Analiza legende o larreju iz zgodbe stare ženske Izergil Gorky. Analiza legende o larreju iz zgodbe o starki Izergil Gorky Starka Izergil avtor povzetka

Te zgodbe sem slišal blizu Akkermana v Besarabiji, na morski obali. Nekega večera, po končani dnevni trgatvi, je skupina Moldavcev, s katerimi sem delal, odšla na morsko obalo, jaz in starka Izergil pa sva ostala pod gosto senco vinske trte in molčala na tleh ter opazovala silhuete tistih, ki se topijo v modri temi noči, ljudi, ki so šli na morje. Hodili so in peli in se smejali; moški bronasti, z bujnimi, črnimi brki in gostimi kodri do ramen, v kratkih suknjičih in širokih hlačah; ženske in dekleta so vesele, gibčne, temno modrih oči, tudi bronaste. Njihovi svileni in črni lasje so bili razpuščeni, veter, topel in rahel, se je poigraval z njimi in žvenketal z kovanci, vtkanimi v njih. Veter je tekel v širokem, enakomernem valu, včasih pa se je zdelo, da je preskočil nekaj nevidnega in z močnim sunkom razmrhal ženske lase v fantastične grive, ki so se valile okoli njihovih glav. To je ženske naredilo čudne in čudovite. Vedno bolj so se odmikali od nas in noč in domišljija sta ju vedno lepše oblačili. Nekdo je igral na violino ... deklica je pela v mehkem kontraaltu, slišal se je smeh ... Zrak je bil nasičen z ostrim vonjem po morju in mastnimi hlapi zemlje, malo pred večerom, obilno navlaženim z dežjem. Še zdaj so po nebu romali drobci oblakov, bujni, čudnih oblik in barv, tukaj mehki kot oblački dima, sivi in ​​pepelnato modri, tam ostri, kot drobci skal, motno črni ali rjavi. Med njimi so se prisrčno lesketale temno modre lise neba, okrašene z zlatimi pikami zvezd. Vse to zvoki in vonji, oblaki in ljudje so bili čudno lepi in žalostni, zdelo se je kot začetek čudovite pravljice. In vse se je tako rekoč ustavilo v rasti, umrlo; šum glasov je zamrl, se umaknil v otožne vzdihe. Zakaj nisi šel z njimi? Odkimavši z glavo, je vprašala starka Izergil. Čas jo je upognil na pol, njene nekoč črne oči so bile motne in solzne. Njen suh glas je zvenel čudno, hrustal je, kakor bi se starka pogovarjala s kostmi. Nočem, sem ji odgovoril. U!.. vi, Rusi, se boste rodili stari. Vsi so mračni, kot demoni ... Naša dekleta se te bojijo ... A ti si mlad in močan ... Luna je vzšla. Njen disk je bil velik, krvavo rdeč, zdelo se je, kot da je prišla iz črevesja te stepe, ki je v svojem življenju pogoltnila toliko človeškega mesa in popila krvi, zaradi česar je bila verjetno tako debela in radodarna. Čipkaste sence z listja so padale na naju, s starko sva bila pokrita z njimi, kot mreža. Po stepi, na naši levi, so plavale sence oblakov, nasičene z modrim sijem lune, postale so prosojnejše in svetlejše. Glej, tam je Larra! Pogledal sem, kamor je s tresočo roko s pokrčenimi prsti kazala starka, in videl sem: tam so plavale sence, bilo jih je veliko, in ena izmed njih, temnejša in debelejša od drugih, je plavala hitreje in nižje od sester, padla je iz zaplate oblaka, ki je plaval bližje tlom kot drugi in hitreje od njih. Nikogar ni tam! Rekel sem. Ti si bolj slepa od mene, stara. Pazi, temni teče po stepi! Še enkrat sem pogledal in spet nisem videl ničesar razen sence. To je senca! Zakaj jo kličeš Larra? Ker je on. Kot senca je zdaj že postal, nopal Živi na tisoče let, solnce mu je telo, kri in kosti posušilo, veter jih je v prah zdrobil. To lahko Bog stori človeku za ponos! .. Povej mi, kako je bilo! sem vprašal starko in čutil pred seboj eno od veličastnih zgodb, sestavljenih v stepah. In povedala mi je to zgodbo. »Veliko tisoč let je minilo od časa, ko se je to zgodilo. Daleč onkraj morja, ob sončnem vzhodu, je dežela velike reke, v tej deželi vsak drevesni list in steblo trave daje toliko sence, kolikor je treba človeku, da se v njej skrije pred soncem, ki tam hudo pripeka. Kako velikodušna dežela v tej državi! Tam je živelo mogočno pleme ljudi, ki so pasli črede in trošili svojo moč in pogum za lov na živali, se po lovu gostili, peli pesmi in se igrali z dekleti. Nekoč, med gostijo, je eno izmed njih, črnolaso ​​in nežno kot noč, odnesel orel, ki se je spustil z neba. Puščice, ki so jih moški izstrelili vanj, so nesrečno padle nazaj na tla. Nato so šli iskat deklico, a je niso našli. In pozabili so na to, kot pozabljajo na vse na zemlji. Starka je vzdihnila in prikimala. Njen hripav glas je zvenel, kot da je mrmral skozi vsa pozabljena obdobja, utelešena v njenih prsih kot sence spominov. V morju je tiho odmeval začetek ene od starodavnih legend, ki so morda nastale na njegovih obalah. »Toda čez dvajset let je prišla ona sama, izčrpana, uvela, in z njo je bil mladenič, lep in močan, kot je bila ona sama pred dvajsetimi leti. In ko so jo vprašali, kje je, je rekla, da jo je orel odnesel v gore in tam živel z njo kot s svojo ženo. Tukaj je njegov sin in njegovega očeta ni več tam, ko je začel slabeti, se je zadnjič dvignil visoko v nebo in, zložil krila, težko padel od tam na ostre robove gore, strmoglavil do smrti na njih ... Vsi so presenečeno pogledali orlovega sina in videli, da ni nič boljši od njih, le njegove oči so bile hladne in ponosne, kot pri kralju ptic. In so se pogovarjali z njim, on pa je odgovarjal, če je hotel, ali je bil tiho, in ko so prišla najstarejša plemena, je z njimi govoril kot s sebi enakimi. To jih je užalilo in oni, ki so ga imenovali nedokončana puščica z neizostreno konico, so mu povedali, da so počaščeni, da jih ubogajo na tisoče njegove vrste in na tisoče dvakrat starejših od njega. In on, ki jih je drzno pogledal, je odgovoril, da ni drugih, kot je on; in če jih vsi častijo, tega noče storiti. Oh! .. potem so bili popolnoma jezni. Razjezili so se in rekli: Nima mesta med nami! Naj gre, kamor hoče. Zasmejal se je in šel, kamor je hotel, k eni lepi deklici, ki je strmela vanj; Šel je do nje in stopil do nje ter jo objel. In bila je hči enega od starejših, ki so ga obsodili. In čeprav je bil čeden, ga je odrinila, ker se je bala očeta. Odrinila ga je in odšla, on pa jo je udaril in, ko je padla, stal z nogo na njenih prsih, tako da je kri brizgala iz njenih ust v nebo, deklica se je, vzdihujući, zvila kot kača in umrla. Vsi, ki so to videli, so bili vklenjeni v strah, prvič so v njihovi prisotnosti tako ubili žensko. In dolgo so vsi molčali, gledali vanjo, ležečo z odprtimi očmi in okrvavljenimi usti, in njega, ki je stal sam proti vsem, poleg nje, in bil ponosen, ni spustil glave, kot da bi klical kazen. na njej. Potem, ko so prišli k sebi, so ga prijeli, zvezali in tako pustili, saj so ugotovili, da ga je zdaj prelahko ubiti in jim ne bo v zadovoljstvo. Noč je rasla in postajala močnejša, polna čudnih, tihih zvokov. Žalostno so žvižgali lubadarji v stepi, stekleni klepet kobilic je trepetal v listju grozdja, listje je vzdihovalo in šepetalo, poln lunin disk, prej krvavo rdeč, je pobledel, odmikal se je od zemlje, pobledel in še več in bolj obilno polil modrikasto meglico na stepo ... »In tako so se zbrali, da bi si izmislili zločina vredno usmrtitev ... Hoteli so jo s konji raztrgati in zdelo se jim je premalo; mislili so, da bi vsi streljali s puščico nanj, pa so tudi to zavrnili; ponudili so se, da ga sežgejo, toda dim ognja mu ni dovolil videti svoje muke; ponujali so veliko in niso našli ničesar dovolj dobrega, da bi ugodili vsem. In njegova mati je klečala pred njimi in molčala, ni našla ne solz ne besed, da bi jih prosila za usmiljenje. Dolgo sta se pogovarjala, nato pa je en moder mož po dolgem razmišljanju rekel: Vprašajte ga, zakaj je to naredil? Vprašali so ga o tem. Rekel je: Odveži me! Ne bom rekel vezano! In ko so ga odvezali, je vprašal: kaj potrebuješ vprašali, kot bi bili sužnji ... Slišal si ... je rekel modrec. Zakaj bi ti moral razlagati svoja dejanja? Da bi nas razumeli. Ti, ponosni, poslušaj! Vseeno boš umrl... Naj razumemo, kaj si naredil. Ostajamo živi in ​​​​za nas je koristno vedeti več, kot vemo ... V redu, povedal vam bom, čeprav morda sam narobe razumem, kaj se je zgodilo. Ubil sem jo, ker se mi zdi, da me je odrinila ... In potreboval sem jo. Ampak ona ni tvoja! mu je rekel. Ali uporabljate samo svojega? Vidim, da ima vsak človek samo govor, roke in noge... in ima v lasti živali, ženske, zemljo... in še veliko več... Povedali so mu, da za vse, kar človek vzame, plača sam s seboj: s svojim umom in močjo, včasih z življenjem. In odgovoril je, da se želi ohraniti celega. Dolgo smo se pogovarjali z njim in končno smo videli, da se ima za prvega na zemlji in ne vidi ničesar razen sebe. Vse je postalo celo strah, ko so spoznali, na kakšno samoto se je obsodil. Ni imel ne plemena, ne matere, ne živine, ne žene in ničesar od tega ni želel. Ko so ljudje to videli, so spet začeli presojati, kako bi ga kaznovali. Toda zdaj nista govorila dolgo, on, modri, ki se ni vmešaval v njuno presojo, je spregovoril sam: nehaj! Obstaja kazen. To je strašna kazen; česa takega ne boš izumil čez tisoč let! Njegova kazen je v njem samem! Pusti ga, naj bo svoboden. Tukaj je njegova kazen! In potem se je zgodilo nekaj velikega. Grom je udaril z neba, čeprav na njih ni bilo oblakov. Nebeške sile so potrdile govor modrih. Vsi so se priklonili in se razšli. In ta mladenič, ki je zdaj dobil ime Larra, kar pomeni: zavrnjen, vržen, mladenič se je glasno smejal za ljudmi, ki so ga zapustili, se je smejal, ostal sam, svoboden, kot njegov oče. Toda njegov oče ni bil moški ... Ampak ta je bil moški. In tako je začel živeti svoboden kot ptica. Prišel je v pleme in ukradel živino, dekleta, kar je hotel. Streljali so nanj, a puščice niso mogle prebosti njegovega telesa, prekritega z nevidnim pokrovom najvišje kazni. Bil je okreten, grabežljiv, močan, surov in se ni srečeval z ljudmi iz oči v oči. Videl ga je le od daleč. In dolgo časa, sam, se je dolgo vrtel okoli ljudi - več kot ducat let. Toda nekega dne se je približal ljudem in ko so planili nanj, ni popustil in z ničemer ni pokazal, da bi se branil. Nato je eden od ljudi uganil in glasno zavpil: Ne dotikaj se ga! Umreti hoče! In vsi so obstali, da ne bi lajšali usode tistega, ki jim je delal zlo, da ga ne bi ubili. Ustavili so se in se mu smejali. In tresel se je, ko je slišal ta smeh, in ves čas iskal nekaj na svojih prsih in se oklepal z rokami. In nenadoma je planil na ljudi in dvignil kamen. Toda oni, ki so se izogibali njegovim udarcem, mu niso zadali niti enega, in ko je utrujen, z žalostnim jokom padel na tla, so stopili vstran in ga opazovali. Zato je vstal in dvignil nož, ki ga je nekdo izgubil v boju proti njemu, ter se z njim udaril v prsi. Toda nož se je zlomil, udarili so ga kot kamen. In spet je padel na tla in dolgo udarjal z glavo ob njo. Toda tla so se mu umaknila in se poglobila zaradi udarcev z glavo. Ne more umreti! Ljudje so veselo rekli. In so odšli, zapustili so ga. Ležal je z obrazom navzgor in videl mogočne orle, ki so kot črne pike plavali visoko na nebu. V njegovih očeh je bilo toliko hrepenenja, da bi človek z njim lahko zastrupil vse ljudi sveta. Tako je od takrat naprej ostal sam, svoboden in čakal na smrt. In zdaj hodi, hodi povsod ... Vidite, postal je že kot senca in tako bo za vedno! Ne razume niti govora ljudi niti njihovih dejanj. In vse išče, hodi, hodi ... Nima življenja in smrt se mu ne nasmehne. In zanj ni mesta med ljudmi ... Tako je bil človek zadet v ponos! Starka je vzdihnila, umolknila in glava ji je, klonuča na prsi, večkrat čudno zamajala. Pogledal sem jo. Starko je premagal spanec, se mi je zdelo. In iz neznanega razloga se mi je strašno smilila. Končala je zgodbo s tako vzvišenim, grozečim tonom, pa vendar je bila v tem tonu neka plaha, suženjska nota. Na obali so peli, čudno so peli. Najprej je prišel kontrat, zapel je dve ali tri note, pa se je oglasil še en glas, ki je začel pesem znova in prvi je tekel pred njim ... tretji, četrti, peti je vstopal v pesem v istem vrstnem redu. In nenadoma je isto pesem, spet najprej, zapel zbor moških glasov. Vsak glas žensk je zvenel popolnoma ločeno, vsi so se zdeli kot raznobarvni potoki in, kot da bi se kotalili od nekje od zgoraj po policah, skakali in zvonili, se zlivali v debel val moških glasov, ki so gladko tekli navzgor, utonili v ga, izbruhnili iz njega, ga utopili in spet drug za drugim so se dvignili, čisti in močni, visoko v zrak. Za glasovi ni bilo slišati hrupa valov ...

