Chronicle of Captain Blood shrnutí po kapitolách. Kapitola III

Bakalář medicíny se usadil ve městě Bridgewater. Jmenoval se Peter Blood. Původem ze Somersetshire, syn lékaře, prožil třetinu svého života v Holandsku, kde sloužil u námořnictva, strávil dva roky ve španělském vězení, hodně se toulal, hodně zažil, i když byl docela mladý: je starý 32 let. Blood neznala zbabělost a mistrně ovládala zbraně.

Krátce nato vypukne v Bridgewateru povstání v čele s nelegitimním vévodou z Monmouthu. Celá mužská populace měst Bridgewater a Taunton se účastní povstání – kromě Petera Blooda, který pochopil neoprávněnost svých nároků na anglického vévodu.

Blood je povolán na pomoc jednomu z rebelů, zraněnému lordu Gildě. Do domu, kde se lord nachází, vtrhli královští vojáci – a Peter je zatčen jako rebel, souzen jako zrádce a odsouzen k smrti oběšením. Peter však zůstává naživu: pro královské kolonie jsou potřeba dělníci a rebelové jsou posláni na ostrov Barbados, kde jsou prodáváni jako otroci. Patří mezi ně i Bloodův známý z Bridgwateru Jeremy Pitt, jehož jméno autor často uvádí: popisuje údajné události na základě poznámek, které sestavil mořeplavec Pitt. Seznámení s medicínou pomohlo dostat Petra do lepší pozice než ostatní otroci. Blood se setká s neteří krutého majitele plantáže, Arabellou Bishopovou, dívkou, která uchvátila jeho představivost. Se svými kamarády připravuje útěk, ale případ zasáhne: piráti zaútočí na Barbados. Otrokům se podaří zničit piráty, zajmout jejich loď, uchvátit jejího velitele a opustit ostrov. Životní okolnosti donutí Petra vstoupit do „pobřežního bratrstva“ – pirátů. Svou loď pojmenuje na počest své milované - "Arabella". Bloodovými nejbližšími spolupracovníky jsou Jeremy Pitt, Wolverston, Hagthorpe.

Hlavním městem pirátů je ostrov Tortuga, který má ovšem francouzského guvernéra – patrona pirátů. Blood si rychle získá respekt pirátů a přízeň guvernéra d "Ogerona (například vrací guvernérovi svou dceru, která se zamilovala do francouzského piráta Levasseura a uprchla s ním). Často v pirátství je Blood pomáhá jeho znalost španělského jazyka a umění - často se vydává za Španěly pro Dona Pedra Sangreho.

Pro odvážný nájezd na Maracaibo se Blood spojí s pirátem Kauzakem. Piráti očekávají, že dostanou velký jackpot – ve městě je hodně zlata, které je určeno na export do Španělska. Řada chybných odhadů při vedení této operace vede k tomu, že se sami piráti ocitnou v pasti: španělská eskadra Dona Miguela de Espinosa blokuje východ z přístavu. Krev jde na trik, klamným manévrem jeho lodě prorazí a opustí honičku.

V této době anglický král Jakub, znepokojený zhoršením vztahů se Španělskem kvůli pirátům, jmenuje nového guvernéra Jamajky: již zmíněného plukovníka Bishopa. Bishop se neodvážil zaútočit na pirátské hnízdo - Tortugu, která byla pod nadvládou Francie: to hrozilo mezinárodním skandálem. Anglický ministr zahraničí se rozhodne přilákat Petera Blooda do královské služby a vyšle k němu svého zástupce, který mu poskytne hotové důstojnické patenty. Ministrův vyslanec Lord Julian je vyslán na Jamajku na stejné lodi jako Arabella Bishop – vrací se z návštěvy svého otce. Cestou španělská eskadra zaútočí na anglickou loď, Britové jsou zajati Španěly. Na moři se španělská eskadra náhodou setká s Arabellou a napadne ji. Blood však vyjde jako vítěz, osvobodí zajaté Angličany, ale odmítne sloužit králi. "Arabella" přichází obklíčit anglickou flotilou a aby zachránila loď a posádku, vstupuje Blood do služeb krále. To netrvá dlouho – „Arabelle“ se podařilo vrátit do Tortugy.

Krev vstupuje do služeb Francouzů, zmocňuje se španělského přístavu Cartagena. Francouzský admirál de Rivarol oklame piráty, aby si rozdělili kořist, a tajně vyplouvají. Na cestě francouzská eskadra zaútočí na Port Royal: všechny anglické lodě v té době šly do Tortugy hledat krev. V této době se od generálního guvernéra, kterého zachránil na moři, dozvídá, že král Jakub uprchl do Francie, Anglii vládne král Vilém Třetí – což znamená, že Bloodův exil skončil. Krvaví korzáři pomáhají Britům za cenu těžkých ztrát: rozbijí de Rivarolovu eskadru.

Blood přijímá nabídku guvernéra kolonií jeho Veličenstva v Západní Indii a stává se guvernérem Jamajky. Po návratu s eskadrou je Bishop zatčen a Arabella a Peter Blood si konečně vzájemně vyznávají lásku.

Obrázek nebo kresba od Sabatiniho - Odysea kapitána krve

Další převyprávění a recenze do čtenářského deníku

• Shrnutí Dostojevskij Idiot stručně a kapitolu po kapitole

  Román o tom, jak jistý princ Myškin, hodný, nezaujatý a hluboce slušný člověk, skončí v Rusku. Jeho nevina není pochopena, považují ho za blázna a bezostyšně využívají jeho laskavosti.

  Příběh vypráví o dobrodružství provinční dívky, která se v šatech selské ženy setkává se synem sousedního statkáře. Mladí lidé se do sebe zamilovali a chtějí být spolu. Mezitím nic netušící otcové

Raphael Sabatini.

