Trifonov izmenjuje povzetek po poglavjih.

Zgodba "Izmenjava" Trifonova je bila napisana in objavljena leta 1969 v "Novem svetu". To je zgodba o spopadu med dvema družinama, ki v svojem odnosu ne moreta najti kompromisa. Avtor se v svojem delu dotika pomembnih družbenih problemov, ki ostajajo aktualni še danes.

Glavni junaki

Victor Dmitriev- moški, star 37 let, prijazen, ljubeč, a popolnoma slabovoljen.

Elena Dmitrieva (Lukjanova)- Victorjeva žena, vztrajna, ambiciozna, zavzeta ženska, prevajalka.

Ksenija Fedorovna- Victorjeva mati, prijazna, sočutna ženska, bibliografinja.

Drugi liki

Nataša- hči Victorja in Elene, učenca šestega razreda.

Vera Lazarevna- Elenina mati.

Tanja- Victorjeva sodelavka, njegova nekdanja ljubica.

Ko se je Ksenia Fedorovna, mati Viktorja Dmitrieva, počutila slabo, je morala v bolnišnico na pregled. Posledično je bila ženska diagnosticirana z rakom, vendar so ji povedali, da je njeno bolezen povzročil peptični ulkus. Po operaciji je Ksenia Fedorovna "začutila izboljšanje, kmalu je začela hoditi", po nekaj mesecih pa se je vrnila domov, v popolnem zaupanju, da se "popravlja".

V tem trenutku se je Dmitrijeva žena Lena odločila za zamenjavo in se preselila k svoji tašči, ki je živela v prostorni sobi. Victor je o izmenjavi začel govoriti že veliko prej, ko med mamo in ženo še ni bilo »okostenelega in trajnega sovražnosti«, a je Lena vedno zavrnila.

Nekoč je Dmitriev vztrajno poskušal pomiriti dve osebi, ki sta mu pri srcu, a mu ni uspelo. Iskreno ni razumel, zakaj "dve inteligentni, spoštovani ženski" nista želeli iti na zbližanje. Tudi rojstvo Natashine hčerke ni pripomoglo k miru v družini.

Lena se je izmenjave lotila z vso odločnostjo, ki jo je premogla. Z nekaj duhovne brezčutnosti je imela najmočnejšo lastnost - "sposobnost doseči svoje." Victor je bil sprva ogorčen nad netaktnostjo svoje žene, potem pa jo je začel opravičevati. Navsezadnje ni poskušala zase, ampak zaradi prihodnosti celotne družine, udobno življenje Natashe. Poleg tega so bili primeri okrevanja po strašni bolezni in povsem možno je, da bo življenje z otroki in ljubljeno vnukinjo koristilo materi ...

Victorjev odnos z ženo ni bil slab, toda njegova tašča ji je prinesla muho. Ker je živela v soseski, je menila, da je njena dolžnost, da se vsak dan pojavi pri Dmitrievih pod pretvezo pomoči, v resnici pa zato, da bi se "nesramno vmešala v življenje nekoga drugega."

V službi je moral Victor zaradi bolezni svoje matere opustiti dolgo načrtovano poslovno potovanje v Sibirijo. Vse njegove misli so bile zaposlene s tem, kje dobiti denar za prihajajočo zamenjavo stanovanj. Možno bi si bilo izposoditi od tašče, »ampak to je že pomenilo – valjati«.

Ko je Victor izvedel, da potrebuje denar, mu je pomoč ponudila njegova uslužbenka Tanya, ki je bila v preteklosti njegova ljubica. Pred nekaj leti sta bila blizu, potem pa je zveza prekinila. Poroka mlade ženske je razpadla in Dmitriev je živel kot prej, čeprav je razumel, da bo Tanja "njegova najboljša žena."

Na Victorjevo željo ga je Tatyana pripeljala do kolega, ki je že imel izkušnje z izmenjavo, in dal je telefonsko številko posrednika. Po službi so odšli v Tatjanino hišo, da bi lahko nakazala denar. Viktorju se smili nekdanja ljubica, ki je bila še vedno zaljubljena vanj, medtem ko on ni čutil ničesar več.

Victor je imel najtoplejše spomine na kočo v Pavlinovu, kjer sta bili zdaj njegova mati in sestra Laura. Dacho je zgradil moj oče, železniški inženir, ki je vedno sanjal, da bi opustil vse in "se lotil pisanja humorističnih zgodb". Oče je "zgodaj umrl, ni imel časa narediti ničesar." Dmitriev se je zelo spominjal svojega dedka - starega revolucionarja, odvetnika, ki je po vrnitvi iz taborišč živel na podeželju.

Ko je Victor izstopil na pravi postaji, si je z grozo predstavljal, kako težko bi mu bilo govoriti o izmenjavi z mamo in Lauro. Sestra bo zagotovo razumela, kdo je pravi pobudnik menjave, saj je »zvita, pronicljiva in Lene ne mara preveč«. Laura nikoli ni razumela, kako ne moreš imeti rad svoje mame, ki je vse življenje vsem pomagala na vse načine – »z zavetjem, nasveti, sočutjem«. Zato se ni nikoli sprijaznila z izbiro svojega brata.

Lenini starši - zakonca Lukyanov - so bili obravnavani z "nezaupanjem do vseh in vsakogar". To so bili ljudje, ki so imeli neverjetno sposobnost spretnega urejanja svojih zadev in popolnega prilagajanja vsem življenjskim razmeram. Vse težave, ki so se družini Dmitriev zdele nepremostljive, so Lukjanovi rešili hitro in enostavno, kot za igrivo.

Dmitrijevi pa so Lukjanove obravnavali nekoliko prezirljivo. Imeli so jih za oportuniste in filistre, brez visokih interesov. Tisti, ki so blizu Victorja, so verjeli, da je popolnoma padel pod vpliv svoje žene in je zato zanje postal odrezan kos.

Ko se je Victor končno odločil vstopiti v hišo, je izvedel, da je njegovi materi vse slabše. Ko je izvedela za načrte Dmitrijevih glede izmenjave, je Laura ostro govorila proti njemu - "sprva bo vse lepo, plemenito, nato pa se bo začelo draženje", so preveč različni ljudje.

Victor je svoji materi nerad ponudil možnost zamenjave, a jo je na njegovo veliko presenečenje zavrnila. Ksenia Fedorovna je priznala, da si je nekoč zelo želela živeti s sinom in vnukinjo, zdaj pa ne. Po njenem mnenju je "izmenjava potekala" in zelo dolgo nazaj, namiguje na Victorjevo popolno podrejenost Eleni.

Tri dni kasneje je Ksenia Fedorovna poklicala sina v službo in rekla, da se "strinja, da pride, samo prosila je, naj pohiti." Po dolgi birokraciji je bilo vprašanje zamenjave uspešno rešeno in čez nekaj časa je Ksenia Fedorovna umrla.

Po smrti svoje matere je Victor "postal v hipertenzivni krizi", opazno se je postaral, ohlapen. Dače v Pavlinovem so porušili in na njihovem mestu zgradili »stadion Burevestnik in hotel za športnike«.

