Sherlock Holmes měl skutečný prototyp - Joseph Bell. Conan Doyle se s Dr. Bellem setkal v roce 1877 na lékařské univerzitě v Edinburghu. Conan Doyle studoval na doktora a Bell byl jedním z jeho profesorů. Bellovi bylo třicet devět let, když Conan Doyle poprvé navštívil jednu z jeho přednášek. Kromě toho, že byl vynikajícím lékařem, byl Bell také amatérským básníkem, sportovcem a pozorovatelem ptáků. Na konci druhého ročníku si ho Conan Doyle Bell vybral jako asistenta ve svém oddělení. Conan Doyle tak měl příležitost vidět pozoruhodnou schopnost doktora Bella rychle vyvodit závěry o pacientovi.

Watson popisuje Holmese jako „bohéma“ ve zvycích a životním stylu (bohémství je životní styl typický pro lidi zabývající se hudbou, uměním a literaturou).

Podle Watsona je Holmes výstřední, nedbá na moderní standardy čistoty a dobrého pořádku.

Holmes je vysoký a hubený, sám tvrdí, že je vysoký 6 stop, ale jeho přítel Watson tvrdí, že měří přes 6 stop. Má černé vlasy a šedé oči, tenké rty a jestřábí nos. Holmes má ostrý hlas. Přestože Holmes nikdy necvičil pro zábavu, je vždy fit a připravený na akci, která se v příbězích odehrává, a je připraven vyprovodit své útočníky boxem nebo baritsu, což je forma bojového umění. Je také zběhlý v šermu a šermu.

Holmes chodí spát pozdě a stejně pozdě vstává. Je kuřák a v těžkých depresích je bohužel notoricky známý tím, že si dopřává kokainovou injekci 7% roztoku. Watson se mnohokrát snažil zabránit Holmesovi v pokračování tohoto nebezpečného zvyku – a jednou měl podezření (chybně), že Holmes přešel na opium. Holmes je úzkostlivě čistotný a vždy úhledně oblečený, jen zřídka nosí čepici deerstalker. Holmes je známý svým energickým přístupem k řešení případů, které mu předkládá mnoho lidí z mnoha oblastí života - od nejnižších po nejvyšší na zemi, ale když není zapojen do případu - může být letargický - a upadl do výše zmíněné deprese. Holmes je milovník hudby, který navštěvuje různé koncerty a opery, sám je samozřejmě houslista, preferuje německou hudbu (podle Slovníku komorních literárních postav měl Holmes dokonce housle Stradivarius). Holmes na první pohled vypadá jako nemilující člověk, ale není. Hluboce se stará o své přátele a starosti o Watsona, zvláště když Watsonova žena zemře. Pokud jde o ženy - Holmes nikdy nedokázal překonat, zejména Irene Adler. Vždy pro něj bude „ženou“.

V Musgrave's Ritual, Watson popisuje Holmese takto:

Ačkoli ve svých myšlenkových metodách byl nejpropracovanější a nejmetodičtější z celého lidstva... [on] chová své doutníky v uhelném dole, svůj tabák ve špičce perské pantofle a jeho nezodpovězená korespondence převrácená zvedákem . nůž do samého středu jeho dřevěné římsy... Měl hrůzu z ničení dokumentů... Tak se jeho papíry měsíc za měsícem hromadily, až byl každý roh místnosti naskládaný hromadami rukopisů, které nebyly v žádném případě spáleny. , a které nebylo možné odstranit jinak než jejich vlastníkem.

Sherlock Holmes byl velmi vzdělaný muž. Byl dokonce členem Royal Society of Chemistry (a také v reálném životě!). Ale podívejte se, jak Dr. Watson popisuje schopnosti Sherlocka Holmese ve Study in Scarlet:

Znalost literatury - nulová.

Nulové znalosti filozofie.

Nulové znalosti astronomie.

Znalost politiky je slabá.

Botanické znalosti jsou proměnná. Dobré v belladonně, opiu a jedech obecně. Neví nic o praktickém zahradničení.

Znalosti geologie jsou praktické, ale omezené. Mluví na první pohled různé půdy od sebe navzájem. Když se prošel kolem, ukázal mi cákance na kalhotách a podle barvy a konzistence mi řekl, ve které části Londýna je dostal.

Znalost chemie je hluboká znalost.

Znalost anatomie - přesné, ale nesystematické.

Znalost senzační literatury je obrovská. Zdá se, že zná každý detail každé hrůzy spáchané ve století.

Hraje dobře na housle.

Je to dokonalý sólový hráč, boxer a šermíř.

Má dobré praktické znalosti britského práva.

Aktualizováno: 04.09.2019

Pozornost!
Pokud si všimnete chyby nebo překlepu, zvýrazněte text a stiskněte Ctrl+Enter.
Poskytnete tak projektu a dalším čtenářům neocenitelný přínos.

Děkuji za pozornost.

REGIONÁLNÍ ŠKOLENÍ A VÝZKUMNÁ KONFERENCE

"Mládí z Pomorye"

Směr literární kritika

Interpretace obrazu Sherlocka Holmese v moderním světě

Výzkum

Absolvoval student 9. "B" třídy městského rozpočtového vzdělávacího zařízení "Střední škola č. 1 v Oněze"

Frolová Uliana Alexandrovna

Vědecký poradce - učitel ruského jazyka a literatury městské rozpočtové vzdělávací instituce "Střední škola č. 1 v Oněze"