KAPITOLA I POSEL

Peter Blood, M.D., zapálil dýmku a sklonil se nad muškáty v květináčích, které kvetly na parapetu jeho pokoje s výhledem na Water Lane ve městě Bridgewater. Blood si nevšiml, že ho z okna na protější straně ulice sledují něčí přísné oči přísným pohledem. Jeho pozornost byla pohlcena odcházejícími květy a byla rozptylována pouze nekonečným proudem lidí, který zaplnil celou úzkou ulici. Podruhé od dnešního rána proudil proud lidí ulicemi města na pole před zámkem, kde krátce předtím Ferguson, vévodův kaplan, pronesl kázání, ve kterém byly další výzvy k vzpouru než k Bohu. Nepořádný dav vzrušených lidí byli většinou muži se zelenými větvičkami na kloboucích a s těmi nejsměšnějšími zbraněmi v rukou. Někteří však měli lovecké pušky a někteří dokonce meče. Mnozí byli vyzbrojeni pouze holemi; většina nesla obrovské štiky vyrobené z kos, vypadaly strašlivě, ale v bitvě byly málo použitelné. Mezi těmito improvizovanými válečníky byli tesáci, zedníci, obuvníci a další mírumilovní řemesla.Bridgewater, stejně jako Taunton, poslal téměř celou mužskou populaci pod praporem nelegitimního vévody. Pro muže schopného nosit zbraně se pokus vyhnout se účasti v této milici rovnal přiznání, že je zbabělec nebo katolík. Peter Blood, muž, který nevěděl, co je to zbabělost, si však na své katolicismus vzpomněl, jen když to potřeboval. Uměl zbraň nejen nosit, ale i dovedně používat, staral se o rozkvetlých muškátech tohoto teplého červencového večera, kouřil dýmku s takovou lhostejností, jako by se kolem nic nedělo, ba co víc, čas od času, poté, co tyto nadšence zachvátila vojenská horečka, zazní slova jím milovaného Horáce: „Kam, kam míříš, šílenci?" Krev, v jejíchž žilách proudila horoucí a odvážná krev, kterou zdědil po své matce, která pocházela z linie mořských tuláků v Somersetshire, zůstala uprostřed fanatické vzpoury klidná, a proto jeho vzpurná duše již jednou odmítl vědeckou kariéru, kterou pro něj připravil jeho otec, nebyl vyrušen, když kolem něj vše vřelo. Teď už chápete, jak pohlížel na lidi, kteří spěchali pod takzvanými prapory svobody, vyšívanými pannami z Tauntonu, hranicemi mademoiselle Blakeové a Madame Musgroveové. Nevinné panny roztrhaly svá hedvábná roucha, jak říkají balady, aby vyrobily prapory pro Monmouthovu armádu. Horácova slova, která Blood opovržlivě vrhla po lidech, kteří pobíhali po chodníku, naznačovala jeho náladu v tu chvíli. Všichni tito lidé se Bloodovi zdáli jako blázni a šílenci, kteří spěchají vstříc své zkáze. Faktem je, že Blood věděl o notoricky známém Monmouthovi a jeho matce, krásné snědé ženě, příliš mnoho, než aby uvěřil legendě o oprávněnosti vévodových nároků na trůn anglického krále. Přečetl absurdní proklamaci vylepenou v Bridgewateru, Tauntonu a jinde, která uváděla, že „... po smrti našeho suverénního Karla II. přechází právo na trůn Anglie, Skotska, Francie a Irska se všemi majetky a poddanými územími. dědictvím po slavném a urozeném Jakubovi, vévodovi z Monmouthu, synovi a legitimnímu dědici Karla II. Tato proklamace ho rozesmála, stejně jako dodatečná zpráva, že „vévoda z Yorku, James nařídil otrávit zesnulého krále a poté se zmocnil trůnu“. Blood nedokázal ani říct, která z těchto zpráv byla větší lež. Třetinu svého života strávil v Holandsku, kde se před šestatřiceti lety narodil tentýž James Monmouth, který se nyní z milosti Všemohoucího krále Anglie, Skotska atd. a tak dále. Blood znal Monmouthovy skutečné rodiče dobře. Nejen, že vévoda nebyl legitimním synem zesnulého krále, údajně tajně ženatý s Lucy Waltersovou, ale je dokonce pochybné, že Monmouth byl dokonce jeho nemanželským synem. Co kromě neštěstí a zmaru mohla jeho fantastická tvrzení přinést? Mohl by někdo doufat, že země takovému příběhu někdy uvěří? Ale jménem Monmouthu několik vznešených whigů přivedlo lidi ke vzpouře. „Kam, kam jdeš, ty hlupáci?“ Blood se zasmál a pak si povzdechl. Jako většina nezávislých myslitelů nemohl s touto vzpourou sympatizovat. Život ho naučil samostatně myslet. Člověk s měkkým srdcem, disponující jeho rozhledem a znalostmi, by nepochybně našel mnoho důvodů k truchlení při pohledu na dav prostých, horlivých protestantů, kteří prchali jako stádo ovcí na jatka. Na shromaždiště – na hřiště před zámkem – tyto lidi doprovázely matky, manželky, dcery a milenky. Šli, pevně věřili, že zbraně v jejich rukou ochrání právo, svobodu a víru. Stejně jako všichni ostatní v Bridgewateru si i Blood uvědomoval Monmouthův záměr té noci bojovat. Vévoda měl osobně vést překvapivý útok na královskou armádu, které velel Feversham, který tábořil v Sedgemooru. Blood si byl téměř jistý, že lord Feversham si byl dobře vědom úmyslů svého protivníka. I když byly Bloodovy předpoklady mylné, stále měl důvod si to myslet, protože bylo těžké připustit, že velitel královské armády nezná své povinnosti. Po vyklepání popela z dýmky se Blood vzdálil od okna s úmyslem je zavřít, a v tu chvíli si všiml, že ho z okna domu na protější straně ulice sledují nepřátelské pohledy sladkého. , sentimentální sestry Pittovy, nejnadšenější obdivovatelky pohledného Monmoutha v Bridgewateru. Blood se usmála a kývla na tyto dívky, s nimiž byl přátelský, a jednu z nich dokonce krátce ošetřil. Odpovědí na jeho pozdrav byl chladný a opovržlivý pohled. Úsměv okamžitě zmizel z Bloodových tenkých rtů; pochopil důvod nepřátelství sester, které se zvýšilo od doby, kdy se Monmouth objevil na obzoru a otočil hlavy žen všech věkových kategorií. Ano, sestry Pittovy bezpochyby odsoudily Bloodovo chování v domnění, že mladý a zdravý muž s vojenskými zkušenostmi může pomoci spravedlivé věci, a on v tento rozhodný den zůstává stranou, pokojně kouří dýmku a pečuje o květiny, zatímco všichni odvážní lidé se přidají k obránci protestantské církve a jsou dokonce připraveni za něj položit život, jen kdyby nastoupil na trůn, který mu právem náleží. Pokud by Blood mluvil o věci se sestrami Pittovými, řekl by jim, že poté, co prošel světem a zažil mnoho dobrodružství, hodlá nyní pokračovat v podnikání, na které byl od mládí připravován svým vzděláním. Mohl říct, že je doktor, ne voják, léčitel, ne vrah. Blood však již znal FIXovu odpověď. Řekli mu, že dnes každý, kdo se považuje za muže, je povinen chopit se zbraně. Nasměrovali by ho na svého synovce Jeremyho, řemeslníka námořníka, kapitána obchodní lodi, který, bohužel pro tohoto mladého muže, nedávno zakotvil v zátoce Bridgewater Bay. Řekli by, že Jeremiáš opustil kormidlo lodi a vzal mušketu, aby bránil spravedlivou věc, ale Blood nebyl mezi lidmi, kteří se hádali. Jak jsem řekl, byl to nezávislý člověk. Zavřel okna a zatáhl závěsy a zamířil do zadní části pohodlného pokoje osvětleného svíčkami, kde jeho paní, paní Barlowová, prostírala stůl. Blood se k ní otočil a řekl nahlas svou myšlenku: „Upadl jsem v nemilost dívek, které bydlí v domě naproti. V Bloodově příjemném, zvučném hlase byla kovová nota, poněkud zjemněná a tlumená irským přízvukem, kterou nedokázaly vymýtit ani dlouhé roky putování po cizích zemích. Celá povaha tohoto muže se jakoby odrážela v jeho hlase, někdy láskyplném a okouzlujícím, když bylo potřeba někoho přemluvit, pak tvrdě a znějícím jako rozkaz, když bylo potřeba někoho vyvolat k poslušnosti. Bloodův vzhled byl pozoruhodný: byl vysoký, hubený a snědý jako cikán. Zpod rovného černého obočí vykukovaly klidné, ale pronikavé oči, překvapivě modré na tak snědou pleť. A tento pohled a správný tvar nosu byly v souladu s pevným, odhodlaným záhybem jeho rtů. Oblékl se celý do černého, ​​jak se na muže jeho povolání slušelo, ale na jeho