tady je, naše milovaná sovětská moc! Všichni jsou si rovni!" Gregory vydá skeptickou poznámku. "Viděli ve mně člověka, jak se mohu neradovat?" - Ivan Alekseevič je zmatený. "Generálové také v poslední době začali nosit košile z pytlů," reptá Grigorij. "Generálové jsou z nouze, ale tito jsou z přírody." Rozdíl?" - Ivan Alekseevič temperamentně namítá. "Žádný rozdíl!" - přerušuje slova Gregory. Rozhovor přeroste v hádku, končí chladně, skrytými hrozbami.

Je jasné, že Gregory se zde mýlí. Může on, který si byl tak naléhavě vědom ponížení svého společenského postavení ve starém Rusku, neporozumět geniální radosti Ivana Alekseeviče? A o nic horší než jeho protivník chápe, že generálům bylo odpuštěno „z nouze“, před časem. Grigorijovy argumenty proti nové vládě, které ve sporu cituje, prostě nejsou vážné: říká se, že voják Rudé armády ve vinutí, velitel čety v chromovaných botách a komisař se „vešli všichni do kůže“. Grigorij, profesionální voják, by neměl vědět, že v armádě není a nemůže být zrovnoprávnění, že různé odpovědnosti dávají vzniknout různým pozicím; on sám později nadává svému zřízenci a příteli Prokhoru Zykovovi za známost. Podle Grigorijových slov je podráždění příliš zřejmá, nevyřčená úzkost o jeho vlastní osud, kterému podle jeho názoru hrozí nezasloužené nebezpečí.

Ale ani Ivan Alekseevič, ani Miška Koševoj v zápalu vroucího boje už v Grigorijových slovech nevidí jen nervozitu nespravedlivě uraženého člověka. Celá tato nervózní noční konverzace je může přesvědčit pouze o jedné věci: důstojníkům nelze věřit, dokonce ani bývalým přátelům...

Gregory odchází z revolučního výboru ještě více odcizený nové vládě. Už si nepůjde znovu povídat se svými bývalými kamarády, hromadí v sobě podrážděnost a úzkost.

Zima se chýlila ke konci („kapky padaly z větví“ atd.), když byl Grigorij poslán, aby odnesl granáty do Bokovské. Bylo to v únoru, ale před příchodem Shtokmana do Tatarského - tedy asi v polovině února. Gregory svou rodinu předem varuje: „Jen já nepřijdu na farmu. Zůstávám mimo čas v Singinu, u své tety. (Tady je samozřejmě myšlena matčina teta, protože Pantelej Prokofjevič neměl bratry ani sestry.)

Cesta se ukázala jako dlouhá, za Vokovskou musel do Černyševské (stanice na železnici Donoass-Tsaritsyn), celkem by to bylo z Veshenské více než 175 kilometrů. Grigorij z nějakého důvodu u tety nezůstal, po týdnu a půl se večer vrátil domů. Zde se dozvěděl o zatčení svého otce a jeho samotného. hledat. Již 19. února oznámil přijíždějící Štokman na schůzi seznam zatčených kozáků (jak se ukázalo, byli do té doby zastřeleni ve Veshki), mezi nimi byl uveden Grigorij Melekhov. V rubrice „Za to, za co byl zatčen“ bylo řečeno: „Ježíš, proti. Nebezpečný". (Mimochodem, Grigorij byl kornet, tedy poručík, a kapitán byl kapitán.) Dále bylo upřesněno, že bude zatčen „při příjezdu“.

Po půlhodinovém odpočinku Grigorij odcválal na koni ke vzdálenému příbuznému na farmu Rybný, zatímco Petr slíbil, že řekne, že jeho bratr odjel k tetě na Singin. Následujícího dne tam Shtokman a Koshevoy se čtyřmi jezdci jeli pro Grigoryho, prohledali dům, ale nenašli ho ...

Grigorij dva dny ležel ve stodole, schovával se za trusem a z úkrytu se plazil jen v noci. Z tohoto dobrovolného uvěznění ho zachránilo nečekané vypuknutí povstání kozáků, kterému se obvykle říká Veshenskij či (přesněji) Verchnedonskij. Text románu přesně říká, že povstání začalo ve vesnici Jelanskaja, datum je uvedeno - 24. února. Datum je uvedeno podle starého stylu, dokumenty Archivu sovětské armády nazývají začátek povstání 10.-11.3.1919. M. Sholokhov zde ale záměrně uvádí starý styl: obyvatelstvo Horního Donu žilo příliš krátce pod sovětskou nadvládou a nemohlo si zvyknout na nový kalendář (ve všech oblastech pod bělogvardějskou kontrolou byl zachován starý styl nebo obnovena); protože se děj třetí knihy románu odehrává výhradně v okrese Verkhnedonsky, je takový kalendář pro hrdiny typický.

Grigorij cválal k Tatarskému, když už tam byly zformovány koňské a pěší stovky, kterým velel Pjotr ​​Melechov. Grigorij se stává vedoucím padesátky (tedy dvou čet). Je vždy napřed, v popředí, na vyspělých základnách. 6. března byl Petr zajat rudými a zastřelen Michailem Koshevem. Hned následujícího dne byl Grigorij jmenován velitelem Veshenského pluku a vedl jeho stovky proti Rudým. Dvacet sedm rudoarmějců zajatých v první bitvě, nařídil rozsekat. Je zaslepen nenávistí, rozdmýchává ji v sobě, smetá stranou pochybnosti, které se dřímají na dně jeho zakaleného vědomí: bleskne jím myšlenka: „bohatí s chudými, a ne kozáci s Ruskem...“ Smrt jeho bratra na nějakou dobu rozhořčil jeho ještě více.

Povstání na Horním Donu rychle vzplanulo. Kromě obecných společenských příčin, které způsobily kozáckou kontrarevoluci na mnoha předměstích. Rusko, zde se přimíchal i subjektivní faktor: trockistická politika nechvalně známé „dekossackizace“, která v této oblasti způsobila nepřiměřené represe pracujícího obyvatelstva. Objektivně byly takové akce provokativní a do značné míry pomohly kulakům vyvolat vzpouru proti sovětské moci. Tato okolnost je podrobně popsána v literatuře o Tichém Donu. Protisovětské povstání nabralo široký rozsah: o měsíc později počet rebelů dosáhl 30 tisíc bojovníků - to byla obrovská síla, pokud jde o rozsah občanské války, a většinou se rebelové skládali ze zkušených a kvalifikovaných lidí v armádě. záležitosti. K odstranění povstání byly z jednotek Jižní fronty Rudé armády (podle Archivu sovětské armády - skládající se ze dvou divizí) zformovány speciální expediční síly. Brzy začaly kruté boje po celém Horním Donu.

