Svetlana Aleksijevič: biografija, osebno življenje in ustvarjalnost. Nobelova nagrada za Svetlano Aleksijevič
Aleksijevič Svetlana (Aleksievich Svyatlana) je beloruska pisateljica in novinarka.
Rodila se je 31. maja 1948 v Ukrajini v mestu Stanislav (po 1962 - Ivano-Frankivsk). Oče je Belorus, mati Ukrajinka.
Pravijo, da je zdaj moč oligarhov, kapitala, a Rusija je iracionalna država, tako kot Belorusija: denar na splošno ne odloča vedno o vsem.
Aleksijevič Svetlana Aleksandrovna
Po demobilizaciji očeta se je družina preselila v njegovo domovino, v Belorusijo. Diplomirala je na Oddelku za novinarstvo Beloruske državne univerze po imenu Lenin (1972). Delala je kot vzgojiteljica v internatu, kot učiteljica (1965), v uredništvih regionalnih časopisov Prypyatskaya Pravda (Narovlya, 1966), Mayak Kommunizma (Bereza, 1972-1973), republikanska Selskaya Gazeta "(1973). -1976), revija "Neman" (1976-1984).
Svojo literarno pot je začela leta 1975. »Boter« lahko imenujemo sloviti beloruski pisatelj Ales Adamovič s svojo idejo o novem žanru, katerega natančno definicijo je nenehno iskal: »katedralni roman«, »oratorijski roman«, »pričevalni roman«, » ljudje, ki pripovedujejo o sebi«, »epsko-zborska proza« itd.
Prva knjiga Aleksijeviča - "Vojna nima ženskega obraza" - je bila pripravljena leta 1983 in je dve leti ležala v založbi. Avtorica je bila obtožena pacifizma, naturalizma in razkritja junaške podobe sovjetske ženske. Takrat je bilo več kot resno. "Perestrojka" je dala ugoden zagon. Knjiga je bila skoraj istočasno objavljena v reviji "Oktober", "Roman-gazeta", v založbah "Mastatskaya Litaratura", "Sovjetski pisatelj". Skupna naklada je dosegla 2 milijona izvodov.
Tudi usoda naslednjih knjig ni bila lahka. "Zadnje priče" (1985) - otroški pogled na vojno. "Cinkovi dečki" (1989) - o zločinski vojni v Afganistanu (izid te knjige ni povzročil le vala negativnih objav v komunističnih in vojaških časopisih, temveč tudi dolgotrajno sojenje, ki ga je ustavila le aktivna obramba demokratična javnost in intelektualci za tujino). "Očarana s smrtjo" (1993) - o samomorih. "Černobilska molitev" (1997) - o svetu po Černobilu, po jedrski vojni ... Zdaj Aleksijevič dela na knjigi o ljubezni - "Čudoviti jelen večnega lova."
Član Zveze novinarjev ZSSR (1976), Zveze pisateljev ZSSR (1983), Beloruskega centra PEN (1989). Knjige so izšle v 19 državah sveta - Ameriki, Angliji, Bolgariji, Vietnamu, Nemčiji, Indiji, Franciji, Švedski, Japonski itd. Dobitnik literarne nagrade Zveze pisateljev N. Ostrovskega ZSSR (1984), K. Fedin (1985), Komsomolska nagrada Leninskega (1986), prejel je mednarodno nagrado Kurta Tucholskega (Švedski PEN) za "pogum in dostojanstvo v literaturi", Andreja Sinjavskega "za plemenitost v literaturi", rusko neodvisno nagrado Triumph, Leipziška nagrada "Za evropsko razumevanje-98", nemška "Za najboljšo politično knjigo" in avstrijsko ime Herder.
Na podlagi knjig Aleksijeviča so bili posneti filmi in uprizorjene gledališke predstave. Cikel dokumentarnih filmov po knjigi "Vojna nima ženskega obraza" je prejel državno nagrado ZSSR (1985) in "srebrnega goloba" na mednarodnem festivalu dokumentarnega filma v Leipzigu.
Svetlana Aleksandrovna Aleksijevič (1948) - sovjetska in beloruska pisateljica, novinarka, scenaristka dokumentarnih filmov. Dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2015.