obleku byl otisk elegance, který vypovídal o dobrém vkusu. To vše bylo příznačnější pro dobrodruha, jakým byl předtím, než pro zarytého lékaře, jakým byl nyní. Jeho košilka z tenkého camlotu byla potažena stříbrným prýmkem a manžety košile a jabot byly zdobeny brabantskou krajkou. Kamlotova objemná černá paruka, jemná látka z velbloudí srsti, byla stejně komplikovaně stočená jako paruka kteréhokoli šlechtice z Whitehallu. Při pozorném pohledu na Blood jste si mimoděk položil otázku: jak dlouho může takový člověk žít v tomto klidném koutě, kde byl před půl rokem nešťastnou náhodou opuštěn? Jak dlouho se bude věnovat své poklidné profesi, které se mu dostalo ještě před začátkem samostatného života? A přesto, když se seznámíte s příběhem Bloodova života, nejen minulosti, ale i budoucnosti, uvěříte – i když ne bez potíží – že nebýt peripetií osudu, které měl velmi brzy zažít , mohl pokračovat v klidné existenci v odlehlém koutě Somersetshire, zcela spokojený se svým skromným postavením provinčního lékaře. Tak to mohlo být... ​​Blood byl synem irského lékaře a rodáka ze Somersetshire. V jejích žilách, jak jsem již řekl, proudila krev neklidných mořských tuláků, a to muselo vysvětlovat určitou nespoutanost, která brzy se projevil v Peterově charakteru. První známky toho vážně znepokojily jeho otce, který byl na Ira neobyčejně mírumilovným člověkem. Předem se rozhodl, že při výběru povolání by měl chlapec jít v jeho stopách. A Peter Blood svými schopnostmi a touhou po vědění potěšil svého otce tím, že ve dvaceti letech získal bakalářský titul z medicíny na Dublin College. Po obdržení takové radostné zprávy žil jeho otec jen tři měsíce (jeho matka zemřela před několika lety) a Peter, který po smrti svého otce zdědil několik set liber šterlinků, se šel podívat do světa, aby uspokojil svou neklidný duch. Vtipná shoda okolností ho přivedla k vojenské službě u Holanďanů, kteří v té době bojovali s Francouzi, a láska k moři ho zatlačila do flotily. Povýšen na důstojníka slavným de Rieterem, "zúčastnil se stejné námořní bitvy ve Středozemním moři, když byl zabit tento slavný námořní velitel. Krvavý život po podepsání smlouvy z Nijmegenu je nám téměř úplně neznámý. Víme však , že Petr strávil dva roky ve španělském vězení, ale proč se tam dostal, nám není jasné. Možná právě díky tomu vstoupil po opuštění vězení do služeb Francouzů a jako součást francouzské armády se zúčastnil v bojích na území Holandska obsazeném Španěly.jeho žízeň po dobrodružství a pocit, že jeho zdraví je otřesené v důsledku zanedbané rány, náhle pocítil silný stesk po domově a nastoupil v Nantes na loď v naději, že se dostane do Irska. Bloodův zdravotní stav se však během cesty zhoršoval, a když bouře zahnala jeho loď do, rozhodl se vystoupit v Bridgewater Bay, a to tím spíše, že to byla vlast jeho matky. V lednu 1685 tedy Blood dorazil do Bridgewateru s kapsou zhruba ve stejném stavu, s jakým se před jedenácti lety vydal z Dublinu na toulky světem. Místo, kde Blood skončila, se mu zalíbilo a jeho zdraví zde bylo rychle obnoveno. Po mnoha dobrodružstvích, která v životě nezažije žádný jiný muž, se Peter rozhodl usadit v tomto městě a konečně se vrátit ke svému povolání lékaře, od kterého se s tak malým ziskem pro sebe odpoutal. Taková je stručná historie Petera Blooda, respektive ta její část, která skončila v noci na bitvu u Sedgemooru, půl roku po jeho příjezdu na Bridgewater. Vzhledem k tomu, že nadcházející bitva s ním neměla nic společného - a to bylo zcela v souladu s realitou - a zůstal lhostejný k vzrušení, které Bridgewatera tu noc zachvátilo, šel Blood brzy spát. Spal klidně dlouho před jedenáctou hodinou, když, jak víte, Monmouth v čele rebelů vyrazil po silnici do Bristolu, aby obešel bažinu, v níž se nacházela králova armáda. Víte také, že převaha rebelů a nepatrná výhoda, že rebelové byli schopni překvapit ospalou královu armádu, se špatným řízením staly k ničemu a bitvu Monmouth prohrál dříve, než začal vzájemný boj. Armády se sešly asi ve dvě hodiny ráno. Krev neslyšela vzdálený řev kanonády. Teprve ve čtyři hodiny ráno, když začalo vycházet slunce a rozhánělo zbytky mlhy nad smutným bojištěm, byl Krvav klidný spánek narušen. Posadil se na posteli, promnul si oči a snažil se uklidnit. Ozvalo se silné zaklepání na dveře jeho domu a něčí hlas cosi nesouvisle křičel. Tento zvuk probudil Petra. V domnění, že byl naléhavě povolán k porodní ženě, přehodil si přes ramena noční košili, vrazil si nohy do bot a vyběhl z místnosti, přičemž na odpočívadle narazil na paní Barlowovou. Vyděšená řevem ničemu nerozuměla a zbytečně se hnala. Krev ji uklidnila a sešla dolů, aby otevřela dveře. Na ulici ve zlatých paprscích vycházejícího slunce stál mladý muž v roztrhaných šatech, pokrytý špínou a prachem. Ztěžka dýchal, oči se mu toulaly. Kůň vedle něj byl pokrytý pěnou. Muž otevřel ústa, ale jeho dech byl přerušený a nebyl schopen nic vyslovit. Blood poznal mladého kapitána Jeremyho Pitta, synovce dívek, které bydlely naproti jeho domu. Ulice, probuzená hlučným chováním námořníka, se probudila: dveře se otevřely, okenice oken se otevřely, z nichž vyhlížely hlavy úzkostných a zmatených sousedů. "Uklidni se, uklidni se," řekla Blood. - Spěch nikdy nevede k dobruně. Mladík, v jehož očích ztuhla hrůza nebo možná strach, však těmto slovům nevěnoval pozornost. Kašel a lapal po dechu, nakonec promluvil: „Lord Gildoy je vážně zraněn... nyní je na Oglethorpe Manor... u řeky... Zatáhl jsem ho tam... poslal mě pro tebe... Pospěšte si k němu...“ rychle! Spěchal k lékaři, aby ho donutil jít za ním v noční košili a pantoflích, ale lékař uhnul nataženým rukou. "Samozřejmě, že půjdu," řekl, "ale ne ve stejném oblečení. Krev byla naštvaná. Lord Gildoy ho podporoval ode dne, kdy dorazil do Bridgewateru. Blood chtěl něco splatit za to, že se k němu choval dobře, a byl naštvaný, že se mu k tomu naskytla tak smutná příležitost. Dobře si uvědomoval, že mladý aristokrat je jedním z horlivých příznivců vévody z Monmouthu. "Samozřejmě, že půjdu," opakovala Blood. „Nejdřív se ale musím obléknout a vzít si s sebou, co budeme potřebovat. - Ztrácíme čas! -Uklidni se, uklidni se. Dostaneme se tam dříve, pokud nebudeme spěchat. Pojď dál a počkej na mě, mladý muži. Pitt odmítl jeho pozvání gestem ruky: "Počkám tady." Proboha, pospěšte si! Krev rychle šla nahoru, aby se oblékla a popadla tašku s nářadím. Mohl se zeptat na zranění lorda Gildoye na cestě do Oglethorpe Manor. Když si nazouval boty, Blood mluvil s paní Barlowovou, dal nějaké rozkazy a zároveň si objednal večeři, kterou, bohužel, nikdy neměl ochutnat. Když doktor konečně přišel po ulici s paní Barlowovou, která kvákala jako uražená slepice, našel mladého Pitta obklopeného davem vyděšených, napůl oblečených měšťanů. Většina z nich byly ženy, které spěšně utíkaly pro zprávy o bitvě. Nebylo těžké uhodnout, jaké zprávy jim Pitt sdělil, protože ranní vzduch okamžitě naplnil jeho ženu pláčem a žalostným nářekem. Když Pitt uviděl doktora, již oblečeného a s brašnou na nářadí pod paží, osvobodil se z davu kolem sebe, setřásl ze sebe únavu a odstrčil své dvě tety, které se k němu v slzách lepily. Popadl koně za uzdu a vyskočil do sedla. -- Jít! vykřikl. - Sedni si za mě! Blood bez plýtvání slovy následoval tuto radu a Pitt koně okamžitě pobídl. Dav se rozestoupil. Peter Blood seděl na zadních končetinách koně obtěžkaného dvojitou váhou. Držel se opasku svého společníka a zahájil svou odyseu.Pitt, o kterém si Blood myslela, že je pouze poslem zraněného rebela, byl ve skutečnosti poslem Osudu.