Veshenskij pluk se rychle nasazuje do 1. povstalecké divize – velí jí Grigorij. Závoj nenávisti, který zakrýval jeho mysl v prvních dnech povstání, velmi brzy povolí. S ještě větší silou než dříve v něm hlodají pochybnosti: „A hlavně, proti komu bojuji? Proti lidem... Kdo má pravdu? pomyslí si Gregory a zatne zuby. Již 18. března otevřeně vyjadřuje své pochybnosti na schůzce vedení rebelů: „Ale myslím, že jsme se ztratili, když jsme šli do povstání...“

Obyčejní kozáci o těchto jeho náladách vědí. Jeden z povstaleckých velitelů navrhuje uspořádat převrat ve Veshki: "Pojďme bojovat s rudými i s kadety." Grigorij namítá a maskuje se ironickým úsměvem: „Skloňme se u nohou sovětské vlády: jsme vinni...“ Zastavuje represálie proti vězňům. Svévolně otevře věznici ve Veshki a vypustí zatčené do volné přírody. Vůdce povstání Kudinov Grigorymu příliš nevěří – obejdou ho s pozváním na důležitá jednání.

Nevidí před sebou žádnou cestu a jedná mechanicky, ze setrvačnosti. Napije se a propadne radovánkám, což se mu nikdy nestalo. Žene ho jediné: zachránit rodinu, příbuzné a kozáky, za jejichž život je jako velitel zodpovědný.

V polovině dubna se Gregory vrací domů orat. Tam se setkává s Aksinyou a znovu se obnovují vztahy mezi nimi, přerušené před pěti a půl lety.

28. dubna, když se vrací k divizi, dostává dopis od Kudinova, že komunisté z Tatarského byli zajati rebely: Kotlyarov a Koshevoy (zde je chyba, Koshevoy unikl zajetí). Gregory hbitě cválá na místo jejich zajetí, chce je zachránit před hrozící smrtí: "Krev mezi námi padla, ale nejsme cizinci?" pomyslel si ve cvalu. Přišel pozdě: vězni už byli zabiti...

Rudá armáda v polovině května 1919 (datum zde, samozřejmě podle starého stylu) zahájila rozhodující akce proti hornodonským rebelům: začala ofenzíva Děnikinových vojsk na Donbasu, takže nejnebezpečnější nepřátelské centrum v týlu sovětského jižního frontu by měly být zničeny co nejdříve. Hlavní rána přišla z jihu. Povstalci to nevydrželi a stáhli se na levý břeh Donu. Gregoryho divize kryla ústup, on sám se zkřížil se zadním vojem. Tatarský statek obsadili rudí.

Ve Veshki, pod palbou červených baterií, v očekávání možného zničení celého povstání, Gregory nezanechává stejnou smrtící lhostejnost. „Nezranil svou duši kvůli výsledku povstání,“ píše se v románu. Pilně ze sebe zaháněl myšlenky na budoucnost: „K čertu s ním! Jakmile to skončí, bude to dobré!“

A tady, v beznadějném stavu duše a mysli, Grigory zavolá Aksinyu z Tatarského. Těsně před zahájením generálního ústupu, tedy kolem 20. května, za ní posílá Prochora Zykova. Grigorij už ví, že jeho rodnou farmu obsadí Rudí, a nařídí Prokhorovi, aby varoval své příbuzné, aby odehnali dobytek a tak dále, ale ... a nic víc.

A tady je Aksinya ve Veshki. Poté, co opustil divizi, stráví s ní dva dny. „Jediná věc, která mu v životě zbyla (aspoň se mu to tak zdálo), je vášeň pro Aksinyu, která vzplanula s no-za a nepotlačitelnou silou,“ píše se v románu. Zde stojí za zmínku slovo „vášeň“: není to láska, ale vášeň. Poznámka v závorce má ještě hlubší význam: „Zdálo se mu...“ Jeho nervózní, vadná vášeň je něco jako útěk ze šokovaného světa, ve kterém Grigorij nenachází místo a obchod pro sebe, ale je zasnoubený. v cizí věci... V létě 1919 zažila jihoruská protirezoluce největší úspěch. Dobrovolnická armáda, obsazená militantně silným a sociálně homogenním složením, po obdržení vojenského vybavení z Anglie a Francie zahájila širokou ofenzívu s rozhodujícím cílem: porazit Rudou armádu, dobýt Moskvu a zlikvidovat sovětskou moc. Nějakou dobu provázel úspěch bílé: obsadili celý Donbas a 12. června (starý styl) dobyli Charkov. Bílé velení nutně potřebovalo doplnit svou nepříliš početnou armádu, a proto si vytyčilo důležitý cíl dobýt celé území oblasti Don, aby obyvatelstvo kozáckých vesnic mohlo využít jako lidské zálohy. Za tímto účelem se připravoval průlom sovětské jižní fronty směrem do oblasti povstání na Horním Donu. 10. června dosáhla jezdecká skupina generála A. S. Secretova průlom a o tři dny později dosáhla povstaleckých linií. Od této chvíle se všichni v pořadí vojenského rozkazu nahrnuli do bělogvardějské donské armády generála V.I. Sidorina.

Grigorij od setkání s „kadety“ neočekával nic dobrého – ať už pro sebe, ani pro své krajany. A tak se také stalo.

Do Donu se vrátil mírně obnovený starý řád, stejný známý bar v uniformě, s opovržlivými pohledy. Grigorij jako velitel rebelů je přítomen na banketu uspořádaném na počest Sekregova a s odporem poslouchá generálovo opilecké žvatlání, urážející přítomné kozáky. Pak se ve Veshki objeví Stepan Astakhov. Aksinya zůstane s ním. Zdálo se, že poslední kapka, které Gregory ve svém neklidném životě lpěl, zmizela.

Dostane krátkou dovolenou, vrátí se domů. Celá rodina je pohromadě, všichni přežili. Grigorij se mazlí s dětmi, s Natalií je zdrženlivý přátelský, ke svým rodičům uctivý.

Odchází k útvaru, loučí se s příbuznými, pláče. „Grigory nikdy neopustil svou rodnou farmu s tak těžkým srdcem,“ poznamenává román. Matně cítí, že se blíží velké události... A skutečně na něj čekají.