Svetlana Aleksijevič se je rodila 31. maja 1948 v mestu Stanislav v Zahodni Ukrajini (danes Ivano-Frankivsk). Njena mati je bila Ukrajinka, oče pa Belorus. Svetlana je vse svoje otroštvo preživela v vasi v regiji Vinnitsa. Kasneje so se preselili v Belorusijo. Babica po očetovi strani in dedek po materini strani sta umrla na fronti, dva brata Svetlaninega očeta pa sta med vojnimi leti izginila. Njen oče je bil edini, ki se je vrnil s fronte. Starši Svetlane Aleksijevič so bili učitelji v podeželski šoli.
Svetlana je leta 1965 končala srednjo šolo v vasi Kopatkevichi v okrožju Petrikovsky v regiji Gomel.
Novinarska dejavnost
Novinarska biografija Svetlane Aleksijevič se začne leta 1972, po diplomi na univerzi (BSU, Fakulteta za novinarstvo), ko postane uslužbenka regionalnega časopisa Mayak Kommunizma v regiji Brest. Od leta 1973 do 1976 je delal kot novinar v beloruski "Selskaya Gazeta", od leta 1976 do 1984 pa je bil vodja oddelka za esej in novinarstvo revije "Neman".
Ustvarjanje
Svetlana Aleksijevič piše v žanru igrane in dokumentarne proze. Svoja učitelja imenuje Aleša Adamoviča in Vasila Bikova. Vse Aleksijevičeve knjige temeljijo na podrobnih intervjujih z ljudmi, ki so doživeli kakšen težek dogodek, ali z njihovimi preživelimi sorodniki.
Prva knjiga Svetlane Aleksijevič "Zapustil sem vas" je bila pripravljena za objavo leta 1976. Knjiga je bila zbirka monologov beloruskih vaščanov, ki so se preselili v mesto. Vendar ta knjiga ni bila nikoli objavljena, po navodilih oddelka za propagando Centralnega komiteja Komunistične partije BSSR je bil sklop knjige raztresen. Pisatelja so obtožili kritiziranja strogega potnega režima in "napačnega razumevanja agrarne politike" stranke. Pozneje je sama Aleksijevič svoje delo ocenila za pretirano "novinarstvo" in ga ni hotela objaviti.
Od leta 1983 - član Zveze pisateljev ZSSR.
Leta 1983 je bila na podlagi intervjujev s sovjetskimi ženskami, ki so sodelovale v veliki domovinski vojni, napisana dokumentarna zgodba "Vojna nima ženskega obraza", ki je Aleksijeviču prinesla slavo. Leta 1985 je bila zgodba objavljena, to je bila prva objavljena knjiga Svetlane Aleksijevič.
Aleksijevičeve knjige tvorijo cikel, ki ga sama opredeljuje kot »kroniko velike utopije« oziroma zgodbo o »rdečem človeku«.
Najbolj znane so bile njene knjige v žanru neleposlovne proze "Vojna nima ženskega obraza", "Cinkovi dečki", "Černobilska molitev", "Čas iz druge roke". Aleksijevičeva dela so posvečena življenju pozne ZSSR in postsovjetskega obdobja, prežeta z občutki sočutja in humanizma.
Dokumentarni filmi po scenariju Svetlane Aleksijevič.
Težki pogovori (Belarusfilm, 1979), režiser Richard Yasinsky
"Vojna nima ženskega obraza" (skupaj z Viktorjem Dashukom) - serija sedmih dokumentarnih televizijskih filmov (1981-1984, Belarusfilm) v režiji Viktorja Dashuka. "Hiša staršev" - (beloruska televizija, 1982), režiser Viktor Shevelevich
"Portret z dalijami" - (beloruska televizija, 1984), režiser Valery Basov
"Vojaki" - (beloruska televizija, 1985), režiser Valery Basov
"Govorim o svojem času" - (beloruska televizija, 1987), režiser Valery Zhigalko
"Preteklost je še pred nami" - (beloruska televizija, 1988), režiser Valery Zhigalko
"Ti nejasni stari ljudje" (Belarusfilm, 1988), režiser Iosif Pikman
Cikel "Iz brezna" (scenarij z Marino Goldovsko), režiserka Marina Goldovska (OKO-media, Avstrija-Rusija)
"Ljudje vojne" (1990)
Ljudje v blokadi (1990)
Afganistanski cikel - dokumentarni filmi po knjigi "Cinkovi dečki" (scenarij s Sergejem Lukjančikovim), režiser Sergej Lukjančikov, Belarusfilm
"Sramota" (1991)
"Izstopil sem iz poslušnosti" (1992)
"Križ" - (1994, Rusija). Direktor Gennady Gorodniy
"Otroci vojne. Zadnje priče, režija Aleksej Kitajcev, scenarij Ljudmila Romanenko po knjigi Poslednje priče. V filmu sodeluje Svetlana Aleksijevič. Studio MB Group, Moskva, 2009. Film je bil nagrajen s posebno nagrado na odprtem tekmovanju dokumentarnega filma "Človek in vojna" (Jekaterinburg, 2011).
