Оруелл худоба про що. Обори

Антиутопія - один із найяскравіших жанрів фантастичної літератури. І видатним майстром цього напряму був Джордж Орвелл. Книги, написані ним, досі асоціюються із тотальним контролем та державною диктатурою. Ми подивимося докладніше, ніж примітні його твори «Скотний двір» та «1984»

Фантастика Слово, що таїть у собі найяскравіший жанр мистецтва. Фантастика повністю складається із дивовижного, незвіданого, разючого. Протягом багатьох десятиліть вона хвилює розуми мільйонів читачів у світі.

На жаль, нерідко цьому жанру доводиться терпіти нападки снобів через те, що це «низька» творчість, яка не має жодного відношення до справжніх творів. Прихильники такого погляду люблять говорити, ніби у фантастиці немає нічого крім роботів, космічних кораблів, страшних монстрів та далеких планет – безглузді фантазії, тільки й усього! Автори Hobbibook поспішають висловити свою впевнену незгоду.

Заздалегідь варто виносити за дужки погану літературу, але питання якості ніяк не пов'язане з жанром – реалістичний напрямок повно прохідними екземплярами не менший, ніж фантастичний. Щонайменше, слід зазначити, що в тій частині, де мова дійсно йде про простори Всесвіту, технічні революції та інопланетні цивілізації, фантастика намагається осмислювати досягнення людської думки в галузі науки. Багато в чому тому письменниками-фантастами часто ставали вчені: астроном Артур Кларк, біохімік Айзек Азімов, біолог Герберт Уеллс.

Радянський літературознавець Юлій Кагарлицький у своєму дослідженні «Що таке фантастика?» робить цікаве зауваження:

«Колись учений, який бажав висловитися з питань, що виходять за межі його вузької області, писав філософське есе. Сьогодні він пише наукову фантастику. Вступаючи в цю сферу, він стає письменником, залишаючись вченим».

Але є й інша особливість фантастики. Письменник, використовуючи фантастичні категорії, може ставити гострі питання проблеми сучасного йому суспільства. Таким чином, він за допомогою алегорії отримує можливість позначати хвилюючі його суспільні проблеми. Одним із абсолютних висловів соціальної фантастики можна назвати антиутопію. І тут, подолавши розтягнений, але необхідний вступ про жанр загалом, ми підбираємося до предмета нашої розмови – Джордж Оруелл, книги «Скотний двір» та «1984».

Строго кажучи, фантастичною антиутопією можна назвати лише роман «1984», бо «Скотний двір» того ж таки Джорджа Оруелла в набагато більшій мірі притча, але ці два твори варто розглядати в тісному зв'язку один з одним. І нижче ми переконаємося в цьому.

Джордж Орвелл, біографія

Джордж Орвелл

Ерік Артур Блер, відомий читачам під ім'ям Джорджа Оруелла, як і , про який ми вже говорили, жив у надзвичайно бурхливий час для всієї планети Земля.

За його життя трапилися дві світові війни, низка революцій і громадянських воєн (у тому числі в Росії), почалася Холодна війна (термін, власне, і винайдений Орвеллом).

Майбутній письменник народився в Індії, тоді ще британській колонії, у сім'ї чиновника, і раннє дитинство провів там же. Але вже у 8 років він опинився у Великій Британії. В юності відвідував знаменитий коледж Ітон. Потім доля закинула його до Бірми, де він до 1927-го року служив у колоніальній поліції.

Наприкінці 20-х Оруелл таки повертається до Європи. Тоді сформувалося його прагнення займатися літературою. Почавши писати, Джордж спочатку годував себе випадковими заробітками у Парижі, потім перебрався до Англії. Європа не надто балувала його.

Ні, і не може бути жодних сумнівів у тому, що особиста біографія та найяскравіші потрясіння історії вплинули на особистість молодої людини. Він стрімко політизувався. Процес моральної еволюції дійшов до того, що в 1936 році Оруелл разом з дружиною вирушив до Іспанії, охопленої Громадянською війною*, і вступив до ополчення Робочої партії марксистського об'єднання (також відомої як ПОУМ).

Борючись на його боці, Оруелл на власні очі побачив внутрішню боротьбу серед лівих сил у цьому конфлікті. Він став свідком і дій Комінтерну (контрольованого Сталіним), багатьма розціненими як зрадницькі стосовно Іспанської Республіки. Отримавши поранення в горло, Джордж Орвелл повернувся до Великобританії з соціалістичними і антисталіністськими поглядами, що вже оформилися.

Для довідки

*Громадянська війна в Іспанії– зіткнення між демократичним урядом Другої Іспанської Республіки («Народний фронт») та фашистською військово-націоналістичною бунтівною диктатурою під керівництвом генерала Франка, підтриманого Німеччиною, Італією та Португалією. Війна розпочалася 1936-го, а закінчилася 1939-го року розгромом Народного фронту та перемогою Франка. На боці Іспанської Республіки в Громадянській війні, крім Оруелла, брали участь Ернест Хемінгуей, Артур Кестлер, Антуан де Сент-Екзюпері, Ілля Еренбург, Джон Дос Пассос .