Frolová Taťána Ivanovna

Obsah

Úvod………………………………………………………………………………………….1

Kapitola 1. Arthur Conan Doyle – autor Sherlocka Holmese……………………..…………………...2

1.1. Arthur Conan Doyle o své postavě……………………………………………………………….2

1.2. Prototyp Sherlocka Holmese………………………………………………………………………………3

Kapitola 2

2.1. Pojem výkladu……………………………………………………………………………….4

2.2. Historie Sherlockiany……………………………………………………………………………….4

Kapitola 3 Sherlock HolmesXIXAXXIstoletí (praktická část)…………………………….5

3.1. Sherlock Holmes od A. K. Doyla a E. Lane……………………………………………………5

3.2. Obrázky filmových postav – Livanov a Cumberbatch………………………………………………………..7

3.3. Porovnání detailů "starého" a "nového" obrazu…………………………………..9

3.4. Výsledky sociologického šetření………………………………………………………..9

Závěr……………………………………………………………………………………... 10

Bibliografický seznam……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………

Příloha 1. Údaje ze sociologického průzkumu………………………………………………………...12

Příloha 2. Fotografie pro sovětský a britský televizní seriál o Sherlocku Holmesovi…………13

Úvod

Kdo by neznal Sherlocka Holmese? V dnešní době existuje spousta knih o dobrodružstvích detektiva a většinu z nich kupodivu vůbec nenapsal Arthur Conan Doyle. Filmů je ještě více – každý rok v některé zemi vychází další filmová adaptace a každý z nich má svůj vlastní šmrnc. Obraz Sherlocka Holmese však často najdete na místech, kde to vůbec nečekáte: v televizních pořadech, v anime a manga (japonské komiksy čtené zprava doleva), v karikaturách, v architektuře, v malbě. Myslím, že neexistuje země, která by nepředložila svou verzi vývoje nejslavnějších detektivních událostí.

Proč je tedy tato konkrétní postava tak atraktivní po celém světě? Rozhodl jsem se najít odpověď na tuto otázku. Tak se zrodila myšlenka na tuto výzkumnou práci.

Cílová: prozkoumejte nejoblíbenější interpretace obrazu legendárního detektiva Sherlocka Holmese a identifikujte jeho hlavní rysy.

úkoly: 1) analyzovat literární díla a filmové adaptace o Sherlocku Holmesovi;

2) porovnejte interpretace tohoto obrázku;

3) porovnat stejné detaily postavy 19. století a hrdiny 21. století;

Metody: rozbor teoretické literatury k této problematice, pozorování, srovnání, anketa.

Hypotéza: různé interpretace využívají stejné rysy Sherlocka Holmese, které zůstaly nezměněny od tvůrce velkého detektiva - Arthura Conana Doyla.

Předmět studia: literární díla a filmové adaptace o Sherlocku Holmesovi.

Předmět studia: obraz legendárního detektiva.

Relevantnost této práce je dána potřebou hloubkového studia děl klasické i moderní zahraniční literatury.

Mimochodem, modernímu obecnému čtenáři bohužel nejsou k dispozici žádné vědecké studie související se studiem interpretací obrazu Sherlocka Holmese.

Kapitola 1. Arthur Conan Doyle - autor Sherlocka Holmese

Arthur Igneyshus Conan Doyle - anglický spisovatel, autor detektivních děl o detektivovi, dobrodružných a sci-fi - o profesorovi, humorných - o.

Doyle také psal historické romány („“, atd.), divadelní hry („“, „Andělé temnoty“, „Fire of Fate“, „Motley Ribbon“), básně (sbírky balad „Songs of Action“ (1898) a „Songs of the Road“), autobiografické eseje („Notes of Stark Monroe“ nebo „“) a „každodenní“ romány („Duet doprovázený příležitostným sborem“), libreto operety „Jane Annie“ (1893, ko- autorem).

1. Conan Doyle o své postavě

Sám autor považoval příběhy o Holmesovi za „odlehčené čtení“ a nesdílel potěšení čtenářů. Navíc mu vadilo, že čtenáři dávají přednost dílům o Holmesovi před všemi jeho dalšími výtvory, zatímco Conan Doyle se považoval především za historického autora. Nakonec se Sir Arthur rozhodl zastavit příběh detektiva tím, že zlikvidoval nejoblíbenější literární postavu v boji s („kmotrem“ anglické mafie, jak by se nyní řeklo) u. Tok dopisů od rozhořčených čtenářů, mezi nimiž byli členové (podle legendy i ona), však spisovatelku donutil slavného detektiva „oživit“ a pokračovat v líčení jeho dobrodružství. Holmesův epos vyvrcholil románem „“ (1900), který je řazen mezi klasiku detektivního žánru.

Nápad udělat z detektiva hrdinu Doyla nenapadl hned. Bývaly doby, kdy měl lékař úžasné analytické schopnosti. Když Doyle představil Holmese, jeho křestní jméno nebylo Sherlock, ale Sheringford. Doyle si vypůjčil příjmení Holmes od svého milovaného amerického lékaře a spisovatele Olivera Wendella Holmese, protože podle Doyla „tohoto úplného cizince velmi miloval“. I když se však hlavní postavou stal „konzultant detektiv“, jeho přítel lékař zůstal důležitou osobou i v Sherlockianovi: je to on, kdo čtenáři vypráví o Holmesových skutcích a jeho úžasném umění vyšetřovat zločiny.

Doyle ve své autobiografické knize Memoirs and Adventures (1924) vypověděl: „Když jsem poprvé začal přemýšlet o detektivovi – asi v roce 1886 – přečetl jsem několik detektivek a zarazila mě jejich, mírně řečeno, absurdita, protože v řešení tajemné hádanky se autor jednoznačně opíral o náhodu či náhodu. To mi připadalo jako odklon od pravidel fair play, protože úspěch detektiva by měl záviset na něčem, co je příznačnější pro jeho vlastní mysl, a ne jen na neobvyklých dobrodružných okolnostech, které, ať říkáte cokoli, jsou v reálném životě velmi vzácné. .