Filmi po knjigah Svetlane Aleksijevič
"Na ruševinah utopije" (1999, Nemčija)
"Rusija. Zgodba o malem človeku (2000, NHK, Japonska), režija Hideya Kamakura.
"The Door" (Irska, 2008), režiserka Juanita Wilson - kratki film po knjigi "Černobilska molitev".
"Glasovi Černobila" - dramski film, ki temelji na knjigi "Černobilska molitev".
Gledališke predstave
Predstava po knjigi "Černobilska molitev", Ženeva, 2009
Življenje in delo v tujini
Od leta 2000 do 2013 se začne nova faza v biografiji Svetlane Aleksijevič: preseli se v Italijo, kasneje živi in dela na svojih knjigah v Franciji in Nemčiji. Leta 2013 se je ponovno vrnila v domovino in trenutno živi v Belorusiji.
Med številnimi priznanji, redovi in nagradami Svetlane Aleksijevič so Red znaka časti (ZSSR, 1984), literarna nagrada Nikolaja Ostrovskega Zveze pisateljev ZSSR (1984), Leipziška knjižna nagrada za prispevek k evropski medsebojno razumevanje, častniški križec reda umetnosti in književnosti (Francija, 2014). In prejela tudi Nobelovo nagrado za književnost (2015) - "za njeno mnogoglasno delo - spomenik trpljenju in pogumu v našem času"
Knjige Svetlane Aleksijevič kot dokumentarna proza, literarna publicistika, dokumentarni monologi, oratorijski romani, reportaže, pričevalni romani. Pisateljica sama opredeljuje žanr, v katerem piše, kot »zgodovino občutkov«.
Knjige Svetlane Aleksijevič so prevedene v angleščino, nemščino, poljščino, francoščino, švedščino, kitajščino, norveščino in druge jezike. Skupna naklada tujih izdaj Černobilske molitve je znašala več kot 4 milijone izvodov.
Zadnja, peta knjiga znane dokumentarne serije Svetlane Aleksijevič "Glasovi utopije". »Komunizem je imel nor načrt,« pravi avtor, »preoblikovati »starega« človeka, starega Adama. In se je izšlo ... Mogoče edina stvar, ki se je izšla. Več kot sedemdeset let se je v laboratoriju marksizma-leninizma vzrejal ločen človeški tip - homo soveticus. Nekateri verjamejo, da je to tragičen lik, drugi ga imenujejo "zajemalka". Zdi se mi, da poznam to osebo, dobro mi je znan, sem poleg njega, živim drug ob drugem že vrsto let. On je jaz. To so moji znanci, prijatelji, starši.”
Socializma je konec. In sva ostala.
Brez te knjige, ki je že dolgo postala svetovna uspešnica, si že ni mogoče predstavljati niti zgodovine afganistanske vojne - nepotrebne in nepravične vojne, niti zgodovine zadnjih let sovjetske oblasti, ki jo je ta vojna popolnoma spodkopala. Žalost mater »cinkovih dečkov« je neizogibna, razumljiva je njihova želja po resnici o tem, kako in za kaj so se njihovi sinovi borili in umirali v Afganistanu. Toda ko so izvedeli to resnico, so bili mnogi od njih zgroženi in so jo zavrnili. Knjigi Svetlane Aleksijevič so sodili »zaradi obrekovanja« – pravo sodišče, s tožilcem, državnimi tožilci in »podpornimi skupinami« na oblasti in v tisku. Gradivo tega sramotnega procesa je vključeno tudi v novo izdajo Cinkovih dečkov.