Тут ми підходимо до найцікавішого для автора цієї статті моменту у біографії письменника. Він стає політичним автором.

У своєму есе «Чому я пишу» літератор досить точно формулює політичні мотиви у творчості. Як вважає Джордж Оруелл, книги взагалі не можуть бути аполітичними, бо «навіть думка, що мистецтво не повинно мати нічого спільного з політикою, є політичною позицією».

У тому самому есе він ставить проблему поєднання політичного висловлювання та літературного твору. Джорджа Оруелла цікавить, як можна означати свої громадянські погляди, і навіть отримати щось, зване мистецтвом. Розробкою такого специфічного та, безумовно, найскладнішого питання Оруелл займався до кінця своїх днів.

Після повернення з Іспанії він спочатку пише документальні «Пам'яті Каталонії» і «Згадуючи війну в Іспанії», але потім переходить до найважливіших своїх художніх досвідів: «Скотному двору» та «1984».

Книга «Скотний двір», Джордж Орвелл. Аналіз твору

Без «Скотного двору» Оруелл навряд чи колись написав би «1984». І на суб'єктивну думку автора цих рядків, «Скотний двір» має більше художніх достоїнств.

Повість виразно з'явилася світ через те, що соціаліст Оруелл з великою гіркотою дивився на те, що відбувається в Радянському Союзі: «великий терор», спотворення історії, пакт Молотова-Ріббентропа*, культ особи Сталіна. І письменник намацав чудовий спосіб висловити свій душевний біль.

Сюжет повісті досить дотепний. На одній британській фермі тварини, натхненні старим кнуром Майором, влаштовують революцію і виганяють п'яницю-фермера містера Джонса як експлуататора. Звірі, керовані свинями Сніжком і Наполеоном, встановлюють свою республіку біля скотного двору і засновують сім заповідей, якими їм належить жити.

Після цього, здавалося б, має настати царство свободи, рівності та щастя. Але досить швидко серед тварин виникає розмежування. Рівень класової свідомості у кожного окремого громадянина скотарня різний. Але головне лихо в іншому – виникає боротьба за владу між Сніжком та Наполеоном, яка призведе до вельми плачевних наслідків для молодої республіки тварин.

Для довідки

*Пакт Молотова-Ріббентропа– пакт про ненапад між СРСР та Німеччиною від 23 серпня 1939 року. До нього додавався секретний протокол, згідно з яким розмежовувалися сфери впливу у Східній Європі, якщо відбудеться територіально-політична перебудова. Пакт отримав неофіційну назву на ім'я народного комісара закордонних справ СРСР В'ячеслава Молотова та міністра закордонних справ Німеччини Йоахіма фон Ріббентропа.

Щоб не зіпсувати задоволення, не розкриватимемо всі подробиці історії, яку містить книга «Скотний двір». Джордж Оруелл за допомогою влучної алегорії малює сатиру на революційне суспільство. На те, як виникає революція і як вона потім перероджується в бюрократичну олігархію. Тут Оруелл, звісно, постає як послідовний критик сталінізму.

У образі Наполеона, його способи і поведінці, очевидно, проглядає особистість товариша Сталіна. Сніжок же, відображений у повісті одночасно і з іронією, і з симпатією, цілком відповідає Льву Троцькому (одному з лідерів Жовтневої революції, згодом вигнаному із країни Сталіним).

Знаходиться тут місце і алегоричному уявленню цілих верств суспільства: працьовитий кінь Боєць – робітники; любляча стрічка коня Моллі - інтелігенти-емігранти; ворон-проповідник Мойсей – релігійні діячі; осел-скептик Бенджамін - інтелігенція, що залишилася в республіці і т.д. Образно торкнуться також багато інших подій із життя Радянського Союзу – наприклад, Велика Вітчизняна Війна.

Завдяки обраній формі притчі, Джорджу Оруеллу вдається створити дивовижну за своєю точністю сатиру, що розкриває всі пороки революційного суспільства, що вироджується в трагікомедійному ключі. Підміна революційних ідеалів за Сталіна знаходить своє місце у письменника в дописуванні звіриних заповідей. Так заповідь «Усі тварини рівні»під час диктатури Наполеона, зрештою, перетворюється на легендарне "Усі тварини рівні, але є ті, хто рівніший"…

Є свідчення, що Оруелл мріяв, щоб «Скотний двір» одного разу потрапив до рук громадянам СРСР. І він потрапив, але лише у роки Перебудови.