II

Ste slišali, da so še kje tako peli? je vprašala Izergil, dvignila glavo in se nasmehnila s svojimi brezzobimi usti. Nisem slišal. Nikoli slišal... In ne boste slišali. Radi pojemo. Samo lepi moški znajo dobro peti, čedni moški, ki radi živijo. Radi živimo. Glej, a niso tisti, ki tam pojejo, čez dan utrujeni? Delali so od sončnega vzhoda do sončnega zahoda, luna je vzšla, in že pojejo! Tisti, ki ne znajo živeti, bi šli spat. Tisti, ki jim je življenje sladko, tukaj pojejo. Zdravje pa ... sem začel. Zdravje je vedno dovolj za življenje. zdravje! Ali ne bi, če bi imel denar, zapravil? Zdravje isto zlato. Veš, kaj sem počel, ko sem bil mlad? Tkala sem preproge od sončnega vzhoda do sončnega zahoda, skoraj nikoli nisem vstala. Jaz, kot sončni žarek, sem bil živ, zdaj pa sem moral sedeti nepremično, kot kamen. In sem sedela, dokler se ni zgodilo, da so mi vse kosti popokale. In ko je prišla noč, sem stekla k tistemu, ki sem ga ljubila, da bi ga poljubila. In tako sem tekel tri mesece, dokler je bila ljubezen; z njim preživel vse noči tistega časa. In tako dolgo je živela dovolj krvi! In kako zelo je ljubila! Koliko poljubov je vzel in dal! .. Pogledal sem ji v obraz. Njene črne oči so bile še motne, spomin jih ni obudil. Mesec je osvetljeval njene suhe, razpokane ustnice, njeno ošiljeno brado s sivimi lasmi in naguban nos, ukrivljen kot sovji kljun. Tam, kjer so bila njena lica, so bile črne jamice in v eni od njih je ležal pramen pepelnato sivih las, ki je izpadel izpod rdeče cunje, ki ji je bila ovita okoli glave. Koža na obrazu, vratu in rokah je vsa nagubana in ob vsakem gibu stare Izergil bi lahko pričakovali, da se bo ta suha koža raztrgala, razpadla na koščke in pred menoj bo stal goli okostnjak z motnimi črnimi očmi. Spet je začela govoriti s svojim prasketajočim glasom: Z mamo sem živel blizu Falmija, na samem bregu Byrlata; in sem bil star petnajst let, ko je prišel na našo kmetijo. Bil je tako visok, gibčen, črnobrk, vesel. Sedi v čolnu in nam tako glasno kriči skozi okna: "Hej, imate kaj vina ... in lahko jem?" Pogledal sem skozi okno skozi veje jesenov in vidim: reka je vsa modra od lune, on pa v beli srajci in širokem pasu z ohlapnimi konci ob strani stoji z eno nogo v čoln, drugi pa na obalo. In nekaj zaziblje in poje. Videl me je in rekel: "Kakšna lepotica živi tukaj! .. Ampak nisem vedel za to!" Kot bi poznal že vse lepote pred menoj! Dala sem mu vina in kuhanega prašiča ... Čez štiri dni sem mu dala vsega sebe ... Vsi smo se ponoči vozili z njim v čolnu. Prišel bo in nežno zažvižgal kot gofer, jaz pa bom kot riba skočila skozi okno v reko. In gremo ... Bil je ribič s Pruta, potem pa me je, ko je mama izvedela za vse in me pretepla, nagovoril, naj grem z njim v Dobrudžo in še dlje, k Donavcem. Ampak jaz ga nisem marala, takrat samo poje in poljublja, nič več! Bilo je že dolgočasno. Takrat so Hutsuli v tolpi hodili po tistih krajih in tukaj so imeli prijazne ljudi ... Tako da je bilo tem zabavno . Druga čaka, čaka svojega karpatskega kolega, misli, da je že v zaporu ali ubit nekje v boju, in nenadoma bo sam ali z dvema ali tremi tovariši padel k njej kot iz nebes. Darila so navsezadnje prinašali bogati, lehko so dobili vse! In se gosti z njo in se hvali z njo pred svojimi tovariši. In obožuje jo. Prosila sem prijateljico, ki je imela hutsulko, naj mi jih pokaže... Kako ji je bilo ime? Pozabil sem, kako ... Zdaj sem začel pozabljati vse. Veliko časa je minilo od takrat, vse boš pozabil! Predstavila mi je mladeniča. Bil je dober ... Bil je rdeč, ves rdeč z brki in kodri! Ognjena glava. In bil je tako žalosten, včasih ljubeč, včasih pa je kot zver rjovel in se boril. Enkrat me je udaril v obraz ... In jaz sem mu kot mačka skočila na prsi in mu zarila zobe v lice ... Od takrat naprej je imel v licu jamico in to mu je bilo všeč ko sem jo poljubil... Kam je šel ribič? Vprašal sem. ribič? In on ... tukaj ... Držal se je njih, Hutsulov. Sprva me je poskušal prepričati in mi grozil, da me bo vrgel v vodo, potem pa nič, zataknil se je zanje in prinesel še enega ... Oba sta obesila skupaj in ribiča in tega Hutsula. Šel sem gledat, kako so jih obesili. Bilo je v Dobrudži. Ribič je šel na usmrtitev bled in jokal, Hutsul pa je kadil svojo pipo. Gre k sebi in kadi, roke v žepih, en brk počiva na rami, drugi pa mu visi na prsih. Zagledal me je, vzel slušalko in zavpil: "Adijo! .." Celo leto se mi je smilil. Eh! .. Takrat je bilo že z njimi, kako so želeli sami v Karpate. Ob razhodu so šli na obisk k enemu Romunu in tam so jih ujeli. Samo dva, nekaj pa so jih pobili, ostali pa so odšli ... Vseeno je bil Romun plačan po ... Kmetija je bila požgana in mlin in ves kruh. Postal berač. Si naredil to? sem naključno vprašal. Hutsuli so imeli veliko prijateljev, jaz nisem bil edini... Kdor koli je bil njihov najboljši prijatelj, je praznoval njihovo bdenje... Pesem na morski obali je že potihnila in zdaj je le še šum morskih valov odmeval starki, zamišljeni, uporni hrup je bila veličastna druga zgodba o upornem življenju. Noč je postajala mehkejša in v njej se je rojevalo vedno več luninega modrega sijaja in nedoločni zvoki vrvečega življenja njenih nevidnih prebivalcev so postajali tišji, zadušeni v naraščajočem šumenju valov ... kajti veter je naraščal . In potem sem ljubil Turka. Bil je v haremu, v Skadru. Živel sem cel teden, nič ... Ampak postalo je dolgočasno ... vse ženske, ženske ... Imel jih je osem ... Ves dan jedo, spijo in klepetajo neumne govore ... Ali pa preklinjajo , klepetajo kot kure ... Ni bil več mlad, ta Turek. Skoraj sivolas in tako pomemben, bogat. Govoril je kot gospod ... Oči so mu bile črne ... Ravne oči ... Gledajo naravnost v dušo. Zelo rad je molil. Videl sem ga v Bukurešti ... Hodi po trgu kot kralj in izgleda tako pomemben, pomemben. Nasmehnila sem se mu. Isti večer so me prijeli na ulici in pripeljali k njemu. Prodajal je sandalovino in palme ter prišel v Bucuresti nekaj kupiti. "Ali prideš k meni?" pravi. "O ja, saj bom šel!" "Dobro!" In sem šel. Bil je bogat, ta Turek. In že je imel sina, majhnega črnega fantka, tako gibčnega ... Bil je star šestnajst let. Z njim sem pobegnila pred Turkom ... Pobegnila sem v Bolgarijo, v Lom Palanko ... Tam me je neka Bolgarka zabodla v prsi za svojega ženina ali za svojega moža — zdaj se ne spomnim več. . Dolgo sem bil bolan v samostanu. Samostan. Eno dekle, Poljakinja, je skrbelo zame ... in brat, tudi nuna, je šel k njej iz samostana druge, blizu Artser-Palanke, prav tako nune ... Tak ... kot črv, vse se je zvijalo pred menoj ... In ko sem si opomogel, sem šel z njim ... na njegovo Poljsko. Čakaj!.. In kje je Turek? Fant? On je mrtev fant. Od domotožja ali od ljubezni ... pa se je začel sušiti, kot krhko drevo, ki je imelo preveč sonca ... vse se je posušilo ... Spomnim se, leži, že ves