Zaključek

Kljub dejstvu, da delo opisuje vsakdanjo družinsko zgodovino, je avtorju uspelo v celoti razkriti moralne težave, ki so značilne za številne družine: duhovno brezčutnost, brezbrižnost do ljubljenih, šibkost značaja, pohlep.

Kratek pripoved "Izmenjave" bo koristen tako za bralčev dnevnik kot pri domačih nalogah iz literature.

Preizkus zgodbe

Preverite zapomnitev povzetka s testom:

Ocena pripovedovanja

Povprečna ocena: 4.5. Skupaj prejetih ocen: 194.

Dmitrievljeva mati, Ksenia Fedorovna, je hudo zbolela. V zvezi s tem je njegova žena začela menjavo, saj je želela zamenjati materino dobro 20-metrsko sobo na Profsoyuznaya in sobo, v kateri je živel z Dmitrievom in hčerko Natašo, za dvosobno stanovanje. Dmitrijeva mati je že dolgo želela živeti s svojim sinom, a se je prepirala s snaho, zato je zapustila takšno idejo.

Ksenia Fedorovna Dmitrieva je mislila, da ima peptično razjedo. Počutila se je bolje in so jo odpustili domov. Živela je z Dmitrijevo sestro Lauro na nekdanji dači v Pavlinovu. Besede njegove žene razdražijo Dmitrieva. Da, in njen celoten videz mu je neprijeten.

Družina Dmitriev živi v revni sobi v skupnem stanovanju. Par spi na češkem kavču, pridobljenem ob priložnosti, Natasha pa je za paravanom. Natašina varuška je dolgo živela v isti sobi, tako da ni bilo govora o intimnosti med zakoncema. Toda zdaj, ko varuške ni več, je Lena računala na bližino, kot da bi se opravičila za neprijeten pogovor. Dmitriev se spominja, kako ga je mati po njegovi odločitvi za poroko vprašala, ali dobro misli, kako se je Lena smejala njeni angleški izgovorjavi.

Včasih je bil Dmitriev prežet z optimizmom in zdelo se mu je, da je vse še pred nami. Potem ga ni razjezil niti jutranji hrup njegove žene in tašče, niti grda ženska na balkonu sosednje hiše, niti sosed v skupnem stanovanju, ki je potrkal na vrata kopalnice in zahteval, da bo izpuščena.

V tem jasnem jutru v začetku oktobra je Dmitrijev vznemirjen zaradi materinega stanja, vendar upa, da se bo vse izšlo, saj je Kseniji Fjodorovni bolje. Lena se pritožuje, da je njena mati resno bolna, vendar je Dmitriev prepričan, da je to navadna migrena.

Ko gre v službo, Lena opomni Dmitrieva, naj vzame ključe mestnega stanovanja od svoje matere.

Dmitriev je delal v podjetju GINEGA. Na ta dan je bilo odločeno njegovo poslovno potovanje v regijo Tyumen, načrtovano še pred materino boleznijo. Direktor se je srečal z Dmitrievom in namesto njega poslal drugega zaposlenega.

Dmitriev je ugotovil, da je to dan sreče, in začel razmišljati, od koga bi si lahko izposodil denar. Ta mesec je bilo za zdravljenje njene matere porabljenih 60 rubljev, Laura pa je zahtevala vsaj 50. Ni bilo nikogar, ki bi ga vprašal, razen tašče, a Lena je takšne zahteve boleče doživljala.

Dmitrijev je nenadoma spoznal, da materi ne bo mogel razložiti, zakaj prihaja. Poklical je Leno in ona je svoji mami rekla, naj ji pove, da je to ideja Dmitrieva, Lena pa je bila proti.

Po večerji je Dmitriev odšel do ekonomistov in se pogovarjal s svojo nekdanjo ljubico Tanyo. Dmitriev se je z njo srečal pred 3 leti, njuno razmerje je trajalo eno poletje in je bilo prekinjeno, ko sta se žena in hči vrnili z dopusta.

Tanja je Dmitrievu sama ponudila denar, za katerega sta se strinjala, da ji ga vzameta doma po službi. Dmitriev je najprej zavrnil: Tanya je za poletni plašč namenila 200 rubljev, a poletja je bilo že konec.

Dmitrijev išče nasvet pri Nevjadomskem, ki je tudi zamenjal sobo za stanovanje, ko je zbolela njegova tašča. 3 dni po uspešno opravljeni menjavi je umrla tašča.

Dmitriev je spoznal, da bo prišel v Pavlinovo k Lauri in njegovi materi prepozno, ker je Tanja živela v zelo neprijetnem kraju - v Nagatinu, zato je šefa prosil za dopust. Svoje težave je že večkrat reševal, skrival se je za mamino boleznijo. Potem je Dmitrijev odšel k Nevjadomskemu, s katerim sta bila v slabih odnosih, zato Nevjadomski ni razkril svojih skrivnosti in mu je svetoval, naj se obrne na menjalnico.

Medtem ko sta se Dmitriev in Tatjana vozila do njene hiše, je vprašala o svoji materi. Ženske so si bile všeč. Tatyana se je zasmilila Dmitrievu. Živela je v novi 16-nadstropni stavbi na robu polja. Z okna stanovanja je bil čudovit razgled. Dmitriev misli, da bi lahko živel v tem stanovanju.

Tatjanin sin ga sreča neprijazno. Tatyana je dala denar in Dmitrieva pogostila s konjakom in prigrizki, nato pa je odšel.

Dmitrijev je prišel v Pavlinovo, v hišo, ki jo je pred 40 leti zgradil njegov oče v zadrugi Rdeči partizan. Vasilij Aleksejevič, njegov brat, je v zadrugo povabil očeta Vityo Dmitrieva Georgija Aleksejeviča, tam pa je živel tudi tretji brat Nikolaj Aleksejevič. Zdaj v Pavlinovem ni nikogar več razen sestre Laure. Dmitrievov oče je bil železniški inženir, vendar je za svojo poklicanost štel pisanje humorističnih zgodb, ena je bila celo objavljena. Oče je končal univerzo, brata pa zaradi državljanske vojne nista končala niti gimnazije. Dmitrijeva mati je verjela, da sta se brata prepirala, ker so bili bogatejši mlajši okuženi z malomeščanskim filisterstvom.

Laura je tudi verjela, da se je njen brat "zmesel", ko se je poročil z Leno Lukyanovo, to je, da je začel bolj ceniti korist kot idejo. Toda Victor vidi, da je ves svet "zmedel". Pavlinovo, na primer, obnavljajo, preraščajo udobja.

Dmitriev se je spomnil, kako sta prvo leto po poroki z Leno živela na podeželju. Problem pokvarjene greznice je zlahka rešil Dmitrijev podjetni tast, ki ga Viktorjeva družina obsoja zaradi leve opeke.

Tast je popravil prvo poletje. Mladi so živeli v eni sobi, tast in tašča v drugi, Ksenia Fedorovna v tretji.

Kmalu je Laura obtožila Leno, da je vzela najboljše skodelice, postavila vedro vode blizu mamine sobe in na koncu obesila očetov portret v hodniku. Lena ni razumela, kaj je s tem narobe, saj je potrebovala žebelj za svojo uro. Zaradi tega pogovora sta bila tast in tašča užaljena, morali so ju prepričati, da se vrneta v dacho.