Книга "1984", Джордж Орвелл.Аналіз твору

Нарешті, парабола творчого розвитку Джорджа Оруелла привела його до найвідомішого і, на жаль, останнього твору – роману «1984». Ймовірно, створивши «Скотний двір», письменник зрозумів, що хоче відобразити не лише реальний стан справ, а й простежити, до чого гіпотетично може призвести таке розміщення сил у майбутньому. Ось тут Оруелл і вступив на територію фантастики, про яку ми так довго говорили на початку статті. І створив одну із найвідоміших антиутопій в історії літератури.

Як випливає з назви, надворі 1984-й рік (для Оруелла – майбутнє, тому що над текстом роману він працював наприкінці 40-х). Світ до цього часу поділений між трьома величезними державами: Океанією, Євразією та Остазією. Ці країни перебувають у нескінченній війні одна з одною. Дія роману відбувається в Океанії, де ще наприкінці 50-х перемогла революція і встановила ідеологію так званого ангсоца («англійського соціалізму»).

Правителем Океанії і головою єдиної керуючої партії є Старший Брат, герой революції, непогрішний і улюблений усією нацією лідер - його обличчя дивиться на громадян з розвішаних всюди плакатів і екранів. Зображення завжди супроводжується фразою "Старший Брат стежить за тобою".

Місцеве телебачення регулярно говорить або про перемоги на фронтах війни, або про успіхи виробництва та економіки. Періодично засоби масової інформації влаштовують хвилини ненависті: на екранах показують записи людини на ім'я Еммануель Голдстейн, який «Колись, давним-давно (так давно, що ніхто вже й не пам'ятав, коли), був одним із керівників партії, майже рівним Старшому Брату, а потім став на шлях контрреволюції, був засуджений до страти і таємниче втік, зник».

Ходить чутка про те, ніби існує таємна терористична організація Братство, яку керує Голдстейн з Євразії, і перманентно планує повалення влади в Океанії. Під час «хвилин ненависті» партійці впадають в істерію, заводять самі себе, вигукуючи образи та лайки на адресу Голдстейна. На додачу до всього, хоч це й замовчується, Океанія живе в умовах гострого товарного дефіциту – часом не дістати леза для гоління або щось інше, потрібне в побуті.

Старший Брат слідкує за тобою

У цьому недружньому, парадоксальному світі доводиться жити пересічному партійцю, співробітнику міністерства правди, Уінстону Сміту. Він належить до тих небагатьох людей, які ще зберегли здатність до висновку. Роздуми, породжені божевільною тоталітарною реальністю, що спостерігається щодня, приводять Сміта до усвідомлення необхідності боротьби за власну думку, за свободу особистості. У Океанії така позиція смертельно небезпечна, т.к. існує особлива поліція думки, а найстрашніше порушення закону тут називається думкою злочином.

Безрадісна картинка, чи не так? Очевидно, що Джорджа Оруелла займають межі можливостей тоталітарних держав, що виникли в середині ХХ століття – у тому числі у гітлерівській Німеччині та Радянському Союзі. Він робить те, про що міркував в есе — одягає свої політичні погляди у форму фантастичного роману. Але через це виникає ефект, який, можливо, знижує вплив «1984» на сучасного читача. Тому що багато проблем, на які посилається Оруелл у своїй антиутопії, були для нього реальністю, тоді як для людини наших днів вони вже перетворюються на деталі історії. А читач може, як відомо, може погано знати історію. Так багато штрихів твори явно натякають нам на СРСР. Скажімо, такий опис зовнішності Старшого Брата:

«… обличчя людини років сорока п'яти, з густими чорними вусами, грубе, але по-чоловічому привабливе»

Майже напевно мають на увазі Йосип Віссаріонович Сталін. Тим паче, що період сталінського правління СРСР характеризувався повсюдною появою його портретів. Можна було б списати це на кумедний збіг, якби не вигляд «зрадника» Еммануеля Голдстейна, написаний автором:

«Сухе єврейське обличчя в ореолі легкого сивого волосся, козляча борідка - розумне обличчя і разом з тим незрозуміло відразливе; і було щось сенильне в цьому довгому хрящуватому носі з окулярами, що з'їхали майже на кінчик». .

Йосип Віссаріонович Сталін
Лев Давидович Троцький

Безперечно, перед нами словесний портрет Лева Давидовича Троцького.

Подібне трактування підтверджує ще й те, що серед інакодумців Океанії з рук в руки передається книга Голдстейна «Теорія і практика олігархічного колективізму», вигадані цитати з якої Оруелл наводить, коли Вінстон Сміт її читає – швидше за все, мається на увазі праця Л. Троцького « Віддана революція» (друга назва «Що таке СРСР і куди він йде?»).

Не кажучи вже про те, що прізвище Троцького при народженні - Бронштейн, співзвучне з прізвищем Голдстейн. Зрештою, сам Оруелл вже підтвердив свій інтерес до політичної дуелі Сталіна та Троцького в «Скотному дворі».