V zápalu nepřetržitých bojů s Rudou armádou nebylo bělogvardějské velení okamžitě schopno rozpustit polopartizánské, neuspořádaně organizované části rebelů. Gregory ještě nějakou dobu velí své divizi. Už ale není nezávislý, stojí nad ním opět stejní generálové. Je povolán generálem Fitzhelaurovem, velitelem pravidelné, abych tak řekl, divize Bílé armády - stejným Fitkhelaurovem, který byl v roce 1918 na nejvyšších velitelských postech v „Rasnovské armádě, neslavně postupující na Caricyn. A tu zase Řehoř vidí tutéž urozenost, slyší stejná hrubá, odmítavá slova, která – jen při jiné, mnohem méně důležité příležitosti – náhodou slyšel před mnoha lety, když byl odveden do carské armády. Grigorij exploduje a ohrožuje staršího generála šavlí. Tato drzost je více než nebezpečná. Fitskhelaurov má mnoho důvodů, proč mu pohrozit konečným stanným soudem. K soudu si ho ale zřejmě netroufli.

Gregorymu je to jedno. Touží po jediném – dostat se pryč z války, z nutnosti rozhodovat se, z politického boje, ve kterém nemůže najít pevný základ a cíl. Bílé velení rozpouští povstalecké jednotky, včetně divize Gregory. Bývalí rebelové, kterým se příliš nevěří, jsou zamícháni do různých jednotek Děnikinovy ​​armády. Grigory nevěří v „bílou myšlenku“, i když opilá dovolená je všude kolem hlučná, přesto - vítězství! ..

Po oznámení kozákům o rozpuštění divize jim Grigory, aniž by skryl svou náladu, otevřeně říká:

“- Nevzpomínáte si svižně, stanishniks! Sloužili jsme spolu, zajetí nás donutilo a od této chvíle budeme snášet muka jako Eroz. Nejdůležitější je pečovat o své hlavy, aby v nich červené nedělaly díry. Máte je, hlavy, jsou sice špatné, ale marně je netřeba vystavovat kulkám. Isho bude muset přemýšlet, tvrdě přemýšlet o tom, jak dál…“

Děnikinovo „tažení proti Moskvě“ je podle Grigorije „jejich“, mistrova věc, a ne jeho, ne obyčejní kozáci. Na Secretovově velitelství žádá o přeložení k týlovým jednotkám („Ve dvou válkách jsem byl čtrnáctkrát raněn a otřesen,“ říká), ne, nechají ho v armádě a převedou ho jako velitele stovky do 19. pluku, což mu poskytlo bezcenné „povzbuzení“ – zvedá se v hodnosti a stává se centurionem (nadporučíkem).

A teď ho čeká nová strašná rána. Natalya zjistila, že Grigory znovu chodí s Aksinyou. Šokovaná se rozhodne jít na potrat, nějaká temná žena z ní udělá "operaci". Druhý den v poledne umírá. Smrt Natalie, jak lze z textu zjistit, se stala kolem 10. července 1919. Bylo jí tehdy dvacet pět let a děti ještě nepřekročily čtyři ...

Grigorij dostal telegram o smrti své ženy, směl jít domů; jel, když už byla Natalia pohřbená. Ihned po příjezdu nenašel sílu jít do hrobu. "Mrtví nejsou uraženi ..." - řekl své matce.

Řehoř, s ohledem na smrt své ženy, dostal od pluku měsíční volno. Uklízel chléb, který už dozrál, pracoval na domácích pracích a kojil děti. Obzvláště přilnul ke svému synovi Mishatkovi. Chlapec vykreslil. Xia, která trochu dospěla, je čistě "melekhovské" plemeno - jak navenek, tak povahou podobné jeho otci a dědovi.

A tak Grigorij opět odjíždí na voy-NU - odjíždí, aniž by si vzal dovolenou, na samém konci července. O tom, kde bojoval ve druhé polovině roku 1919, co se mu stalo, román neříká absolutně nic, domů nepsal a „teprve koncem října Pantelej Prokofjevič zjistil, že Grigorij je v naprostém pořádku a spolu s jeho pluk je někde v provincii Voroněž. Na základě těchto více než stručných informací lze zjistit jen málo. Nemohl se zúčastnit známého nájezdu bílé kozácké jízdy pod velením generála K. K. Mamontova podél týlu sovětských vojsk (Tambov - Kozlov - Jelets - Voroněž), protože tento nálet, poznamenaný zuřivými loupežemi a násilím, začalo 10. srpna podle nového stylu, - tedy 28. července podle starého, tedy právě v době, kdy byl Grigorij ještě na dovolené. V říjnu Grigorij podle pověstí skončil na frontě u Voroněže, kde se po těžkých bojích zastavila bělogvardějská donská armáda, krvácející a demoralizovaná.

V této době onemocněl tyfem, jehož hrozná epidemie po celý podzim a zimu 1919 kosila řady obou válčících armád. Přinesou ho domů. Bylo to na konci října, protože následuje přesné chronologické označení: „O měsíc později se Gregory uzdravil. Poprvé vstal z postele dvacátého listopadu…“

V té době již bělogvardějské armády utrpěly drtivou porážku. V grandiózní jezdecké bitvě 19. až 24. října 1919 u Voroněže a Kastorny bílý kozácký sbor Mamontov a Shkuro. Děnikin se ještě snažili držet na linii Orel-Yelets, ale od 9. listopadu (zde a výše datum podle nového kalendáře) začal nepřetržitý ústup bílých armád. Brzy už to nebyl ústup, ale útěk.

Voják první kavalerie armády.

Grigorij se těchto rozhodujících bitev již neúčastnil, protože jeho pacient byl odvezen na vozíku a podle nového stylu skončil na samém začátku listopadu doma, ale takový přesun po rozbahněných podzimních cestách měl trvat nejméně deset dní (ale silnice z Voroněže do Veshenskaya více než 300 kilometrů); navíc Grigorij mohl nějakou dobu ležet v nemocnici v první linii – alespoň kvůli stanovení diagnózy.

V prosinci 1919 Rudá armáda vítězně vstoupila na území Donské oblasti, kozácké pluky a divize ustupovaly téměř bez odporu, rozpadaly se a rozpadaly se stále více. Neposlušnost a dezerce nabyly masového charakteru. „Vláda“ Donu vydala rozkaz k úplné evakuaci celé mužské populace na jih, ti, kteří unikli, byli chyceni a potrestáni represivními oddíly.

12. prosince (starý styl), jak je přesně uvedeno v románu, se Pantelej Prokofjevič vydal „na ústup“ spolu s farmáři. Grigorij se mezitím vydal do Veshenské, aby zjistil, kde je jeho ustupující jednotka, ale nezjistil nic, až na jednu věc: Rudí se blížili k Donu. Na farmu se vrátil krátce po odchodu svého otce. Další den se spolu s Aksinyou a Prokhorem Zykovem vydali na jih po sáňkařské cestě směrem na Millerovo (tam, jak řekli Grigorijovi, část by mohla projít), bylo to kolem 15. prosince.