Kapitola II. Dragouni Kirk

Kapitola III. VYSOKÝ SOUDCE

Jen o dva měsíce později - 19. září 1685 - pokud se zeptáte na přesné datum, Peter Blood stanul u soudu s obviněním z velezrady. Víme, že se tím neprovinil, ale můžeme si být jisti, že v době, kdy proti němu bylo vzneseno obvinění, byl na takovou zradu plně připraven. Po dva měsíce strávené ve vězení v nelidských podmínkách, těžko popsatelných, Blood vášnivě nenáviděl krále Jakuba a všechny jeho příznivce. Pouhá skutečnost, že Blood byl obecně schopen udržet svou mysl v takovém prostředí, svědčí o přítomnosti velké odvahy. A přesto, jakkoli strašná situace tohoto zcela nevinného člověka, stále mohl děkovat osudu především za to, že byl vůbec předvolán k soudu, a pak za to, že se soud konal 19. září, a ne dříve než toto datum. Zpoždění, které Blooda tolik rozčilovalo, pro něj představovalo jediný způsob, jak se zachránit před šibenicí, i když si to v tu chvíli neuvědomoval. Mohlo se samozřejmě stát, že by byl mezi technicky zatčenými, kteří byli hned den po bitvě vyvedeni z přeplněného vězení v Bridgwater a na příkaz krvežíznivého plukovníka Kirka bez soudu oběšeni. na tržišti. Velitel pluku Tanger by jistě udělal totéž se zbytkem zajatců, kdyby biskup z Mews nezasáhl a neukončil tyto nezákonné popravy. Za pouhý týden po bitvě u Sedgemooru popravili Feversham a Kirk, aniž by uspořádali soudní komedii, přes sto lidí. Vítězové vyžadovali oběti za šibenici vztyčenou na jihozápadě země; vůbec se nestarali o to, kde a jak byly tyto oběti zajaty a kolik nevinných lidí mezi nimi bylo. Jaký byl nakonec život nějakého blázna! Kati neúnavně pracovali, oháněli se provazy, sekerami a kotli vroucího dehtu... Ale ušetřím vás podrobností o nechutných podívaných, neboť nám jde přece jen o osud Petra Blooda více než o osud rebelové oklamaní Monmouthem. Blood se dožil dne, kdy byl spolu s davem dalších nešťastníků spoutaných ve dvojicích vyhnán z Bridgewateru do Tauntonu. Vězni, kteří nemohli chodit, s hnisajícími a nezavázanými ranami, byli bez obřadů házeni vojáky na přeplněné vozy. Někteří měli to štěstí, že cestou zemřeli.Když se Blood jako lékař pokoušel získat povolení pomoci nejvíce trpícím, byl považován za arogantního a dotěrného a vyhrožoval mu bičem. Jestli teď něčeho litoval, tak toho, že se nezúčastnil povstání organizovaného Monmouthem. To bylo samozřejmě nelogické, ale od člověka v jeho postavení by se stěží dalo očekávat logické myšlení. Celá děsivá cesta z Bridgewateru do Taunton Blood byla spoutána rameno na rameno se stejným Jeremym Pittem, který byl z velké části příčinou jeho neštěstí. Mladý námořník se celou dobu držel blízko Krvi, červenec, srpen a září je dusilo horko a smrad v přeplněném vězení a než byli posláni k soudu, byli spolu spoutáni. Skrze tlusté zdi vězení pronikaly z vnějšího světa útržky pověstí a zpráv. Mezi vězni se záměrně šířily nějaké fámy - mezi nimi byla fáma o popravě Monmoutha, která uvrhla do nejhlubší sklíčenosti ty, kteří snášeli všechna muka kvůli tomuto falešnému uchazeči o trůn. Mnoho vězňů této fámě odmítlo uvěřit. Falešně tvrdili, že místo Monmoutha byla popravena nějaká osoba, která vypadala jako vévoda, a vévoda sám utekl, aby se znovu objevil ve svatozáři slávy. Blood pohlížel na tuto fikci se stejnou hlubokou lhostejností, s jakou přijal zprávu o Monmouthově skutečné smrti. Jeden ostudný detail však Blooda nejen urazil, ale také posílil jeho nenávist ke králi Jakubovi. Král vyjádřil přání setkat se s Monmouthem. Pokud neměl v úmyslu omilostnit vzpurného vévodu, pak by toto setkání mohlo sloužit jen tomu nejpodlejšímu a nejpodlejšímu účelu – užít si podívanou na Monmouthovo ponížení. Později se vězni dozvěděli, že lord Grey, který povstání ve skutečnosti vedl, si koupil plnou milost za čtyřicet tisíc liber. V tomto okamžiku si Peter Blood nemohl pomoci, ale vyjádřil své pohrdání králem Jakubem. - Jaké nízké a špinavé stvoření sedí na trůnu! Kdybych o něm věděl tolik, co vím dnes, nepochybně bych mi dal důvody k tomu, abych mě dostal do vězení mnohem dříve,“ prohlásil a hned se zeptal: „Kde si myslíš, že teď lord Gildoy je?“ Pitt, kterému tuto otázku položil, se otočil ke své tváři Blood, která za pár měsíců ve vězení ztratila téměř veškeré mořské opálení, a šedivýma vykulenýma očima se tázavě podíval na svého spoluvězně. Překvapuje tě moje otázka? zeptala se Blood. "Naposledy jsme viděli jeho lordstvo v Oglethorpe." Přirozeně mě zajímá, kde jsou ostatní šlechtici – skuteční viníci neúspěšného povstání. Myslím, že Grayův příběh vysvětluje jejich nepřítomnost tady ve vězení. Všichni jsou to bohatí lidé a samozřejmě už dávno splatili nejrůznější průšvihy. Šibenice čeká jen na ty nešťastníky, kteří měli tu hloupost aristokraty následovat, a samotní aristokraté jsou samozřejmě svobodní. Zajímavý a poučný závěr. Upřímně, jak jsou lidé hloupí! Hořce se zasmál a o něco později se stejným pocitem nejhlubšího opovržení vstoupil do hradu Taunton, aby se postavil před soud. Pitt a Baines byli přivedeni s ním, protože všichni prošli stejným případem, jehož analýzou měl soud začít. Obrovský sál s galeriemi, zaplněný diváky, převážně dámami, byl potažen fialovou látkou. Byl to ohromující vynález nejvyššího soudce, barona Jeffreyse, který žíznil po krvi. Posadil se na vysokou židli. Dole se čtyři soudci krčili ve fialových hábitech a těžkých černých parukách. A dole bylo dvanáct porotců. Dozorci přivedli vězně. Soudní vykonavatel se obrátil na veřejnost a požadoval naprosté ticho a porušovatelům vyhrožoval vězením. Hluk hlasů v sále začal postupně utichat a Blood upřeně hleděl na tucet porotců, kteří přísahali, že budou „milosrdně spravedliví“. Vzhled těchto lidí však svědčil o tom, že nemohou myslet ani na milost, ani na spravedlnost. Vyděšení a šokovaní neobvyklou situací vypadali jako kapsáři přistižení při činu. Každý z dvanácti stál před volbou: buď meč nejvyššího soudce, nebo příkazy jeho svědomí. Pak Blood obrátil svůj pohled k členům soudu a jeho předsedovi lordu Jeffreysovi, jehož krutost byla děsivě známá. Byl to vysoký hubený čtyřicátník s protáhlým pohledným obličejem. Modrá pod očima, pokrytá oteklými víčky, zdůrazňovala brilantní pohled, plný melancholie. Na smrtelně bledé tváři se ostře vyjímaly jasné plné rty a dvě skvrny konzumního ruměnce. Hlavní soudce, jak Blood věděl, trpěl mučivou nemocí, která ho do hrobu zavedla nejkratší cestou. A doktor také věděl, že navzdory blížícímu se konci, nebo možná právě proto, vede Jeffreys rozpustilý život. "Petre Blood, zvedni ruku!" Zastřený hlas advokátního koncipienta vrátil Blood zpět do reality. Poslechl a úředník monotónním hlasem začal číst rozvláčnou obžalobu: Blood byl z Boží milosti obviněn ze zrady svému nejvyššímu a legitimnímu pánovi Jakubovi II., králi Anglie, Skotska, Francie a Irska. . Obžaloba uváděla, že Blood nejenže neprojevil lásku a úctu ke svému králi, ale v pokušení ďáblem narušil mír a mír království, roznítil válku a vzpouru s kriminálním cílem zbavit svého krále koruny, titulu a čest a na závěr byla Blood požádána, aby odpověděla: je vinen nebo ne? "Nejsem vinen ničím," odpověděl bez váhání. Malý muž s ostrým obličejem sedící před soudcovským stolem vyskočil na své místo. Byl to vojenský prokurátor Polliksfen. - Vinný nebo nevinen? vykřikl. - Odpovězte gesty, na která budete požádáni. - Stejnými slovy? zeptala se Blood. -- Pokuta! Nevinen. - A obrátil se k soudcům a řekl: - Musím prohlásit, že jsem nic neudělal s tím, co je uvedeno v obžalobě. Obvinit mě lze jen z nedostatku trpělivosti během dvouměsíčního pobytu v páchnoucí věznici, kde bylo mé zdraví a můj život v největším ohrožení... Mohl toho říct mnohem víc, ale vrchní soudce ho přerušil tichý, až žalostný hlas: - Musím tě přerušit . Jsme povinni dodržovat obecně uznávané soudní normy. Jak vidím, neznáte soudní řízení? - Nejen, že jsem ho neznal, ale ještě jsem byl rád ve své nevědomosti.Kdyby to bylo možné, rád bych se takové známosti zdržel. Na smutné tváři nejvyššího soudce se na okamžik mihl slabý úsměv. -- Věřím ti. Když promluvíte na svou obranu, budete moci říkat, co chcete. To, co chcete nyní říci, je však nevhodné a nezákonné. Blood, překvapen a potěšen zjevným soucitem a zdvořilostí soudce, souhlasil s tím, že bude souzen Bohem a zemí. Poté úředník, který se modlil k Bohu a požádal ho, aby pomohl vynést spravedlivý rozsudek, zavolal Andrew Baines, nařídil mu, aby zvedl ruku a odpověděl na obvinění. Od Bainesa, který vinu odmítl, přešel úředník k Pittovi a ten drze svou vinu přiznal. Hlavní soudce se vzpamatoval. "No, to je lepší," řekl a kolegové ve fialovém rouchu poslušně přikývli. „Kdyby byli všichni tvrdohlaví jako tito nepochybní rebelové, kteří si zaslouží popravu,“ a slabě ukázal na Blooda a Bainese, „nikdy bychom naši věc nedokončili. Zlověstná poznámka soudce všechny přítomné otřásla a Pollixfen vstal. Po podrobném nastínění podstaty případu, ve kterém byli obviněni všichni tři obžalovaní, přešel k obžalobě Petera Blooda, jehož případ se řešil jako první. Jediným svědkem obžaloby byl kapitán Gobart. Živě popsal situaci, ve které našel a zatkl tři obžalované spolu s lordem Gildoyem. Na rozkaz svého plukovníka byl kapitán povinen Pitta na místě oběsit, pokud tomu nezabránila lež obžalovaného Blooda, který prohlásil, že Pitt je vrstevník a osoba hodná pozornosti. Na konci kapitánova svědectví se lord Jeffreys podíval na Petera Blooda: "Máte nějaké otázky pro svědka?" "Nemám žádné otázky, Vaše Ctihodnosti." Správně popsal, co se stalo. „Rád slyším, že se neuchylujete k úskokům, které jsou běžné u lidí vašeho typu. Musím říct, že tady by vám nepomohlo žádné množství úniků. Nakonec se vždy dozvíme pravdu. Můžete si být jist. Baines a Pitt zase potvrdili správnost kapitánova svědectví. Nejvyšší soudce si oddechl a řekl: "No, pokud je vše jasné, tak proboha nebudeme otálet, protože máme ještě hodně práce." V jeho hlase teď nezůstala ani stopa měkkosti. „Předpokládám, pane Polliksfene, že jakmile bude fakt hnusné zrady těchto tří darebáků prokázán a navíc sami přiznán, není již co říci. Ale pak se ozval pevný a téměř posměšný hlas Petera Blooda: "Pokud byste chtěli poslouchat, je o čem mluvit." Nejvyšší soudce pohlédl na Blooda s největším údivem, zasažen jeho drzostí, ale pak se jeho úžas změnil v hněv. Na jeho nepřirozeně červených rtech se objevil nepříjemný, tvrdý úsměv, který mu pokřivil tvář. "Co ještě chceš, darebáku?" Zase budeš ztrácet čas svými zbytečnými úskoky? „Byl bych rád, kdyby vaše čest a pánové poroty vyslechli, jak jste mi slíbili, co řeknu na svou obhajobu. "No... Poslouchejme..." Ostrý hlas nejvyššího soudce se náhle zlomil a ztlumil. Postava soudce se zhroutila. Bílou rukou s modrými žilkami vytáhl kapesník a přitiskl si ho ke rtům. PeterBlood