Najbolj znana knjiga Svetlane Aleksijevič in ena najbolj znanih knjig o veliki domovinski vojni, kjer je vojna prvič prikazana skozi ženske oči. "Vojna nima ženskega obraza" je bila prevedena v 20 jezikov in vključena v šolski in univerzitetni učni načrt.
Druga knjiga (prva je bila "Vojna nima ženskega obraza") znamenitega dokumentarnega cikla Svetlane Aleksijevič "Glasovi utopije". Spomini na veliko domovinsko vojno tistih, ki so bili med vojno stari 6-12 let - najbolj nepristranskih in najbolj nesrečnih prič le-te. Vojna, ki jo vidijo otroške oči, je še hujša od vojne, ki jo ujamejo ženske oči. Aleksijevičeve knjige nimajo nobene zveze s tisto vrsto literature, kjer »pisatelj lula, bralec pa bere«. Toda prav v zvezi z njenimi knjigami se najpogosteje postavlja vprašanje: ali potrebujemo tako strašno resnico? Pisateljica sama odgovarja na to vprašanje: "Človek brez spomina je sposoben ustvariti samo zlo in nič drugega kot zlo."
»Zadnje priče« so podvig otroškega spomina.
Svetlana Aleksijevič že več desetletij piše svojo kroniko "Glasovi utopije". Izšlo je pet knjig, v katerih o času in o sebi spregovori »mali človek« sam. Naslovi knjig so že postali metafore: »Vojna nima ženskega obraza«, »Cinkovi dečki«, »Černobilska molitev« ... Pravzaprav je ustvarila svoj žanr – polifoni izpovedni roman, v katerem je velika zgodba, naša dvajseta. stoletja, nastane iz majhnih zgodb.
Glavna nesreča 20. stoletja, ki jo je povzročil človek, je stara dvajset let. »Černobilska molitev« izhaja v novi avtorski izdaji, z dodatkom novega besedila, z obnovo fragmentov, ki so bili iz prejšnjih izdaj izločeni iz cenzurnih razlogov.
Najbolj znana knjiga Svetlane Aleksijevič in ena najbolj znanih knjig o veliki domovinski vojni, kjer je vojna prvič prikazana skozi ženske oči. "Vojna nima ženskega obraza" je bila prevedena v 20 jezikov in vključena v šolski in univerzitetni učni načrt.
V najstrašnejši vojni 20. stoletja je morala ženska postati vojakinja. Ni le reševala in previjala ranjenih, ampak je tudi streljala iz "ostrostrelca", bombardirala, spodkopavala mostove, hodila v izvidnico, vzela jezik. Ženska je ubila. Ubila je sovražnika, ki je z neprimerljivo krutostjo padel na njeno zemljo, na njeno hišo, na njene otroke. To je bila njihova največja žrtev na oltarju zmage. In nesmrten podvig, katerega vso globino dojamemo v letih mirnega življenja.
Druga knjiga znamenite dokumentarne serije "Glasovi utopije" Svetlane Aleksijevič, ki je leta 2015 prejela Nobelovo nagrado za književnost "za polifonično ustvarjalnost - spomenik trpljenju in pogumu v našem času." V "Zadnjih pričah" - spominih na veliko domovinsko vojno otrok, najbolj nepristranskih in najbolj nesrečnih prič. Vojna, ki so jo videle otroške oči, se je izkazala za še hujšo od tiste, ki jo je ujel ženski pogled v knjigi "Vojna nima ženskega obraza". "Zadnje priče" so podvig otroškega spomina. Tako kot ostale knjige iz cikla izhaja v novi avtorski izdaji.
Pred kratkim se je Nobelov odbor odločil podeliti nagrado za književnost. Zmagala je pisateljica Svetlana Aleksijevič, katere biografija je sodobnim bralcem malo znana.
Danes se podrobneje pogovorimo o življenjski in ustvarjalni usodi tega asketa na literarnem področju.