Jeli pomalu, po silnici ucpané uprchlíky a nepořádně ustupujícími kozáky. Aksinya onemocněl tyfem, jak lze z textu zjistit, třetí den cesty. Ztratila vědomí. S obtížemi se jí podařilo zajistit péči o náhodného člověka ve vesnici Novo-Michajlovskij. „Když Grigorij opustil Aksinyu, okamžitě ztratil zájem o své okolí,“ píše se dále v románu. Takže se rozešli kolem 20. prosince.

Bílá armáda se rozpadala. Grigorij pasivně ustupoval spolu s masou svého druhu, aniž by se sebemenší pokus o to nějak aktivně zasáhl do dění, vyhnul se připojení k jakékoli části a zůstal v pozici uprchlíka. V lednu už nevěří v žádnou možnost odporu, protože se dozvídá o opuštění Rostova bělogvardějci (podle nového stylu ho zabrala Rudá armáda 9. ledna 1920). Spolu s věrným Prokhorem jsou posláni ke Kubanu, Grigorij ve chvílích duchovního úpadku učiní obvyklé rozhodnutí: "... tam uvidíme."

Ústup, bezcílný a pasivní, pokračoval. „Na konci ledna“, jak je uvedeno v románu, dorazili Grigorij a Prokhor do Belaya Glinka, vesnice v severním Kubáně na železnici Caricyn-Jekaterinodar. Prokhor váhavě nabídl, že se přidá k „zeleným“ – tak se jmenovali partyzáni v Kubáně, vedení do jisté míry eserskými revolucionáři, dali si za utopický a politicky absurdní cíl bojovat „s rudými a bílými“, tvořili hlavně dezertéři a deklasovaná chátra. Gregory rozhodně odmítl. A zde, v Belaya Glinka, se dozvídá o smrti svého otce. Pantelej Prokofjevič zemřel na tyfus v cizí chýši, osamělý, bez domova, vyčerpaný těžkou nemocí. Grigorij uviděl svou už tak chladnou mrtvolu...

Druhý den po otcově pohřbu odjíždí Grigorij do Novopokrovské, poté končí v Korenovské - to jsou velké kubánské vesnice na cestě do Jekatěrinodaru. Zde Gregory onemocněl. Napůl opilý lékař s obtížemi určil: recidivující horečka, nemůžeš jít - smrt. Přesto Grigorij a Prokhor odcházejí. Dvoukoňský vůz se pomalu vleče, Grigorij nehybně leží, zabalený do ovčího kožichu, často ztrácí vědomí. Kolem "uspěchaného jižního jara" - samozřejmě druhá polovina února nebo začátek března. Právě v této době se odehrála poslední velká bitva s Děnikinem, tzv. operace Jegorlyk, při které byly poraženy poslední jejich bojeschopné jednotky. Již 22. února vstoupila Rudá armáda do Belaya Glinka. Bělogvardějské jednotky na jihu Ruska byly nyní zcela poraženy, vzdaly se nebo uprchly do moře.

Vůz s nemocným Gregorym pomalu odjížděl na jih. Jednou mu Prokhor nabídl, aby zůstal ve vesnici, ale v odpověď uslyšel, co bylo řečeno vší silou: „Vezmi si to... dokud nezemřu...“ Prokhor ho nakrmil „z rukou“, nalil mu mléko do úst. násilím, jakmile se Grigorij málem udusil. V Jekatěrinodaru ho náhodou našli kolegové kozáci, pomohli, usadili se u přítele lékaře. Za týden se Grigorij uzdravil a v Abinské – vesnici 84 kilometrů za Jekatěrinodarem – už dokázal nasednout na koně.

Grigorij a jeho soudruzi skončili v Novorossijsku 25. března: je pozoruhodné, že datum je zde uvedeno podle nového stylu. Zdůrazňujeme, že dále v románu je již uvedeno odpočítávání času a data podle nového kalendáře. A je to pochopitelné – Grigorij a další hrdinové „Tichých toků Donu“ z počátku roku 1920 již žijí v podmínkách sovětského státu.

Rudá armáda je tedy od města co by kamenem dohodil, v přístavu probíhá nepořádná evakuace, vládne zmatek a panika. Generál A. I. Děnikin se pokusil odvézt své poražené jednotky na Krym, ale evakuace byla organizována ošklivě, mnoho vojáků a bílých důstojníků nemohlo odejít. Gregory a několik jeho přátel se snaží dostat na loď, ale marně. Gregory však není příliš vytrvalý. Svým kamarádům rezolutně oznamuje, že zůstává a bude požádán, aby sloužil u rudých. Nikoho nepřemlouvá, ale autorita Gregoryho je velká, všichni jeho přátelé po váhání následují jeho příkladu. Před příjezdem rudých smutně popíjeli.

Ráno 27. března vstoupily jednotky 8. a 9. sovětské armády do Novorossijska. Ve městě bylo zajato 22 tisíc bývalých vojáků a důstojníků Děnikinovy ​​armády. Nekonaly se žádné „hromadné popravy“, jak prorokovala bělogvardějská propaganda. Naopak mnoho vězňů, včetně důstojníků, kteří se neposkvrnili účastí na represích, bylo do Rudé armády přijato.

Mnohem později, z příběhu Prochora Zykova, je známo, že na stejném místě, v Novorossijsku, se Grigorij připojil k 1. jízdní armádě a stal se velitelem eskadry 14. jízdní divize. Předtím prošel zvláštní komisí, která rozhodovala o přijetí bývalých vojáků z řad různých druhů bělogvardějských formací do Rudé armády; Je zřejmé, že komise nenašla v minulosti Grigorije Melekhova žádné přitěžující okolnosti.

"Poslali jsme pochodující lidi blízko Kyjeva," pokračuje Prokhor. To je jako vždy historicky přesné. 14. jezdecká divize totiž vznikla teprve v dubnu 1920 a do značné míry z řad kozáků, kteří stejně jako hrdina Tichého Donu přešli na sovětskou stranu. Zajímavostí je, že velitelem divize byl slavný A. Parkhomenko. V dubnu byla první kavalérie převedena na Ukrajinu v souvislosti se začátkem intervence Pan Polska. Kvůli poruše železniční dopravy se musel uskutečnit tisíc mil pochod na koních. Začátkem června se armáda soustředila k ofenzívě jižně od Kyjeva, který tehdy ještě okupovali Bílí Poláci.

