Anatoly Kopeikin ieri sera. Anatoly Kopeikin Ricerca di parole approssimative

Questo fine settimana ho chiamato tutti i miei amici (e gli amici hanno chiamato ancora per non dimenticare nessuno), in particolare ho chiamato Thierry Volton. E gli dico - così e così, dove seppelliremo, non lo sappiamo, il ministro, così che a Montparnasse non hanno ancora trovato, cosa succederà dopo, non è noto. E lui mi ha risposto: SI, HO UN POSTO PER LEI!

Ora, - disse Thierry, - dammi solo mezz'ora per controllare i documenti, se tutto è corretto e se sto confondendo qualcosa. Venti minuti dopo ha chiamato, ha detto: sì, c'è un posto nella tomba di Natasha Dyuzheva, e questo posto gli appartiene, e lo dà a sua madre.

C'era una volta sua madre che lavorava al Russian Thought, e poi la giovanissima Natasha Dyuzheva è apparsa lì. E sua madre l'ha presa sotto la sua ala protettrice, ha iniziato a insegnare giornalismo, maneggiare il testo e in generale sono diventati amici. E Natasha Dyuzheva, per distinguerla da mia madre, cominciò a chiamarsi "la piccola Natasha". E così erano amici, la piccola Natasha sposò il giornalista e pubblicista francese Thierry Volton, sua madre divenne la madrina del figlio Stefan, ma presto Natasha Dyuzheva sviluppò la leucemia, e aprì persino tardi, e Natasha Dyuzheva morì. È stata sepolta nel cimitero di Père Lachaise, Tolya Kopeikin e io abbiamo messo sulla tomba una croce ortodossa di legno di nostra produzione di quercia di Borgogna.

A proposito, all'inizio della nostra conversazione telefonica, Thierry, che l'amico Kopeikin ha sempre considerato una specie di piatto ateo, improvvisamente l'ha presa e ha detto: ora entrambe le Natasha sono di nuovo insieme, hanno ripreso le vecchie abitudini ... e solo allora, nel corso della conversazione, avendo saputo che non c'era posto nel cimitero, offrì a sua madre un posto accanto alla sua Natasha.

La madre è rimasta raggomitolata fino a lunedì sera, quando una donna giovane, gentile e bella è venuta a fare tutto il necessario affinché la salma potesse giacere fino al funerale. Poi si sdraiò un po' più solennemente, ma sempre altrettanto piccola.

Il fratello Oska è arrivato dal sud-ovest della Francia con la moglie e le figlie, le cui fotografie erano allineate con la rastrelliera della madre. Mio figlio maggiore Artur è arrivato in aereo dalla Polonia. La figlia maggiore di Oskin Niusya da Mosca è riuscita ad arrivare, per miracolo ha ricevuto un visto Schengen in due giorni. Ha ricevuto un visto polacco. Tutti i nipoti si sono riuniti per salutare la nonna. Il mio figlio minore di sedici anni Petka, che poco prima aveva programmato un viaggio congiunto a Mosca con sua nonna, ha reagito in modo bruscamente doloroso alla morte di sua nonna, ha preso a calci i muri, ha rotto alcune bottiglie. Poi non voleva andare a salutare, camminava come calato nell'acqua. È passato davanti alla casa di mia nonna, mi ha chiamato per fare una passeggiata per parlargli di mia nonna ... Alla fine si è deciso ed è venuto a vedere mia nonna prima che fosse chiusa. È un bene che fino al funerale la madre fosse a casa.

Sto scrivendo questo testo secco sui giorni della morte di mia madre, contando i giorni: venerdì sera, l'annuncio della morte, mercoledì pomeriggio, il funerale, il funerale. Quattro giorni e mezzo. Quante persone in questo periodo hanno dimostrato tanto calore, amore, rispetto. In Francia, in Russia, nella Repubblica Ceca, in Polonia. È difficile ricordare tutto adesso. Quando tua madre muore, sei ancora in uno stato di shock. Ricordo, tuttavia, la sensazione che l'amore stia arrivando a ondate - dal vivo, al telefono, su Internet, da varie parti - amore.