Теорія та практика олігархічного колективізму
Віддана революція

Присутні тут і свої жертви місцевого «великого терору» — колишні лідери партії Аронсон, Джонс і Резерфорд, які засуджені за зраду, потім публічно покаялися і все одно знищені. Можливо, Оруелл мав на увазі Каменєва, Зінов'єва і Бухаріна, але тут уже подібності менш очевидні, як у випадку з Троцьким і Сталіним. Можливо, письменник вивів збірні образи постраждалих «старих більшовиків».

На окрему згадку заслуговує зловісна поліція думок. Тут, звичайно, Орвелл доводить до абсурду роботу спецслужб тоталітарних режимів – таких як Гестапо чи НКВС. Поліція думок полює за «думкозлочинцями», використовуючи повсюдне стеження, провокації та добре відпрацьовану систему доносів. Так, багато батьків бояться своїх дітей (місцевих піонерів), бо ті в школах отримують таке виховання, яке не зупинить їх перед доносом на батька чи матір. На думку відразу ж спадає історія з Павликом Морозовим.

Сам Вінстон Сміт, працюючи у міністерстві правди, постійно займається редагуванням історії. Завдання, що спускаються зверху, вимагають коригування небажаних фактів у друкованої продукції минулих років. Наприклад, згадка про нагородження орденом товариша, який пізніше визнаний ворогом народу, не може залишатися в газеті – його необхідно відредагувати. Отже, історія Океанії фальсифікується всіх рівнях. Знову не відійдеш від паралелей зі сталінізмом (привіт «Короткому курсу історії ВКП(б)»).

Вся система, що склалася в даному вигаданому суспільстві, вимагає від громадянина безумовного підпорядкування і віри в нав'язувані ідеали. Будь-який сумнів (навіть логічно обґрунтований) тут же кваліфікується, як мислезлочин. Герой запише у своєму щоденнику: «Свобода – це можливість сказати, що двічі дві дорівнює чотирьом». І навіть така очевидна теза може бути змінена за бажанням партії.

У світі після виходу роману «1984» одразу знайшлося багато критиків та читачів, що охрестили книгу антикомуністичним твором. Проте чи сталінський СРСР лякав Оруелла?

Звернемо увагу на те, що в сюжеті «1984» Океанія воює то з Євразією, то з Остазією, але в засобах масової інформації стверджується, що «Океанія завжди воювала з Євразією», або що «Океанія завжди воювала з Остазією» залежно від ситуації. Чим надихався Джордж Оруелл, коли вигадував це? Звернемося до його есе «Придушення літератури»:

«Взяти, наприклад, різні, полярно несумісні позиції, які англійський комуніст чи «попутник» змушений був займати щодо війни між Британією та Німеччиною. До вересня 1939-го йому протягом багатьох років належало обурюватися «жахами нацизму» і кожним написаним словом присягатися Гітлера; після вересня 1939-го йому рік і вісім місяців доводилося вірити в те, що Німеччина зазнала більше несправедливості, ніж творить сама, і слово «наці», принаймні в друкованому тексті, було викинуто начисто зі словника. Не встиг наш англійський комуніст о восьмій годині ранку 22 червня 1941 прослухати по радіо випуск останніх звісток, як йому належало знову повірити, що світ не бачив більш жахливого зла, ніж нацизм »

Як бачимо, жодного Радянського Союзу. Тільки європейська, цілком цивілізована Великобританія, яка змінює свою офіційну позицію із завидною постійністю. У цьому ж фрагменті є і фраза «чисто викинута зі словника» — і цьому є своя, виведена в абсолют, ілюстрація у «1984». Вчені готують для населення Океанії новомову – мову, якою надалі розмовлятиме все населення. І з нього постійно видаляються цілі категорії слів та їх значення, щоб у людини зникла сама можливість до мислення злочину. Він просто не матиме словесного інструментарію, щоб думати «неправильно».

Дехто стверджує, що «1984» надзвичайно схожий на одну з перших антиутопій – роман «Ми» Євгена Замятіна. Але безперечно говорити про вплив складно. Оруелл читав «Ми», що факт, але зважаючи на все, книга російського емігранта потрапила до нього в руки, коли задум «1984» вже склався, і робота велася. Проте британець навіть написав власну рецензію на твір Замятіна.

На суб'єктивний погляд автора статті Джордж Оруелл сильно переоцінив можливості тоталітарного режиму. Протягом ХХ століття тоталітаризм у тому вигляді, в якому його побоювався британський фантаст, припинив своє існування – виявився нежиттєздатним на довгій дистанції. Але це не означає, що сучасне суспільство опинилося у безпеці. Завдання, які ставить тоталітарна держава по Оруелл, реалізуються іншими шляхами, більш комфортними, але не більш гуманними. Хоча це предмет іншої розмови.