Kratki biografski podatki o rojstvu in otroštvu
Bodoči pisatelj se je rodil v zahodni Ukrajini (mesto Ivano-Frankivsk) leta 1948. Njen oče je bil Belorus, mati pa Ukrajinka. Življenje njene družine je ožgala vojna. Družini matere in očeta sta med okupacijo ukrajinskih in beloruskih dežel močno trpeli. Moj oče je šel skozi vojno in bil demobiliziran šele po zmagi. Nato je ženo in hčerko preselil v belorusko vas v regiji Gomel. Pisateljeva oče in mati sta delala kot učitelja.
Svetlana Aleksijevič je v svojem življenju videla veliko, njena biografija to potrjuje.
Po uspešno končani šoli se je Svetlana vpisala na fakulteto za novinarstvo Beloruske državne univerze, prestižno po sovjetskih standardih. Po diplomi se je preizkusila v številnih poklicih: delala je kot vzgojiteljica, učiteljica in novinarka. Njena prva časopisa sta bila Pripyatskaya Pravda in Mayak Kommunizma.
zrela leta
Svetlana se je v mladosti začela zanimati za pisanje, njeni eseji in kratke zgodbe so začeli objavljati v sovjetskem tisku, hkrati pa je bila počaščena, da je bila sprejeta v Zvezo sovjetskih pisateljev (ta dogodek se je zgodil leta 1983). Do zdaj jo uvrščajo med ustvarjalce beloruske literature, kar se odraža v besedilu Nobelove nagrade: "Beloruska pisateljica Svetlana Aleksijevič." Njena biografija, njeno osebno življenje je potekalo ravno v Belorusiji, zato je resnica takšnih formulacij.
V letih perestrojke je pisateljica izdala več knjig, ki so povzročile veliko hrupa in jo uvrstile med disidentke (o teh publikacijah bomo govorili malo kasneje). Leta 2000 Aleksijevič se je preselil v Evropo, živel in delal v Franciji, Nemčiji in Italiji. Pred kratkim se je vrnil v Belorusijo.
Svetlana Aleksijevič: osebno življenje
Vprašanje ženske usode pisateljice je vedno zanimalo ljubitelje njenega dela, vendar je na tem področju zelo malo znanega.
Svetlana Aleksandrovna je v svojih delih povedala veliko čisto ženskih zgodb, toda za vse novinarje, ki so jo intervjuvali, je bila tema "Svetlana Aleksijevič: osebno življenje" zaprta. Pisateljica se je posvetila literaturi kot glavnemu poklicu svojega življenja, v vseh vprašalnikih navaja, da je neporočena ženska. Znano je, da je dolgo časa vzgajala nečakinjo - hčerko zgodaj umrle sestre.
Čeprav ni mogoče reči, da je Aleksievich Svetlana prikrajšana oseba. Njeno družino sestavljajo njene knjige, filmski scenariji in novinarsko delo.
Prve literarne izkušnje
Pisateljico Svetlano Aleksijevič so vedno zanimale polemične teme v zgodovini naše države.
Njena prva knjiga "Zapustil sem vas", pripravljena za objavo leta 1976, je bila posvečena temi postopnega izumiranja ruske vasi. Avtor je upravičeno opozoril, da je tako množično izseljevanje kmetov z vasi izzvala oblast s svojo nerazumno in nehumano politiko splošne kolektivizacije. Seveda takšni intervjuji (in knjiga sama temelji na teh intervjujih) niso vzbudili navdušenja med takratnimi sovjetskimi uradniki, zato knjiga v ZSSR ni bila izdana.
Druga knjiga pisatelja je izšla leta 1983 in je povzročila veliko hrupa. Imenovala se je "Vojna nima ženskega obraza." V tem delu je pisatelj zbral spomine številnih sovjetskih žensk, ki so sodelovale v veliki domovinski vojni. Nekatere spomine so cenzorji izrezali (kasneje jih je avtor vstavil v postsovjetske publikacije). Aleksijevič je dejansko razkrila podobo, ki je bila ustvarjena pred njo v knjigah o vojni. Ženske v svojem delu ne pripovedujejo o podvigih in zmagah, temveč o strahu, trpljenju, uničeni mladosti in surovosti vojne.