Il 28 novembre 2013 mi sono incontrato in un caffè parigino con una zia, e poi avrei incontrato un'altra zia in un altro caffè parigino. La seconda zia, invece, ha mandato un sms dicendo che per il momento avrebbe cenato, e poi ha chiamato.

OK. Chiama così chiama. E, per non sedermi stupidamente per tre ore in un bar, ho deciso di chiamare Natalya Gorbanevskaya e sedermi con lei. “Sup est?”- Le ho mandato un sms verso le otto di sera. "da".

“Skorobudu”- Ho scritto e sono andato nella sua direzione. Mi sono fermato al negozio lungo la strada "Monoprix" e ho comprato i nostri biscotti alle mandorle preferiti, biscotti al caramello, due confezioni, per il tè.

Quando sono arrivato, Gorbanevskaya ha messo la zuppa sul gas e poi, quando si è riscaldata, è andata in cucina e non è apparsa per molto tempo.

- Natasha, cosa stai facendo?

- Io, Kopeikin, so che non ti piacciono i fagioli e li prendo.

Mi sono reso conto che lo avrebbe fatto per un'altra mezz'ora e le ho chiesto di darmi un posto (è vero, ho il bruciore di stomaco dai fagioli). In generale, ho ripescato i fagioli dal piatto, ci siamo seduti a mangiare la zuppa.

Poi scaldarono il tè e cominciarono a berlo con i favolosi biscotti che portavano.

- Kopeikin, posso portare il secondo pacco a Mosca e darlo a una persona lì? (Stava andando a Mosca tra cinque giorni).

"Certo, Natasha", dissi.

La seconda zia non mi ha chiamato, quindi dopo il tè mi sono seduto al piccolo netbook da campeggio di Gorbanevskaya, e Gorbanevskaya si è seduta al suo computer, e così ci siamo seduti per un po 'a una distanza di circa tre metri l'uno dall'altro, finché non ho letto il mio feed amico su Facebook ".

Natasha era lì quella sera scorsa, come sempre; Non ho trovato nulla di sospetto nel suo comportamento e in "Ryaktsy".

Verso le dodici del mattino, ho spento il netbook e sono tornato a casa.

Questa è stata la mia ultima visita alla mia amica e compagna infinitamente amata, Natalya Gorbanevskaya. Dieci ore dopo, è partita silenziosamente dal Signore - in un sogno, in una posa calma, appoggiando la guancia con il palmo ...

... Questa volta, per una sorprendente coincidenza, sono finito a Parigi, essendo arrivato lì alla vigilia della sua morte. Ci siamo scritti e abbiamo deciso che sarei andato da lei e, nonostante fosse andata a Mosca il 1 ° dicembre, mi ha comunque chiesto di portarle sigarette e validol.

Il giorno della sua morte la sera sono andato da lei, Yasik ha aperto la porta, confuso, e ha detto che Natasha era morta. Sono entrato, lei era sdraiata in fondo alla stanza sul suo letto, sul fianco destro. Morì nel sonno, non morta, ma addormentata, questa era la sensazione. Le autorità municipali francesi hanno permesso alla salma di rimanere nell'appartamento fino alla sepoltura. Il giorno dopo, l'hanno girata sulla schiena, le hanno cambiato i vestiti e lei è rimasta sdraiata così per diversi giorni.

Alla vigilia del funerale, è stata trasferita nella bara. Quasi ogni giorno c'erano servizi funebri, i suoi nipoti venivano, naturalmente, c'erano i figli Yasik e Osya, Arthur, Nyusya, le bambine di Perigueux venivano con le loro madri, le sue nuore. Tutti erano insieme, gli amici venivano quasi ogni giorno da Natasha, si sedevano allo stesso tavolo, lei era con noi. Era una sensazione duratura. Yasik mi ha chiesto di stare con lei la notte prima del funerale, ho letto il Salterio fino a notte fonda, e ho avuto una sensazione di una sorta di trionfo, ovviamente, e tristezza, l'amarezza della separazione, ma allo stesso tempo la luce che era insita in lei. Mentre viveva con leggerezza, impetuosità, talento, è morta. E quindi l'amarezza della separazione, soprattutto tra parenti e amici, era sempre mista a gioia e luce.