jako lékař pochopil, že Jeffreys nyní trpí bolestmi kvůli své ničivé nemoci. Ale soudce, přemáhaje bolest, pokračoval: „Mluv! "Vy to budete soudit, Vaše Ctihodnosti." „Proto mě sem poslali. "Prosím vás, pánové," řekla Blood členům soudu, kteří se pod sebevědomým pohledem jeho světle modrých očí neklidně pohybovali. Porotci se Jeffreyse smrtelně báli, protože se choval, jako by oni sami byli obžalovaní ze zrady. Peter Blood směle vykročil vpřed... Stál vzpřímeně a sebevědomě, ale tvář měl zachmuřenou. "Kapitán Gobart mě skutečně našel na Oglethorpe Manor," řekl Blood klidně, "ale o tom, co jsem tam udělal, mlčel." - No, co jsi tam měl dělat ve společnosti rebelů, jejichž vina už byla prokázána? "To je to, o co vás žádám, abyste mi to řekl." - Mluvte, ale jen krátce. Jestli mám poslouchat všechno, o čem tady zrádci psi chtějí mluvit, budeme muset sedět až do jara. "Byl jsem tam, Vaše Ctihodnosti, abych ošetřil rány lorda Gildoye." -- Co se stalo? Chcete nám říct, že jste lékař? „Ano, vystudoval jsem Trinity College Dublin. -- Milostivý Bože! zvolal Jeffreys a jeho hlas byl opět plný síly. "Podívej se na toho parchanta!" obrátil se na členy soudu. „Ostatně svědek vypověděl, že se s ním před několika lety setkal v Tangeru jako důstojník francouzské armády. Slyšeli jste i přiznání samotného obžalovaného, ​​že výpověď svědka byla správná. „Přiznávám to i teď. Ale zároveň je to, co jsem řekl, také správné. Několik let jsem musel být vojákem, ale býval jsem lékařem a v lednu tohoto roku jsem se po usazení v Bridgewateru vrátil ke své profesi lékaře, jak může potvrdit sto svědků. - Není dost času na to! Soudím podle vlastních slov, ty darebáku! Ptám se znovu: jak jste, vydávající se za lékaře, pokojně praktikující v Bridgewateru, skončil v Monmouthově armádě? "Nikdy jsem nebyl v této armádě." Ani jeden svědek to neprokázal a troufám si tvrdit, že ani neukáže. Nesympatizoval jsem s cíli povstání a považoval jsem toto dobrodružství za šílenství. S vaším dovolením se vás chci zeptat: co bych já, katolík, mohl dělat v protestantské armádě? -Katolík? řekl soudce zachmuřeně a podíval se na něj. "Jste ufňukaný pokrytecký protestant!" Musím ti říct, mladý muži, že cítím protestanta na čtyřicet mil daleko s Janosem. „V tom případě by mě zajímalo, proč ty s tak citlivým nosem nepoznáš katolíka na vzdálenost čtyř kroků. Z ochozů se ozýval smích, který byl okamžitě umlčen divokými pohledy tam nasměrovaného soudce a nářky soudního vykonavatele. Jeffreys zvedl nádherně bílou ruku, stále svíral kapesník a každé slovo podtrhl hrozivým pohybem ukazováčku a řekl: „Otázku vašeho náboženství, příteli, nebudeme probírat. Pamatujte však, co vám říkám: žádné náboženství nemůže ospravedlnit lež. Máš nesmrtelnou duši. Myslete na to a také na to, že všemohoucí Bůh, před jehož soudem se vy, my i všichni lidé objevíte v den velkého soudu, vás potrestá za sebemenší lež a uvrhne vás do propasti plné ohně a varu. síra. Boha nelze oklamat! Toto si vždy pamatujte. A teď mi řekni: jak se stalo, že jsi byl zajat spolu s rebely? Peter Blood pohlédl na soudce s úžasem a hrůzou: „Toho rána, Vaše Ctihodnosti, jsem byl povolán ke zraněnému lordu Gildě. Dlouho jsem považoval za své povolání pomáhat mu. - Vaše povinnost? A soudce s tváří bílou a zkroucenou v úsměvu vztekle pohlédl na Blooda. Potom se Jeffreys uklidnil, zhluboka se nadechl a se svou dřívější jemností řekl: „Ach, můj Bože! Nemůžeme zkoušet naši trpělivost. Dobře tedy. Řekni mi, kdo ti volal? "Tady Pitt." Může potvrdit má slova. -- Aha! Pitt, který se již ke své zradě přiznal, potvrdí. A tohle je tvůj svědek? „Je tu také Andrew Baines. On řekne to samé. "Drahý Baines se ještě nezodpovídá za své vlastní hříchy. Předpokládám, že bude mít hodně práce se záchranou vlastního krku z provazu." Tak-tak! A jací jsou všichni vaši svědci? "Proč je to tak, vaše ctihodnosti?" Můžete zavolat Bridgewaterovi a dalším svědkům, kteří viděli, jak jsem odešel s Pittem na zadku, jeho koněm. "Ach, to nebude nutné," usmál se hlavní soudce. "Yane s tebou má v úmyslu ztrácet čas." Řekni mi jen jedno: když si pro tebe Pitt, jak říkáš, přišel, věděl jsi, že je Monmouthovým příznivcem, k čemuž se přiznal už tady? "Ano, ctihodnosti, věděl jsem o tom." -- Věděl jsi! Aha! A hlavní soudce hrozivě zíral na porotce, krčící se ve strachu. "A přesto jsi s ním šel?" - Ano, považoval jsem za svatou povinnost pomoci zraněnému. "Tomu říkáš svatá povinnost, ty bastarde?" křičel soudce. - Milostivý Bože! Tvou svatou povinností, darebáku, je sloužit králi a bohu! Ale nemluvme o tom. Řekl vám tento Pitt přesně, kdo potřebuje vaši pomoc? "Ano, lorde Gildo." "Věděl jsi, že lord Gildoy byl zraněn v bitvě a na čí straně bojoval?" - Ano, věděl jsem. "A přesto, jak se nás snažíš přesvědčit, věrnými poddanými našeho krále, jsi šel do Gildy?" Peter Blood na okamžik ztratil trpělivost. "Zajímaly mě jeho rány, ne jeho politické názory!" řekl ostře. V galeriích a dokonce i mezi porotci se ozvalo souhlasné mumlání, což jen zvýšilo zuřivost nejvyššího soudce. - Ježíš! Žil někdy tak nestydatý padouch jako ty? A Jeffreys obrátil svou bledou tvář k členům soudu. "Upozorňuji vás, pánové, na nechutné chování tohoto odporného zrádce." To, k čemu se sám přiznal, stačí k tomu, aby byl desetkrát oběšen... Odpovězte mi, obžalovaný, jaký účel jste sledoval, když jste oklamal kapitána Gobarta lžemi o vysoké hodnosti zrádce Pitta? "Chtěl jsem ho zachránit před šibenicí bez soudu." "Co ti na tom šmejdovi vadilo?" "Starost o spravedlnost je povinností každého loajálního subjektu," řekl Peter Blood klidně. „Nespravedlnost spáchaná kterýmkoli královským služebníkem do jisté míry zneuctívá samotného krále. Byl to silný útok na kurt, který, jak se mi zdá, prozrazuje Bloodovo sebeovládání a bystrost mysli, které byly zvláště zesílené ve chvílích největšího nebezpečí. Na jakémkoli jiném hřišti by tato slova vyvolala přesně ten dojem, v jaký Blood doufal. Ubohé, zbabělé ovečky, které hrály roli v porotě, zaváhaly. Pak ale znovu zasáhl Jeffreys. Hlasitě, namáhavě dýchal a pak zuřivě vyrazil, aby vynahradil příznivý dojem, který Bloodova slova vyvolala. - Pane nebes! křičel soudce. "Viděl jsi někdy takového drzého chlapíka?" Ale už jsem to s tebou řešil. Je konec! Vidím, darebáku, lano kolem tvého krku! Když Jeffreys vyhrkl tato slova, která nedala porotě příležitost naslouchat hlasu jeho svědomí, klesl na židli a znovu se ovládl.Soudnická komedie skončila. Na bledé tváři soudce nebylo ani stopy po vzrušení, vystřídal ho výraz tiché melancholie. Po odmlce promluvil měkkým, téměř jemným hlasem, ale každé jeho slovo bylo v tiché síni zřetelně slyšet: „Není v mé povaze někomu ubližovat nebo se radovat z něčí smrti. Pouze ze soucitu k vám jsem použil všechna tato slova a doufal, že se vy sám postaráte o svou nesmrtelnou duši a nepřispějete k jejímu zatracení tvrdohlavostí a falešným svědectvím. Ale vidím, že veškeré mé úsilí, veškerý můj soucit a milosrdenství jsou zbytečné. Už se s tebou nemám o čem bavit. - A obrátil se k členům soudu a řekl: - Pane! Jako představitel práva, jehož vykladači jsme my, soudci, nikoli obvinění, musím připomenout, že pokud někdo, byť se neúčastnil vzpoury proti králi, vědomě přijímá, kryje a podporuje rebel, pak je tato osoba stejným zrádcem, jako někdo, kdo měl v rukou zbraň. Takový je zákon! Vedeni vědomím své povinnosti a přísahou, kterou jste složili, jste povinni vynést spravedlivý rozsudek. Poté hlavní soudce přistoupil k projevu, ve kterém se snažil dokázat, že Baines i Blood byli vinni zradou: první za ukrývání zrádce a druhý za poskytnutí lékařské péče. Řeč soudce byla poseta lichotivými zmínkami o právoplatném panovníkovi a pánovi – králi, kterého Bůh jmenoval nade vším, a zneužívání protestantů a Monmoutha, o kterém řekl, že každý legitimní chudý člověk v království má větší práva na trůn než vzpurný vévoda. Když dokončil svůj projev, vyčerpaný neklesl na zem, ale padl do křesla a několik minut mlčky seděl a otíral si rty kapesníkem. Pak, svíjeje se z nového záchvatu bolesti, nařídil členům soudu, aby šli na jednání. Peter Blood poslouchal Jeffreysův projev s odstupem, který ho později, když si vzpomněl na ty hodiny strávené v soudní síni, nepřekvapil. Chování hlavního rozhodčího a jeho rychlá změna nálady ho natolik zasáhly, že téměř zapomněl na nebezpečí, které ohrožovalo jeho vlastní život. Nepřítomnost členů soudu byla stejně krátká jako jejich trest: všichni tři byli shledáni vinnými. Peter Blood se rozhlédl po soudní síni a na okamžik před ním zamávaly stovky bledých tváří. Rychle však nad sebou znovu získal kontrolu a slyšel, jak se ho někdo ptá, zda by mohl říci, proč by neměl být odsouzen k smrti poté, co byl shledán vinným ze zrady? Najednou se zasmál a tento smích zněl v mrtvém tichu sálu divně a děsivě. Spravedlnost vykonávaná nemocným maniakem v purpurovém rouchu byla naprostým výsměchem. A sám hlavní soudce – zkorumpovaný nástroj krutého, zlomyslného a pomstychtivého krále – byl výsměchem spravedlnosti. Ale i tohoto maniaka zasáhl Bloodův smích. - Směješ se na prahu věčnosti, stojíš s provazem na krku? zeptal se překvapeně hlavní soudce. A tady Blood využil příležitosti k pomstě, která se mu naskytla: - Na mé slovo mám větší důvod k radosti než ty, moje chyba je, že jsem splnil svou povinnost, povinnost lékaře. Vystupoval jsi tady a předem věděl, co mě čeká. A jako lékař vám mohu předem říci, co se od vás očekává, Vaše Ctihodnosti. A když to vím, prohlašuji ti, že ani teď bych s tebou neměnil místo, neměnil bych provaz, kterým mě chceš uškrtit, za kámen, který v sobě nosíš. Smrt, ke které mě odsuzujete, bude opravdovým potěšením ve srovnání se smrtí, ke které vás odsoudil onen Pán Bůh, jehož jméno zde tak často používáte. Bledý, s křečovitě cukajícími rty stál hlavní soudce nehybně na svém křesle. V sále bylo naprosté ticho. Všichni, kdo znali Jeffreyse, si mysleli, že je to klid před bouří, a už se připravovali na výbuch. Ale k žádnému výbuchu nedošlo. Na tváři fialově oděného soudce se pomalu objevil slabý ruměnec. Zdálo se, že Jeffreys se probírá ze stavu strnulosti. S obtížemi vstal a zastřeným hlasem, zcela mechanicky, jako člověk, jehož myšlenky jsou úplně jinde, vynesl rozsudek smrti, aniž by odpověděl slovem na to, co řekl Peter Blood. Po vyslovení rozsudku se soudce posadil zpět na židli. . Oči měl napůl zavřené a na čele se mu leskly krůpěje potu. Dozorci odvedli vězně. Jeden z porotců náhodně odposlouchával, jako Pollyllsfen, navzdory svému postavení vojenského prokurátora, tajně dříve Vig, potichu rozprášil svého kolegu Advocate: „Přísahám při Bohu, tento černovlasý podvodník k smrti vyděšeného soudce. “ Škoda, že ho musí pověsit. Muž schopný zastrašit Jeffreyse by zašel daleko.