prozoren in modrikast, kot ledena santa in ljubezen še vedno gori v njem ... In ves čas prosi, naj se nagne in ga poljubi ... Ljubila sem ga in, spomnim se, veliko sem ga poljubljala ... Potem je postal popolnoma bolan, skoraj se ni premaknil. Leži in me tako otožno, kot berač miloščine, prosi, naj ležem poleg njega in ga grejem. Šel sem v posteljo. Uležeš se z njim ... takoj bo ves zasvetil. Ko sem se zbudila in je bil že premražen ... mrtev ... sem jokala nad njim. Kdo bo rekel? Mogoče sem ga jaz ubil. Takrat sem bil dvakrat starejši od njega. In bila je tako močna, sočna ... in on, kaj je to? .. Fant! .. Zavzdihnila je in se - prvič sem to videl pri njej - trikrat pokrižala in nekaj zašepetala s suhimi ustnicami. No, šel si na Poljsko ... sem jo pozval. Ja... s tistim malim Poljakom. Bil je smešen in hudoben. Kadar je potreboval žensko, se mi je smilil kot mačka in vroč med mu je tekel z jezika, in ko me ni hotel, me je lomil z besedami kot bič. Nekoč sva nekako hodila ob bregu reke in zdaj mi je rekel ponosno, žaljivo besedo. O! Oh!.. Razjezila sem se! Zakuhal sem kot katran! Vzela sem ga v naročje in ga kot otroka, bil je majhen, dvignila, ga stisnila po bokih, da je ves pomodrel. In tako sem ga zamahnil in vrgel z brega v reko. Je zavpil. Tako smešno je kričal. Pogledal sem ga od zgoraj, on pa se je kobacal tam, v vodi. Takrat sem odšel. In nisem ga več videla. Bil sem vesel tega: nikoli nisem srečal tistih, ki sem jih nekoč ljubil. To so slabi sestanki, vsi enaki, kot z mrtvimi. Starka je obstala in zavzdihnila. Predstavljal sem si ljudi, ki jih je obujala. Tukaj je ognjeno rdeč Hutsul z brki, ki bo umrl in mirno kadi svojo pipo. Verjetno je imel hladne modre oči, ki so na vse gledale pozorno in trdno. Ob njem je črnobrki ribič s Pruta; joka, noče umreti, in na njegovem obrazu, bledem od smrtne tesnobe, so se zameglile vesele oči in brki, navlaženi s solzami, so žalostno povešeni na kotih zvitih ust. Tu je, stari, pomembni Turek, verjetno fatalist in despot, ob njem pa njegov sin, bleda in krhka roža Vzhoda, zastrupljena s poljubi. In tukaj je domišljavi Poljak, galanten in surov, zgovoren in hladen ... In vsi so le blede sence, in tisti, ki so ga poljubili, sedi poleg mene živ, a od časa uvel, brez telesa, brez krvi, z srce brez želja, z očmi brez ognja, tudi skoraj senca. Nadaljevala je: Na Poljskem mi je postalo težko. Tam živijo hladni in lažnivi ljudje. Nisem poznal njihovega kačjega jezika. Vsi siknejo ... O čem siknejo? Bog jim je dal tak kačji jezik, ker so sleparji. Takrat sem hodil, ne vem kam, in sem videl, kako se bodo uprli z vami Rusi. Prišel sem do mesta Bochnia. Kupil me je sam Jud; Nisem ga kupil zase, ampak zato, da zamenjam. Strinjal sem se s tem. Da bi človek živel, mora nekaj znati narediti. Ničesar nisem vedel narediti in sem si sam plačal. Potem pa sem pomislil, da bom, če dobim malo denarja za vrnitev v svoj kraj na Byrlat, prekinil verige, ne glede na to, kako močne so. In tam sem živel. Bogati gospodje so prihajali k meni in se gostili z menoj. To jih je drago stalo. Sprli so se zaradi mene, bankrotirali. Eden me je dolgo snubil, enkrat pa je to storil; prišel je in služabnik je šel za njim z vrečo. Tu je ponev vzel tisto vrečko v roke in mi jo prevrnil čez glavo. Zlatniki so me udarjali po glavi in ​​užival sem ob njihovem zvonjenju, ko so padali po tleh. Ampak vseeno sem vrgel ven ponev. Imel je tako debel, vlažen obraz, njegov trebuh pa je bil kot velika blazina. Videti je bil kot dobro hranjen prašič. Da, izgnal sem ga, čeprav je rekel, da je prodal vsa svoja zemljišča, hiše in konje, da bi me zasul z zlatom. Nato mi je bila všeč ena vredna ponev z narezanim obrazom. Ves obraz mu je bil navzkriž posekan s sabljami Turkov, s katerimi se je pred kratkim boril za Grke. Tukaj je človek!.. Kaj so mu Grki, če je Poljak? In šel je ter se boril z njimi proti njihovim sovražnikom. Razrezali so ga, od udarcev mu je izkrvavelo eno oko, odrezana sta mu bila tudi dva prsta na levi roki ... Kaj so mu Grki, če je Poljak? In še to: ljubil je podvige. In ko človek ljubi podvige, vedno ve, kako jih narediti in najde, kje je to mogoče. Veste, v življenju je vedno prostor za podvige. In tisti, ki jih sami ne najdejo, so preprosto leni ali strahopetci, ali ne razumejo življenja, kajti če bi ljudje razumeli življenje, bi vsak želel v njem pustiti svojo senco. In potem življenje ne bi požrlo ljudi, ne da bi pustilo sled ... O, ta sekani je bil dober človek! Bil je pripravljen iti na konec sveta, da bi naredil karkoli. Vaši so ga verjetno ubili med nemirom. In zakaj ste šli premagat Madžare? No, no, utihni! .. In ko mi je ukazala, naj molčim, je stara Izergil nenadoma tudi sama utihnila, pomislila. Poznal sem tudi enega Madžara. Enkrat me je zapustil, bilo je pozimi, in šele spomladi, ko se je sneg stopil, so ga našli na njivi s strelom skozi glavo. Tako! Vidite, ljubezen do ljudi ne uničuje nič manj kot kuga; če šteješ nič manj ... Kaj sem rekel? Glede Poljske ... Da, tam sem odigral zadnjo tekmo. Spoznala sem gospoda ... Bil je čeden! Kako za vraga. Star sem bil že, oh, star! Sem bil star štiri desetletja? Morda se je to zgodilo ... In bil je tudi ponosen in razvajen od nas žensk. Postal mi je drag ... ja. Želel me je takoj vzeti tako-tako, a se nisem dal. Nikoli nisem bil suženj, nikogaršnji. In že sem končal z Judom, dal sem mu veliko denarja ... In že sem živel v Krakovu. Potem sem imel vse: konje, zlato in služabnike ... Stopil je k meni, ponosni demon, in hotel, da se mu vržem v roke. Z njim sva se prepirala ... Jaz sem celo, spomnim se, omamljena od tega. Dolgo se je vleklo ... Vzel sem, kar je bilo moje: prosil me je na kolenih ... A takoj ko je vzel, je pustil. Potem sem spoznal, da sem postal star ... Oh, ni mi bilo sladko! To ni sladko! .. Ljubil sem ga, tega hudiča ... in on, ko se je srečal z mano, se je smejal ... bil je podli! In smejal se mi je pred drugimi, in to sem vedel. No, bil sem zagrenjen, moram reči! Toda bil je tukaj, blizu, in še vedno sem ga občudovala. In ko je odšel, da bi se boril z vami Rusi, mi je postalo slabo. Zlomil sem se, a se nisem mogel zlomiti ... In odločil sem se, da grem za njim. Bil je blizu Varšave, v gozdu. Ko pa sem prišel, sem ugotovil, da jih je vaš že pretepel ... in da je bil ujetnik, nedaleč v vasi. "Torej," sem pomislil, "ne bom ga več videl!" In hotel sem videti. No, začela je poskušati videti ... Oblekla se je kot berač, hrom, in odšla, zavezala obraz, v vas, kjer je bil. Kozaki in vojaki so povsod ... drago me je stalo biti zraven! Ugotovil sem, kje sedijo Poljaki, in vidim, da je težko priti tja. In potreboval sem ga. In ponoči sem se priplazil do mesta, kjer so bili. Plazim se po vrtu med grebeni in vidim: stražar stoji na moji cesti ... In že slišim Poljake, kako glasno pojejo in se pogovarjajo. Pojejo eno pesem ... materi božji ... In poje tam ... Moj Arkadek. Postalo mi je grenko, saj sem mislil, da so že prej lezli za menoj ... ampak evo, prišel je čas in sem se kot kača plazil po tleh za človekom in morda se plazim do svojega smrt. In ta stražar že posluša, upognjen naprej. No, kaj pa jaz? Vstala sem s tal in šla proti njemu. Nimam noža, ničesar razen rok in jezika. Žal mi je, da nisem vzel noža. Šepetam: "Počakaj! .." In on, ta vojak, mi je že dal bajonet na grlo. Šepetaje mu rečem: »Ne če, počakaj, poslušaj, če imaš dušo! Nič ti ne morem dati, a te prosim ...