"1984" - екранізації

Як і більшість культових літературних творів, у роману Оруэлла існують власні екранні версії. У випадку з «1984» їх з'явилося цілих 3 екземпляри.

Перший мав телевізійний формат і вийшов на каналі BBC в 1954-му році, невдовзі після смерті Джорджа Оруелла. На жаль, Hobbibook не мав можливості з ним ознайомитися, але головну роль там виконав Пітер Кушінг (відомий шанувальникам «Зоряних війн» як губернатор Таркін).

Друга екранізація, і перша як кінофільм, з'явилася через 2 роки, 1956-го. Постановник – Майкл Андерсон. Вінстона Сміта зіграв Едмонд О'Брайан. На жаль, серйозна проблема картини полягає в тому, що вона надзвичайно примітивізує літературний оригінал. Власне, у екранізації Майкла Андерсона немає відчуття головного – тоталітарного суспільства. Через це все інше миттєво стає абсолютно непереконливим.

Нарешті, третя екранізація «1984», знята Майклом Редфордом, вийшла 1984 року. Вона найбільш близька до оригінального тексту, і в ній безперечно присутній дух жахливого світу Оруелла. Але при цьому назвати її хорошим фільмом не виходить. Складається враження механічного перенесення твору на екран. Фільм Редфорда не робить жодного осмислення, не враховує багатьох нових історичних даних. «1984» у цій версії стає просто красивою і атмосферною ілюстрацією роману, не більше – цього мало, щоб називатися повноцінним кінематографічним твором.

Лінія з Еммануелем Голдстейном взагалі не отримує помітного розвитку в жодній з екранізацій.

Доводиться констатувати, що книга «1984» так і не отримала екранного втілення, адекватного своєму рівню.

А що зрештою?

Джордж Оруелл, книги, написані ним, вплинули на сучасну культуру. Дивовижні світи, створені його уявою, щільно увійшли до нашого життя. Лінивий сьогодні не чув фрази «Старший Брат стежить за тобою» (хоч зазвичай його і називають Великим Братом). Серед рівних є «ті, хто рівніший». І деякі іноді згадують, що часом двічі по два може дорівнювати п'яти.

Саме прізвище Оруелла сьогодні стало загальним і асоціюється з тотальним контролем. Голлівуд раз у раз знімає фільми, що спираються на літературну спадщину британця – прикладом цього можуть бути «ТНХ-1138» Джорджа Лукаса або «Еквілібріум» Курта Віммера. Роман «1984» та повість «Скотний двір» із захопленням читають і досі.

Чи означає це, що застереження Джорджа Оруелла так чи інакше пішли людству на користь?

Схожі записи

Потрібно звільнитися від людини, і тварини одразу стануть вільними та багатими. Майор співає стару пісню "Звірі Англії". Тварини дружно підхоплюють. Підготовку до повстання беруть він свині, які вважаються найрозумнішими тваринами.

Серед них виділяються Наполеон, Сніжок та Візгун. Вони перетворюють вчення Майора на струнку філософську систему під назвою Анімалізм і викладають її основи іншим на таємних сходах. Найвірнішими учнями виявляються ломові коні Боксер та Кловер. Повстання відбувається раніше, ніж можна було очікувати, оскільки Джонс п'є, яке працівники зовсім закинули ферму і перестали

Годувати худобу. Терпіння тварин настає кінець, вони накидаються на своїх мучителів і проганяють їх. Тепер ферма, скотарня Манор належать тваринам. Вони знищують усе, що нагадує їм про господаря, а будинок його залишають як музей, але ніхто з них ніколи не повинен там жити. Садибі дають нову назву: “Скотний двір”.

Принципи Анімалізму свині зводять до Семи Заповідей і пишуть на стіні комори. За ними відтепер і назавжди повинні жити на “Скотному дворі” тварини:

1. Усі двоногі – вороги.

2. Усі чотирилапі або з крилами – друзі.

3. Тварини не повинні носити одяг.

4. Тварини не повинні спати у ліжку.

5. Тварини нічого не винні вживати алкоголь.

6. Тварини не повинні вбивати інших тварин без причини.

7. Усі тварини рівні.

Для тих, хто не може запам'ятати всі Заповіді, Сніжок скорочує їх до однієї: “Чотири ноги добре, дві ноги – погано”.

Тварини щасливі, хоч і працюють від зорі до зорі. Боксер працює за трьома. Його девіз: “Я працюватиму ще старанніше”. У неділю проводяться загальні збори; резолюції завжди висувають свині, решта лише голосує. Потім усі співають гімн "Звірі Англії". Свині роботою не займаються, вони керують іншими.

Джонс та його працівники нападають на “Скотний двір”, але тварини безстрашно захищаються, і у паніці відступають. Перемога приводить тварин у захват. Вони називають битву Битвою у Корівника, засновують ордена “Тварини-герой” першого і другого ступеня і нагороджують Сніжка і Боксера, що відзначилися в бою.