Kapitola IV. OBCHODOVÁNÍ S LIDMI

“- jedno z nejslavnějších děl R. Sabatiniho. Dobrodružství hrdiny Blood zaujalo filmaře a podle knihy vznikl film, který u diváků zaznamenal značný úspěch. Román vypráví o dobrodružství urozeného muže, bývalého lékaře, který se z vůle osudu stal kapitánem pirátské lodi.

O autorovi výtvoru

Rafael Sabatini - slavný italský a anglický spisovatel, autor populárních knih v žánru historického dobrodružného románu . Narodil se do rodiny operních pěvců vystupujících na mnoha světových scénách, takže dítě žilo s rodiči své matky v Británii. Když rodiče otevřeli pěveckou školu v Portugalsku, vzali syna k sobě, kde studoval na škole. Později byl Rafael poslán do Švýcarska, kde se kromě italštiny, angličtiny a portugalštiny naučil také německy a francouzsky. V sedmnácti letech přijíždí do Anglie pracovat jako překladatel. Psát začal ve dvaceti, ale první román vyšel, až když bylo Sabatinimu třicet let.

Peru Sabatini vlastní taková díla jako:

• "mořský jestřáb"
• "Vévodský dvůr"
• "Léto svatého Martina"
• "Pod praporem býka"

Shrnutí knihy "Odyssea kapitánské krve"

Tento dobrodružný román je věnován Peter Blood, který žil v 17. století, byl lékař, a v jednu chvíli skončil ve městě Bridgewater. Lord Gildoy, který se vzbouřil v Monmouthu, je zraněn a je k němu přiveden lékař Blood, aby poskytl první pomoc. Zatímco Peter obvazuje Gildě rány, objeví je vládní úředníci a zatkněte každého, kdo je v tomto domě, včetně majitele, a Blooda a Jeremyho Pitta, známého, který přivedl doktora ke zraněnému lordovi.

Brzy se konal soud, při kterém byl lékař obviněn z pokusu odstranit současné úřady a zrady, tvrdý trest - oběšení. Osud se s ním však smiloval v osobě krále Jakuba II. Tome bylo nutné, aby se někdo staral o plantáže na Barbadosu a doktor na to byl rád. Spolu se zbytkem rebelů, poslali pracovat do kolonie.