Dedek je v sporu z Lukjanovi. Ne razume, kako lahko naslavljaš delavca na "ti" ali daš denar v trgovini, da pusti blago.

Dmitriev se spominja, kako je Lena hlipala 4 leta kasneje, na dedkovem pogrebu. Dmitrijev ni šel na pogreb tete Ženje. Na pogrebu se je srečal s polnečakom tete Zhenya Lyovko Bubrik. Po inštitutu je Lyovka odšel v Baškirijo, in ko se je vrnil, ga je Dmitrievov tast izločil iz mesta v GINEGI, čeprav je Dmitriev tam dobil službo in je podlegel prepričevanju svoje žene.

Dmitrijev se spominja, kako je na rojstnem dnevu njene matere prišlo do velikega prepira med Dmitrijevima in Leno, po kateri ni bila s Ksenijo Fedorovno 5 let. Tedaj je Lena v žaru prepira povedala, da se je Viktor sam odločil zasesti mesto, pripravljeno za Bubrika.

Res je, potem je Lena dala Natašo svoji babici, ko so bila Lena in Viktorjeva potovanja v Bolgarijo v plamenih, tašča pa je skrbela za bolnega tasta.

Vsi ti spomini se vrtijo po Dmitrijevih mislih, ko stoji pred Laurino hišo in opazuje njeno silhueto v kuhinjskem oknu. Dmitriev čuti, da ni ljubše duše.

Laura in njen mož Felix sta tesnila okna. Mama spi že od šeste ure. Ob pol petih ji je postalo slabo, začele so se bolečine. Mati je vznemirjena: vse je tako kot maja. Po zaužitju tablet proti bolečinam je zaspala.

Med čajem Laura opozori Victorja, naj pove Felixu, da se ne strinja, da Laura odide na odpravo v Kunya-Urgench. Tam čaka 18 ljudi. Dmitriev predlaga idejo, da je možno zamenjati stanovanja, tako da bo skrbel za svojo mamo, vendar zamenjavo predstavi kot nezaželeno zase.

Laura vpraša, zakaj si niso zgradili zadružnega stanovanja. Dmitriev skoraj iskreno pravi, da on osebno ne potrebuje ničesar, razen da se njihova mama počuti dobro.

Felix je prinesel pismo Mammadova, zaposlenega, ki je vprašal, ali naj s svojim deležem kupijo spalne vreče.

Mama se je zbudila in Victor je opazil, da doktor Faustus še vedno leži ob njeni postelji z zaznamkom na prvih sto straneh. Mama Viktorju pokaže otroško risbo in vpraša, kdaj je bila narisana: pred ali po vojni. Mati je vesela, šali se. Verjame, da lahko Laura odide, mama se zna sama spopasti. Nato Dmitriev ponudi izmenjavo, da bi živeli skupaj. Ksenia Fedorovna odgovarja, da je prej želela živeti z njim, zdaj pa ne. Ksenia Fedorovna trdi, da je Vitya že zamenjal. Zgodilo se je že dolgo nazaj in se dogaja ves čas.

Akcija poteka v Moskvi. Mati glavnega junaka, sedemintridesetletnega inženirja Viktorja Dmitrieva, Ksenia Fedorovna, je resno zbolela, ima raka, sama pa verjame, da ima peptično razjedo. Po operaciji jo pošljejo domov. Razplet je jasen, a sama verjame, da se stvari popravljajo. Takoj po odpustu iz bolnišnice se Dmitrieva žena Lena, prevajalka angleščine, odloči, da se bo nujno preselila k svoji tašči, da ne bi izgubila dobre sobe na ulici Profsoyuznaya. Potrebujemo menjavo, eno možnost ima celo v mislih.

Bili so časi, ko je Dmitrijeva mama zelo želela živeti z njim in s svojo vnukinjo Natašo, a od takrat je njun odnos z Leno postal zelo napet in to ni prišlo v poštev. Zdaj Lena sama pove možu o potrebi po izmenjavi. Dmitriev je v takem trenutku ogorčen, da to ponudi svoji materi, ki lahko ugane, za kaj gre. Kljub temu postopoma popusti svoji ženi: navsezadnje se razburja o družini, o prihodnosti Natashine hčerke. Poleg tega se Dmitriev po premisleku začne prepričevati: morda z materino boleznijo ni vse tako nepreklicno, kar pomeni, da bo dejstvo, da bosta prišla skupaj, le dobro zanjo, za njeno dobro - navsezadnje njeno sanje se bodo uresničile. Torej je Lena, zaključuje Dmitriev, modra kot ženska in zaman jo je takoj napadel.

Zdaj je tudi on usmerjen v menjavo, čeprav trdi, da osebno ne potrebuje ničesar. V službi zaradi mamine bolezni noče potovati. Potrebuje denar, saj je veliko šlo k zdravniku, Dmitriev se sprašuje, od koga naj si sposodi. A zdi se, da mu gre dan dobro: uslužbenka Tanya, njegova nekdanja ljubica, ponuja denar s svojo običajno občutljivostjo. Pred nekaj leti sta bila blizu, zaradi česar je Tanyin zakon razpadel, ostala je sama s sinom in še naprej ljubi Dmitrieva, čeprav razume, da je ta ljubezen brezupna. Dmitriev pa meni, da bi bila Tanya boljša žena zanj kot Lena. Tanya na njegovo željo pripelje Dmitrieva s kolegom z izkušnjami v menjalnih poslih, ki ne pove nič konkretnega, vendar da telefonsko številko posrednika. Po službi Dmitriev in Tanya vzameta taksi in gresta do njene hiše po denar. Tanya je vesela, da je sama z Dmitrievom, da mu lahko na nek način pomaga. Dmitrijevu je iskreno žal zanjo, morda bi ostal dlje z njo, vendar mora pohiteti na dačo svoje matere, v Pavlinovo.

Dmitriev ima lepe spomine iz otroštva na to dačo, ki je v lasti zadruge Krasni partizan. Hišo je zgradil njegov oče, železniški inženir, ki je vse življenje sanjal, da bo pustil to službo in pisal humoristične zgodbe. Dober človek, ni imel sreče in je zgodaj umrl. Dmitrijev se ga spominja delno. Bolj se spominja svojega dedka, pravnika, starega revolucionarja, ki se je po dolgi odsotnosti (očitno po taboriščih) vrnil v Moskvo in nekaj časa živel na deželi, dokler mu niso dali sobe. V sodobnem življenju ni razumel ničesar. Z radovednostjo je opazoval tudi Lukjanove, starše Dmitrijevove žene, ki so takrat prav tako poleti obiskovali Pavlinovo. Nekoč na sprehodu je moj dedek, sklicujoč se na Lukyanove, rekel, da ni treba nikogar zaničevati. Te besede, očitno naslovljene na Dmitrievljevo mamo, ki je pogosto kazala nestrpnost, in na samega sebe, se je njegov vnuk dobro spomnil.