Dokonce i rustikální Prokhor si v té době všiml nápadné změny v Grigoryho náladě: "Změnil se, když vstoupil do Rudé armády, stal se veselým, hladkým jako valach." A znovu: "Říká, že budu sloužit, dokud neodčiním své minulé hříchy." Gregoryho služba začala dobře. Podle téhož Prokhora mu sám slavný velitel Budyonny poděkoval za jeho odvahu v bitvě. Na schůzce Grigorij řekne Prokhorovi, že se později stal asistentem velitele pluku. Celé tažení proti Bílým Polákům strávil v armádě. Je zvláštní, že musel bojovat na stejných místech jako v roce 1914 během bitvy o Halič a v roce 1916 během průlomu Brusilov - na západní Ukrajině, na území dnešní Lvovské a Volyňské oblasti.

Avšak v osudu Gregoryho ani nyní, v nejlepší chvíli pro něj, stále není všechno bez mráčku. V jeho zlomeném osudu tomu ani nemohlo být jinak, sám to chápe: „Nejsem slepý, viděl jsem, jak se na mě díval komisař a komunisté v letce...“ Beze slov, komunisté z letky nejenže měli morální právo - byli povinni pečlivě sledovat Melekhova; byla tvrdá válka a případy zběhnutí bývalých důstojníků nebyly neobvyklé. Grigory sám řekl Michailu Koshevoyovi, že celá část z nich přešla k Polákům ... Komunisté mají pravdu, nemůžete se podívat do duše člověka a Grigoryho biografie nemohla vzbudit podezření. U něj, který s čistými myšlenkami přešel na stranu Sovětů, to však nemohlo vyvolat pocit hořkosti a odporu, navíc je třeba pamatovat na jeho ovlivnitelnou povahu a zapálenou, přímočarou povahu.

Grigory se vůbec nevyskytuje ve službě v Rudé armádě, i když to trvalo hodně - od dubna do října 1920. O této době se dovídáme jen z nepřímých informací a i tak nejsou na román bohaté. Na podzim dostal Dunyashka dopis od Grigorije, v němž stálo, že „byl zraněn na Wrangelově frontě a že po uzdravení bude se vší pravděpodobností demobilizován“. Později vypráví, jak se musel účastnit bitev, „když se blížili ke Krymu“. Je známo, že První kavalérie zahájila nepřátelské akce proti Wrangelovi 28. října z předmostí Kakhovka. Gregory proto mohl být zraněn až později. Rána zjevně nebyla vážná, protože nijak neovlivnila jeho zdraví. Pak, jak očekával, byl demobilizován. Dá se předpokládat, že podezření na lidi jako Grigorij zesílilo s přechodem na Wrangelskou frontu: mnoho bílých kozáků-Donetů se usadilo na Krymu za Perekopem, První kůň s nimi bojoval - to mohlo ovlivnit rozhodnutí velení demobilizovat první Kozácký důstojník Melekhov.

Grigorij dorazil do Millerova, jak se říká, „v pozdním podzimu“. Jen jedna myšlenka ho zcela ovládá: „Gregory snil o tom, jak si doma svlékne kabát a boty, obleče si prostorné tweety... a přes teplou bundu přehodí podomácku tkaný zip a půjde do terénu.“ Ještě pár dní cestoval do Tatarského na vozících a pěšky, a když se v noci přiblížil k domu, začal padat sníh. Druhý den už byla zem pokryta „prvním modrým sněhem“. Je zřejmé, že až doma se dozvěděl o smrti své matky - aniž by na něj čekal, Vasilisa Ilyinichna v srpnu zemřela. Krátce předtím se sestra Dunya provdala za Michaila Koshevoye.

Hned první den po příjezdu, k setmění, měl Grigorij obtížný rozhovor s bývalým přítelem a spoluvojákem Koshevem, který se stal předsedou farmářského revolučního výboru. Grigorij řekl, že chce jen pracovat kolem domu a vychovávat děti, že je smrtelně unavený a nechce nic než klid. Michail mu nevěří, ví, že okres je neklidný, že kozáky uráží útrapy přebytků, zatímco Grigorij je v tomto prostředí oblíbenou a vlivnou osobou. "Stane se nějaký nepořádek - a ty přejdeš na druhou stranu," říká mu Michail a on má ze svého pohledu plné právo to posoudit. Rozhovor náhle končí: Michail mu nařídí, aby zítra ráno odjel do Veshenské, aby se zapsal u Čeky jako bývalý důstojník.

Další den je Grigorij ve Veshki a mluví se zástupci politbyra v Doncheku. Byl požádán o vyplnění dotazníku, podrobně se zeptal na jeho účast v povstání v roce 1919 a na závěr mu bylo řečeno, aby si za týden přišel pro známku. Situaci v okrese tehdy komplikoval fakt, že na jeho severní hranici, v provincii Voroněž, povstalo protisovětské povstání. Od bývalého kolegy a nyní velitele letky ve Veshenskaya, Fomin, se dozví, že na Horním Donu probíhají zatýkání bývalých důstojníků. Gregory chápe, že ho může čekat stejný osud; nezvykle ho to znepokojuje; je zvyklý riskovat život v otevřeném boji, nebojí se bolesti a smrti, zoufale se bojí zajetí. „Dlouho jsem nebyl ve vězení a vězení se bojím hůř než smrti,“ říká a přitom vůbec nekreslí a nežertuje. Jemu, svobodumilovnému muži se zvýšeným smyslem pro vlastní důstojnost, který je zvyklý rozhodovat o svém osudu sám, se mu vězení musí zdát opravdu hroznější než smrt.

Datum Grigorijova volání Donchekovi lze určit poměrně přesně. Stalo se to v sobotu (neboť se měl znovu objevit za týden a román říká: „Měl jsi jít do Veshenské v sobotu“). Podle sovětského kalendáře z roku 1920 připadla první prosincová sobota na čtvrtý den. S největší pravděpodobností bychom měli mluvit o této sobotě, protože Grigory by sotva stihl přijet do Tatarského o týden dříve a je pochybné, že by se z Millerova (kde našel „pozdní podzim“) dostal domů skoro až polovině prosince. Grigorij se tedy 3. prosince vrátil na rodnou farmu a druhý den poprvé v Doncheku.

Se svými dětmi se usadil s Aksinyou. Je však pozoruhodné, že když se ho sestra zeptala, zda si ji vezme, "Uspěje," odpověděl Gregory neurčitě. Má těžké srdce, nemůže a nechce plánovat svůj život.