Sono anche finito nell'appartamento di Natasha la mattina dopo la sua morte e, ovviamente, ho iniziato a guardare: cosa c'è sulla scrivania? E sul tavolo accanto al computer, il dizionario polacco-russo di Dubrovsky del 1911 giaceva completamente separato, e accanto ad esso in una pila c'era il suo libro "My Milosz" e per qualche motivo Galich in polacco ...

Tolya Kopeikin e io eravamo seduti a un tavolo nel vecchio appartamento di Natasha Gorbanevskaya in Rue Robert Lende.

"Pentiti, Aronych", disse Kopeikin, facendo lampeggiare gli occhiali. - Aronych, devi pentirti.

Come sempre, a metà della seconda bottiglia di Chateau Blagnac, Tolya è diventata aggressiva.

- Per cosa pentirsi? - Non ho capito. - E davanti a chi?

- Sì, - Tolya annuì a Gorbanevskaya, che era seduta all'altra estremità del tavolo e correggeva la traduzione. - Ha sofferto per te nelle carceri e negli ospedali psichiatrici, ha distrutto il governo sovietico e in quel momento eri nel Komsomol, rafforzando il regime. Pentiti, pentiti, Aronych!

- Tol, quindi anche tu eri un membro... - Ho provato a reagire.

- Beh, sono appena entrato nel mio secondo anno e tu sei a scuola. E tu ti sei iscritto per convinzione, e io per necessità. Lenka Kurskaya mi ha convinto, l'organizzatore di Komsomol del nostro gruppo. Ho pensato che mi avrebbe dato.

Per restringere i risultati della ricerca, puoi affinare la query specificando i campi su cui eseguire la ricerca. L'elenco dei campi è presentato sopra. Per esempio:

Puoi cercare in più campi contemporaneamente:

operatori logici

L'operatore predefinito è E.
Operatore E significa che il documento deve corrispondere a tutti gli elementi del gruppo:

Ricerca e Sviluppo

Operatore O significa che il documento deve corrispondere a uno dei valori nel gruppo:

studio O sviluppo

Operatore NON esclude i documenti contenenti questo elemento:

studio NON sviluppo

Tipo di ricerca

Quando si scrive una query, è possibile specificare il modo in cui verrà cercata la frase. Sono supportati quattro metodi: ricerca basata sulla morfologia, senza morfologia, ricerca di un prefisso, ricerca di una frase.
Per impostazione predefinita, la ricerca si basa sulla morfologia.
Per cercare senza morfologia, è sufficiente anteporre il simbolo del "dollaro" alle parole della frase:

$ studio $ sviluppo

Per cercare un prefisso, è necessario inserire un asterisco dopo la query:

studio *

Per cercare una frase, è necessario racchiudere la query tra virgolette:

" ricerca e sviluppo "

Cerca per sinonimi

Per includere i sinonimi di una parola nei risultati di ricerca, metti un cancelletto " # " prima di una parola o prima di un'espressione tra parentesi.
Se applicato a una parola, verranno trovati fino a tre sinonimi.
Se applicato a un'espressione tra parentesi, verrà aggiunto un sinonimo a ciascuna parola se ne è stata trovata una.
Non compatibile con ricerche senza morfologia, prefisso o frase.

# studio

raggruppamento

Le parentesi vengono utilizzate per raggruppare le frasi di ricerca. Ciò consente di controllare la logica booleana della richiesta.
Ad esempio, è necessario fare una richiesta: trovare documenti il ​​cui autore è Ivanov o Petrov e il titolo contiene le parole ricerca o sviluppo:

Ricerca di parole approssimative

Per una ricerca approssimativa, devi inserire una tilde " ~ " alla fine di una parola in una frase. Ad esempio:

bromo ~

La ricerca troverà parole come "bromine", "rum", "prom", ecc.
È possibile specificare facoltativamente il numero massimo di modifiche possibili: 0, 1 o 2. Ad esempio:

bromo ~1

Il valore predefinito è 2 modifiche.