Lukjanovi so se od Dmitrijevih razlikovali po svoji prilagodljivosti življenju, sposobnosti spretnega urejanja katerega koli posla, pa naj gre za popravilo poletne hiše ali namestitev vnukinje v elitno angleško šolo. So iz pasme tistih, ki "vedo, kako živeti". Kar se je Dmitrijevim zdelo nepremostljivo, so Lukjanovi rešili hitro in preprosto, le po edini poti, ki so jo poznali. Bila je zavidljiva lastnina, a takšna praktičnost je zakoncema Dmitriev, zlasti njegovi materi Kseniji Fedorovni, ki je bila navajena nesebično pomagati drugim, ženskam s trdnimi moralnimi načeli, in sestri Lauri, povzročila aroganten nasmeh. Za njih so Lukyanovi filistri, ki jim je mar le za osebno blaginjo in so prikrajšani za visoke interese. V njihovi družini se je pojavila celo beseda "lukyanitsya". Zanje je značilna nekakšna duhovna pomanjkljivost, ki se kaže v netaktnosti v odnosu do drugih. Tako je na primer Lena obesila portret Dmitrijevega očeta od srednje sobe do vhoda - samo zato, ker je potrebovala žebelj za stensko uro. Ali pa je vzela vse najboljše skodelice Laure in Xenia Fedorovna.

Dmitriev ljubi Leno in jo je vedno branil pred napadi njene sestre in matere, vendar je zaradi njih tudi preklinjal z njo. Dobro pozna moč Lene, »ki je svoje želje grizla kot buldog. Tako lepa samica buldoga s kratko slamnato dlako in vedno prijetno zagorelim, rahlo temnim obrazom. Ni popustila, dokler se želje – prav v njenih zobeh – niso spremenile v meso. Nekoč je potisnila Dmitrieva, naj zagovarja svojo disertacijo, vendar je ni obvladal, ni mogel, zavrnil je in Lena ga je na koncu pustila pri miru.

Dmitrijev čuti, da ga sorodniki obsojajo, da ga imajo za "lukjaniša" in zato odrezajo rezino. To je postalo še posebej opazno po zgodbi s sorodnico in nekdanjo tovarišico Levko Bubrik. Bubrik se je iz Baškirije, kjer se je naselil po diplomi, vrnil v Moskvo in dolgo ostal brezposeln. Iskal je mesto na Inštitutu za opremo za nafto in plin in se tam zelo želel zaposliti. Na prošnjo Lene, ki se ji je smilila Levka in njegova žena, se je njen oče Ivan Vasiljevič ukvarjal s to zadevo. Toda namesto Bubrika je na tem mestu končal Dmitriev, ker je bil boljši od njegove prejšnje službe. Vse je bilo storjeno znova pod modrim vodstvom Lene, vendar seveda s soglasjem samega Dmitrijeva. Prišlo je do škandala. Vendar je Lena, ki je zaščitila svojega moža pred njegovimi načelnimi in visoko moralnimi sorodniki, prevzela vso krivdo.

Pogovor o zamenjavi, ki ga Dmitriev, ki je prispel na dacho, začne s svojo sestro Lauro, v njej vzbudi začudenje in ostro zavrnitev, kljub vsem Dmitrievovim razumnim argumentom. Laura je prepričana, da njena mama ne more biti srečna ob Leni, čeprav se sprva zelo trudi. Preveč različni ljudje so. Kseniji Fjodorovni, ravno na predvečer prihoda njenega sina, ni bilo dobro, potem se ji izboljša in Dmitriev brez odlašanja nadaljuje z odločilnim pogovorom. Ja, pravi mama, včasih je hotela živeti pri njem, zdaj pa ne. Izmenjava se je zgodila in to že zdavnaj, pravi, sklicujoč se na Dmitrijevo moralno kapitulacijo.

Čez noč na dači Dmitrijev zagleda na steni svojo staro akvarelno risbo. Nekoč je imel rad slikanje, ni se ločil od albuma. Toda, ko ni uspel na izpitu, je z žalostjo odhitel na drugo, prvo inštitut, na katerega je naletel. Po diplomi ni iskal romantike, kot drugi, ni šel nikamor, ostal je v Moskvi. Potem sta bili Lena in njena hčerka že tam in žena je rekla: kje je od njih? Zamuja. Njegov vlak je odpeljal.

Zjutraj Dmitriev odide in pusti Lauri denar. Čez dva dni pokliče mati in reče, da se strinja, da pride. Ko se končno ujame z menjavo, postane Ksenija Fedorovna še boljša. Vendar se kmalu bolezen spet poslabša. Po smrti matere Dmitriev trpi za hipertenzivno krizo. Takoj je minil, osivel, postaran. In Dmitrievskaya dacha v Pavlinovu je bila kasneje porušena, tako kot druge, in tam so zgradili stadion Burevestnik in hotel za športnike.

Povzetek Trifonove zgodbe "Izmenjava"

Drugi eseji na to temo:

1. Jurij Trifonov je sin poklicnega revolucionarja. Leta 1937 je bil moj oče aretiran. In moj sin je diplomiral na univerzi. Njegov prvi roman Dijaki je prejel...
2. Dogajanje se odvija v Moskvi in ​​se odvija v več časovnih okvirih: sredina tridesetih let prejšnjega stoletja, druga polovica štiridesetih let prejšnjega stoletja, začetek sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Znanstvenik,...
3. Akcija poteka v Moskvi. Minilo je nekaj mesecev, odkar je umrl Sergej Afanasjevič Troicki. Njegova žena Olga Vasiljevna, ...
4. Vse se je začelo v Saratovu, kamor je skupina prišla na turnejo in kjer so bili igralci nastanjeni v slabem hotelu. Vroče je, režija Sergej...
5. Trifonov cikel "urbanih zgodb", ki je kasneje postal znan, se odpre z zgodbo "Zamenjava" (1969). To delo še vedno nosi pečat precej kanoničnega ...
6. Dogajanje se odvija v nenavadno vročem, zadušljivem poletju leta 1972 v dačni vasi blizu Moskve.Upokojenko Pavel Evgrafovič Letunov, starejši moški (on...
7. V zgodbah - "Preliminarni rezultati" (1970), "Dolgo slovo" (1971) - Trifonov v bistvu nadaljuje študijo procesa potopitve ljudi v močvirje ...
8. Trifonova zgodba "Hiša na nabrežju" (1976) je postala nekakšen zaključek "moskovskega" cikla del, ki je zaradi brezkompromisnega in čeprav prikritega ...
9. Trifonov se je rodil v družini znane partijske in vojaške osebnosti iz časov ZSSR Valentina Andrejeviča Trifonova. Od leta 1932 je družina Trifonov živela ...
10. V klubu velikega industrijskega mesta - polna hiša. Dvorana je nabito polna, ljudje stojijo na prehodih. Izjemen dogodek: roman mladega domačina...
11. Roman zajema več desetletij dolgo časovno obdobje. Protagonist, briljantni Genji, eden od cesarskih sinov, ima najrazličnejše vrline, redko zunanjo...
13. Osemletna Netočka živi v omari na podstrešju velike sanktpeterburške hiše. Njena mama s šivanjem in kuhanjem služi preživetje za vso družino....
14. Pred bralcem se znajde petindvajsetletni mladenič, diplomant Inštituta za železnice, ki se mu je zgodilo nekaj, »za kar sem si prizadeval štirinajst let ...