Prav tako polemično je postalo delo Poslednje priče: knjiga neotroških zgodb (1985). Posvečen je bil spominom otrok na strašne dogodke Velike domovinske vojne. Svetlana Aleksijevič je bralcem, katerih družina je bila med vojno tudi sama v okupaciji, pripovedovala žalostne zgodbe iz otroštva.
Pomembna dela pisatelja
Delo Cinkovi dečki (1989), posvečeno žalostnim dogodkom afganistanske vojne za našo državo, je povzročilo veliko hrupa. Tu Aleksijevič pripoveduje o veliki žalosti mater, ki so izgubile svoje sinove in ne razumejo, zakaj so njihovi otroci umrli.
Naslednja knjiga - "Očarana s smrtjo" (1993) - je pripovedovala o praksi množičnih samomorov ljudi, ki so po razpadu ZSSR izgubili vero v svoje prejšnje ideale.
Delo pisatelja "Černobilska molitev" (1997), ki je pripovedovalo o žalostnih dogodkih katastrofe, je postalo splošno znano. Avtorica je v svoji knjigi zbrala intervjuje s še živečimi udeleženci posledic te katastrofe.
Kot lahko vidimo, je Svetlana Aleksijevič v svojem dolgem pisateljskem življenju ustvarila veliko knjig, ocene teh knjig so zelo različne. Nekateri bralci častijo avtorjev talent, drugi pa preklinjajo Aleksijeviča in ga obtožujejo populizma in špekulativnega novinarstva.
Žanrska izvirnost in idejna vsebina pisateljevih knjig
Pisateljica sama opredeljuje žanr svoje proze kot fikcijo in dokumentaristiko. Privlačita jo tako igrani kot novinarski dokumentarni film.
Ker teme njenih knjig navdušujejo toliko ljudi, je delo pisateljice predmet velike pozornosti kritikov. In v ocenah se razlikujejo.
Torej, nekatere sodobne zahodne literarne osebnosti verjamejo, da Svetlana Aleksijevič, katere biografija in delo sta neposredno povezana s Sovjetsko zvezo, kot nihče drug ne more povedati resnice o tem, kaj je bila ZSSR za svoje državljane. Izkazalo se je, da je bila ZSSR pravi imperij zla, ki za dosego iluzornih političnih ciljev ni prizanašal svojim ljudem. Ljudi so pobijali v Gulagu, gnali v klanje na polja druge svetovne vojne, prizanesli ne otrokom ne ženskam, sovjetska oblast je pahnila državo v brezno afganistanske vojne, dopustila černobilsko katastrofo itd.
Drugi kritiki, ki se imajo za del tradicionalnega »ruskega sveta«, nasprotno, pisatelju očitajo, da je sposoben videti le negativne plati sovjetske in ruske realnosti, ne da bi opazil njene pozitivne plati. Ti kritiki avtorju očitajo, da je dejansko izdal interese svoje domovine. Pravijo, da Svetlana Aleksijevič, katere biografija je neposredno povezana z Belorusijo, Rusijo in Ukrajino, v svojem življenju ni rekla nič dobrega o pomenu enotnosti teh treh držav. Ti kritiki verjamejo, da avtor v svojih delih namerno izkrivlja resnična dejstva, kar za zahodne in ruske bralce ustvarja podobo "zlobne in zahrbtne Rusije".
Politični pogledi pisatelja
Tema "Svetlana Aleksijevič: biografija, osebno življenje" pritegne pozornost novinarjev, vendar je njihov večji interes povezan s političnimi pogledi pisateljice.
Dejstvo je, da je Svetlana dosledna zagovornica zahodnih pogledov, večkrat je kritizirala politično stališče beloruskega predsednika A. Lukašenka in ruskega predsednika V. Putina. Avtor obema očita ustvarjanje imperija iz druge roke (zadnja pisateljeva knjiga se imenuje »Čas iz druge roke« (2013)). Aleksijevič verjame, da želita Putin in Lukašenko obuditi grozen in nečloveški sovjetski projekt, zato pisateljica v svojih javnih govorih obsoja vsa dejanja sedanjih beloruskih in ruskih voditeljev. Obsoja oživitev vojaške moči Ruske federacije, Putina ima za krivca za smrt ljudi v Donbasu itd.