Criterio di prossimità

Per cercare per vicinanza, devi mettere una tilde " ~ " alla fine di una frase. Ad esempio, per trovare documenti con le parole ricerca e sviluppo all'interno di 2 parole, utilizzare la seguente query:

" Ricerca e Sviluppo "~2

Rilevanza dell'espressione

Per modificare la rilevanza delle singole espressioni nella ricerca, utilizzare il segno " ^ " alla fine di un'espressione, e poi indicare il livello di rilevanza di questa espressione rispetto alle altre.
Più alto è il livello, più rilevante è l'espressione data.
Ad esempio, in questa espressione, la parola "ricerca" è quattro volte più rilevante della parola "sviluppo":

studio ^4 sviluppo

Per impostazione predefinita, il livello è 1. I valori validi sono un numero reale positivo.

Cerca all'interno di un intervallo

Per specificare l'intervallo in cui dovrebbe trovarsi il valore di un campo, è necessario specificare i valori limite tra parentesi, separati dall'operatore A.
Verrà eseguito un ordinamento lessicografico.

Tale query restituirà risultati con l'autore che inizia da Ivanov e termina con Petrov, ma Ivanov e Petrov non saranno inclusi nel risultato.
Per includere un valore in un intervallo, utilizzare le parentesi quadre. Usa le parentesi graffe per sfuggire a un valore.

FATIMA SALKAZANOVA. UN PICCOLO RICORDO

Probabilmente era il 19 ottobre 1983, dopo una funzione commemorativa per Alexander Galich nella cattedrale di St. Alexander Nevsky a Parigi. È difficile dire quante persone ci fossero, ma probabilmente almeno 20-30 persone. Eravamo lì con Natalya Gorbanevskaya, con la quale ho stretto amicizia circa due mesi prima.
E all'uscita Gorbanevskaya dice: "Kopeikin, incontra Fatima Salkazanova!"
- Padri! -- Ho detto. - Sì, ti ho sempre ascoltato in Russia. Fai grandi spettacoli! - e devo dire che sono arrivato a Parigi circa due mesi prima.

Fatima era, secondo me, stupita: c'erano troppo poche notizie su quanto ascoltassero Radio Liberty in Russia.
- Lascia che ti baci! disse Fatima e mi baciò. (Ricordo questa frase alla lettera).
Ho capito di essere stato baciato come un normale ascoltatore zelante di Radio Liberty, e nient'altro.

La stessa Gorbanevskaya ha lavorato part-time su Radio Liberty, e poi un giorno ha già deciso di intervistarmi. Ricordo che l'ho negato per molto tempo e non avrei accettato, ma il mio amico aveva bisogno di aiuto. Sono venuto all'ufficio parigino di Radio Liberty, che si trovava in Rapp Avenue. Nella sala d'aspetto, una segretaria era seduta come una donna scalza con lunghi calzini di lana, quasi intenta a lavorare a maglia un altro paio di calzini.
C'era anche Fatima.
"Fatim, andiamo a giocare a flipper!" Gorbanevskaya ha detto dopo che l'intervista è stata registrata. Bene, siamo andati. Ho notato che Fatima ha fatto un ottimo lavoro con questo giocattolo.

Ha affrontato bene un altro giocattolo: un'auto, anche se ha ammesso di essere dotata di "idiozia topografica" e di non ricordare nemmeno Parigi, nemmeno in termini generali.
A Svoboda ha collaborato con uno dei migliori scrittori russi del XX secolo, Gaito Gazdanov. Le disse: "Fatima, ci sono solo due persone in questa radio che scrivono in russo senza errori, e quei due sono osseti. Siamo io e te".

Il successivo incontro più o meno memorabile con Fatima fu durante la perestrojka. Molte persone si sono radunate nell'appartamento di qualcuno, tutti bevevano e parlavano attivamente. Ebbene, come sempre, ho cominciato a provocare un po 'i miei interlocutori e ho spiegato qualcosa nel senso che, dicono, l'esistente cospirazione ebraico-massonica ha danneggiato principalmente gli stessi ebrei, che peraltro non sono ebrei, ma Khazari di sangue. Bene, che schifezza. Gorbanevskaya, abituata a tali discorsi, non ha reagito in alcun modo, ma Fatima è semplicemente volata in alto e varie maledizioni e rimproveri sono piovuti su di me. Quando Gorbanevskaya ha ascoltato queste filippiche di Fatima, ha detto:
- Fatim, non prestare attenzione! Kopeikin è un provocatore!
In generale, Fatima si è calmata, ma per molto tempo mi ha guardato con sospetto.