Akcija poteka v Moskvi. Mati glavnega junaka, sedemintridesetletnega inženirja Viktorja Dmitrieva, Ksenia Fedorovna, je resno zbolela, ima raka, sama pa verjame, da ima peptično razjedo. Po operaciji jo pošljejo domov. Razplet je jasen, a sama verjame, da se stvari popravljajo. Takoj po odpustu iz bolnišnice se Dmitrieva žena Lena, prevajalka angleščine, odloči, da se bo nujno preselila k svoji tašči, da ne bi izgubila dobre sobe na ulici Profsoyuznaya. Potrebujemo menjavo, eno možnost ima celo v mislih.

Bili so časi, ko je Dmitrijeva mama zelo želela živeti z njim in s svojo vnukinjo Natašo, toda od takrat je njun odnos z Leno postal zelo napet in to ni prišlo v poštev. Zdaj Lena sama pove možu o potrebi po izmenjavi. Dmitriev je ogorčen - v takem trenutku ponuditi to svoji materi, ki lahko ugane, kaj je narobe. Kljub temu postopoma popusti svoji ženi: navsezadnje se razburja o družini, o prihodnosti Natashine hčerke. Poleg tega se Dmitriev po premisleku začne prepričevati: morda z materino boleznijo ni vse tako nepreklicno, kar pomeni, da bo dejstvo, da bosta prišla skupaj, le dobro zanjo, za njeno dobro - navsezadnje njeno sanje se bodo uresničile. Torej je Lena, zaključuje Dmitriev, modra kot ženska in zaman jo je takoj napadel.

Zdaj je tudi on usmerjen v menjavo, čeprav trdi, da osebno ne potrebuje ničesar. V službi zaradi mamine bolezni noče potovati. Potrebuje denar, saj je veliko šlo k zdravniku, Dmitriev se sprašuje, od koga naj si sposodi. A zdi se, da mu gre dan dobro: uslužbenka Tanya, njegova nekdanja ljubica, ponuja denar s svojo običajno občutljivostjo. Pred nekaj leti sta bila blizu, zaradi česar je Tanyin zakon razpadel, ostala je sama s sinom in še naprej ljubi Dmitrieva, čeprav razume, da je ta ljubezen brezupna. Dmitriev pa meni, da bi bila Tanya boljša žena zanj kot Lena. Tanya na njegovo željo pripelje Dmitrieva skupaj s kolegom z izkušnjami v menjalnih poslih, ki ne pove nič konkretnega, vendar da telefonsko številko posrednika. Po službi Dmitriev in Tanya vzameta taksi in gresta do njene hiše po denar. Tanya je vesela, da je sama z Dmitrievom, da mu lahko na nek način pomaga. Dmitrijevu je iskreno žal zanjo, morda bi ostal z njo dlje, vendar mora pohiteti na dačo svoje matere, v Pavlinovo.

S to dačo, ki je v lasti zadruge Rdeči partizan, Dmitriev veže tople spomine na otroštvo. Hišo je zgradil njegov oče, železniški inženir, ki je vse življenje sanjal, da bo pustil to službo in pisal humoristične zgodbe. Dober človek, ni imel sreče in je zgodaj umrl. Dmitrijev se ga spominja delno. Bolj se spominja svojega dedka, pravnika, starega revolucionarja, ki se je po dolgi odsotnosti (očitno po taboriščih) vrnil v Moskvo in nekaj časa živel na deželi, dokler mu niso dali sobe. V sodobnem življenju ni razumel ničesar. Z radovednostjo je opazoval tudi Lukjanove, starše Dmitrijevove žene, ki so takrat prav tako poleti obiskovali Pavlinovo. Nekoč na sprehodu je moj dedek, sklicujoč se na Lukyanove, rekel, da ni treba nikogar zaničevati. Te besede, očitno naslovljene na Dmitrievljevo mamo, ki je pogosto kazala nestrpnost, in na samega sebe, se je njegov vnuk dobro spomnil.

Lukjanovi so se od Dmitrijevih razlikovali po svoji prilagodljivosti življenju, sposobnosti spretnega urejanja katerega koli posla, pa naj gre za popravilo poletne hiše ali namestitev vnukinje v elitno angleško šolo. So iz pasme tistih, ki "vedo, kako živeti". Kar se je Dmitrijevim zdelo nepremostljivo, so Lukjanovi rešili hitro in preprosto, le po edini poti, ki so jo poznali. To je bila zavidljiva lastnost, toda takšna praktičnost je zakoncema Dmitriev, zlasti njegovi materi Kseniji Fedorovni, ki je bila navajena nesebično pomagati drugim, ženskam s trdnimi moralnimi načeli, in sestri Lauri, povzročila aroganten nasmeh. Za njih so Lukyanovi filistri, ki jim je mar le za osebno blaginjo in so brez visokih interesov. V njihovi družini se je pojavila celo beseda "lukyanitsya". Zanje je značilna nekakšna duhovna pomanjkljivost, ki se kaže v netaktnosti v odnosu do drugih. Tako je na primer Lena obesila portret očeta Dmitrieva od srednje sobe do vhoda - samo zato, ker je potrebovala žebelj za stensko uro. Ali pa je vzela vse najboljše skodelice Laure in Xenia Fedorovna.

Dmitriev ljubi Leno in jo je vedno branil pred napadi njene sestre in matere, vendar je zaradi njih tudi preklinjal z njo. Dobro pozna moč Lene, »ki je svoje želje grizla kot buldog. Tako lepa samica buldoga s kratko slamnato dlako in vedno prijetno zagorelim, rahlo temnim obrazom. Ni izpustila, dokler se želje – prav v njenih zobeh – niso spremenile v meso. Nekoč je potisnila Dmitrieva, naj zagovarja svojo disertacijo, vendar je ni obvladal, ni mogel, zavrnil je in Lena ga je na koncu pustila pri miru.

Dmitriev se počuti, da ga sorodniki obsojajo, da se jim zdi, da je bil "gnusen" in zato odrezan za rezino. To je postalo še posebej opazno po zgodbi s sorodnico in nekdanjo tovarišico Lyovko Bubrik. Bubrik se je iz Baškirije, kjer se je naselil po diplomi, vrnil v Moskvo in dolgo ostal brezposeln. Iskal je mesto na Inštitutu za opremo za nafto in plin in se tam zelo želel zaposliti. Na prošnjo Lene, ki se ji je smilila Lyovka in njegova žena, je bil njen oče Ivan Vasiljevič zaposlen s tem primerom. Toda namesto Bubrika je na tem mestu končal Dmitriev, ker je bil boljši od njegove prejšnje službe. Vse je bilo storjeno znova pod modrim vodstvom Lene, vendar seveda s soglasjem samega Dmitrijeva. Prišlo je do škandala. Vendar je Lena, ki je zaščitila svojega moža pred njegovimi načelnimi in visoko moralnimi sorodniki, prevzela vso krivdo.