« Spustil je pištolo in mi tudi zašepetal: »Pojdi stran, ženska! odšel! Kaj hočeš?" Povedal sem mu, da je moj sin tukaj zaprt ... »Razumeš, vojak, sin! Tudi ti si nečiji sin, kajne? Poglej me, imam istega kot ti in tukaj je! Naj ga vidim, morda bo kmalu umrl ... in morda boš jutri ubit ... bo tvoja mati jokala za teboj? In ti bo težko umreti, ne da bi jo pogledal, svojo mamo? Tudi mojemu sinu je težko. Usmili se sebe in njega in mene, mamo! .. " Joj, kako dolgo se že pogovarjam z njim! Deževalo je in nas je zmočilo. Veter je tulil in tulil ter me sunil v hrbet, nato v prsi. Stal sem in se zibal pred tem kamnitim vojakom ... In ves čas je govoril: "Ne!" In vsakič, ko sem slišal njegovo hladno besedo, se je v meni še bolj razplamtela želja, da vidim tega Arkadeka ... Govoril sem in meril vojakove oči, bil je majhen, suh in ves čas je kašljal. In tako sem padel pred njim na tla in objel mu kolena, ves ga z gorečimi besedami roteč, vrgel vojaka na tla. Padel je v blato. Potem sem ga hitro obrnila z obrazom proti tlom in mu glavo tiščala v lužo, da ne bi kričal. Ni kričal, ampak se je samo opotekal in me hotel vreči s hrbta. Z obema rokama sem mu potisnil glavo globlje v zemljo. Zadušil se je ... Potem sem planil v hlev, kjer so peli Poljaki. »Arcadek!..« sem zašepetal skozi špranje v stenah. Hitri so, ti Poljaki, in ko so me slišali, niso nehali peti! Tukaj so njegove oči proti mojim. "Ali lahko greš od tod?" "Ja, skozi tla!" rekel je. "No, kar naprej." In potem so izpod tega skednja prilezli štirje: trije in moj Arkadek. "Kje so stražarji?" je vprašal Arkadek. "Tukaj leži! .." In šli so tiho, upognjeni k tlom. Deževalo je, veter je močno tulil. Zapustili smo vas in dolgo tiho hodili po gozdu. Šli so tako hitro. Arkadek me je držal za roko in njegova roka je bila vroča in se je tresla. Oh! .. Tako dobro mi je bilo z njim, medtem ko je bil tiho. To so bile zadnje dobre minute mojega pohlepnega življenja. Potem pa smo šli na travnik in se ustavili. Zahvalili so se mi vsi štirje. Oh, kako dolgo in trdo so mi nekaj pripovedovali! Poslušal sem in gledal svojo ponev. Kaj mi bo naredil? In tako me je objel in rekel tako pomembno ... Ne spomnim se, kaj je rekel, a izkazalo se je, da me bo zdaj, v zahvalo, ker sem ga odpeljala, ljubil ... In pokleknil je pred jaz, nasmejan, in mi rekel: "Moja kraljica!" Kakšen goljufiv pes je bil!.. No, potem sem ga z nogo udaril in bi ga bil udaril po obrazu, pa se je umaknil in skočil. Grozen in bled stoji pred mano ... Ti trije stojijo, vsi mrki. In vsi molčijo. Pogledal sem jih ... Potem mi je postalo, spomnim se, samo zelo dolgčas, in takšna lenoba me je napadla ... Rekel sem jim: "Pojdi!" Oni, psi, so me vprašali: "Ali greš tja nazaj, da nam pokažeš pot?" Kako podlo je! Pa so vseeno odšli. Potem sem šel tudi jaz ... In naslednji dan so me vaši ljudje vzeli, a so me kmalu izpustili. Potem sem videl, da je čas, da si naredim gnezdo, živelo bo kot kukavica! Postal sem težak in krila so oslabela in perje je zbledelo ... Čas je, čas je! Potem sem šel v Galicijo, od tam pa v Dobrudžo. In tukaj živim že skoraj tri desetletja. Imela sem moža, Moldavca; umrl pred enim letom. In tukaj živim! Živim sam ... Ne, ne sam, ampak s tistimi tam. Starka je zamahnila z roko proti morju. Tam je bilo vse tiho. Včasih se je rodil kratek, varljiv zvok in takoj umrl. Ljubijo me. Povem jim veliko stvari. Potrebujejo ga. Vsi so še mladi ... In dobro se počutim z njimi. Gledam in si mislim: »Tukaj sem, bil je čas, bil sem isti ... Samo takrat, v mojem času, je bilo v človeku več moči in ognja, zato je bilo življenje bolj zabavno in boljše ... Ja! ..” Utihnila je. Ob njej sem bil žalosten. Dremala je, zmajevala z glavo in nekaj tiho šepetala ... mogoče je molila. Iz morja se je dvigal oblak - črn, težak, hude oblike, podoben gorovju. Zlezla je v stepo. Z njegovega vrha so se trgali kosi oblakov, hiteli pred njo in ugašali zvezde eno za drugo. Morje je bilo hrupno. Nedaleč od nas, v trtah, sta se poljubljala, šepetala in vzdihovala. Globoko v stepi je tulil pes ... Zrak je dražil živce s čudnim vonjem, ki je žgečkal nosnice. Iz oblakov so debele jate senc padale na tla in se plazile po njej, plazile, izginjale, se spet pojavljale ... Namesto lune je ostala le blatna opalna lisa, včasih jo je popolnoma prekrila siva lisa oblaka. In v daljavi stepe, zdaj že črne in strašne, kot da bi se skrivala, skrivala nekaj v sebi, so utripale majhne modre luči. Tu in tam so se za trenutek prikazali in ugasnili, kakor da bi več ljudi, razkropljenih po stepi daleč drug od drugega, nekaj iskalo v njej, prižigalo vžigalice, ki jih je veter takoj ugasnil. To so bili zelo čudni modri ognjeni jeziki, ki so namigovali na nekaj pravljičnega. Ali vidite iskrice? me je vprašala Izergil. So to modri? in ji pokazal na stepo, sem rekel. Modra? Ja, so ... Torej še vedno letijo! No, no... Ne vidim jih več. Zdaj ne vidim veliko. Od kod te iskrice? sem vprašal starko. Nekaj ​​sem že slišal o izvoru teh iskric, vendar sem hotel slišati, kako bo stara Izergil povedala o istem. Te iskrice izvirajo iz gorečega Dankovega srca. Bilo je srce na svetu, ki je nekoč zagorelo ... In te iskre iz njega. Povedal vam bom o tem ... Tudi staro pravljico ... Staro, vse je staro! Ali vidiš, koliko je bilo v starih časih?.. In zdaj ni nič takega, ne dejanj, ne ljudi, ne pravljic, kot so bile v starih časih... Zakaj?.. Daj, povej mi! Ne boš povedal ... Kaj veš? Kaj vse veste, mladi? Ehe-he!.. Če si budno pogledal v stare čase, boš tam našel vse odgovore ... A ne iščeš in ne znaš živeti, ker ... Ne vidim življenja? Oh, vse vidim, čeprav imam slabe oči! In vidim, da ljudje ne živijo, ampak vse preizkušajo, preizkušajo in na to položijo vse življenje. In ko se oropajo, ko izgubijo čas, bodo začeli jokati nad usodo. Kaj je tukaj usoda? Vsak je svoja usoda! Zdaj vidim vse sorte ljudi, močnih pa ni! Kje so?.. In čednih moških je vedno manj. Starka je razmišljala, kam so močni in lepi ljudje odšli iz življenja, in razmišljala je pogledala po temni stepi, kot da bi v njej iskala odgovor. Čakala sem na njeno zgodbo in molčala, saj sem se bala, da se bo spet zmotila, če jo bom kaj vprašala. In tako je začela zgodbo.