Il 26 maggio 1996, nell'appartamento di Gorbanevskaya, nel giorno del suo sessantesimo compleanno, ci fu un'altra disputa, questa volta sulle prospettive di Eltsin di essere eletta per un nuovo mandato (le elezioni si sarebbero tenute il 3 luglio 1996).
Fatima, dopo aver letto sui giornali delle "valutazioni" di Eltsin, ha sostenuto che avrebbe perso con un punteggio devastante. Te l'avevo detto che avrebbe vinto Eltsin, e con un ampio margine.
In generale, hanno stipulato un accordo su questo argomento e che il perdente avrebbe pagato 1000 franchi (e questo era, secondo i concetti attuali, probabilmente 250 euro. Cioè, l'importo).

Come mi aspettavo, Fatima ha perso. Qualche tempo dopo la vittoria di Eltsin, mi ha chiamato e ha detto che si ricorda del debito, ma al momento non ha soldi. Ho detto che potevo aspettare.
E alla fine è arrivata la scadenza, Fatima ha portato 1000 franchi e siamo andati con lei, Gorbanevskaya e Yaroslav Gorbanevsky in un ristorante non molto economico vicino al Pantheon, dove la padrona di casa era la vecchia ebrea Madame Knysh.

Ci furono altri incontri con Fatima, anche a casa sua a Zhidgorod (come lei e Gorbanevskaya chiamavano il sobborgo parigino di Villejuif).
L'ultima comunicazione con Fatima è stata su Facebook un anno e mezzo fa: mi sono vestita con un'uniforme della Wehrmacht con l'aiuto di Photoshop e l'ho postata come avatar. "Tolya, quando cambierai la tua uniforme?" chiese Fatima. Ho risposto che decido io stesso cosa indossare e la Wehrmacht non è riconosciuta come organizzazione criminale.
In generale, questa comunicazione si è estinta. O meglio, tranquillo.
E il 4 febbraio 2015, il mio aiutante Alexei Sobchenko, ex collega di Fatima a Radio Liberty, mi ha detto che Fatima Alexandrovna era morta.

SU VOLOD PRIBYLOVSKY
13 anni fa, il mio articolo su Pribylovsky in Russian Thought.

In questo numero di "RM" c'è un articolo di V. Pribylovsky in memoria di A. Ginzburg, in cui il suo autore cerca di ricordare tutto ciò che ha sentito una volta sul leggendario dissidente. Poiché alcuni eventi si sono verificati molto tempo fa, lo stesso Pribylovsky dubita già che fosse esattamente così e che fosse accurato allora. Non so quanto siano accurati i suoi ricordi giovanili, ma per quanto riguarda il suo inizio di collaborazione con il pensiero russo, l'autore di queste righe lo ricorda molto meglio. Semplicemente non c'è paragone, quanto meglio.

“Nel 1986, ho inviato il mio primo articolo a Kopeikin a Parigi, firmato con le iniziali. In RM, il mio articolo è stato curato, come mi è stato detto in seguito, da Alik Ginzburg”, scrive Pribylovsky.

Alik Ginzburg, ovviamente, ha letto e curato gli articoli successivi di Pribylovsky, ma non questo. Questo primo articolo è stato curato, come ricordo ora, da Natalia Gorbanevskaya. Ha inventato un titolo (ora non ricordo esattamente, ma qualcosa del genere: "Mosca, 1986 d.C."), e per quanto riguarda i sottotitoli, poiché l'articolo era una panoramica e passava in rassegna i movimenti informali a Mosca, allora i sottotitoli non erano originali ("Socialisti", "Nazionali bolscevichi", "Memoria", ecc. - Non posso garantire l'accuratezza, ma l'essenza - sì).

Tutti nel pensiero russo hanno subito apprezzato gli scritti di Pribylovsky: Irina Alekseevna Ilovaiskaya, Alik Ginzburg e Natalia Gorbanevskaya. Erano attesi con impazienza e subito stampati al loro arrivo.