"Strávil několik dní tísnivé nečinnosti," říká se dále. "Zkoušel jsem něco vyrobit na Aksinově farmě a okamžitě jsem cítil, že nemůžu nic dělat." Nejistota situace ho tísní, děsí možnost zatčení. Ale ve svém srdci se již rozhodl: už nepůjde do Veshenské, schová se, ačkoli sám ještě nevěděl kam.

Okolnosti urychlily předpokládaný běh událostí. „Ve čtvrtek v noci“ (tedy v noci 10. prosince) bledý Dunyashka, který k němu přiběhl, řekl Grigorijovi, že ho Michail Koshevoy a „čtyři jezdci z vesnice“ zatknou. Grigorij se okamžitě sebral, "jednal jako v bitvě - spěšně, ale sebevědomě," políbil svou sestru, spící děti, plačící Aksinyu a překročil práh do chladné tmy.

Tři týdny se skrýval u přítele svého spoluvojáka na farmě Verkhne-Krivsky, poté se tajně přestěhoval na farmu Gorbatovsky ke vzdálenému příbuznému Aksinyi, se kterou žil ještě „více než měsíc“. Nemá žádné plány do budoucna, celé dny ležel v horní místnosti. Někdy se ho zmocnila vášnivá touha vrátit se k dětem, do Aksinyi, ale potlačil ji. Nakonec majitel bez obalu řekl, že si ho už nemůže nechat, a poradil mu, aby se šel na farmu Yagodny schovat u svého dohazovače. "Pozdě v noci" Grigory opouští farmu - a přímo tam ho na silnici chytí jízdní hlídka. Ukázalo se, že padl do rukou gangu Fomin, který se nedávno vzbouřil proti sovětské moci.

Zde je potřeba si ujasnit chronologii. Tak. Grigorij opustil Aksinyův dům v noci 10. prosince a poté se asi dva měsíce skrýval. Setkání s foministy se proto mělo uskutečnit kolem 10. února. Ale tady ve „vnitřní chronologii“ románu je zjevný překlep. Je to překlep, ne chyba. Grigorij se totiž dostane do Fominu kolem 10. března, to znamená, že M. Sholokhov jednoduše „vynechal“ jeden měsíc.

Povstání eskadry pod velením Fomina (to jsou skutečné historické události odrážející se v dokumentech Severokavkazského vojenského okruhu) začalo ve vesnici Veshenskaya na začátku března 1921. Tato malicherná protisovětská vzpoura byla jedním z mnoha jevů stejného druhu, které se v té době odehrály v různých částech země: rolnictvo, nespokojené s oceněním přebytků, na některých místech následovalo příklad kozáků. Brzy bylo ocenění přebytku zrušeno (X. sjezd strany, polovina března), což vedlo k rychlému odstranění politického banditismu. Fomin a jeho parta, která selhala při pokusu dobýt Veshenskou, začali cestovat po okolních vesnicích a marně podněcovali kozáky ke vzpouře. V době, kdy potkali Grigorije, už bloudili několik dní. Podotýkáme také, že Fomin zmiňuje známou kronštadtskou vzpouru: to znamená, že rozhovor se odehrává před 20. březnem, protože již v noci 18. března byla vzpoura potlačena.

Grigorij tedy skončí u Fomina, už se nemůže toulat po farmách, nikde není a je to nebezpečné, bojí se jít s přiznáním do Veshenské. Smutně vtipkuje o své situaci: „Mám na výběr, jako v pohádce o hrdinech ... Tři cesty a není jediná ...“ věří, ani nebere v úvahu. Říká: „Připojuji se k vaší partě“, což malicherného a samolibého Fomina strašně uráží. Gregoryho plán je jednoduchý; nějak vydržet do léta, a pak, když seženou koně, odjet s Aksinyou někam dál a nějak změnit jejich nenávistný život.

Spolu s Fominity se Grigory potuluje po vesnicích Verkhnedonského okresu. Žádné „povstání“ se samozřejmě nekoná. Naopak obyčejní bandité tajně dezertují a vzdávají se - Všeruský ústřední výkonný výbor naštěstí vyhlásil amnestii pro ty členy gangu, kteří se dobrovolně vzdají úřadům, dokonce si ponechali svůj příděl půdy. V pestrém oddělení Fominů kvete opilost a rabování. Grigorij od Fomina rezolutně požaduje, aby přestal urážet obyvatelstvo; nějakou dobu ho poslouchali, ale asociální povaha gangu se tím samozřejmě nemění.

Grigorij si jako zkušený voják dobře uvědomoval, že při srážce s běžnou jezdeckou jednotkou Rudé armády bude gang totálně rozbit. A tak se také stalo. 18. dubna (toto datum je v románu uvedeno) byli foministé nečekaně napadeni poblíž farmy Ozhogin. Téměř všichni zemřeli, jen Grigory, Fomin a tři další dokázali odjet. Uchýlili se na ostrov, žili deset dní v úkrytu jako zvířata, bez zapalování ohně. Zde je pozoruhodný rozhovor mezi Gregorym a důstojníkem z inteligence Kanarinem. Gregory říká: „Od patnáctého roku, když jsem viděl dost války, jsem si myslel, že žádný Bůh není. Žádný! Kdyby měl, neměl by právo dovolit lidem takový nepořádek. My, frontoví vojáci, jsme Boha zrušili, nechali jsme ho jen starcům a starcům. Ať se baví. A neexistuje žádný prst a nemůže existovat žádná monarchie. Lidé to dokončili jednou provždy.

„Na konci dubna,“ jak se píše v textu, překročili Don. Opět začalo bezcílné toulání vesnicemi, útěk před sovětskými jednotkami, očekávání blízké smrti.

Tři dny cestovali po pravém břehu a snažili se najít Maslenův gang, aby se k němu přidali, ale marně. Postupně Fomin opět zarostl lidmi. Nyní se k němu hrnuly nejrůznější deklasované chátry, které neměly co ztratit a stále jim měly sloužit.

Konečně nastala příznivá chvíle a Grigory jedné noci zaostává za gangem a spěchá na rodnou farmu se dvěma dobrými koňmi. Stalo se tak koncem května - začátkem června 1921. (Dříve se v textu zmiňovala těžká bitva, kterou gang svedl „v polovině května“, pak: „Za dva týdny udělal Fomin rozsáhlý kruh kolem všech vesnic na Horním Donu.“) Grigorij nechal od zavražděných odebrat dokumenty. policista, měl v úmyslu odejít s Aksinyou do Kubanu, přičemž děti zatím nechal se svou sestrou.