III

»V starih časih so na zemlji živeli samo ljudje, nepregledni gozdovi so s treh strani obdajali taborišča teh ljudi, s četrte pa je bila stepa. Bili so veseli, močni in pogumni ljudje. In potem je nekega dne prišel težek čas: od nekod so prišla druga plemena in prva pregnala v globino gozda. Tam so bila močvirja in tema, ker je bil gozd star in njegove veje so bile tako gosto prepletene, da se skozi njih ni videlo nebo, sončni žarki pa so se skozi gosto listje le stežka prebijali do močvirja. Toda ko so njegovi žarki padli na vodo močvirja, se je dvignil smrad in ljudje so umirali drug za drugim. Tedaj so žene in otroci tega plemena začeli jokati, očetje pa so pomislili in padli v tesnobo. Treba je bilo zapustiti ta gozd in za to sta bili dve poti: ena nazaj, tam so bili močni in hudobni sovražniki, druga naprej, tam so stala velikanska drevesa, ki so se tesno objemala z mogočnimi vejami in spustila svoje grčaste korenine globoko v trdoživa muljasta močvirja. Ta kamnita drevesa so podnevi nemo in negibno stala v sivem mraku in se zvečer, ko so zagoreli ognji, še bolj zgostila okoli ljudi. In vedno, podnevi in ​​ponoči, je bil okoli teh ljudi obroč močne teme, ki jih bo zagotovo zdrobil, in navadili so se na širino stepe. In še strašneje je bilo, ko je veter udarjal po vrhovih dreves in je ves gozd tiho brnel, kakor bi grozil in pel tem ljudem pogrebno pesem. Bili so še vedno močni ljudje in lahko bi se borili do smrti s tistimi, ki so jih nekoč premagali, vendar niso mogli umreti v bitkah, ker so imeli zaveze, in če bi umrli, bi bili izgubljeni z njimi iz življenj in zaveze. In tako so sedeli in razmišljali v dolgih nočeh, ob pridušenem šumu gozda, v strupenem smradu močvirja. Sedeli so in sence iz ognja so skakale okoli njih v tihem plesu in vsem se je zdelo, da to ne plešejo sence, ampak zmagoslavno zmagujejo zli duhovi gozda in močvirja ... Ljudje so sedeli in razmišljali. Toda nič, niti delo niti ženske, ne izčrpavajo telesa in duše ljudi kot izčrpavajoče turobne misli. In ljudje oslabljeni od misli ... Strah se je rodil med njimi, okoval njihove močne roke, groza je rodila ženske, ki so jokale nad trupli umrlih od smradu in nad usodo živih, priklenjenih s strahom in strahopetnimi besedami. začelo se je slišati v gozdu, najprej plaho in tiho, nato pa vedno glasneje ... Že so hoteli iti k sovražniku in mu dati svojo voljo v dar, in nihče, prestrašen smrti, se ni bal suženjsko življenje... Potem pa se je pojavil Danko in rešil vse sam. Starka je očitno pogosto govorila o Dankovem gorečem srcu. Govorila je z melodičnim glasom in njen glas, škripajoč in pridušen, je jasno slikal pred menoj hrup gozda, med katerim so nesrečni, pregnani ljudje umirali od strupenega diha močvirja ... »Danko je eden od teh ljudi, čeden mladenič. Lepa vedno drzna. In tako reče njim, svojim tovarišem: Ne obrnite kamna s poti misli. Kdor nič ne dela, se mu ne bo nič zgodilo. Zakaj tratimo energijo za razmišljanje in hrepenenje? Vstani, pojdimo v gozd in pojdimo skozenj, saj ima konec vsega na svetu je konec! pridi no No! Zdravo!.. Pogledali so ga in videli, da je najboljši izmed vseh, kajti v njegovih očeh je sijalo veliko moči in živega ognja. Vodi nas! rekli so. Potem je vzel ..." Starka je obstala in pogledala v stepo, kjer se je gostila tema. Iskrice Dankovega gorečega srca so švigale nekje daleč in se zdele kot modre zračne rože, ki zacvetijo le za trenutek. “Danko jih je vodil. Vsi skupaj so mu sledili in verjeli vanj. To je bila težka pot! Bilo je temno in močvirje je na vsakem koraku odpiralo svoja požrešna gnila usta, goltalo ljudi, drevje pa je zapiralo cesto kakor mogočen zid. Njihove veje so se med seboj prepletale; kakor kače so se raztezale korenine povsod in vsak korak je te ljudi stal veliko znoja in krvi. Dolgo so hodili ... Gozd je postal gostejši, moči je bilo vse manj! In tako so začeli godrnjati nad Dankom, češ da jih je zaman on, mlad in neizkušen, nekam vodil. In hodil je pred njimi in bil vesel in jasen. Nekega dne pa je nad gozdom udarila nevihta, drevesa so šepetala pridušeno, grozeče. In potem je postalo v gozdu tako temno, kot da so se v njem naenkrat zbrale vse noči, kolikor jih je bilo na svetu odkar se je rodil. Med velikimi drevesi so hodili majhni ljudje in v strašnem hrupu strele so hodili in, zibajoč se, velikanska drevesa so škripala in brenčala jezne pesmi, strele pa so letele nad vrhovi gozda in ga za minuto osvetlile z moder, hladen ogenj in izginili prav tako hitro, kot so se pojavili, strašijo ljudi. In drevesa, osvetljena s hladnim ognjem strele, so se zdela živa, raztezala so se okoli ljudi, ki so zapuščali ujetništvo teme, nerodne, dolge roke, jih tkale v gosto mrežo in poskušale ustaviti ljudi. In iz teme vej je gledalo na hodeče nekaj strašnega, temnega in mrzlega. To je bila težka pot in ljudje, utrujeni od nje, so izgubili srce. Toda sram jih je bilo priznati svojo nemoč, zato so v jezi in jezi padli na Danka, moža, ki je hodil pred njimi. In začeli so mu očitati, da jih ne zna obvladati, takole! Ustavila sta se in pod zmagoslavnim šumom gozda, med trepetajočo temo, utrujena in jezna začela soditi Danku. Ti si, so rekli, za nas nepomembna in škodljiva oseba! Vodil si nas in utrudil, in zaradi tega boš poginil! Rekli ste: "Vodite!" in vodil sem! je zavpil Danko in se s prsmi postavil proti njim. Imam pogum, da vodim, zato sem te vodil! In ti? Kaj ste storili, da bi si pomagali? Pravkar ste hodili in niste znali prihraniti moči za daljšo pot! Pravkar ste hodili, hodili ste kot čreda ovac! Toda te besede so jih še bolj razjezile. Boste umrli! Boste umrli! so zarjoveli. In gozd je brnel in brnel, odmeval njihov krik, in strele so razdirale temo na koščke. Danko je pogledal tiste, za katere se je trudil, in videl, da so kot živali. Okoli njega je stalo veliko ljudi, a njihove plemenitosti ni bilo na obrazu in od njih ni mogel pričakovati milosti. Tedaj je v njegovem srcu zavrelo ogorčenje, ki pa je šlo iz usmiljenja do ljudi. Rad je imel ljudi in je mislil, da bi morda brez njega propadli. In takrat je njegovo srce vzplamtelo z ognjem želje, da bi jih rešil, da bi jih popeljal na lahko pot, nato pa so žarki tega mogočnega ognja zasvetili v njegovih očeh ... In ko so to videli, so mislili, da je besen, zato so se njegove oči tako močno razplamtele in postale čuječe kakor volkovi, ki so čakali, da se spopade z njimi, in so ga začeli gosteje obkrožati, da bi lažje zgrabili in ubili Danka. In že je razumel njuno misel, zaradi katere mu je srce še bolj gorelo, kajti ta njuna misel je porodila v njem melanholijo. In gozd je še naprej pel svojo mračno pesem, in grmelo je, in dež je lil ... Kaj bom naredil za ljudi?! Danko je kričal glasneje od grmenja. In nenadoma si je z rokami raztrgal prsi in iz njih iztrgal srce ter ga dvignil visoko nad glavo. Gorelo je tako močno kot sonce in močneje od sonca, in ves gozd je utihnil, obsijan s to baklo velike ljubezni do ljudi, in tema se je razpršila od njene svetlobe in tam, globoko v gozdu, trepetajoč, padla v gnila usta močvirja. Ljudje so začudeni postali kakor kamni. Pojdimo! je zavpil Danko in planil naprej na svoje mesto, visoko dvignil svoje goreče srce in z njim osvetljeval ljudem pot. Očarani so hiteli za njim. Tedaj je gozd spet zašumel in presenečeno stresel vrhove, a njegov hrup je preglasil ropot bežečih ljudi. Vsi so hitro in pogumno tekli, odneseni od čudovitega pogleda na goreče srce. In zdaj so umirali, vendar so umirali brez pritožb in solz. Toda Danko je bil še naprej in srce mu je gorelo, gorelo! In potem se je nenadoma gozd pred njim razdelil, razdelil in ostal zadaj, gost in nem, in Danko in vsi ti ljudje so se takoj potopili v morje sončne svetlobe in čistega zraka, opranega z dežjem. Tam, za njimi, nad gozdom je bila nevihta, tukaj pa je sijalo sonce, vzdihovala je stepa, trava se je svetila v diamantih dežja in reka se je lesketala od zlata ... iz raztrgane Dankove skrinje. Ponosni pogumnež Danko je vrgel pogled pred seboj na prostranstvo stepe, vrgel je radosten pogled na svobodno zemljo in se ponosno zasmejal. In potem je padel in umrl. Ljudje, veseli in polni upanja, niso opazili njegove smrti in niso videli, da njegovo pogumno srce še gori ob Dankovem truplu. Le ena previdna oseba je to opazila in v strahu nečesa z nogo stopila na ponosno srce ... In zdaj je, sesulo v iskre, ugasnilo ... " Od tod prihajajo, modre iskre stepe, ki se pojavijo pred nevihto! Zdaj, ko je starka končala svojo lepo pravljico, je postalo v stepi strašno tiho, kot da bi tudi njo prevzela moč drznega Danka, ki je gorel za ljudi in umrl, ne da bi od njih zahteval karkoli v zameno. sebe. Starka je dremala. Pogledal sem jo in pomislil: "Koliko pravljic in spominov ji je še ostalo v spominu?" In razmišljal sem o velikem gorečem Dankovem srcu in o človeški fantaziji, ki je ustvarila toliko lepih in močnih legend. Zapihal je veter in izpod cunj izpostavil suho oprsje starke Izergil, ki je vedno bolj trdno zaspala. Pokril sem njeno staro telo in se ulegel na tla poleg nje. Stepa je bila tiha in temna. Oblaki so se plazili po nebu, počasi, dolgočasno ... Morje je bilo pridušeno in žalostno.