Vzorem Conana Doyla byl Edgar Allan Poe. Je to pochopitelné: byl to Poe, kdo vynalezl deduktivní metodu, učinil z ní hlavní stěžejní prvek příběhů Dupinovy ​​série, vybavil detektivku určitými vyšetřovacími technikami, představil postavy detektiva a vypravěče a stanovil hlavní podmínku pro čtenářova „účast“ na odhalení tajemství. Vytvořil tedy kanonickou podobu příběhu s expozicí, vyvrcholením a následnou „přednáškou“ detektiva. A Conan Doyle dodržuje tento vzorec víceméně přesně.

1. Prototyp Sherlocka Holmese

Joseph Bell, profesor medicíny z Edinburghu, byl velmi zajímavý muž. Vyznačoval se vzácným vhledem, neomylnou intuicí a velkými pozorovacími schopnostmi. Právě s jeho pomocí se jeho student, mladý lékař Arthur Conan Doyle, proslaví jako autor detektivky a sám profesor se převtělí do Velkého Sherlocka Holmese.

„Na základě pečlivého pozorování a dedukce, pánové, lze v každém případě stanovit diagnózu,profesorův vibrující hlas zněl znovu v Doylových uších. "Neměli bychom však být nedbalí: deduktivní závěry musí být prověřeny praxí." Tehdy se spisovatel rozhodl, že výstřední Joseph Bell se svou úžasnou schopností vyvozovat deduktivní závěry na základě pozorování, vysoký, hubený, s ostrými, jestřábími rysy, stojí za to zachytit literárním obrazem, nikoli však lékařem. , ale detektiv, který povoláním potřebuje fenomenální pozorování a schopnost analýzy.

Později se mezi Holmesovými obdivovateli objevil i jeho prototyp – nejvzácnější případ světové literatury. Joseph Bell byl velmi polichocen, že Holmes byl „odvozen od něj“, a své uznání autorovi zachytil v eseji „Sherlock Holmes“. Conan Doyle byl také potěšen, že jeho milovaný profesor dal detektivovi nejvyšší hodnocení jako „bystrý, přívětivý, zvídavý muž... který... má možná ten nejvýznamnější ze všech darů – schopnost osvobodit svůj mozek. od zbytečných detailů, které obvykle zatěžují lidskou paměť.“

Kapitola 2

1. Pojem interpretace

Výklad- tvořivý obraz, téma nebo hudební skladba vycházející z vlastního pocitu interpreta; Nový. Kolik výkladů velkého detektiva existuje na celém světě?

1. Historie Sherlockiany

Samozřejmě, jak se od celebrity očekává, Sherlock Holmes a celá Sherlockiana se stali předmětem četných parodií, anekdot a vtipů. Literárně k parodii přispěli Francis Bret Hart, Mark Twain, O. Henry, Stephen Leacock, Alan Alexander Milne, Agatha Christie. Vznikl skutečný Holmesův "průmysl", objevilo se mnoho knih věnovaných nejen literární a umělecké hodnotě příběhů, ale samotné osobnosti Sherlocka Holmese, tohoto fiktivního, ale pro nás tak skutečného hrdiny. Existují biografie Sherlocka Holmese, studie věnované „Holmesovi“ Londýnu, s mapami, které přesně reprodukují jeho městské trasy a výlety po celé Anglii. Jsou tam padělky, tedy příběhy o Sherlockovi, které údajně patří Watsonovi, jsou tam básně, které Holmes „napsal“ na počest své laskavé milenky, paní Marthy Hudsonové. Existují knihy zkoumající rodokmen Holmesů. Dokonce byla „odhalena“ i tajemná paní Holmesová, manželka Sherlocka, i když podle Watsona je známo, že se Holmes nehodlal ženit a obecně „neměl rád ženy a nevěřil jim“.

Také inscenoval mnoho her s účastí detektiva, z nichž většina byla uvedena v Anglii, Španělsku a Francii. Existuje více než 150 filmů o Holmesovi a první, Sherlock Holmes Perplexed, natočil v roce 1900 sám Edison. V roce 1939 začali Basil Rathbone (jeden z nejlepších Sherlock Holmes) a Nigel Bruce (nejlepší western Watson) pracovat na čtrnáctidílném Sherlockianovi, přičemž Rathbone řekl, že hrát hrdinu jako Holmes je pro něj důležitější než „tucet Hamletů“. ".

Holmes a Watson se "zúčastnili" druhé světové války - film "Sherlock Holmes a hlas teroru" ... film skončil Holmesovými slovy z příběhu "Jeho poklona na rozloučenou", že "když bouře odezní, Země pod slunečným nebem bude čistší, lepší, silnější."

Holmesova obliba u nás je také neměnná, o čemž svědčí zejména náš vlastní filmový epos Sherlockholmes s Vasilijem Livanovem a Vitaly Solominem v hlavních rolích a podle jednoho z anglických kritiků byl Solomin „nejlepší Watson“ ze všeho, co na světě existuje, „božská nevinnost“ našeho umělce Watsona zahrála tak skvěle. Holmes také Livanovou velmi přitahuje - svou lidskostí a uhrančivým nízkým hlasem ...

Není divu, že ve světě existuje hnutí Holmesových obdivovatelů a mnoha Holmesových společností a klubů. Obdivovatelé detektiva dokonce složili hymnu, kde jsou taková slova:

Oh Sherlocku, vzdáváme ti chválu,

Buď slavný navždy a navždy

Milovaný a moudrý, nebojácný hrdina

Z britských šedých břehů!

Kapitola 3 Sherlock Holmes XIX A XXI století (praktická část)

3. Sherlock Holmes od Arthura Conana Doyla a Andrewa Lanea

Abychom pochopili rozdíl mezi moderní a původní vizí vývoje událostí o detektivovi, srovnejme si obraz Holmese nalezený v sérii příběhů dvou spisovatelů - Arthura Conana Doyla a Andrewa Lanea.