Krev se prodává do služeb plukovníka Bishopa, ale i zde si najde práci pro sebe. Jako lékař se stává domácím lékařem guvernéra Steeda a jeho rodiny. Plukovník má krásnou příbuznou Arabellu Bishopovou jehož oči si navždy podmanily srdce lékaře - on šíleně zamilovaný do dívky. Mladý muž však brzy bude zajmout loď Španělů a uniknout na ostrov Tortuga spolu s dvaceti soudruhy, kde vládly pirátské zákony.

Blood je slušný vážený občan, chce žít vedle své milované, ale realita je taková musíte se přidat ke svým kamarádům a stát se pirátem. Změnili název lodi z Cinco Llagas na Arabella a začali útočit na lodě v Karibiku, přičemž od Španělů brali perly, zlato a další zboží. Postupně se zvyšuje počet lodí kapitána Blooda, už má eskadru tří lodí, začal útočit na města.

V Maine, španělském městě, eskadra padla do důmyslně naplánované pasti, nepočítaje s tím, že se střetnou s tak zákeřným protivníkem, jakým je Miguel de Espinosa. Štěstí ale provází piráty, opět vycházejí z vody suchí a s bohatým úlovkem. Na moři probíhá otevřená bitva mezi protivníky.Don Miguel ztratí dva své drahé čluny, navzdory velké převaze v síle a vybavení.

Na jedné z lodí byly rukojmí - Arabella Bishop a lord Julan, který sloužil u ministra zahraničních věcí. Arabella, která se dozvěděla, že Blood je kapitánem na lodi, nevyjádřila vděčnost, ale naopak, napadl ho obviněním. Peter byl strašně naštvaný, takové přijetí od své přítelkyně nečekal. Musel si vzít důstojnický patent od lorda Juliana...

• Jakuba II, anglický král
• Piráti sloužící na Bloodově lodi
• Don Miguel, nepřítel kapitána Blooda
• Admirál de Rivarol, Bloodův nadřízený během důstojnické služby

Převyprávění Odyssey kapitána Blooda

První část

Události se odehrávají na konci 17. století. Peter Blood, který má titul bakaláře medicíny, se připojí k povstání v Monmouthu a je zatčen spolu s dalšími výtržníky. Blood je odsouzen k smrti oběšením, ale král Jakub II. si to na poslední chvíli rozmyslí a pošle Petra spolu s dalšími vězni na těžké práce do jižních kolonií Velké Británie.

Tam jsou lékaři prodáni do majetku jistého plukovníka Bishopa. Blood se však díky svým lékařským schopnostem stane guvernérovým rodinným lékařem a zamiluje se do krásné Arabely, své neteře. Po zajetí poměrně velké lodi spolu se svými kamarády se Peter dostává do Tortugy, která je v moci pirátů. Tak se připojí k bratrstvu mořských lupičů.

Část dvě

Bloodova pirátská kariéra se ukazuje jako docela úspěšná. On a jeho tým se rychle stávají skutečnou bouřkou v Karibiku. V bitvě se španělskou flotilou získává kapitán pirátů absolutní vítězství, zcela porazí nepřítele a jeho další útoky se také stávají velmi úspěšnými, sláva zoufalého kapitána se šíří téměř po celém světě. I když Peter upadne do předem nachystaných pastí, nejenže se snadno osvobodí, ale také způsobí velké škody nepříteli.

Nastává okamžik, kdy se Bloodovi podaří porazit svého odvěkého nepřítele Dona Miguela, který řadu let snil o zničení prakticky nezranitelného piráta. Ukáže se, že Petrova milovaná Arabella spolu s ministrem zahraničí byli na španělské lodi jako rukojmí. Krev je spěšně propustí, ale dívka neprojeví žádnou vděčnost, naopak Arabella ho hlasitě označuje za zloděje a darebáka. Petr, pronásledovaný jamajskou eskadrou, je nucen souhlasit s přijetím patentu na důstojnickou hodnost, kterou mu přinese králův vyslanec.

Část třetí

Krev vstupuje do oficiálních služeb pod jistým admirálem francouzského původu jménem de Rivarol. Brzy se ale muž přesvědčí, že také organizuje pirátské nájezdy. V této době si Petr uvědomí, že anglický král, který ho poslal do vyhnanství, opustil zemi a na trůnu je nyní Vilém Oranžský.

Blood se rozhodne vrátit do své vlasti a začít nový, klidný život, protože je už trochu unavený z probíhajících dobrodružství a nebezpečí. Je mu však nabídnuto, aby se stal guvernérem ostrova Jamajka a Peter považuje tuto variantu pro sebe za docela přijatelnou. Právě na Jamajce se odehrává jeho nové setkání s Arabellou a ti dva se konečně otevřeně vysvětlí. Blood je přesvědčen, že ho mladá žena upřímně miluje, a od té chvíle konečně dokončuje své pirátské aktivity.

Odysea kapitána krve

Mikropřevyprávění: XVII století. Anglický lékař jménem Peter Blood, který byl náhodou mezi rebely, byl vyhoštěn na ostrov Barbados na těžké práce. Po nějaké době se mu a jeho kamarádům v neštěstí podaří uprchnout a zajmout španělskou fregatu. Silou okolností jsou kapitán Blood a jeho námořníci nuceni vztyčit černou pirátskou vlajku. Po chvíli se kapitán Blood a jeho posádka stanou nejznámějšími piráty v regionu. Je na ně vyhlášen skutečný hon, ale štěstí se pokaždé ukáže být na straně vznešeného lupiče ...

Obyvatel malého anglického města, bakalář medicíny Peter Blood pomáhá svému patronovi, vzpurnému lordu Gildě, zraněnému během povstání vévody z Monmouthu. Blood je zatčen za pomoc rebelovi.

Povstání bylo brutálně potlačeno. Mezi oběťmi jsou nevinní lidé. Na příkaz krále Jakuba nejsou rebelové popraveni, ale posláni do kolonií, protože tam jsou vyžadováni otroci.

Díky Blood se podmínky vězňů zlepšují a mohou dostávat lékařskou péči.

Na ostrov Barbados přijíždějí vězni. Setká se s nimi guvernér ostrova a plukovník Bishop se svou neteří Arabellou. Blood se na první pohled zamiluje do okouzlující dívky. Arabella si také všimne špinavého, otrhaného otroka. Plukovník podlehne přesvědčování své neteře a koupí Blood.

Záhy guvernér zjistí, že Blood je lékař a obrátí se na něj s prosbou o pomoc. Když plukovník Bishop viděl, že Blood vyléčil guvernéra a jeho manželku, dovolí mu vykonávat lékařskou praxi. Blood žije v relativně dobrých podmínkách a trpí tím, že vidí, jak žijí jeho soudruzi, otroci krutého plukovníka Bishopa. Potýká se s city k Arabelle a neláskou k jejímu strýci.

Za celý svůj pohnutý život nikdy nepotkal horšího darebáka, než byl její strýc, a byla to jeho neteř a některé neřesti této rodiny – možná stejná nelítostná krutost bohatých plantážníků se mohla přenést i na ni.

Na Barbados připlouvá loď s anglickými námořníky a Španěly zraněnými v bitvě se Španěly. Blood se spolu s dalšími lékaři na ostrově stará o nemocné. Plukovník je pobouřen, že Blood léčí Španěly, ačkoli je to příkaz samotného guvernéra. Obyvatelé ostrova nosí zraněným oblečení a jídlo. Když Blood viděl, že Arabella pomáhá Španělům, změní na ni názor.

Lékaři jsou nešťastní, že je otrok oblíbený a nabízejí Bloodovi pomoc při útěku. Blood mluví o útěku se svým dlouholetým přítelem, námořním navigátorem Jeremy Pittem. Přátelé navrhují věnovat plánu útěku ještě pár lidí, kteří znají moře. Spiklenci připravují proviant a vyjednávají s místním tesařem, aby za ně koupil loď.

Noc před útěkem guvernér povolává Blood. Kvůli tesařské zbabělosti Bishop zmlátí Pitta. Za pomoc Pittovi chce Bishop potrestat i Blooda, ale v tu chvíli do přístavu vpluje španělská pirátská loď. Lodi velí Don Diego, bratr španělského admirála Dona Miguela, který prohrál bitvu s Brity.

Španělští piráti ovládají ostrov a vytvářejí zvěrstva. Blood se podaří zachránit Arabellinu kamarádku a pomoci dívkám ukrýt se na bezpečném místě.

Po poražení bašt ostrova se Španělé cítí zcela bezpečně a sestupují z lodi. Blood a jeho kamarádi využili zmatku a zmocnili se pirátské lodi s velkým množstvím zásob, peněz a zbraní. Don Diego, jeho syn Esteban a někteří piráti jsou zajati. Pár výstřely porazí piráty a vztyčí na lodi anglickou vlajku.