E il primo articolo di Pribylovsky è stato scritto così.

Nel 1986 vivevo già da tre anni a Parigi e lavoravo in RM. Nel 1985 l'allora moglie di Pribylovsky, la messicana Laura, partì definitivamente per vivere in Messico e lo invitò a fargli visita. Le autorità sovietiche, tuttavia, rifiutarono a lungo il permesso, ma finalmente, all'inizio dell'autunno del 1986, il permesso arrivò. L'autore di queste righe, venuto a conoscenza di un caso del genere, preparò rapidamente una valigia, vi riempì la letteratura antisovietica e volò a Città del Messico per incontrare un amico (anche se all'inizio del 1986 ero già andato in Messico con la mia allora moglie messicana) . Il biglietto costava quasi il mio stipendio mensile, ma cosa c'era da fare.

A Pribylovsky piaceva molto il Messico, abbiamo trascorso una o due settimane insieme, viaggiato per il paese e tutto il resto. Volodya apprezzava molto la birra messicana, la varietà dei suoi marchi (il Messico è il primo paese produttore di birra in America Latina), la consumava in quantità sufficienti e in un assortimento vario. Fa ancora abbastanza caldo a Città del Messico in ottobre e a Pribylovsky piaceva sdraiarsi sul tetto di una casa alla periferia di Città del Messico (la città si chiama Texcoco) - prendere il sole e bere birra. Sembrava molto pittoresco. Leggeva quei libri antisovietici che avevo portato, prendeva il sole e stappava una lattina di birra dopo l'altra.

In Russkaya Mysl poi, per usare un eufemismo, non c'era eccesso di autori di Mosca, e ho pensato che il mio amico moscovita avrebbe dovuto scrivere qualcosa per noi.

Ho iniziato a persuaderlo, ma Pribylovsky ha rifiutato, dicendo che non sapeva scrivere, non gli piaceva e tutto il resto.

A quei tempi, il "pensiero russo" pagava ottimi compensi, ma secondo i concetti di Mosca erano semplicemente mozzafiato. Questa è stata l'ultima goccia - l'antisovietico Pribylovsky ha accettato languidamente quando gli ho agitato 80 dollari davanti al naso (doveva in qualche modo giustificare il costo del viaggio).

Bene, hai scritto? - gli chiedevo ogni giorno, avvicinandomi al corpo non malaticcio di Pribylovsky, sempre più abbronzato.

Sto scrivendo, sto scrivendo”, rispose, strizzando gli occhi al sole e guardando in lontananza, verso il vulcano Popocatepetl.

Di ritorno dai viaggi di piacere, Volodya si sdraiò sul tetto, aprì una birra e scrisse ostinatamente pagina dopo pagina con una penna a sfera.

Alla fine del testo, ha messo le iniziali "V.P.", me lo ha consegnato e io gli ho dato 80 dei restanti 80 dollari.

L'articolo non è passato inosservato nell'ambiente degli emigranti. Nessuno mi ha chiesto il nome dell'autore, e solo qualche tempo dopo il caporedattore mi ha chiesto: “Come si chiama il tuo amico?”. Ho preso un pezzo di carta e ho scritto: "Vladimir Pribylovsky". Non so perché ne avesse bisogno, forse per un rapporto. In ogni caso, è rimasto un mistero per tutti gli estranei.

Alcuni lettori hanno suggerito (già nel 1987) che "V.P." - questo è Vladimir Pimonov, che ha iniziato a scrivere per Russian Thought. Tali ipotesi erano utili, perché confondevano la questione.

Pribylovsky ha continuato a inviare i suoi articoli e gli abbiamo inviato i diritti d'autore. (A proposito, I. Ilovaiskaya mi ha immediatamente rimborsato i dollari che ho dato a V.P., anche se, a dire il vero, non ci speravo quando glieli ho dati).

I suoi articoli arrivavano attraverso canali segreti, come ricordo ora, tramite Cornelia Gerstenmeier, membro del comitato editoriale della rivista Continent. Presto Volodya fu pubblicato anche su questa rivista.