Сніжок і Наполеон постійно сперечаються на зборах, особливо про будівництво вітряка. Ідея належить Сніжку, який сам виконує виміри, розрахунки та креслення: він хоче приєднати до вітряка генератор та забезпечити ферму електрикою. Наполеон від початку заперечує. А коли Сніжок переконує тварин голосувати на зборах на його користь, за сигналом Наполеона в комору вриваються дев'ять величезних лютих псів і накидаються на Сніжка. Той ледве рятується втечею, і його ніхто більше ніколи не бачить. Наполеон скасовує будь-які збори. Всі питання тепер вирішуватиме спеціальний комітет зі свиней, очолюваний ним самим; вони будуть засідати окремо, а потім оголошувати свої рішення.

Твори на теми:

незабаром Еврісфей дав нове доручення Гераклові. Він повинен був очистити від гною весь скотарня Авгія, царя Еліди, сина променистого...
Дія відбувається у 1984 р. у Лондоні, столиці Злітної смуги номер один, провінції Океанії. Уїнстон Сміт, невисокий хлюпаний чоловік тридцяти...
На сто вісімдесят четвертому кілометрі від Москви Рязанською залізницею “з добрих півроку після того поїзда сповільнювали хід, майже...
Прекрасна людина Іване Івановичу! Яка славна у нього бекеша! Коли зробиться спекотно, Іван Іванович скине з себе і бекешу, відпочиває...

Містер Джонс володіє фермою Манор неподалік містечка Віллінгдон в Англії. Старий борів Майор збирає вночі у великій коморі всіх тварин, що мешкають тут. Він каже, що вони живуть у рабстві та злиднях, тому що людина присвоює плоди їхньої праці, і закликає до повстання: треба звільнитися від людини, і тварини одразу стануть вільними та багатими. Майор співає стару пісню «Звірі Англії». Тварини дружно підхоплюють. Підготовку до повстання беруть він свині, які вважаються найрозумнішими тваринами. Серед них виділяються Наполеон, Сніжок та Візгун. Вони перетворюють вчення Майора на струнку філософську систему під назвою Анімалізм і викладають її основи іншим на таємних сходах. Найвірнішими учнями виявляються ломові коні Боксер та Кловер. Повстання відбувається раніше, ніж можна було очікувати, оскільки Джонс п'є, яке працівники зовсім закинули ферму і перестали годувати худобу. Терпіння тварин настає кінець, вони накидаються на своїх мучителів і проганяють їх. Тепер ферма, скотарня Манор належать тваринам. Вони знищують усе, що нагадує їм про господаря, а будинок його залишають як музей, але ніхто з них ніколи не повинен там жити. Садибі дають нову назву: «Скотний двір».

Принципи Анімалізму свині зводять до Семи Заповідей і пишуть на стіні комори. За ними відтепер і назавжди зобов'язані жити на «Скотному дворі» тварини:

1. Усі двоногі – вороги.

2. Усі чотирилапі або з крилами - друзі.

3. Тварини не повинні носити одяг.

4. Тварини не повинні спати у ліжку.

5. Тварини нічого не винні вживати алкоголь.

6. Тварини не повинні вбивати інших тварин без причини.

7. Усі тварини рівні.

Для тих, хто не може запам'ятати всі Заповіді, Сніжок скорочує їх до однієї: «Чотири ноги добре, дві ноги – погано».

Тварини щасливі, хоч і працюють від зорі до зорі. Боксер працює за трьома. Його девіз: «Я працюватиму ще старанніше». У неділю проводяться загальні збори; резолюції завжди висувають свині, решта лише голосує. Потім усі співають гімн «Звірі Англії». Свині роботою не займаються, вони керують іншими.

Джонс та його працівники нападають на «Скотний двір», але тварини безстрашно захищаються, і люди в паніці відступають. Перемога приводить тварин у захват. Вони називають битву Битвою у Корівника, засновують ордена «Тварини-герой» першого і другого ступеня і нагороджують Сніжка і Боксера, що відзначилися в бою.

Наполеон оголошує, що вітряк все ж таки має бути побудований. Виявляється, Наполеон завжди наполягав на цьому будівництві, а Сніжок просто викрав і привласнив усі його розрахунки та креслення. Наполеону довелося вдавати, що він проти, оскільки не було іншого способу позбутися Сніжка, «який був небезпечною особистістю і мав на всіх поганий вплив». Вибух, що пролунав одного разу вночі, руйнує наполовину побудований вітряк. Наполеон каже, що це помста Сніжка за його ганебне вигнання, звинувачує його в багатьох злочинах і оголошує йому смертний вирок. Він закликає негайно розпочати відновлення вітряка.