ZaprvéDoyleova práce Sherlocku Holmesovi není víc než sedmadvacet let. Výška - více než šest stop (6 stop \u003d 182,88 cm). Je velmi hubený, s ostrým, pronikavým pohledem, tenkým orlím nosem a hranatou, mírně vystouplou bradou. Ruce věčně v inkoustu a skvrnách od různých chemikálií. K předmětům je velmi jemný. Kouří silný tabák a na rozdíl od zavedeného mýtu nejen „těžce zakřivené“ dýmky.

Holmes nejraději přijímá klienty u sebe doma. V řadě příběhů můžete vidět, že za ním osobně přijíždějí i velmi zámožní klienti, osoby královské krve a sám předseda vlády Anglie. Holmes je divadelník, miluje večeři v restauraci Simpsons (nejprestižnější místo v Londýně). Je zběhlý v opeře a pravděpodobně umí italsky (Šarlatový prsten).

Sherlock Holmes je zřejmě vystudovaný biochemik. V době, kdy se seznámil s Watsonem, pracoval jako laborant v jedné z londýnských nemocnic – to je zmíněno na začátku A Study in Scarlet. Holmes je mnohostranná osobnost. Díky všestrannému nadání zasvětil svůj život soukromé kariéře. Při vyšetřování případů dodaných svými klienty se nespoléhá ani tak na literu zákona, ale na své životní zásady, pravidla cti, která pro něj v některých případech nahrazují paragrafy byrokratických norem. Holmes v zásadě není obchodník, primárně ho zaměstnává práce. Za svou práci při řešení zločinů dostává Sherlock Holmes spravedlivou odměnu, ale pokud je jeho další klient chudý, může vzít symbolickou platbu nebo ji úplně odmítnout. Holmes řeší mnoho případů, aniž by opustil obývák paní Hudsonové, a nazývá je „případy pro jednu dýmku“.

V každodenním životě má Holmes ustálené návyky. Je nenáročný a prakticky lhostejný k vybavení, zcela lhostejný k luxusu. Nelze ho nazvat duchem nepřítomným, ale je mu poněkud lhostejný pořádek v místnosti a přesnost při manipulaci s věcmi. Ve svém bytě například provádí riskantní chemické pokusy, často jej zaplňuje dusivými nebo páchnoucími výpary, nebo trénuje střelbu, kdy výstřely vytlouká monogram na stěně pokoje.

Ale coLaneův Sherlock Holmes ? Děj díla se stejně jako v originále odehrává vXIXstoletí. Holmesova rodina byla poměrně bohatá. Mají vlastní panství, jejich nejmladší syn studuje prestižní chlapeckou školu. Sherlockův otec je v armádě. Vztahy s Mycroftem jsou srdečné. Lane do rodiny Holmesových přibyl i další dítě – holčička, o které se však téměř nezmiňuje.

Zde je detektiv zobrazen jako čtrnáctiletý chlapec. Již v tak mladém věku je velmi chytrý, neobvyklý a zvídavý. Nemá však tu energii a méně zažívá potěšení z odhalování tajemství a zločinů, které jsou na dospělém Holmesovi tak jasně viditelné. Rád čte, rád se sám toulá po polích. Lákají ho určité druhy vědy, ale škola ho zjevně nebaví.

Ale hned v prvním díle má Sherlock přátele. Jedním z nich byl chlapec přibližně v jeho věku. Jmenoval se Matthew Arnett. Byl to on, kdo pomohl Sherlockovi v jeho prvním případě. Pak se objevil jistý učitel, Amius Crow. Tento muž byl možná velmi podobný dospělému Sherlocku Holmesovi, ale byl starší a méně emocionální. Amius Crow naučil Sherlocka všem drobnostem detektivní činnosti, kterou pohltil chamtivostí. Chlapec s ním rád pracoval a brzy to přineslo své ovoce. A třetí přítelkyní pro mladého Holmese byla dcera Amiuse Crowa ve Virginii. Byla o rok starší než Sherlock, měla jasnou mysl, a když ho poznala, byla připravena mu kdykoli pomoci.

Stejně jako dospělý Holmes i ten chlap přitahuje neobvyklé případy. Zachoval si však i schopnost vyhrabat se z průšvihů, do kterých se pravidelně dostává. V nebezpečných chvílích se stává rozhodným a vždy najde východisko i z těch nejtěžších situací.

Andrew Lane, vytvářející „Mladého Sherlocka Holmese“, se tedy pokusil klasické dílo doplnit o popis dětství a mládí budoucího detektiva, aniž by si činil nárok na „okupované území“.

1. Obrázky filmových postav - Livanov a Cumberbatch

Vezměme si dvě nejslavnější filmové adaptace Sherlocka Holmese – „klasickou“ sovětskou (série „Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona“– režisér I. Maslennikov) a moderní Britové (seriál "Sherlock"– dir. S. Moffat).

VSovětská verze (Viz Příloha č. 2) události se vyvíjejí téměř přesně podle knihy: děj se odehrává vXIXstoletí. Sám Sherlock Holmes vypadá o něco starší, než by měl – lze mu dát zhruba 30 let. Jakmile se však v první sérii poprvé objeví jeho hlava zpoza nástrojového stolku, je hned jasno: tady je, Sherlock Holmes. A to i tehdy, když nemá jelení čepici a i když je bez dýmky (což se však nestávalo často). Sice ho nemůžete nazvat hubeným, nemá tu hranatou vyčnívající bradu, není moc vysoký, ale z nějakého důvodu, když se jednou podíváte na Vasilije Livanova v podobě detektiva, pochopíte - tady je, ten pravý Sherlock Holmes, o kterém napsal Conan Doyle. Překvapivé, ale pravdivé.