Téže noci je na své rodné farmě. Aksinya se rychle připravil na cestu a běžel za Dunyashkou. Když zůstal na minutu sám, „spěchal do postele a dlouze políbil děti, a pak si vzpomněl na Natalyu a pamatoval si mnohem víc ze svého těžkého života a plakal.“ Děti se nikdy neprobudily a neviděly svého otce. A Grigorij se naposledy podíval na Polyushku...

Ráno byli osm mil od farmy a schovali se v lese. Grigorij, vyčerpaný nekonečnými přechody, usnul. Aksinya, šťastná a plná naděje, natrhala květiny a „vzpomněla si na své mládí“ upletla krásný věnec a položila jej Řehořovi do hlavy. "Najdeme svůj podíl!" myslela si dnes ráno.

Grigorij se zamýšlel přestěhovat do Morozovskaja (velká vesnice na železnici Donbass-Caritsyn). Odešli jsme v noci. Okamžitě vběhl do hlídky. Kulka z pušky zasáhla Aksinyu do levé lopatky a prorazila mu hruď. Nepronesla ani zaúpění, ani slovo a do rána zemřela v Grigorijově náručí, rozrušená žalem. Pochoval ji přímo tam v rokli a vykopal hrob šavlí. Tehdy uviděl nad sebou černou oblohu a černé slunce... Aksinyovi bylo asi devětadvacet let. Zemřela na samém začátku června 1921.

Když Grigory ztratil svou Aksinyu, byl si jistý, „že se nerozdělí na dlouho“. Síla a vůle ho opustily, žije jako v polospánku. Tři dny se bezcílně toulal po stepi. Pak přeplaval Don a šel do Slaščevské Dubravy, kde, jak věděl, žili dezertéři, kteří se tam uchýlili od dob mobilizace na podzim 1920. Několik dní jsem bloudil rozlehlým lesem, než jsem je našel. Následně se s nimi od poloviny června vyrovnal. Celé druhé půl roku a začátek příštího žil Řehoř v lese, přes den vyřezával ze dřeva lžíce a hračky, v noci toužil a plakal.

„Na jaře“, jak se říká v románu, tedy v březnu, se v lese objevil jeden z Fominovitů, Grigorij se od něj dozvídá, že gang byl poražen a jeho náčelník byl zabit. Poté se Grigory „ještě týden“ prodíral lesem, pak se náhle, nečekaně pro všechny, připravil a odešel domů. Před očekávanou amnestií mu doporučuje počkat do 1. května, ale ani neslyší. Má jen jednu myšlenku, jeden cíl: "Kdyby mohl chodit po svých rodných místech, předvádět se dětem, pak by mohl zemřít."

A tak přešel Don „po modré, nahlodal březnový led“ a vydal se směrem k domu. Potkává svého syna, který ho pozná a sklopí oči. Slyší poslední smutnou zprávu ve svém životě: dcera Polyushka loni na podzim zemřela na spálu (dívce bylo sotva šest let). Toto je sedmá smrt blízkých, kterou Grigorij zažil: dcera Tanya, bratr Peter, manželka, otec, matka, Aksinya, dcera Fielda ...

Takže v březnovém ránu roku 1922 končí biografie Grigorije Pantelejeviče Melekhova, kozáka z vesnice Veshenskaya, třicetiletého, ruského, podle společenského postavení - středního rolníka.

Tento bohatý obraz ztělesňoval strhující bezmyšlenkovité mládí kozáků a moudrost prožitého života, plného utrpení a problémů strašné doby změn.

Obraz Grigorije Melekhova

Grigory Melekhov od Sholokhov může být bezpečně nazýván posledním svobodným mužem. Zdarma podle jakýchkoli lidských měřítek.

Sholokhov záměrně neudělal z Melekhova bolševika, a to navzdory skutečnosti, že román byl napsán v době, kdy byla samotná myšlenka nemorálnosti bolševismu rouhavá.

A přesto čtenář s Grigorijem soucítí i ve chvíli, kdy prchá na voze se smrtelně zraněnou Aksinyou z Rudé armády. Čtenář přeje Gregorymu spásu, nikoli vítězství bolševiků.

Gregory je čestný, pracovitý, nebojácný, důvěřivý a nezaujatý člověk, rebel. Jeho vzpurnost se projevuje již v raném mládí, kdy se s chmurným odhodláním kvůli lásce k Aksinyi - vdané ženě - jde rozejít s rodinou.

Má dost odhodlání, aby se nebál veřejného mínění ani odsouzení zemědělců. Netoleruje posměch a povýšenost kozáků. Číst matce a otci. Je si jistý svými city, jeho jednání je vedeno pouze láskou, která se Gregorymu zdá navzdory všemu jedinou životní hodnotou, a proto ospravedlňuje jeho rozhodnutí.

Je třeba mít velkou odvahu žít v rozporu s míněním většiny, žít hlavou a srdcem, nebát se zůstat zavržený rodinou a společností. Něco takového je schopen pouze skutečný muž, pouze skutečný muž-bojovník. Hněv otce, pohrdání farmářů - Grigorij je neklidný. Se stejnou odvahou skočí přes plot z proutí, aby ochránil svou milovanou Aksinyu před litinovými pěstmi jejího manžela.

Melechov a Aksinya

Ve vztazích s Aksinyou se Grigory Melekhov stává mužem. Z temperamentního mladíka s horkou kozáckou krví se stává věrný a milující mužský ochránce.

Hned na začátku románu, kdy Grigorij hledá pouze Aksinyu, má člověk dojem, že mu vůbec nezáleží na dalším osudu této ženy, které svou mladickou vášní zkazil pověst. Dokonce o tom mluví se svou milovanou. "Ta fena nechce - samec nevyskočí," říká Grigorij Aksinyi a okamžitě zfialoví při představě, která ho opařila jako vařící voda, když uviděl slzy v očích ženy: "Uhodil jsem ležícího .“

To, co sám Grigorij zpočátku vnímal jako obyčejný chtíč, se ukázalo jako láska, kterou si ponese celým životem a tato žena nebude jeho milenkou, ale stane se neoficiální manželkou. V zájmu Aksinyi opustí Grigorij svého otce, matku a mladou manželku Natalyu. V zájmu Aksinyi půjde do práce, místo aby zbohatl na vlastní farmě. Dá přednost cizímu domu před svým vlastním.

Toto šílenství si nepochybně zaslouží respekt, protože vypovídá o neuvěřitelné poctivosti tohoto člověka. Gregory není schopen žít ve lži. Nemůže předstírat a žít tak, jak mu říkají ostatní. Ani své ženě nelže. Nelže, když hledá pravdu od „bílých“ a „rudých“. On žije. Gregory si žije svým vlastním životem, splétá nit svého osudu a neví, jak jinak.