Per quanto riguarda il tentativo di Pribylovsky di contrabbandare letteratura antisovietica, si è concluso con un fallimento. Oltre al volume della Cvetaeva, tutto è stato portato via da Pribylovsky alla dogana. A quel tempo la perestrojka era appena nata e il liberalismo doganale era ancora molto lontano.

Allora ha quasi perso i suoi dollari. Lo perseguitarono diligentemente, controllarono tutte le cose nelle sue valigie, controllarono tutte le sue tasche e lo costrinsero a spogliarsi quasi nudo.

Togliti la giacca?

Decollare.

Togliti i pantaloni?

Decollare.

Anche questo è seguito.

Pribylovsky si tolse un calzino e lo fece penzolare in aria.

Spara al secondo? chiese languidamente.

No," disse il doganiere con fare schizzinoso.

E in questo secondo calzino erano nascosti i suddetti dollari!

E lascia che Pribylovsky non mi dica ora che tutto era sbagliato. Tutto era esattamente come scritto qui.

Alla fine dell'articolo è stato firmato: "V.P." In basso a sinistra: "Mosca".

In effetti, il luogo in cui è stato scritto l'articolo non era Mosca, ma Città del Messico, o meglio il suo piccolo sobborgo di Texcoco.

Questo feuilleton è stato scritto, ovviamente, non per confutare le tesi di Pribylovsky o per vantarsi di come l'ho indotto a scrivere per il nostro giornale.

Prendiamolo come uno schizzo di tempi che sono passati, si spera per sempre.

In effetti, nell'ottobre 1986, Anatoly Marchenko era ancora vivo e non era ancora morto a causa di uno sciopero della fame un paio di mesi dopo. Anche Andrey Sakharov era in esilio a Gorky...

La perestrojka stava appena iniziando a sorgere.

ANATOLY KOPEIKIN, Parigi (fine 2002)

Anatoly Kopeikin

La notte scorsa

Il 28 novembre 2013 mi sono incontrato in un caffè parigino con una zia, e poi avrei incontrato un'altra zia in un altro caffè parigino. La seconda zia, invece, ha mandato un sms dicendo che per il momento avrebbe cenato, e poi ha chiamato.

OK. Chiama così chiama. E, per non sedermi stupidamente per tre ore in un bar, ho deciso di chiamare Natalya Gorbanevskaya e sedermi con lei. “Sup est?”- Le ho mandato un sms verso le otto di sera. "da".

“Skorobudu”- Ho scritto e sono andato nella sua direzione. Mi sono fermato al negozio lungo la strada "Monoprix" e ho comprato i nostri biscotti alle mandorle preferiti, biscotti al caramello, due confezioni, per il tè.

Quando sono arrivato, Gorbanevskaya ha messo la zuppa sul gas e poi, quando si è riscaldata, è andata in cucina e non è apparsa per molto tempo.

- Natasha, cosa stai facendo?

- Io, Kopeikin, so che non ti piacciono i fagioli e li prendo.

Mi sono reso conto che lo avrebbe fatto per un'altra mezz'ora e le ho chiesto di darmi un posto (è vero, ho il bruciore di stomaco dai fagioli). In generale, ho ripescato i fagioli dal piatto, ci siamo seduti a mangiare la zuppa.

Poi scaldarono il tè e cominciarono a berlo con i favolosi biscotti che portavano.

- Kopeikin, posso portare il secondo pacco a Mosca e darlo a una persona lì? (Stava andando a Mosca tra cinque giorni).

"Certo, Natasha", dissi.

La seconda zia non mi ha chiamato, quindi dopo il tè mi sono seduto al piccolo netbook da campeggio di Gorbanevskaya, e Gorbanevskaya si è seduta al suo computer, e così ci siamo seduti per un po 'a una distanza di circa tre metri l'uno dall'altro, finché non ho letto il mio feed amico su Facebook ".

Natasha era lì quella sera scorsa, come sempre; Non ho trovato nulla di sospetto nel suo comportamento e in "Ryaktsy".

Verso le dodici del mattino, ho spento il netbook e sono tornato a casa.

Questa è stata la mia ultima visita alla mia amica e compagna infinitamente amata, Natalya Gorbanevskaya. Dieci ore dopo, è partita silenziosamente dal Signore - in un sogno, in una posa calma, appoggiando la guancia con il palmo ...