Povprečna ocena: 3.5

Zgodba "Stara ženska Izergil" se nanaša na zgodnja romantična dela A.M. Gorki. To delo po obliki predstavlja tri kratke zgodbe, ki jih povezuje skupna ideja oziroma vprašanje: za kaj človek živi?

Gorki začne poskus odgovora na to vprašanje z legendo o Larri, sinu ženske in orla. Mati je med ljudi pripeljala lepega in močnega mladeniča v upanju, da bo srečno živel med svojimi. Larra je bil enak kot vsi drugi, "samo njegove oči so bile hladne in ponosne, kot pri kralju ptic." Avtor postopoma z besedami starega pripovedovalca izriše portret arogantnega egoista in ponosnega človeka s pretirano željo po osebni svobodi.

Larra je bil prepričan, da je on, sin orla, višji od drugih ljudi in da mu je vse dovoljeno: »... so se pogovarjali z njim, on pa je odgovoril, če je hotel, ali je bil tiho, in ko so prišla najstarejša plemena , je z njimi govoril kot z enakimi. To jih je užalilo ...« Larrina sebičnost in krutost se v celoti razkrijeta v epizodi, ko brez oklevanja ubije dekle, ki noče biti z njim. »Odrinila ga je in odšla, on pa jo je udaril in, ko je padla, stal z nogo na njenih prsih, tako da je kri švignila iz njenih ust v nebo, deklica se je, vzdihujoč, zvila kot kača in umrla .” Ko ubije "trdoglavo" dekle pred celim plemenom, Larra verjame, da je njemu, sinu orla, vse dovoljeno in nihče in nič ne more omejiti njegove osebne svobode. Jezni ljudje plemena niso razkrili njegovih zablod in so se odločili, da: "Kazen zanj je v njem samem!". Izpustili so Larra, mu dali svobodo, popolno in brezmejno, a zunaj človeške družbe. Ta kazen se je izkazala za tako hudo, da se je Larra sčasoma naveličala neprecenljivih daril - svobode in nesmrtnosti. S svojim obnašanjem se je obsodil na večne muke in ko je Larra hotel umreti, ga tudi zemlja ni sprejela: »... padel je na tla in dolgo udarjal z glavo obnjo. Toda zemlja se je oddaljila od njega.

Pripovedovanje legende o Larri Gorky vodi bralce do ideje, da bosta individualizem in sebičnost pripeljala v slepo ulico na življenjski poti. Larra je imel moč, lepoto in pogum, vendar ga je odbijal s ponosom in hladnostjo. Nikogar ni spoštoval, nikogar ni poslušal, obnašal se je arogantno in ponosno, živel zase in zaradi sebe. Cena takšnega odnosa do ljudi je osamljenost, ki je za Larro postala križ, iz katerega ni ubežati.

Poglej tudi: Video lekcija o zgodbi M. Gorkyja "Stara ženska Izergil".

"Veliko tisoč let je minilo od časa, ko se je to zgodilo. Daleč onkraj morja, ob sončnem vzhodu, je dežela velike reke, v tej deželi vsak drevesni list in steblo trave daje toliko sence, kolikor človek potrebuje skrijte se vanjo pred soncem, tam je hudo vroče. Kakšna radodarna dežela v tej deželi!

Tam je živelo mogočno pleme ljudi, ki so pasli črede in trošili svojo moč in pogum za lov na živali, se po lovu gostili, peli pesmi in se igrali z dekleti.

Nekoč, med gostijo, je eno izmed njih, črnolaso ​​in nežno kot noč, odnesel orel, ki se je spustil z neba. Puščice, ki so jih moški izstrelili vanj, so nesrečno padle nazaj na tla. Nato so šli iskat deklico, a je niso našli. In pozabili so na to, kot pozabljajo na vse na zemlji.

Toda čez dvajset let je prišla ona sama, izčrpana, uvela, in z njo je bil mladenič, lep in močan, kot je bila ona sama pred dvajsetimi leti. In ko so jo vprašali, kje je, je rekla, da jo je orel odnesel v gore in tam živel z njo kot s svojo ženo. Tukaj je njegov sin in njegovega očeta ni več tam, ko je začel slabeti, se je zadnjič dvignil visoko v nebo in, zložil krila, težko padel od tam na ostre robove gore, strmoglavil do smrti na njih ...

Vsi so presenečeno pogledali orlovega sina in videli, da ni nič boljši od njih, le njegove oči so bile hladne in ponosne, kot pri kralju ptic. In so se pogovarjali z njim, on pa je odgovarjal, če je hotel, ali je bil tiho, in ko so prišla najstarejša plemena, je z njimi govoril kot s sebi enakimi. To jih je užalilo in oni, ki so ga imenovali nedokončana puščica z neizostreno konico, so mu povedali, da so počaščeni, da jih ubogajo na tisoče njegove vrste in na tisoče dvakrat starejših od njega.

In on, ki jih je drzno pogledal, je odgovoril, da ni drugih, kot je on; in če jih vsi častijo, tega noče storiti. Oh! .. potem so bili popolnoma jezni. Razjezili so se in rekli:

Nima mesta med nami! Naj gre, kamor hoče.

Zasmejal se je in šel, kamor se mu je zdelo - k eni lepi deklici, ki je pozorno strmela vanj; Šel je do nje in stopil do nje ter jo objel. In bila je hči enega od starejših, ki so ga obsodili. In čeprav je bil čeden, ga je odrinila, ker se je bala očeta. Odrinila ga je in odšla, on pa jo je udaril in, ko je padla, stal z nogo na njenih prsih, tako da je kri brizgala iz njenih ust v nebo, deklica se je, vzdihujući, zvila kot kača in umrla.

Vsi, ki so to videli, so bili vklenjeni v strah - prvič so v njihovi prisotnosti tako ubili žensko. In dolgo so vsi molčali, gledali vanjo, ležečo z odprtimi očmi in okrvavljenimi usti, in njega, ki je stal sam proti vsem, poleg nje, in bil ponosen, ni spustil glave, kot da bi klical kazen. na njej. Potem, ko so prišli k sebi, so ga zgrabili, zvezali in tako pustili, saj so ugotovili, da je ubiti zdajle prelahko in jim ne bo v zadovoljstvo.

In tako so se zbrali, da bi izmislili usmrtitev, vredno zločina ... Hoteli so jo raztrgati s konji - in to se jim je zdelo premalo; mislili so, da bi vsi streljali s puščico nanj, pa so tudi to zavrnili; ponudili so se, da ga sežgejo, toda dim ognja mu ni dovolil videti svoje muke; ponujal veliko - in ni našel ničesar dovolj dobrega, da bi zadovoljil vse. In njegova mati je klečala pred njimi in molčala, ni našla ne solz ne besed, da bi jih prosila za usmiljenje. Dolgo sta se pogovarjala, nato pa je en moder mož po dolgem razmišljanju rekel:

Vprašajmo ga, zakaj je to naredil?