Pogovor o zamenjavi, ki ga Dmitriev, ki je prispel na dacho, začne s svojo sestro Lauro, v njej vzbudi začudenje in ostro zavrnitev, kljub vsem Dmitrievovim razumnim argumentom. Laura je prepričana, da njena mama ne more biti srečna ob Leni, čeprav se sprva zelo trudi. Preveč različni ljudje so. Kseniji Fjodorovni, ravno na predvečer prihoda njenega sina, ni bilo dobro, potem se ji izboljša in Dmitriev brez odlašanja nadaljuje z odločilnim pogovorom. Ja, pravi mama, včasih je hotela živeti pri njem, zdaj pa ne. Izmenjava se je zgodila in to že zdavnaj, pravi, pri čemer misli na Dmitrijevo moralno predajo.

Čez noč na dači Dmitrijev zagleda na steni svojo staro akvarelno risbo. Nekoč je imel rad slikanje, ni se ločil od albuma. Toda, ko ni uspel na izpitu, je z žalostjo odhitel na drugo, prvo inštitut, na katerega je naletel. Po diplomi ni iskal romantike, kot drugi, ni šel nikamor, ostal je v Moskvi. Potem sta bili Lena in njena hčerka že tam in žena je rekla: kje je od njih? Zamuja. Njegov vlak je odpeljal.

Zjutraj Dmitriev odide in pusti Lauri denar. Čez dva dni pokliče mati in reče, da se strinja, da pride. Ko se končno ujame z menjavo, postane Ksenija Fedorovna še boljša. Vendar se kmalu bolezen spet poslabša. Po smrti matere Dmitriev trpi za hipertenzivno krizo. Takoj je minil, osivel, postaran. In Dmitrievskaya dacha v Pavlinovu je bila kasneje porušena, tako kot druge, in tam so zgradili stadion Burevestnik in hotel za športnike.

pripovedovati

operacije so jo poslale domov. Izid je jasen, a sama verjame, da se deld popravlja. Takoj po odpustu iz bolnišnice se Dmitrieva žena Lena, prevajalka angleščine, odloči, da se bo nujno preselila k svoji tašči, da ne bi izgubila dobre sobe na ulici Profsoyuznaya. Potrebujemo menjavo, v mislih je celo ena možnost.

Možu pove o potrebi po menjavi. Dmitriev je ogorčen: v takem trenutku ponuditi to svoji materi, ki lahko ugane, kaj je narobe! Kljub temu postopoma popusti svoji ženi: navsezadnje se razburja o družini, o prihodnosti Natashine hčerke. Poleg tega se Dmitriev po premisleku začne prepričevati: morda ni vse tako nepreklicno z boleznijo njegove matere, kar pomeni, da bo dejstvo, da se bosta združila, le v dobro zanjo, za njeno dobro počutje - navsezadnje njene sanje se bodo uresničile. Torej je Lena, zaključuje Dmitrijev, modra kot ženska in zaman jo je takoj napadel.

Uganka, koga si sposoditi. A zdi se, da mu gre dan dobro: uslužbenka Tanya, njegova nekdanja ljubica, ponuja denar s svojo običajno občutljivostjo. Pred nekaj leti sta bila blizu, zaradi česar je Tanyin zakon razpadel, ostala je sama s sinom in še naprej ljubi Dmitrieva, čeprav razume, da je ta ljubezen brezupna. Dmitriev pa meni, da bi bila Tanya boljša žena zanj kot Lena. Tanya na njegovo željo pripelje Dmitrieva s kolegom z izkušnjami v menjalnih poslih, ki ne pove nič konkretnega, vendar da telefonsko številko posrednika. Po službi Dmitriev in Tanya vzameta taksi in gresta do njene hiše po denar. Tanya je vesela, da je sama z Dmitrievom, da mu lahko na nek način pomaga. Dmitrijevu je iskreno žal zanjo; morda bi ostal dlje pri njej, vendar je bilo treba pohiteti na materino dačo, v Pavlinovo.

Dmitriev ima lepe spomine iz otroštva na to dačo, ki je v lasti zadruge Krasni partizan. Hišo je zgradil njegov oče, železniški inženir, ki je vse življenje sanjal, da bo pustil službo in pisal humoristične zgodbe. Dober človek, ni imel sreče in je zgodaj umrl. Dmitrijev se ga spominja delno. Bolj se spominja svojega dedka, pravnika, starega revolucionarja, ki se je po dolgi odsotnosti (očitno po taboriščih) vrnil v Moskvo in nekaj časa živel na deželi, dokler mu niso dali sobe. V sodobnem življenju ni razumel ničesar. Z radovednostjo je opazoval tudi Lukjanove, starše Dmitrijevove žene, ki so takrat prav tako poleti obiskovali Pavlinovo. Nekoč na sprehodu je moj dedek, sklicujoč se na Lukyanove, rekel, da ni treba nikogar zaničevati. Te besede, očitno naslovljene na Dmitrievljevo mamo, ki je pogosto kazala nestrpnost, in na samega sebe, se je njegov vnuk dobro spomnil.

Lukjanovi so se od Dmitrijevih razlikovali po svoji prilagodljivosti življenju, sposobnosti spretnega urejanja katerega koli posla, pa naj gre za popravilo poletne hiše ali namestitev vnukinje v elitno angleško šolo. So iz pasme tistih, ki "vedo, kako živeti". Kar se je Dmitrijevim zdelo nepremostljivo, so Lukjanovi rešili hitro in preprosto, le po edini poti, ki so jo poznali. To je bila zavidljiva lastnost, toda takšna praktičnost je zakoncema Dmitriev, zlasti Kseniji Fedorovni, ki je bila navajena nesebično pomagati drugim, ženskam s trdnimi moralnimi načeli, in sestri Viktorja Laure, povzročila aroganten nasmeh. Za njih so Lukyanovi filistri, ki jim je mar le za osebno blaginjo in so prikrajšani za visoke interese. Družina je imela celo besedo "lukyanitsya". Zanje je značilna nekakšna duhovna pomanjkljivost, ki se kaže v netaktnosti v odnosu do drugih. Tako je na primer Lena obesila portret očeta Dmitrieva od srednje sobe do vhoda samo zato, ker je potrebovala žebelj za stensko uro. Vzela je vse najboljše skodelice Laure in Xenia Feodorovna. Dmitriev ima Leno rad in jo je vedno branil pred napadi njene sestre in matere, a se je zaradi njih z njo tudi skregal.

V Moskvo iz Baškirije, kamor je bil razporejen po inštitutu, in dolgo ostal brez dela. Iskal je mesto na Inštitutu za opremo za nafto in plin in se tam zelo želel zaposliti. Na prošnjo Lene, ki se ji je smilila Levka in njegova žena, se je njen oče Ivan Vasiljevič ukvarjal s to zadevo. Toda namesto Bubrika je na tem mestu končal Dmitriev, ker je bil boljši od njegove prejšnje službe. Vse je bilo storjeno znova pod modrim vodstvom Lene, vendar seveda s soglasjem samega Dmitrijeva. Prišlo je do škandala. Vendar je Lena, ki je zaščitila svojega moža pred njegovimi načelnimi in visoko moralnimi sorodniki, prevzela vso krivdo.

Poleg Lene, četudi se sprva zelo trudi. Preveč različni ljudje so. Ksenia Fedorovna, tik pred prihodom svojega sina, je bila bolna, potem se ji izboljša in Dmitriev brez odlašanja začne odločilen pogovor. Ja, se strinja mama, prej je želela živeti z njim, zdaj pa ne. Izmenjava se je zgodila in to že zdavnaj, pravi, sklicujoč se na Dmitrijevo moralno kapitulacijo.