Bishop nastoupí na loď, aby zjistil, kdo vztyčil vlajku, a je překvapen, že tam našel své otroky. Láska k Arabelle brání Bloodovi, aby pověsil plukovníka. Bishop je přivázán k prknu a je mu dovoleno vystoupit na břeh.

Blood nabídne veliteli, aby přivezl loď na ostrov Curacao, jelikož jediný, kdo ví, jak loď ovládat, Jeremy Pitt, je nemocný. Za to Blood slibuje zachránit pirátův život.

Don Diego využívá toho, že nikdo nerozumí řízení lodi, oklame Blood a dovede loď na ostrov Haiti, který patří Španělům. Blíží se k nim také vlajková loď španělské flotily s vrchním velitelem Donem Miguelem. Síly jsou nerovné a Blood vztyčuje španělskou vlajku a Don Diego je přivázán k ústí děla. Don Esteban dostane od Blooda rozkaz, aby nastoupil na loď svého strýce a zařídil, aby loď Blooda opustila, jinak bude jeho otec zabit.

Blood a Don Esteban se podaří vyjednat s Donem Miguelem, ale Don Diego, aniž by čekal na svého syna, umírá strachy.

Poté, co provedl několik nájezdů na španělskou flotilu a zajal kořist, Blood udeří hrůzu na lodě Karibiku. Don Miguel přísahá, že pomstí svého bratra.

Francouzský karibský násilník Levasseur navrhuje, aby Blood spojili své síly a společně bojovali proti Španělům. Blood, i když je Levasseur znechucen, souhlasí s provedením vážnějších operací.

Před vyplutím dostává Levasseur dopis od své milované Madeleine, dcery guvernéra Tortugy. Dívka hlásí, že je násilně poslána do Evropy na holandské lodi Jongrove. Levasseur se rozhodne zachránit Madeleine, ale protože Blood nebude souhlasit s útokem na holandskou loď, rozhodne se svého společníka oklamat. Levaceurova loď pod rouškou noci opouští Arabellu a předjíždí Jongrove. Po nalodění na loď musí Levancer zabít několik lidí a poslat Madeleinina bratra do nákladového prostoru. Mezitím se Arabelle podaří zajmout loď s bohatou kořistí.

Levaserova loď potřebuje opravit, a tak se společníci rozhodnou, že Blood půjde do Tortugy prodat zboží a najít lidi. Poté se sejdou na malém ostrově, aby společně přepadli španělské město Maracaibo.

Levaceur si chce nechat Madeleine jako rukojmí a nabídne svému bratrovi, aby šel k otci za velkou částku. Na vrcholu aukce se vrací Blood, který se kvůli bouři nemohl dostat do Tortugy. Blood je silně proti hádce s Holanďany. Partneři se dohodnou na rozdělení kořisti, ale strhne se mezi nimi hádka. Blood zabije Levasseura a zaváže se doručit guvernérovy děti jejich otci.

Bloodův tým spolu s Lavaserovým týmem zaútočí na Maracaibo, ale jsou obklopeni Španěly pod velením Dona Miguela. Lavaserův asistent Kauzak nabízí propuštění pirátů, pokud vrátí kořist. Krev je kategoricky proti, Donu Miguelovi nevěří. Vyhrožuje, že promění město v ruiny a zničí nepřátelské lodě.

V bitvě má ​​Blood zprvu štěstí, způsobí Španělům velké škody, ale pak se jeho lodím dostanou díry a musí se vrátit do města. Mezi Blood a Kauzakem dojde k hádce. Blood trvá na svém a vyhrožuje Donu Miguelovi, aby zničil město. Kauzak odejde a Blood zasáhne Španěly. Podaří se mu je přelstít a vyhrát. Osvobodí Kauzaka, zajatého Španěly, který se na dlouhou dobu stane terčem posměchu pirátů.

Don Miguel po porážce zaútočí na všechny anglické a francouzské lodě a stává se pirátem. Britská a francouzská vláda jsou touto situací znepokojeny, zejména proto, že někteří guvernéři, jako guvernér Tortugy, profitují z kořisti.

Do Karibského moře vplouvá loď s ministrem zahraničních věcí Anglie lordem Sunderlandem, který se musí dohodnout se Španělskem. Lord jmenuje Colonela Bishopa guvernérem Jamajky v naději, že mu nebude vadit vyrovnat účty s Bloodem. Když viděl, že si Bishop s pirátem neví rady, posílá lorda svého příbuzného lorda Juliana na Jamajku. Lord Julian po příjezdu na Jamajku odpluje do Tortugy a zároveň odveze domů svou neteř Arabellu, která byla na návštěvě u plukovníka.

Lord Julian je fascinován krásnou dívkou, ale všimne si, že je nakloněna krvi. Řekne jí, že se Blood chce oženit s dcerou guvernéra Tortugy, proč by jinak kvůli dívce riskoval život? Vždyť kvůli ní dokonce zabil Levasseura. Zdrcený Don Miguel zaútočí na loď a zajme lorda Juliana a Arabellu. Loď dona Miguela je napadena lodí Blooda. Zajatci, kteří nevědí, čí je to loď, žasnou nad tím, že se útočník pustí do boje s lodí, která má výhodu. Lord Julian je také ohromen Arabellou odvahou.

Krev vítězí a Arabella je svědkem setkání mezi Bloodem a Donem Miguelem. Blood admirála propustí a radí mu, aby dělal něco jiného než mořeplavbu.

Krev osvobodí lorda Juliana a Arabellu, ale dívka ho nazývá zlodějem a pirátem.

Blood nemůže zapomenout na slova Arabely

Zloděj a pirát! Jak žíravá ta slova byla, jak ho spálili!

Lord Julian neunikne podivným vzájemným pohledům Arabely a Blooda a ne nadarmo nese Bloodova loď jméno „Arabella“. V přítomnosti Arabelly zjistí od Pitta podrobnosti o smrti Levasseura. Lord Julian se snaží Arabellu přesvědčit, že je vůči krvi nespravedlivá, ale dívka si stojí za svým.

Blood bere loď na Jamajku, aby dopravila Arabellu jejímu strýci. Lord Sunderland dává lordu Julianovi důstojnickou licenci na Blood, ale Blood odmítá: kvůli králi Jamesovi byl zotročen. Ale jamajské lodě Arabellu pronásledují, posádka požaduje, aby Bishop učinil Arabellu zárukou jejich bezpečí. Blood přijímá nabídku lorda Juliana.

Krvavá loď "Arabella" se připojuje k jamajské eskadře. Blood se obává, že se od něj jeho přátelé odvrátí, ale hlavní je, že jím Arabella opovrhuje a tráví čas ve společnosti lorda Juliana.

Blood posílá do Tortugy loď, aby oznámila, že se nevrátí. Bishop Bloodovi nevěří a nařizuje mu, aby nebyl propuštěn z přístavu. Poté, co přelstil Bishopa, Blood odplouvá do Tortugy. Bishop přísahá, že pověsí krev na popraviště.

Lord Julian se snaží mluvit s Arabellou a uvědomuje si, že dívka miluje Blood. Lord Julian navzdory svému respektu ke Blood žárlí na Arabellu a chce pomoci Bishopovi dopadnout piráta.

Mezitím se v Anglii schyluje k občanské válce proti tyranii krále Jakuba. Král Wilhelm nastupuje na trůn a Francie slíbí Jacobovi pomoc. Do Karibiku jsou vyslány další síly.

Lord Julian informuje Bishopa, který se nebrání sňatku s ním, že Arabella miluje Blood. Bishopova touha zabít Blood v bitvě zesílí a jde do Tortugy.

Po návratu do Tortugy Blood pije, zajímá se pouze o Arabellu.

Blood se rozhodne vstoupit do služeb francouzského krále. Francouzský admirál navrhuje útok na bohaté španělské město Cartagena. Útočníci zvítězí, ale francouzský admirál oklame Blooda a uteče s kořistí. Blood se vydává za pronásledováním a naráží na potápějící se anglickou loď. Blood zachrání guvernéra Západní Indie, který je na lodi, od kterého se dozví, že v Anglii už vládne jiný král.

Guvernér Západní Indie je pobouřen Bishopem, guvernérem Jamajky, který se v tak těžké chvíli vydal do Tortugy chytit Blood. Krev dostihne zrádce, porazí ho, ale v této bitvě "Arabella" zemře. Guvernér Západní Indie jmenuje Blood guvernérem Jamajky. Slečna Bishopová přichází k novému guvernérovi Jamajky požádat o shovívavost pro svého strýce. Blood dívce připomene, že je v jejích očích „zloděj a pirát“, ale nechystá se svému strýci ublížit, ale pošle ho na Barbados. Nakonec si Arabella a Blood vyznávají lásku.