Výraznou roli hraje i vzhled – zdá se, lhostejný a znuděný, ale zároveň hluboký a všímající si každé maličkosti. Holmes je docela klidný, vyrovnaný, velkorysý a má dobrý smysl pro humor. Skvěle podané charakterové rysy, převzaté výhradně z Doyleovy knihy, snad kompenzují rozpor ve vzhledu.

A tadymoderní britský "Sherlock" (viz příloha č. 2) je téměř úplným opakem sovětské verze. Akce série se odehrává v našemXXIstoletí. Detektiv využívá nejmodernější technologie a moderní technologie. Základ děje každé epizody je převzat z Doyleovy knihy, ale většina detailů byla změněna, ne-li přesný opak originálu. To vše je však spojeno v jeden celek tak stručně a správně, že se obraz nakonec vůbec nezhoršuje, ale spíše prochází „restaurací“, získává nový vzhled, žije druhý život - životXXIstoletí.

Verze Sherlocka v podání Benedicta Cumberbatche je také velmi odlišná od Holmese, kterou předvedl Vasilij Livanov. Navenek ještě více odpovídá popisu Conana Doyla: je opravdu vysoký (183 cm) a hubený, jen bez orlího nosu a vystouplé brady. Nosí také lovecký klobouk, i když jen proto, aby si zachoval image. Jeho hlavními znaky jsou tmavé krátké kudrnaté vlasy, černý kabát nebo plášť a modrý šátek svázaný mužským uzlem. Vzhled ale zůstal stejný. Zdá se, že se jen rozhlíží po místnosti, ale ve skutečnosti jen zjistil, co se tu děje, nebo se na člověka podíval, ale už zná jeho povahu, zvyky a vše, co je možné o jeho osobním životě a domácích mazlíčcích.

Sherlock je od přírody dost neklidný, sobecký, vznětlivý a dokonce sarkastický, ale překvapivě rozumný. Často se chová jako velmi obtížný teenager, ale i přes to má stále nějaké kouzlo, protože nějakým zázračným způsobem kromě problémů a nepřátel přitahuje i úžasné lidi, kteří se po určité době stanou jeho přáteli. . A dokonce by se dal považovat na jednu stranu za negativní postavu, pokud by opět nešlo o jeho vřelý vztah k lidem jemu blízkým. Zbytek lidí považuje za pitomce, a proto je s nimi vždy drzý a dost často neslušný, což, jak se zdá, ani netuší, a proto se nazývá „vysoce aktivním sociopatem“. Klienty naprosto opovrhuje a ve většině případů jim nedovolí říct víc než sedm slov, přeruší se svým podpisem „Nuda!“. Pokud se mu případ líbí, pak ho nic nemůže zastavit ani odtrhnout od vyšetřování. Je připraven udělat doslova cokoliv, aby našel řešení další hádanky. Donnovan (policejní seržant) a Anderson (lékař), hlavní odpůrci Sherlocka ze Scotland Yardu, o něm říkají, že je „závislý“ na dedukce, že je to pro něj droga a jediná radost v životě. A v tomto se zjevně nemýlili.

Sherlock nekouří. Podle jeho vlastních slov „v moderním Londýně nemůžete kouřit“. Takže používá nikotinovou náplast. A pouze v seriálech "A Scandal in Belgravia" a "His Last Vow" v samostatných epizodách ho vidíme kouřit cigarety.

1. Srovnání detailů "starého" a "nového" Sherlocka Holmese

Z výše uvedeného tedy můžeme usoudit, že v jakékoli interpretaci zůstávají určité rysy Sherlocka Holmese nezměněny a ve většině případů jsou to charakter a vzhled.

V dílech, které jsme zkoumali, je hlavním společným znakem charakter: klidný, rozumný a zároveň rozhodný. Každý ze čtyř zvažovaných Holmesů má několik skutečných přátel. Každý z Holmesů je více či méně vtipný, mazaný a vynalézavý. A každý z nich je vždy připraven pomoci, pokud ovšem případ není skutečně zajímavý.

Můžeme si také všimnout, že v jakékoli interpretaci si autor zachovává alespoň některé hlavní rysy Holmesova vzhledu, a to je nejčastěji postava a vzhled, na druhém místě jsou zvyky a na třetím samostatné části jeho šatníku. místo.

1. Výsledky sociologického průzkumu

V průběhu studie jsme se rozhodli provést sociologický průzkum, abychom objasnili názory veřejnosti na tuto problematiku. Průzkum byl proveden osobně, prostřednictvím různých komunikačních prostředků, za pomoci třetích stran, dne 7. února 2014. Oblast průzkumu je Severozápadní federální okruh. Průzkumu se zúčastnilo 77 lidí ve věku 15 až 74 let. Respondenti byli požádáni, aby odpověděli na tři otázky:

Četli jste příběhy Sherlocka Holmese?

Víte o různých adaptacích Sherlocka Holmese?

Který Sherlock Holmes je ten váš: „starý“ nebo „nový“?

Tento průzkum vedl k následujícím výsledkům:

Na první otázku odpovědělo 23 lidí, že četli, 54 lidí ne. O 64 osobách bylo známo, že mají nějakou filmovou adaptaci (otázka č. 2), o 13 osobách nebylo známo (viz příloha č. 1).

Analýzou získaných výsledků lze konstatovat, že i přes to, že každý rok ve světě vychází několik nových interpretací, lidé stále dávají přednost klasické verzi.

Závěr

Domníváme se, že v průběhu našeho výzkumu byl cíl práce splněn, úkoly splněny a vyslovená hypotéza byla plně potvrzena.