Незабаром Наполеон, зібравши у дворі тварин, з'являється у супроводі собак. Він змушує заперечували йому колись свиней, а потім кількох овець, курей і гусей зізнатися у таємному зв'язку зі Сніжком. Собаки відразу перегризають їм горло. Вражені тварини скорботно починають співати «Звірі Англії», але Наполеон забороняє виконання гімну назавжди. До того ж виявляється, що шоста Заповідь свідчить: «Тварини не повинні вбивати інших тварин без причини». Тепер усім ясно, що зрадників, які самі визнали свою провину, стратити було потрібно.

Містер Фредерік, який живе по сусідству, з п'ятнадцятьма озброєними працівниками нападає на «Скотний двір», вони ранять і вбивають багатьох тварин і підривають нещодавно збудований вітряк. Тварини відбивають атаку, але самі знекровлені та знесилені. Але, слухаючи урочисту промову Наполеона, вони вірять, що здобули найбільшу перемогу у Битві біля вітряка.

Від непосильної роботи вмирає Боксер. З роками все менше залишається тих тварин, які пам'ятають життя на фермі до Повстання. «Скотний двір» поступово стає багатшим, але всі, крім свиней і собак, як і раніше голодують, сплять на соломі, п'ють із ставка, день і ніч працюють у полі, страждають узимку від холоду, а влітку від спеки. За допомогою звітів та зведень Візгун незмінно доводить, що з кожним днем життя на фермі стає дедалі кращим. Тварини пишаються, що вони не такі, як усі: адже їм належить єдина в Англії ферма, де всі рівні, вільні і працюють для власного блага.

Тим часом свині переїжджають до будинку Джонса і сплять у ліжках. Наполеон живе в окремій кімнаті та їсть із парадного сервізу. Свині починають торгувати з людьми. Вони п'ють віскі та пиво, яке самі ж варять. Вони вимагають, щоб інші тварини поступалися їм дорогу. Порушивши чергову Заповідь, свині, користуючись довірливістю тварин, переписують її так, як їм вигідно, і на стіні комори залишається єдина заповідь: Усі тварини рівні, але деякі тварини рівні більше інших. Зрештою свині натягують на себе одяг Джонса і починають ходити на задніх ногах, під схвальне мекання овець, вимуштрованих Візгуном: «Чотири ноги – добре, дві ноги – краще».

У гості до свиней приходять люди із сусідніх ферм. Тварини заглядають у вікно вітальні. За столом гості та господарі грають у карти, п'ють пиво та вимовляють майже однакові тости за дружбу та нормальні ділові відносини. Наполеон показує документи, що підтверджують, що відтепер ферма - спільна власність свиней і знову називається "Ферма Манор". Потім розгоряється сварка, все кричать і б'ються, і вже не можна розібрати, де людина, а де свиня.

Містер Джонс володіє фермою Манор неподалік містечка Віллінгдон в Англії. Старий борів Майор збирає вночі у великій коморі всіх тварин, що мешкають тут. Він каже, що вони живуть у рабстві та злиднях, тому що людина присвоює плоди їхньої праці, і закликає до повстання: треба звільнитися від людини, і тварини одразу стануть вільними та багатими. Майор співає стару пісню "Звірі Англії". Тварини дружно підхоплюють. Підготовку до повстання беруть він свині, які вважаються найрозумнішими тваринами. Серед них виділяються Наполеон, Сніжок та Візгун. Вони перетворюють вчення Майора на струнку філософську систему під назвою Анімалізм і викладають її основи іншим на таємних сходах. Найвірнішими учнями виявляються ломові коні Боксер та Кловер. Повстання відбувається раніше, ніж можна було очікувати, оскільки Джонс п'є, яке працівники зовсім закинули ферму і перестали годувати худобу. Терпіння тварин настає кінець, вони накидаються на своїх мучителів і проганяють їх. Тепер ферма, скотарня Манор належать тваринам. Вони знищують усе, що нагадує їм про господаря, а будинок його залишають як музей, але ніхто з них ніколи не повинен там жити. Садибі дають нову назву: “Скотний двір”.

1. Усі двоногі – вороги.
2. Усі чотирилапі або з крилами – друзі.
3. Тварини не повинні носити одяг.
4. Тварини не повинні спати у ліжку.
5. Тварини нічого не винні вживати алкоголь.
6. Тварини не повинні вбивати інших тварин без причини.
7. Усі тварини рівні.

Наполеон оголошує, що вітряк все ж таки має бути побудований. Виявляється, Наполеон завжди наполягав на цьому будівництві, а Сніжок просто викрав і привласнив усі його розрахунки та креслення. Наполеону довелося вдавати, що він проти, оскільки не було іншого способу позбутися Сніжка, “який був небезпечною особистістю і мав на всіх поганий вплив”. Вибух, що пролунав одного разу вночі, руйнує наполовину побудований вітряк. Наполеон каже, що це помста Сніжка за його ганебне вигнання, звинувачує його в багатьох злочинах і оголошує йому смертний вирок. Він закликає негайно розпочати відновлення вітряка.