Čez noč na dači Dmitrijev zagleda na steni svojo staro akvarelno risbo. Nekoč je imel rad slikanje, ni se ločil od albuma. Toda, ko ni uspel na izpitu, je z žalostjo odhitel na drugo, prvo inštitut, na katerega je naletel. Po diplomi ni iskal romantike, kot drugi, ni šel nikamor, ostal je v Moskvi. Potem sta bili Lena in njena hčerka že tam in žena je rekla: kje je od njih? Zamuja. Njegov vlak je odpeljal.

Zjutraj Dmitriev odide in pusti Lauri denar. Čez dva dni pokliče mati in reče, da se strinja, da pride. Ko se končno ujame z menjavo, postane Ksenija Fedorovna še boljša. Vendar se kmalu bolezen spet poslabša. Po smrti matere Dmitriev trpi za hipertenzivno krizo. Takoj je minil, osivel, postaran. In Dmitrievskaya dacha v Pavlinovu je bila kasneje porušena, tako kot druge, in tam so zgradili stadion Burevestnik in hotel za športnike.

Dmitriev Viktor Georgievich - glavni junak zgodbe, sedemintridesetletni uslužbenec raziskovalnega inštituta, dedni moskovčan in intelektualec. Njegova mati je smrtno zbolela in njegova žena, ki prej odkrito ni ljubila svoje tašče, je nenadoma predlagala, naj njen mož nujno zamenja stanovanje za eno veliko in se naseli pri njeni materi, torej izkoristi njeno skorajšnjo smrt za povečajo svoj življenjski prostor. Užaljen zaradi duhovne gluhote svoje žene, D. kljub temu začne delovati - posvetuje se z izkušenimi ljudmi, vestno prenaša zaničljiv odnos do sebe okoli sebe, in kar je najpomembneje, gre k svoji bolni materi na pogajanja, zavedajoč se, da je to konec od mame - še vedno ne ve vsega o njegovi bolezni in upanju na ozdravitev.

Aktivnega življenja je konec – »vodi« ga žena. V mladosti je sanjal o tem, da bi postal umetnik, in za to je imel razloge, a po padcu na sprejemnih izpitih na umetniškem inštitutu je obupan odšel na tehnični inštitut. Po diplomi na inštitutu je lahko šel na zanimivo distribucijo dela - D. je "ponudil različne mamljive odiseje", toda do takrat se je že rodila hči in je bilo treba skrbeti za družino. »Prepozno je,« mu je rekla žena in D. se v sebi strinja z njo. Deluje v raziskovalnem inštitutu, povezanem z geologijo. Poskusi pisanja (pod skupnim pritiskom matere in žene) disertacije so se končali neuspešno - ni bilo dovolj učinkovitosti in ambicij. Toda D. s pomočjo svoje žene zasede zelo donosen položaj v raziskovalnem inštitutu, namenjen njegovemu prijatelju.

Usklajevanje žene z materjo ostaja neučinkovito. Kljub temu je opredelitev D. kot "izdajalca", ki pripada D. sestri, videti nesporna, površna. D. pri svojih sorodnikih dobro čuti degeneracijo inteligence v retoriko, ki se odmika od resničnega življenja, transformacijo inteligence v nekakšno kastno zavest, v kateri je njegova družina opredeljena kot "malomeščanska".

D. razdor med ženo in sorodniki dojema kot spopad med realisti in idealisti. D. ljubi svojo ženo, v njej močno čuti čar in moč resničnega življenja. Zavedajoč se moralnih stroškov v življenjskih stališčih, D. opravičuje: kdo je kriv, da je življenje takšno, kot je, in ne takšno, kot bi ga radi videli. D. se ne upira notranjemu zbliževanju z ženo in njeno družino: »Ni tako slabo poročati se z ljudmi tuje sorte. Vbrizgajte svežo kri. Izkoristite tujo spretnost. Tisti, ki ne znajo živeti z dolgim ​​skupnim življenjem, začnejo drug drugega malo obremenjevati -: prav ta njihova plemenita nesposobnost, na katero so ponosni. Življenjska sposobnost njegove žene in njenih sorodnikov ga veseli in straši. Ker se je D. odpovedal intelektualni kastni zavesti, se kljub temu počuti nemočnega v odnosu do življenja; duševno je mlahav, neodločen, vedno bolj postaja porabnik ženine življenjske sposobnosti. Tak je tudi v odnosu s Tanyo, ki je bila kratek čas njegova ljubica in ga še vedno ljubi. D. se domisli, da bi bila Tanja najboljša žena zanj, vendar D. ne zmore narediti odločilnega koraka. V njegovem odnosu s Tanjo je nekaj potrošništva - uporablja njeno sočutje, iskreno razumevanje, pomoč, sam pa ji ne more dati ničesar. Ja, res ga ne moti.

Na koncu zgodbe, po materini smrti in »uspešnem« zaključku muke z menjavo, je D. »nekako takoj obupal, osivel. Še ne star človek, a že ostarel, mlahavih lic stric.

Od teh so bili tisti, ki so se v mladosti ukvarjali z revolucionarnimi zadevami, sedeli v trdnjavi, izgnani, bežali v tujino, delali v Švici, v Belgiji, poznali Vero Zasulich in popolnoma šteli enkrat ali dvakrat. D. je bil »majhen, zakrknjen, z modro-bakreno zagorelo kožo na obrazu, z okornim, iznakaženim trdim delom, trdimi rokami, vedno se je lepo oblekel, nosil srajce s kravato ...«. (Besedilo pravi," da do sredine petdesetih let "Dmitrijev že več let ni videl svojega dedka", da se je "pred kratkim vrnil v Moskvo, je bil zelo bolan in je potreboval počitek" - iz teh podrobnosti je izkušeni bralec zgodnjih sedemdesetih izračuna, da je dedek šel skozi taborišča.) Meni, da »ni bolj neumnega kot iskati ideale v preteklosti. Z zanimanjem gleda samo naprej, a na žalost bo videl malo. Živi eno poletje na dači Dmitrijevih, opazuje začetek zakonskega življenja Dmitrijeva in Lene, prve spore med družinskima klanoma Lukjanovih in Dmitrijevih, ne da bi očitno podpiral katero koli stran. D. je prvi, ki je Dmitrievu opozoril na plemenitost, netaktnost svoje žene in tašče, posmehljivo dojema njihovo "sposobnost življenja". In hkrati je v sporu s Ksenijo Fedorovno kategoričen v zanikanju pravice inteligentne osebe do prezira. Edini član družine Dmitriev, ki ga je Lena obravnavala spoštljivo.