Nelze nevzít v úvahu skutečnost, že interpretace téměř jakéhokoli obrazu z díla klasické literatury znamená změnu v autorově textu. Hlavní věc je, že nová verze vyjadřuje hlavní myšlenku spisovatele, zachovává děj a hlavní postavy díla.

Je třeba poznamenat, že bez ohledu na to, jak blízko je režisér nebo spisovatel k zápletce původního díla, bez ohledu na to, jak rafinovaně jsou vybráni herci, bez ohledu na to, jak jsou brilantní, bez ohledu na to, kolikrát se scénář filmu srovnává s původní zdroj, nová verze nikdy nebude moci plně odpovídat práci. Každý autor bude mít svůj pohled, alespoň v malé míře, ale odlišný od klasiky.

Jediným problémem je, jak svědomitě bude interpret dílo číst, pronikat do něj a studovat odpovídající epochu a v případě zahraničních děl i kulturu jiných lidí.

Tuto práci lze využít v hodinách literatury a kulturologie, ve volitelných předmětech a při přípravě studentů na výuku.

Bibliografický seznam:

Doyle A.K. "Poznámky o Sherlocku Holmesovi". Moskva: Eksmo, 2008.

Lane E. „Mladý Sherlock Holmes. Mrak smrti. M.: RIPOL classic, 2012.

Rakov Yu. „Po stopách literárních hrdinů“, M .: Vzdělávání, 1974.

Tugusheva M.P. "Ve znamení čtyř." M.: Kniha, 1991.

Výkladový slovník ruského jazyka: Ve 4 svazcích / Ed. D. N. Ushakova, M.: Uchpedgiz, 1937.

Sherlock Holmes. Wikipedie.

Diagram B

Diagram B

Příloha 2. Fotografie pro sovětský a britský televizní seriál o Sherlocku Holmesovi

V našem vnímání se nejskvělejší detektiv všech dob, pan William Thomas Sherlock Scott Holmes, jeví jako cílevědomý, vážný, nepochybně vzdělaný a inteligentní člověk. Jeho charakter je však nejednoznačný a v mnoha ohledech rozporuplný. Je vidět, že svou práci miluje, je do ní zcela pohlcen, ale přicházejí záchvaty apatie a v tuto chvíli žádná síla nedokáže překonat vnitřní lenost. Celé dny nevychází z domu, oddává se ležení na pohovce a předvádění hudebních předeher.

Holmes je nesmírně inteligentní a vzdělaný.

• Dobře zběhlý v chemii a geologii, absolvoval Oxford College s titulem v biochemii.
• Znalý v oblasti medicíny, dobře obeznámený s anatomií člověka.
• Zná historii a zeměpis, stejně jako je to užitečné pro vyšetřování zločinů.
• Zajímá se o moderní, na svou dobu, výdobytky v oblasti techniky.
• A samozřejmě bezvadná znalost anglické jurisprudence.

A naproti tomu naprostá absence jakéhokoli povědomí v politice, astronomii, botanice, filozofii, literatuře a dalších všeobecně vzdělávacích vědách. Detektivův mozek jako intelektuální filtr absorboval a zapamatoval si znalosti potřebné pro práci a na zbytek informací vůbec nereagoval a analytické myšlení zabudovalo získaná fakta a znalosti do řetězce deduktivního vyšetřování.

Odsouzena k osamělosti

Sherlock Holmes byl společenský, přátelský člověk, dokázal si získat své okolí svým flegmatickým klidem. Nepochybně měl přátele: nejbližšího spolupracovníka doktora Watsona, detektiva Barkera, Sherlockova druhého asistenta Portera a samozřejmě starostlivou paní Hudsonovou. Ale Holmes nemohl být zcela otevřený a upřímný, takoví lidé jsou fanatici své profese a jsou uzavřenější v okruhu svých zájmů. No, myšlenka na společníka srdce ani nemohla vyvstat. Láska k ženě inteligentního člověka nutně vede k manželství a tento čin může ukončit nebezpečnou a nezištnou kariéru londýnského detektiva. Géniové bohužel často zůstávají osamělí.

Sherlock Holmes je slavná postava v literatuře, jejímž autorem je Arthur Conan Doyle. Všechna díla o detektivovi, který žije v Londýně, patří do detektivního žánru. Předpokládá se, že prototypem této literární postavy se stal spisovatelův kolega. Je známo, že Joseph Bell pracoval v nemocnici a mohl snadno odhadnout a předpovědět charakter člověka z detailů.

Životopis Sherlocka Holmese

Pokud analyzujeme všechna díla Arthura Conana Doyla, pak můžeme vypočítat, jaké je datum narození Sherlocka Holmese. Předpokládá se, že tato postava se narodila kolem roku 1854. Čtenáři děl o velkém detektivovi se neustále snažili zjistit datum narození. Ale brzy, po rozboru několika příběhů, došli k závěru, že Holmes se přece jen narodil šestého ledna. Právě toto datum je nyní uvedeno v muzeích věnovaných této zajímavé a vzrušující literární postavě.

O jeho životě se ví jen málo. Takže Sherlock nikdy nebyl ženatý a nemá ani žádné děti. Ale stále měl příbuzné. V některých dílech se objevuje jeho starší bratr Mycroft.

Rodokmen slavného detektiva

O předcích detektiva je v dílech málo informací. V jednom z příběhů sám Sherlock Holmes, jehož léta života čtenáře stále zajímají, vypráví o svém rodokmenu. Říká, že jeho předci byli statkáři, kteří žili v jakémsi vnitrozemí. Život těchto statkářů probíhal tiše a klidně, jak se na lidi této třídy sluší.

Sherlock mluví i o své babičce, na kterou ještě trochu vzpomínal. Byla sestrou slavného malíře z Francie. Mimochodem, sám umělec Vernet je také několikrát zmíněn v dílech Arthura Conana Doyla.