Nobelova nagrada: zgodovina nagrade
Pisatelj je bil dvakrat nominiran za Nobelovo nagrado: leta 2013 in 2015. Leta 2013 je nagrado prejel še en avtor iz Kanade.
Leta 2015 se je Nobelov odbor odločil, da to nagrado podeli Svetlani Aleksijevič. Takoj po objavi te odločitve so se mnogi začeli zanimati za takšno osebo, kot je Svetlana Aleksijevič. Nobelovo nagrado so ji podelili z razlogom, kar je še bolj zanimivo.
Ta nagrada že dolgo ni bila podeljena rusko govorečim pisateljem. Poleg tega je bila pogosto uporabljena kot orodje v političnem boju med Rusijo in Zahodom: v svoji zgodovini so nagrado praviloma podeljevali tistim, ki so imeli očitna razhajanja v mnenju z uradnimi oblastmi Sovjetske Rusije (npr. , Aleksander Solženicin, Boris Pasternak, Ivan Bunin).
Kratek pregled pisateljevega Nobelovega govora
Nobelov nagrajenec za književnost ima po tradiciji zahvalni govor, v katerem povzame edinstvene rezultate svojega dela.
Tak govor je imela tudi Svetlana Aleksijevič. Nobelovo nagrado za književnost podeljujejo enkrat v življenju, zato je pisateljica ustvarila eno svojih najboljših besedil.
Tema govora Aleksijeviča je bila podoba "rdečega človeka", to je človeka s sovjetsko psiho, ki še vedno živi v glavah ruskih ljudi in jih sili k določenim odločitvam. Aleksijevič tega človeka obsoja kot produkta totalitarne dobe.
Avtor imenuje rusko ljudstvo "sužnji utopije", ki si domišlja, da ima "poseben ruski način", posebno duhovnost, ki se razlikuje od duhovnosti zahodnih držav. Pisatelj vidi rešitev naše države v zanikanju tega večnega suženjstva in spreobrnjenju ruskega ljudstva k vrednotam zahodne civilizacije.
Svetlana Aleksijevič (rojstni dan 31. maja 1948) - Rusko govoreči pisatelj in novinar iz Belorusije, prejel Nobelovo nagrado za ustvarjalnost v literaturi.
Dejstva biografije otroštva in mladosti
Svetlana Aleksandrovna Aleksijevič se je rodila na ukrajinskih tleh v mestu Stanislav (zdaj je Ivano-Frankivsk). Ko je bil Aleksandrov oče odpuščen iz službe, se je družina preselila v Belorusijo. Tam so se starši zaposlili kot učitelji na šoli. Kot pravi pisateljica sama, so njena otroška leta preživela na kmetiji v regiji Vinnitsa.
Po končani srednji šoli leta 1965 je delala kot novinarka. Nato so bile za vstop na univerzo za novinarstvo potrebne delovne izkušnje na ustrezni specialnosti. Od leta 1967 Svetlana Aleksijevič uspešno študira na univerzi. Med študijem je večkrat prejela naziv nagrajenca vsezveznih in republiških tekmovanj med študenti.
Nadaljnja biografija
Po univerzi je bila dodeljena v regijo Brest, v okrožni časopis mesta Bereza. Leto kasneje se je preselila v republikansko Selskaya Gazeta. Od leta 1976 je začela voditi enega od oddelkov revije Neman, kjer je delala osem let.
Velik vpliv na delo Svetlane Aleksandrovne Aleksijevič je imelo delo Aleša Adamoviča v žanru romana-dokazov. Ta novi žanr "katedralni roman" ali "epsko-zborska proza" je izumil in razvil A. Adamovich. Njegov nenavaden slog je pisatelju začetniku pokazal pot v umetniškem novinarstvu.
Ustvarjanje
Prva knjiga je nastala že leta 1976, vendar je bil nabor razpršen. Imenovala se je »Odšel sem iz vasi« in pripovedovala v imenu vaščanov, ki so odšli živet v mesto. Delo ni bilo objavljeno, Svetlana Aleksijevič pa je bila obtožena protivladnih in protistrankarskih pogledov.
Znano delo "Vojna nima ženskega obraza", objavljeno leta 1984 v revijalni različici, je bilo sestavljeno po spominih žensk, ki so sodelovale v vojni. Do danes je naklada te knjige dosegla dva milijona. Leta 1985 je izšla knjiga »Sto neotroških zgodb«, napisana po spominih ljudi, ki so kot otroci preživeli vojno. Izhajal je pogosto in je bil deležen kritik.