Dmitrieva Ksenia Fedorovna - Dmitrievova mati, dela kot "višji bibliograf ene velike akademske knjižnice." Prijazen, nezainteresiran, občutljiv, v vsem poskuša slediti starim intelektualnim normam vedenja. »... Mati je nenehno obkrožena z ljudmi, v katerih usodo sodeluje. Nekateri starejši napol znani ljudje dolgo živijo v njeni sobi ... naključni prijatelji iz domov za počitek, ki želijo priti k moskovskim zdravnikom, ali provincialna dekleta in fantje, otroci daljnih sorodnikov, ki so prišli na inštitute. Mati skuša vsem pomagati popolnoma brezinteresno ... Morda, natančneje, zelo rada pomaga tako, da se, bog ne daj, izkaže kakšen koristoljubje. Toda to je bil lastni interes: delati dobra dela, ves čas se zavedati sebe kot dobrega človeka. Že ob prvem srečanju z Leno začuti v njej tujca in nemočno opozarja sina. V nadaljnjih odnosih z Leno je praviloma slabši od nje. Lahko pa je tudi "granit", ko se v družini razpravlja o vprašanjih morale. Ko od svojega očeta sliši stavek, da je neumno kogar koli prezirati, ugovarja: "Če se odpovemo preziru, se bomo prikrajšali za zadnje orožje." V zgodbi je lastnica besedila o tem, kaj se je zgodilo njenemu sinu v družinskem življenju: »Že si zamenjal, Vitya. Izmenjava je potekala ... ”(to je,” je znorel ”- v terminologiji Dmitrievove sestre). Ker je zbolela, se sprva ne zaveda resnosti dogajanja, upa na ozdravitev, a po pogovoru s sinom, ki ji je ponudil, da pride, hitro razume, za kaj gre, in pristane.

Posebni učbenik za prevajanje. Njena glavna odlika je sposobnost doseči svoje: »v svoje želje se je zagrizla kot buldog. Tako lepa samica buldoga s kratko slamnato dlako in vedno prijetno zagorelim, rahlo temnim obrazom. Ni popustila, dokler se želje – prav v njenih zobeh – niso spremenile v meso. Odlična nepremičnina! Lepo, neverjetno, odločilno za življenje. Lastnina pravih moških. Odločen, proaktiven, ima močan značaj, zlahka najde skupni jezik z različnimi ljudmi, še posebej s pravimi. Zgodba poudarja njeno čisto žensko privlačnost do Dmitrieva, njen povečan okus za življenje. Skrbi za družino, moža, njegovo dobro razume na svoj način. Včasih ujame in uteleša tiste Dmitrijeve želje, za katere sam ne ve. Hrbtna stran teh lastnosti je moralna promiskuitetnost sredstev. Lahko je netakten in aroganten. Mož ji očita "nerazvitost čustev", prisotnost "podčloveka". Ko na prošnjo Dmitrievljevih sorodnikov uredi svojo prijateljico Levko Bubrik za zanimivo in donosno službo, se L. v zadnjem trenutku odloči, da je ta položaj bolj primeren za njenega moža, in na to mesto uredi Dmitrieva. Hkrati prevzame ogorčenje Dmitrijevih sorodnikov in prijateljev: "Jaz sem kriv, jaz sem edini, ne krivite Vitka!" Zaznaven, dobro vidi smešne in smešne lastnosti drugih. V spopadu z družino Dmitriev, ki je odkrito ne mara, se brani s konceptom "preudarnosti", se posmehuje goljufanju in retoriki njihovega kodeksa ravnanja, pri čemer močno čuti svojo premoč nad Dmitrijevo sestro in materjo v sposobnosti, da živeti pravo življenje. Počuti se prizadetega zaradi zaničevalnega odnosa tašče in svakinje. Svoja dejanja opravičuje s tem, da se trudi za dobro družine in se skoraj žrtvuje. Vsi jo obsojajo, čeprav mož v celoti uživa sadove dosežkov.

Laura (Dmitrieva Lora Georgievna) - Dmitrieva sestra. Po poklicu arheologinja. Več mesecev bo izginil z njenim možem Felixom na odpravah. "Črni lasje s sivimi lasmi ... strojeno čelo - letnih pet mesecev v Srednji Aziji jo je naredilo skoraj Uzbekistanko." V zasebnem življenju ni preveč zadovoljna, pravi o svojem možu, s katerim je imela leta počasno, brez veselja romanco, da je izjemno netakten. Najbolj kategoričen varuh "inteligentnih" tradicij družine Dmitriev. Lein glavni sovražnik v njihovi družini. »Laura se ni nikoli naučila pogledati malo globlje od tega, kar je na površini. Njene misli se nikoli ne upognejo ... Kako ne razumeti, da ljudje niso ljubljeni zaradi svojih slabosti, ampak niso ljubljeni zaradi svojih vrlin. Dmitrijeva imenuje izdajalec. Na dedkovem pogrebu z vprašanjem, ali bo šel na bdenje, bratu jasno pove, da ga družina ima za tujca.

Lukyanov Ivan Vasiljevič je bil, tako kot njegova žena, iz pasme "sposobnih živeti". »Njegova glavna moč so bile zveze, dolgoletna poznanstva ... nekoč je začel pri lastniku v mestu Kirsanov, od leta 1926 pa ... ko je bil imenovan za direktorja tovarne ... se je preselil po upravni liniji. Ko ga je Dmitriev srečal, je bil Ivan Vasilijevič že zelo star, predebel, imel je težko dihanje, imel je srčni infarkt, vse vrste stisk in viharjev, kot so odpuščanje, partijske kazni, ponovna zaposlitev, imenovanja z napredovanji, klevete in klevete raznih prevarantov. ki si ga je prizadeval uničiti, a ga je, kot je sam priznal, »v teh trenutkih rešilo samo eno: bil je na preži«. Navada nenehnega nezaupanja in budne budnosti se je tako močno vtisnila v njegovo naravo, da jo je Ivan Vasiljevič kazal povsod. Podobe Lukjanovih so v zgodbi podane na nekoliko karikiran način.

Lukjanova Vera Lazarevna, Dmitrijeva tašča, je skoraj vsak dan prihajala k njim pod pretvezo pomoči, »v resnici pa z edinim namenom, da se brez sramu vmešava v življenje nekoga drugega«. Duševno nerazvit, maščevalen, sumničav. Pretenciozen v manirah, bolestno ponosen, trdi, da pripada novi eliti. S ponosom se spominja strica, lastnika usnjarskih delavnic. Zeta in hkrati vse svoje sorodnike prezira zaradi ničvrednosti.

kot Lena. Pameten, duševno občutljiv, takten, sposoben veliko odpustiti in sočustvovati. Po aferi z Dmitrievom se je ločila od moža in ni imela upanja, da bi se poročila z njim. Edina oseba, od katere lahko Dmitriev sprejme pomoč, ne da bi se počutil ponižanega. Toda, ko izkorišča prijaznost, občutljivost T., Dmitriev do nje čuti samo hvaležnost, nič več. »Štiriintrideset je stara, še vedno je mlada ženska, vendar je v zadnjem letu zelo dobro minila ... Zelo je shujšala, njen tanek vrat štrli iz ovratnika, na njenem suhem obrazu iz prosa, pegasta bledica, samo oči - prijazne - svetijo v neprestanem strahu. »Nedolgo nazaj, pred enim letom, je bilo nekaj v njeni visoki postavi, kar je skrbelo Dmitrieva ... Zdaj pa ni bilo več ničesar ... Zdaj je bila le visoka, suha, zelo dolgonoga ženska s šopkom kane -barvani lasje na tankem vratu.”