Sherlock Holmes, jehož roky života jsou stále záhadou a jen přibližně určeny, vypráví o svém bratrovi Mycroftovi, který je o sedm let starší než detektiv. Sherlock se několikrát zmíní, že zastává vysokou a důležitou pozici ve vládě, ale přesto mu tak nikdy neříká.

Kromě blízkých rodinných příslušníků jsou v dílech o Sherlocku Holmesovi zmíněni i jeho vzdálení příbuzní. Například Werner, který jako lékař teprve začíná. Právě on kupuje doktorandskou praxi od Watsona.

Popis postavy

Holmesovou hlavní profesí je soukromý detektiv-konzultant. Ale otec jeho spolužáka, který byl potěšen mladíkovými neobvyklými schopnostmi, mu pomohl jít touto nelehkou cestou.

Sherlocka Holmese, který mnoho let svého života zasvětil vyšetřování a pátrání po zločincích, popisuje Arthur Conan Doyle jako vysokého a hubeného muže.

Zejména na vzhledu detektiva vynikly tyto detaily: pronikavý pohled šedých očí, orlí nos a hranatá brada, která odhodlaně trčela trochu dopředu. Sám detektiv o své výšce řekl, že neměl více než šest liber, což se rovná 183 centimetrům.

Holmes byl vzděláním biochemik. Nějakou dobu dokonce pracoval jako laborant v jedné z londýnských nemocnic. Výzkumu se ale věnoval celý život. I když znal zákon, ne vždy se jím řídil, když šlo o život nevinného člověka. Detektiv nikdy neodmítl pomoci chudému muži. Málem nebral za svou práci platbu, a pokud to musel udělat, pak většinou symbolicky.

Detektivní návyky

Sherlock raději zůstává doma a snaží se nikam nechodit bez zvláštního důvodu. Všechny své záležitosti dokonce vyšetřuje doma. Zároveň je mu ale naprosto lhostejné jakékoli pohodlí a luxus.

Holmes se nikdy neoženil a jak sám tvrdí, nikdy v životě nebyl ani zamilovaný. I když k ženám je vždy zdvořilý a vždy připraven jim pomoci.

Sherlock má také špatné návyky. Například často hodně kouří. Zejména jeho silný tabák zaplní celou místnost, když se snaží vyřešit jeden z nových zločinů. Někdy užívá nitrožilní léky, protože je pro něj nesnesitelné žít bez práce.

Holmesovy metody

Sherlock provádí každé vyšetřování dalšího zločinu různými způsoby. Mezi nimi vyniká deduktivní metoda. Po prostudování všech důkazů a faktů, které jsou v případu, detektiv sestaví svůj obrázek o zločinu a poté začne hledat někoho, kdo byl ziskový, aby ho spáchal.

Nejčastěji jsou zločiny, které Holmes vyšetřuje, složité a spletité, takže bez vyšetřování je nemožné na ně přijít. Sám se snaží shánět důkazy a vyslýchat svědky, aby vše o spáchaném zločinu pochopil.

Někdy detektiv k dopadení zločince používá nejen make-up, ale také své vynikající herecké schopnosti.

Sherlock Holmes: roky událostí a faktů

Slavný detektiv rád mluví o svém prvním vyřešeném případu v díle „Gloria Scott“. V té době byl ještě na vysoké škole.

Sherlock Holmes, jehož datum narození a úmrtí je nepřesné, nebyl ve svých 27 letech bohatý. Proto si sám nemohl pronajmout byt, ale hledal společníka, kterým se stal John Watson. Společně se přestěhovali do bytu na Baker Street na 222 B. Jejich majitelkou byla klidná a vyrovnaná paní Hudsonová.

Watson a Holmes se do bytu nastěhují v roce 1881 a o sedm let později se lékař ožení a opustí svého přítele. Sherlock je ponechán žít sám.

V roce 1891 Sherlock pro všechny zmizí. Vydává se na cestu, ačkoli mnoho čtenářů věřilo, že zemřel v boji s profesorem Moriartym. V budoucnu detektiv dokonce zveřejnil své cestovní poznámky, ale pod pseudonymem.

Teprve v roce 1894 se Sherlock Holmes, jehož roky života nejsou přesně a konkrétně uvedeny, vrací do Londýna a znovu se usazuje ve svém bytě. Watson se k němu brzy také nastěhuje po smrti jeho manželky.

Ale i tady už byl Holmes ze všeho unavený a brzy zase opustil Londýn, aby se vydal na venkov a začal chovat včely. Je známo, že v posledním příběhu bylo Sherlockovi asi 60 let.

Literární díla se Sherlockem Holmesem

Odhaduje se, že o slavném detektivovi Arthur Conan Doyle napsal 60 děl. Z toho pouze čtyři příběhy a zbytek děl jsou příběhy. V mnoha z nich je příběh vyprávěn z pohledu jeho přítele doktora Watsona.

Prvním dílem o velkém detektivovi byla detektivka Study in Scarlet, která byla napsána v roce 1887. Poslední příběh o Sherlocku Holmesovi, jehož činy jsou pro čtenáře vždy zajímavé, vyšel v roce 1927. Jeho příběh „Archiv Sherlocka Holmese“ se stal dílem na rozloučenou.

Stojí za zmínku, že Arthur Conan Doyle byl vždy nespokojen s tím, že jeho detektivní práce rezonují u čtenářů více než historické romány, které byly hlavní v jeho literární činnosti.

Podle samotného spisovatele jsou nejlepší příběhy o Sherlocku Holmesovi, jehož roky života nelze přesně pojmenovat, následující díla: „The Motley Ribbon“, „Svaz zrzavých“, „Prázdný dům“ a další.