Vprašali so ga o tem. Rekel je:

Odveži me! Ne bom rekel vezano!

In ko so ga odvezali, je vprašal:

Kaj rabiš? - Vprašal je, kot da bi bili sužnji ...

Slišal si ... - je rekel modrec.

Zakaj bi ti moral razlagati svoja dejanja?

Da bi nas razumeli. Ti, ponosni, poslušaj! Vseeno boš umrl... Naj razumemo, kaj si naredil. Ostajamo živi in ​​​​za nas je koristno vedeti več, kot vemo ...

V redu, povedal vam bom, čeprav morda sam narobe razumem, kaj se je zgodilo. Ubil sem jo, ker se mi zdi, da me je odrinila ... In potreboval sem jo.

Ampak ona ni tvoja! so mu rekli.

Uporabljate samo svojega? Vidim, da ima vsak človek samo govor, roke in noge... in ima v lasti živali, ženske, zemljo... in še veliko več...

Povedali so mu, da za vse, kar človek vzame, plača sam s seboj: s svojim umom in močjo, včasih z življenjem. In odgovoril je, da se želi ohraniti celega.

Dolgo smo se pogovarjali z njim in končno smo videli, da se ima za prvega na zemlji in ne vidi ničesar razen sebe. Vse je postalo celo strah, ko so spoznali, na kakšno samoto se je obsodil. Ni imel ne plemena, ne matere, ne živine, ne žene in ničesar od tega ni želel.

Ko so ljudje to videli, so spet začeli presojati, kako bi ga kaznovali. Toda zdaj nista govorila dolgo, - on, modri, ki se ni vmešaval v njihovo presojo, je sam spregovoril:

nehaj! Obstaja kazen. To je strašna kazen; česa takega ne boš izumil čez tisoč let! Njegova kazen je v njem samem! Pusti ga, naj bo svoboden. Tukaj je njegova kazen!

In potem se je zgodilo nekaj velikega. Grom je udaril z neba, čeprav na njih ni bilo oblakov. Nebeške sile so potrdile govor modrih. Vsi so se priklonili in se razšli. In ta mladenič, ki je zdaj dobil ime Larra, kar pomeni: izobčen, vržen ven, - mladenič se je glasno smejal, potem ko so se ljudje, ki so ga zapustili, smejali, ostal sam, svoboden, kot njegov oče. Toda njegov oče ni bil moški ... Ampak ta je bil moški.

In tako je začel živeti svoboden kot ptica. Prišel je v pleme in ukradel živino, dekleta - kar je hotel. Streljali so nanj, a puščice niso mogle prebosti njegovega telesa, prekritega z nevidnim pokrovom najvišje kazni. Bil je okreten, grabežljiv, močan, surov in se ni srečeval z ljudmi iz oči v oči. Videl ga je le od daleč. In dolgo časa je bil sam, tako zvit okoli ljudi, dolgo - več kot ducat let.

Toda nekega dne se je približal ljudem in ko so planili nanj, ni popustil in z ničemer ni pokazal, da bi se branil. Nato je eden od ljudi uganil in glasno zavpil:

Ne dotikaj se ga! Umreti hoče!

In vsi so obstali, da ne bi lajšali usode tistega, ki jim je delal zlo, da ga ne bi ubili. Ustavili so se in se mu smejali. In tresel se je, ko je slišal ta smeh, in ves čas iskal nekaj na svojih prsih in se oklepal z rokami. In nenadoma je planil na ljudi in dvignil kamen. Toda oni, ki so se izogibali njegovim udarcem, mu niso zadali niti enega, in ko je utrujen, z žalostnim jokom padel na tla, so stopili vstran in ga opazovali.

Zato je vstal in dvignil nož, ki ga je nekdo izgubil v boju proti njemu, ter se z njim udaril v prsi. Toda nož se je zlomil – udarili so ga kot kamen. In spet je padel na tla in dolgo udarjal z glavo ob njo. Toda tla so se mu umaknila in se poglobila zaradi udarcev z glavo.

In odšli so, zapustili so ga.- Ne more umreti! so rekli ljudje veselo.

Legel je z obrazom navzgor in videl: visoko na nebu so kot črne pike plavali mogočni orli. V njegovih očeh je bilo toliko hrepenenja, da bi človek z njim lahko zastrupil vse ljudi sveta. Tako je od takrat naprej ostal sam, svoboden in čakal na smrt.

In zdaj hodi, hodi povsod ... Vidite, postal je že kot senca in tako bo za vedno!

Ne razume niti govora ljudi, niti njihovih dejanj - ničesar. In vsi gledajo, hodijo, hodijo ...

Nima življenja in smrt se mu ne nasmehne. In nima mesta med ljudmi ...

735b90b4568125ed6c3f678819b6e058

Vse zgodbe, prenesene v tej zgodbi, je pisatelj slišal v Besarabiji od stare ženske po imenu Izergil. Sedela sta na morski obali, mračilo se je in sence so bežale po zemlji. Starka je rekla, da je to Larrina senca, in ko jo je pisatelj vprašal, kdo je Larra, je povedala zgodbo o ponosnem mladeniču, ki je plačal za svoj ponos.

Nekoč je orel ukradel dekle iz zelo bogatega in močnega plemena. Deklico so iskali, a je niso našli. Po 20 letih se je tudi sama vrnila k svojim soplemenikom. A ni se vrnila sama – z njo je bil kakih 20 let star mladenič, zelo lep, pogumen in močan. Rekla je, da je njen sin. Na videz je bil popolnoma enak vsem ljudem okoli njih, a njegov pogled ni bil prav nič človeški – hladen, neposreden in ponosen.


Sam mladenič se ni imel za navadnega človeka in se je pogovarjal celo z najstarejšimi in najbolj spoštovanimi ljudmi v plemenu. Zaradi tega so bili ljudje jezni nanj in izgnani iz plemena. A ga to ni prav nič vznemirilo. Ljudem se je zasmejal v obraz, stopil do dekleta iz plemena in jo objel. Odrinila ga je, nato pa jo je jezen ubil. Ljudje so ga zgrabili, ga zvezali, potem pa so spoznali, da se ga ne splača ubiti, ker se smrti ne boji, taka smrt pa bi bila zanj prelahka. In ljudje so se odločili, da bo najboljša kazen za osebo, ki se ima nad vsemi drugimi, izgon iz sveta ljudi in popolna osamljenost. In tako so tudi storili. Larra (kar v prevodu pomeni "izobčenec") je začela živeti sama, od časa do časa ljudem krade živino in dekleta. Toda nekega dne so ljudje videli Larro - približal se jim je in čakal na njihova dejanja. Najbolj zagreti so planili k njemu, da bi ga udarili, a so se ustavili – stal je pred njimi in niti pomislil ni, da bi se branil. Poleg tega je izvlekel nož in se z njim udaril, a se mu nož sploh ni zapičil v telo. Ljudje so razumeli, da sanja o smrti - in se ga niso dotaknili. Od takrat Larrajeva senca tava med ljudmi, vendar še vedno ne more čakati na smrt - tako je bil človek kaznovan za svoj ponos.

V tem času je pisatelj slišal čudovito pesem. Starka ga je vprašala, ali jih je že kdaj slišal tako lepo peti. Rekla je, da lahko tako pojejo le lepa dekleta, ki ljubijo življenje. In pisatelju je pripovedovala o svoji mladosti. Nekoč je bila lepa in je imela zelo rada življenje. Prvič se je zaljubila, ko je bila stara 15 let. A njeno čustvo ni trajalo dolgo - kmalu se je zaljubila v drugo osebo. Toda tudi z njim ni poznala popolne sreče - ujeli so ga, ko je šel na obisk k Romunu, in obesili. In kmalu je hiša tega Romuna pogorela in pisatelj je spoznal, da je Izergil maščeval svojo ljubezen. Potem se je zaljubila v Turka in bila celo v njegovem haremu, a je od tam pobegnila z njegovim sinom. Potem je imela močan občutek za druge moške in ko je bila stara 40 let, je prišla v Moldavijo in tam ostala in živi že več kot 30 let. Bila je poročena, vendar ji je pred enim letom umrl mož.


Z nastopom noči je Izergil svojemu sogovorniku pokazala iskre, ki so gorele v stepi, in rekla, da so to iskre iz Dankovega srca, ki je dal svoje življenje za ljudi.

Nekoč je v gozdu živelo pleme. Prišli so osvajalci in pregnali pleme z njihovih domov v močvirja. Zrak v močvirjih je bil težak in kmalu so ljudje iz plemena začeli umirati. Pripravljeni so se bili sprijazniti s svojo usodo in se predati na milost in nemilost osvajalcem, ko se je med njimi pojavil Danko in jim ponudil, da jih odpelje iz gozda. Videli so, da je najboljši med njimi, in so se strinjali, da mu bodo sledili. Toda pot je bila zelo težka, ljudje pa popolnoma izčrpani. A si niso želeli priznati svoje šibkosti, zato so Danku očitali, da ne vedo, kam jih vodi. Začeli so ga obkrožati, da bi ga ubili, in Danko je nenadoma začutil v srcu strastno željo, da bi rešil te ljudi, in ugotovil, da sami ne bodo mogli najti prave poti. Razprl mu je skrinjo in iz prsi vzel goreče srce, ga dvignil nad svojo glavo in osvetlilo je ves gozd. Začudeni ljudje so planili za Dankom in nenadoma se je gozd končal - stali so na robu sijoče stepe. Ljudje so se veselili, Danko pa je padel na tla in umrl. Nekdo preveč previden se je približal še vedno gorečemu Dankovemu srcu in stopil nanj z nogo - plamen se je sesul na drobne iskrice in od takrat so se takšne iskrice pojavljale v stepi na predvečer močne nevihte. Ko je zgodbo končala, je starka zaspala.