Leta 1989 je izšla knjiga "Cinkovi dečki", napisana z besedami nesrečnih žensk, ki so v Afganistanu izgubile svoje sinove. Za pisanje dela je Svetlana Aleksijevič zbirala gradivo 4 leta, odšla v afganistansko vojno. Avtorju so sodili zaradi tega dela.
Leta 1993 je izšla knjiga Očarana s smrtjo. Pripoveduje o ljudeh, ki svojega mesta v sodobnem svetu niso našli brez socialistične ideje. O tistih, ki se odločijo za samomor. Štiri leta pozneje je izšla knjiga »Černobilska molitev«, sestavljena iz zapisov pogovorov z očividci černobilske nesreče. Celotna naklada tujih publikacij je presegla 4 milijone, delo je prejelo tri velike nagrade.
knjige
1. Čas iz druge roke.
2. Očaran s smrtjo.
3. Zadnje priče (sto neotroških zgodb).
4. Zadnje priče. Solo za otroški glas.
5. Vojna nima ženskega obraza.
6. Cinkovi fantje.
7. Černobilska molitev. Kronika prihodnosti.
Osebno življenje
Po mnenju pisateljice njeno osebno življenje, tako kot mnogi drugi, ni bilo zelo srečno. "Ves čas žalost, pričakovanje nečesa ...". Glavna stvar zanjo je ohraniti ravnovesje in prijaznost do sveta v sebi. Trenutno pisatelj piše knjigo o ljubezni. Opaža, da vedno težje ljubi ljudi.
Svetlana Aleksijevič je prevzela hčerko svoje sestre, ki je zgodaj umrla. V družini Svetlane Aleksijevič ni drugih otrok. V intervjuju s pisateljem o svojem osebnem življenju se raje ne širi. Tudi v biografiji, ki jo je napisala sama Svetlana Aleksijevič, ni podatkov o njenem osebnem življenju.
Zadnji dve leti Svetlana Aleksijevič živi v svoji domovini v mestu Minsk, čeprav tukaj njena dela niso objavljena in ocenjena. Kot pravi pisateljica, si želi živeti doma, kjer se vsi razumejo na simbolni ravni. Pred tem je za dalj časa emigrirala. Bil je v Italiji, Nemčiji, Franciji, na Švedskem. Osebno življenje pisatelja v tujini je skrivnost s sedmimi pečati.
O Nobelovi nagradi
Oktobra letos je Svetlana Aleksijevič prejela Nobelovo nagrado. Njeno delo so poimenovali polifonično, njena dela so postala spomenik trpljenja in poguma. Napoved podelitve Nobelove nagrade Svetlani Aleksijevič so tako v Rusiji kot v Belorusiji sprejeli različno. Marsikdo pri izbiri kandidata razmišlja o politični motiviranosti. Kljub vsemu je to pomembno dejstvo v biografiji Svetlane Aleksijevič.
O Rusiji, o Krimu, o Putinu
Svetlana Aleksijevič je ob podelitvi Nobelove nagrade poudarila, da o kulturi Rusije nima povedati nič slabega. Gledališče, balet, ... – čudovit »ruski svet«, ki ga sprejme. »Svet Berije, Stalina, Putina ... je zame tuj svet, ne maram ga,« pravi pisatelj.
Sodobno Rusijo imenuje jama, brezno, ki ima jedrsko orožje, nore geopolitične ideje in popolno mednarodnopravno nepismenost. Zaradi vsega tega se počuti poraženo.
Pisatelj obsoja rusko politiko do Ukrajine. Svetlana Aleksijevič komentira oboroženi spopad, ki se je zgodil na Krimu, pravi, da je strašljivo, ko se ljudje pobijajo. To pojasnjuje z dejstvom, da so se v zadnjih dvesto letih ljudje veliko bojevali in živeli zelo slabo, vse to odkrito odraža v svojem delu.
Svetlana Aleksijevič je aktivna protisovjetka, znana po svoji obsodbi notranje in zunanje politike ruskega voditelja Putina.