K dnešnímu dni již vyšlo více než 210 filmů, kde je hlavní postavou soukromý detektiv Sherlock Holmes. To je důvod, proč počet adaptací a hit Guinessovy knihy rekordů. Je známo, že v Americe bylo natočeno asi 14 filmů. Velké množství filmů bylo propuštěno také v Rusku. Mnoho diváků si film, kde roli soukromého detektiva ztvárnil Vasilij Livanov, zamilovalo.

V poslední době v souvislosti s rozvojem technologického pokroku vznikají i počítačové hry podle zápletky detektiva Arthura Conana Doyla, které jsou velmi úspěšné.

Při prvním setkání se Sherlockem Holmesem („Studium in Scarlet“) popisuje doktor Watson velkého detektiva jako vysokého, hubeného mladého muže: "Měl přes šest stop, ale díky své nezvyklé hubenosti se zdál být ještě vyšší. Jeho oči byly bystré, pronikavé, s výjimkou výše zmíněných období strnulosti; tenký orlí nos dodával jeho tváři výraz živé energie a odhodlání. Hranaté , o rozhodujícím charakteru hovořila i mírně vystouplá brada.

Sherlock Holmes jako Benedict Cumberbatch (2010)

Sherlock Holmes je vystudovaný biochemik. Pracuje jako laborantka v jedné z londýnských nemocnic. Ale to je zmíněno pouze na začátku Study in Scarlet. "Jeden člověk, který pracuje v chemické laboratoři v naší nemocnici... Myslím, že zná velmi dobře anatomii a je to prvotřídní chemik, ale zdá se, že nikdy systematicky nestudoval medicínu." V žádném díle se však záchranář-laborant v práci neobjevuje. Stejně jako už autor nemluví o hlavním díle svého hlavního hrdiny. Holmes je mnohostranná osobnost. S všestranným talentem zasvětil svůj život kariéře soukromého detektiva. Při vyšetřování případů dodaných svými klienty se nespoléhá ani tak na literu zákona, ale na své životní zásady, pravidla cti, která pro něj v některých případech nahrazují paragrafy byrokratických norem. Holmes opakovaně nechal uniknout trestu lidem, kteří se podle něj oprávněně dopustili trestného činu. Holmes v zásadě není obchodník, primárně ho zaměstnává práce. Za svou práci při řešení zločinů dostává Sherlock Holmes spravedlivou odměnu, ale pokud je jeho další klient chudý, může vzít symbolickou platbu nebo ji úplně odmítnout.

Holmes je obyvatel viktoriánské Anglie, Londýňan s vynikajícími znalostmi o svém městě. Lze ho považovat za domácího a mimo město (země) vyjíždí pouze v případě nouze. Holmes řeší mnoho případů z pohodlí obýváku paní Hudsonové a nazývá je „případy na jednu dýmku“.

Sherlock Holmes od Roberta Downeyho Jr. (2009)

V každodenním životě má Holmes ustálené návyky. Je nenáročný a prakticky lhostejný k vybavení, zcela lhostejný k luxusu. Nelze ho nazvat duchem nepřítomným, ale je mu poněkud lhostejný pořádek v místnosti a přesnost při manipulaci s věcmi. Ve svém bytě například provádí riskantní chemické pokusy, často jej plní dusivými či páchnoucími výpary, nebo trénuje střelbu, výstřely vytlouká monogram královny Viktorie na stěně pokoje.

Holmes je utvrzený mládenec, který podle něj nikdy k nikomu nezažil romantické city. Opakovaně prohlašuje, že nemá vůbec rád ženy, ačkoli je k nim vždy zdvořilý a připravený pomoci. Jen jednou v životě Holmes, dalo by se říci, nebyl zrovna zamilovaný, ale prodchnutý velkou úctou k jisté Irene Adlerové, hrdince příběhu „Skandál v Čechách“.

Holmes kouří silný tabák. V A Study in Scarlet Dr. Watson uvádí, že Holmes drogy neužívá, ale ve Znamení čtyř ho vidíme píchat si kokain. Je to dáno tím, že až do začátku dvacátého století byl kokain považován za lékařskou drogu.

Je těžké říci něco určitého o Holmesově vztahu k alkoholu, i když zjevně není přísný abstinent.

Sherlock Holmes ve Vasily Livanov (1980)

Holmes v zásadě není namyšlený a vděčnost za vyřešený zločin ho ve většině případů nezajímá:
Jak nespravedlivě se rozdělovaly výhry! […] Všechno v tomto oboru děláte vy. Ale mám ženu. A sláva připadne Jonesovi. Co vám zbývá?
- Ke mě? řekl Holmes. - A já - ampule s kokainem.

- "Znamení čtyř"

Ačkoli v řadě případů Holmes vyjadřuje své rozhořčení nad tímto stavem věcí:
"Ale pravděpodobně není co ztratit ani vteřinu," řekl jsem vyděšeně. - Zavolat taxi?
- Nejsem si jistý, jestli půjdu nebo ne. Jsem lenoch, což svět neviděl, tedy samozřejmě, když na mě lenost útočí, ale obecně umím být hbitá.
- Snil jsi o takovém případě!
- Má drahá, co mi to jde? Předpokládejme, že rozluštím tento případ – koneckonců Gregson, Lestrade a spol si všechnu slávu přivlastní. Takový je osud neoficiální osoby.

- "Studium v ​​Scarlet"

Docela však žárlí na srovnávání svého detektivního talentu s jinými evropskými detektivy.

Holmes nejraději přijímá klienty u sebe doma. Osobně za ním přijíždějí i velmi zámožní klienti, osoby královské krve a sám předseda vlády Anglie. Holmes je divadelník, miluje večeři v restauraci Simpsons (nejprestižnější místo v Londýně).