Zgodba Gorkyja "Stara ženska Izergil" ima 3 poglavja. Predlagamo, da preberete povzetek vsakega od njih.

Poglavje 1

Avtor je slišal zgodbe, o katerih bo govora v Besarabiji. Ko je bilo delo končano, so Moldavci odšli na morsko obalo, avtor pa je ostal pri stari ženi Izergil. Sence oblakov so plavale po stepi. Izergil je rekla, da je Larra. Avtor je postal radoveden, kdo je to, in starka mu je povedala naslednjo legendo.

V eni lepi bogati deželi čez morje je živelo pleme ljudi. Ti mogočni ljudje so lovili, pasli črede. Med enim od praznikov je orel vzel dekle. Celo pleme jo je iskalo, a je niso našli in so nanjo pozabili. Po 20 letih se je dekle vrnilo. Bila je uvela in izčrpana. Ženska je s seboj pripeljala močnega in čednega mladeniča in oznanila, da je žena orla, ta tip pa je njen sin. Mož deklice, orel, se je postaral. Ko je oslabel, se je vrgel z višine na skale in umrl, ženska pa se je vrnila k plemenu.

Oči mladeniča so gledale ponosno in hladno. S starejšimi je govoril enakopravno, ni jih hotel častiti, ker je edini v svoji vrsti, ni mu podobnih. Pleme je odgovorilo, da ne sodi mednje, naj gre stran. Mladenič je objel lepo dekle, hčer enega od starešin. Odrinila ga je, saj se je bala očetove jeze. Nato jo je udaril orlov sin. Padla je, mladenič ji je stal na prsih in umrla je. To je bilo prvič, da je bila ženska umorjena v javnosti. Mladenič je ponosno pogledal zbrane. Zvezali so ga in začeli razmišljati, kaj bi z njim. Na vprašanje o razlogu za takšno dejanje je mladenič dejal, da ga je dekle odrinilo in jo je potreboval. Vsi so razumeli, kako sebičen je, in začeli so se bati za mladeniča, saj se obsoja na samoto. Modrec je rekel, da kazen ni potrebna, je v njem samem. Odločili smo se, da ga pustimo.

Mladenič je dobil ime Larra, kar pomeni izobčenec. Bil je svoboden in sam, kot orel, njegov oče. Mladenič je živel sam, smejal se je ljudem, jim kradel živino in vse, kar je potreboval. Streljali so nanj, a puščice niso prebile Larre. Mladenič je dolgo časa živel sam v bližini ljudi. In potem je nekega dne prišel k njim in se ni branil, ko so planili nanj. Ljudje so ugibali, da se je odločil umreti, in ga niso ubili, da ne bi olajšali usode izobčenca. Larra je udaril z glavo ob tla, da bi umrl, vendar se ni mogel ubiti. Od takrat je orlov sin taval po zemlji. Postal je kot senca. Tako je bil moški kaznovan zaradi svojega ponosa.

2. poglavje

Starka Izergil je, ko je slišala petje, vprašala avtorja, ali je že kdaj slišal ljudi tako peti. Tako dobro pojejo samo lepi, življenja željni ljudje. Začela se je spominjati svoje mladosti.

Izergil je v mladosti ves dan tkala preproge. In po službi je odšla k svojemu ljubljenemu. Ko je imela 15 let, se je Izergil zaljubila v ribiča in vse noči sta preživela skupaj. Vendar se je je ribič kmalu naveličal, saj se je le poljubljal in pel. Potem je Izergil srečal enega svobodoljubnega Hutsula, ljubečega in žalostnega, ki se je včasih boril. Enkrat jo je udaril in Izergil ga je ugriznila v lice. Tam je bila jamica in Hutsulu je bilo všeč, ko ga je poljubila na tem mestu. Hutsul in ribič, ki sta se čez nekaj časa pridružila Hutsulom, sta bila skupaj obešena. Izdali so jih Romuni, h katerim so šli na obisk. Pri Romunu je po usmrtitvi nekdo zažgal mlin. Morda je bila to Izergil, čeprav je stara ženska rekla, da mnogim Romun ni bil všeč.

Starka se je spomnila tudi Turčina, ki ga je nekoč ljubila. Na trgu je videl Izergil in se odločil, da jo odpelje v harem. Izergil mu je postalo dolgčas in je s sinom tega Turka pobegnila v Bolgarijo. Bil je samo otrok in kmalu je usahnil.

Neka Bolgarka, ki se je maščevala svojemu možu ali zaročencu, jo je ranila v prsi in iz nje je prišla poljska nuna. Izergil je pobegnila pred njo skupaj z bratom nune, prav tako menihom. Pogosto jo je užalil. Nekoč ga je med drugim prepirom zgrabila in vrgla v reko.

Izergilu je bilo na Poljskem težko, saj so tam živeli hladni ljudje. V Bohniji je Izergil kupil Juda, ki ga je hotel zamenjati. Strinjala se je. K njej so hodili bogataši, mnogi so zaradi nje celo bankrotirali. En bogataš je prodal vse svoje premoženje, da bi Izergil zasul z zlatom. Ampak ona ga ni marala. V tem času je ljubila drugega ponve, ki se je boril proti Turkom. Imel je razrezan obraz. Pan se je boril za Grke zgolj zaradi ljubezni do podvigov. Verjetno je bil ta ponev ubit med poljskim uporom. Izergil je ljubila tudi Madžara, katerega truplo so pozneje našli na polju. Nekdo ga je ustrelil v glavo.

Izergil se je uspela odkupiti od Juda, nato pa je živela v Krakovu. Tu ji je bila všeč mlada gospoda. Hotel je, da se mu preda. Vendar pa je Izergil naredila tako, da se je gospostvo zaljubilo vanjo in jo začelo tudi sam iskati. Ko mu je uspelo, jo je takoj zapustil in Izergil je ugotovila, da se je postarala. Šla je za to gospodo, ki je šla v boj z Rusi. Povedali so ji, da so ga ujeli. Izergil ga je zelo želela videti, zato se je odločila, da gre v vas, kjer je bil. Oblečen kot berač. Izergil je dolgo časa prepričevala stražarja, naj ji dovoli videti sina. Vendar se ni dal in morala ga je zadaviti. Osvobodila je gospoda in tri njegove prijatelje. Toplo se ji je zahvalil, a Izergil ni želela ljubezni, ki izvira iz hvaležnosti, in je plemstvo odrinila.

Izergil je ugotovila, da je čas, da ima svojo hišo, in odšla v Galicijo, nato pa v Dobrudžo, kjer je živela 30 let. Njen mož, Moldavec, je že umrl, živi sama.

Na koncu drugega poglavja zgodbe "Izergil" Gorkega je rečeno, da je starka opazila modre luči, ki so utripale v stepi. Avtorju je povedala, da so te lučke iskrice Dankovega gorečega srca. O tem bomo razpravljali v naslednjem poglavju.

3. poglavje

V starih časih so živeli pogumni in veseli ljudje. Neprohodni gozdovi so te ljudi obkrožali s treh strani, s četrte pa stepa. Potem pa so se pojavila plemena, ki so ljudi prisilila, da so šli globoko v gozd. Obdajala sta jih tema in močvirje. Sovražniki jih niso izpustili iz gozda. Ljudje so se bali iti dlje v gozd, saj niso vedeli, kaj je tam in kako velik je gozd. Niso želeli umreti v bitki, ker bi v tem primeru njihove zaveze umrle z njimi. In odločili so se, da ostanejo v globinah gozda. Žalostne misli so jih izčrpale in naredile slabotne, strahopetne. Toda Danko je vse rešil.

Bil je mlad, pogumen in lep mladenič. Vodil je ljudi po gozdu, saj je vedel, da ima vse na svetu konec. In so mu zaupali.

Pot ni bila lahka, dolgo je trajalo. Gozd je postajal čedalje gostejši, moči pa je bilo vedno manj. Začelo se je nezadovoljstvo med ljudmi. Le Danko, ki je hodil naprej, je ostal pozoren.

Nekega dne se je začela nevihta. Ljudje so bili popolnoma izčrpani in klonuli, vendar jih je bilo sram njihove nemoči, zato so se jezno in jezno lotili Danka ter mu očitali, da jih ne zna obvladati. Odgovoril je, da so mu sami sledili kot čreda ovac in niso varčevali moči za dolgo pot. Ljudje so se razjezili in se odločili ubiti svojega voditelja.

Danko je imel rad ljudi in mladeničevo srce je vzplamtelo v želji, da bi jih rešil. Ljudje so mislili, da je ogenj v Dankovih očeh bes, kar je okrepilo njihovo željo, da bi ga ubili. Nato je mladenič vzel svoje srce iz prsi in ga dvignil nad glavo. Dankovo ​​srce je gorelo kot sonce. Osvetljeval jim je pot in vodil ljudi naprej. Končno se je gozd razšel in ljudje so se znašli v stepi. Danko se je ponosno zasmejal, nato pa padel in umrl. Toda ljudje so bili zatopljeni v svoje veselje in niso opazili smrti tistega, ki jim je pokazal pot. Nek previden je videl, da je Dankovo ​​srce še vedno v plamenih, in stopil nanj z nogo. Ko se je sesulo, je zbledelo.

Izergil je zadremala. V stepi je bilo tiho in temno.