Melekhov a Natalia

Grigorijův vztah s manželkou Natalyou je stejně jako celý jeho život prosycen tragédií. Oženil se s tou, kterou nemiloval a ani nedoufal, že ji bude milovat. Tragédií jejich vztahu je, že Grigorij nedokázal lhát ani své ženě. S Natalií je chladný, je mu lhostejný. Sholokhov píše, že Grigory z povinnosti hladil svou mladou ženu, snažil se ji roznítit mladou milostnou horlivostí, ale z její strany se setkal pouze s pokorou.

A pak si Grigory vzpomněl na Aksinyiny šílené zorničky potemnělé láskou a pochopil, že nemůže žít s ledovou Natalyou. Nemůže. Ano, nemiluji tě, Natalyo! - Gregory nějak řekne něco ve svém srdci a okamžitě pochopí - ne, opravdu nemiluje. Následně se Gregory naučí litovat svou ženu. Zvláště po jejím pokusu o sebevraždu, ale nebude moci milovat do konce života.

Melekhov a občanská válka

Grigorij Melekhov je hledač pravdy. Proto ho v románu Sholokhov vylíčil jako spěchajícího muže. Je čestný, a proto má právo vyžadovat poctivost od ostatních. Bolševici slibovali rovnost, že už nebudou chudí ani bohatí. V životě se však nic nezměnilo. Velitel čety je stejně jako předtím v chromových botách, ale Vanyok je stále v navijácích.

Gregory se nejprve dostane k bílým, poté k červeným. Člověk má ale dojem, že individualismus je Sholokhovovi i jeho hrdinovi cizí. Román byl napsán v době, kdy být „renegátem“ a být na straně kozáckého obchodního manažera bylo smrtelně nebezpečné. Sholokhov proto popisuje svržení Melekhova během občanské války jako svržení muže, který zabloudil.

Gregory nezpůsobuje odsouzení, ale soucit a soucit. V románu Gregory získává zdání duševního klidu a mravní stability až po krátkém pobytu u „Rudých“. Sholokhov nemohl napsat jinak.

Osud Grigorije Melekhova

Během 10 let, během kterých se děj románu vyvíjí, je osud Grigorije Melekhova plný tragédií. Život v dobách válek a politických změn je test sám o sobě. A zůstat v těchto časech člověkem je někdy nemožný úkol. Dá se říci, že Grigory, který ztratil Aksinyu, ztratil svou manželku, bratra, příbuzné a přátele, dokázal zachovat svou lidskost, zůstal sám sebou, nezměnil svou přirozenou čestnost.

Herci, kteří hráli Melekhova ve filmech "Quiet Flows the Don"

Ve filmové adaptaci románu Sergeje Gerasimova (1957) byl Pyotr Glebov schválen pro roli Grigorije. Ve filmu Sergeje Bondarchuka (1990-91) roli Gregoryho získal britský herec Rupert Everett. V nové sérii, založené na knize Sergeje Ursulyaka, Grigory Melekhov hrál Jevgenij Tkachuk.

(446 slov)

Hlavní postava románu M.A. Sholokhov je donský kozák Grigory Melekhov. Jak dramaticky se osud Gregoryho vyvíjí, vidíme na jedné z nejkontroverznějších a nejkrvavějších stránek naší historie.

Román ale vzniká dávno před těmito událostmi. Nejprve se seznámíme s životem a zvyky kozáků. V této poklidné době žije Gregory klidným životem a o nic se nestará. Zároveň však dojde k hrdinově první duchovní zlomenině, když si po bouřlivém románku s Aksinyou Grishka uvědomí důležitost rodiny a vrátí se ke své ženě Natalye. O něco později začíná první světová válka, ve které se Gregory aktivně účastní a získal mnoho ocenění. Sám Melekhov je ale zklamán válkou, ve které viděl jen špínu, krev a smrt, spolu s tím přichází zklamání z imperiální moci, která posílá na smrt tisíce lidí. V tomto ohledu hlavní hrdina upadá pod vliv myšlenek komunismu a již v sedmnáctém roce se staví na stranu bolševiků v domnění, že se jim podaří vybudovat novou spravedlivou společnost.

Avšak téměř okamžitě, když rudý velitel Podtelkov zmasakruje zajaté bělogvardějce, přichází zklamání. Pro Gregoryho se to stává strašnou ranou, podle jeho názoru nelze bojovat za lepší budoucnost a přitom páchat krutost a nespravedlnost. Vrozený smysl pro spravedlnost odpuzuje Melekhova od bolševiků. Po návratu domů se chce postarat o rodinu a domácnost. Ale život mu tuto šanci nedává. Jeho rodná farma podporuje bílé hnutí a Melekhov je následuje. Smrt bratra z rukou Rudých jen přiživuje nenávist hrdiny. Ale když je odevzdaný oddíl Podtelkova nemilosrdně vyhuben, Grigorij nemůže přijmout tak chladnokrevné zničení svého souseda.

Brzy kozáci, nespokojení s bělogvardějci, včetně Grigorije, dezertují a nechají Rudou armádu projít svými pozicemi. Hrdina, unavený válkou a vraždami, doufá, že zůstane sám. Vojáci Rudé armády však začnou páchat loupeže a vraždy a hrdina, aby ochránil svůj domov a rodinu, se připojí k povstání separatistů. V tomto období Melekhov bojoval nejhorlivěji a netrápil se pochybnostmi. Podporuje ho vědomí, že chrání své blízké. Když se donští separatisté spojí s bílým hnutím, Grigorij je opět zklamán.

Ve finále nakonec Melekhov přechází na stranu Reds. V naději, že si vyslouží odpuštění a šanci vrátit se domů, bojuje, aniž by se litoval. Během války ztratil bratra, manželku, otce a matku. Zůstaly mu jen děti a chce se k nim vrátit jen proto, aby zapomněl na boj a nikdy nevzal zbraně. Bohužel to není možné. Pro ostatní je Melekhov zrádce. Podezření se změní v naprosté nepřátelství a brzy sovětská vláda zahájí skutečný hon na Gregoryho. Během letu umírá jím stále milovaná Aksinya. Po putování stepí hlavní hrdina, starý a šedovlasý, nakonec ztrácí odvahu a vrací se na svou rodnou farmu. Sám rezignoval, ale přeje si možná ještě naposledy vidět svého syna, než přijme svůj smutný osud.

Zajímavý? Uložte si to na svou zeď!