Незабаром Наполеон, зібравши у дворі тварин, з'являється у супроводі собак. Він змушує заперечували йому колись свиней, а потім кількох овець, курей і гусей зізнатися у таємному зв'язку зі Сніжком. Собаки відразу перегризають їм горло. Вражені тварини скорботно починають співати "Звірі Англії", але Наполеон забороняє виконання гімну назавжди. До того ж виявляється, що шоста Заповідь свідчить: “Тварини не повинні вбивати інших тварин без причини”. Тепер усім ясно, що зрадників, які самі визнали свою провину, стратити було потрібно.

Містер Фредерік, який живе по сусідству, з п'ятнадцятьма озброєними працівниками нападає на “Скотний двір”, вони ранять і вбивають багатьох тварин і підривають нещодавно збудований вітряк. Тварини відбивають атаку, але самі знекровлені та знесилені. Але, слухаючи урочисту промову Наполеона, вони вірять, що здобули найбільшу перемогу у Битві біля вітряка.

Від непосильної роботи вмирає Боксер. З роками все менше залишається тих тварин, які пам'ятають життя на фермі до Повстання. "Скотний двір" поступово стає багатшим, але всі, крім свиней і собак, як і раніше голодують, сплять на соломі, п'ють зі ставка, день і ніч працюють у полі, страждають взимку від холоду, а влітку від спеки. За допомогою звітів та зведень Візгун незмінно доводить, що з кожним днем життя на фермі стає дедалі кращим. Тварини пишаються, що вони не такі, як усі: адже їм належить єдина в Англії ферма, де всі рівні, вільні і працюють для власного блага.

Тим часом свині переїжджають до будинку Джонса і сплять у ліжках. Наполеон живе в окремій кімнаті та їсть із парадного сервізу. Свині починають торгувати з людьми. Вони п'ють віскі та пиво, яке самі ж варять. Вони вимагають, щоб інші тварини поступалися їм дорогу. Порушивши чергову Заповідь, свині, користуючись довірливістю тварин, переписують її так, як їм вигідно, і на стіні комори залишається єдина заповідь: "Усі тварини рівні, але деякі тварини рівні більше за інших". Зрештою свині натягують на себе одяг Джонса і починають ходити на задніх ногах, під схвальне мекання овець, вимуштрованих Візгуном: “Чотири ноги – добре, дві ноги – краще”.

У гості до свиней приходять люди із сусідніх ферм. Тварини заглядають у вікно вітальні. За столом гості та господарі грають у карти, п'ють пиво та вимовляють майже однакові тости за дружбу та нормальні ділові відносини. Наполеон показує документи, що підтверджують, що відтепер ферма – спільна власність свиней і знову називається “Ферма Манор”. Потім розгоряється сварка, все кричать і б'ються, і вже не можна розібрати, де людина, а де свиня.

Варіант 2

Події відбуваються на фермі містера Джонс, неподалік містечка Віллінгдон в Англії. Вночі у коморі старий борів Майор збирає всіх тварин. Він переконує всіх, що всі біди тільки від людини і каже, що необхідне повстання, щоб звільнитися від людини, лише тоді вони стануть по-справжньому вільними.

Майор із тваринами починає співати стару пісню “Звірі Англії”. Свині беруть він підготовку до повстання, найактивнішими виявилися Наполеон, Сніжок і Візгун. Вони створюють свою філософську систему – анімалізм. Коні Боксер та Кловер стають їхніми вірними учнями. Проходить повстання, тварини проганяють людей, і скотарня Манор перейменовується на “Скотний двір”. Вони становлять сім заповідей, якими починають жити.

Сенс усіх заповідей у тому, що: “Чотири ноги добре, дві ноги – погано”.

Усі щасливі, працюють цілий день і співають гімн "Звірі Англії", а всіма керують свині.

Між Сніжком та Наполеоном виникає конфлікт із приводу вітряка. Наполеон наказує собакам накинутися на Сніжка, але той втікає і більше його не бачили. Наполеон скасовує всі збори, створює комітет, який він очолює і вимовляє новий девіз: "Наполеон завжди правий".

Наполеон каже, що вітряк має бути побудований, а також повідомляє, що це була його ідея, а Сніжок її просто вкрав. Через деякий час він збирає тварин і дізнається, хто таємно спілкувався зі Сніжком. На них він нацьковує собак, які їх убивають. Тварини починають співати гімн, але Наполеон забороняє його виконувати.

Свині та собаки живуть добре, а решта, як і раніше, голодують, страждають від холоду, сплять на соломі. Від важкої роботи вмирає кінь Боксер і все менше тварин пам'ятає, як їм мешкало на колишній фермі. Свині починають жити в будинку і спати в ліжках, також вони починають торгувати з людьми, вживати алкоголь і залишають лише одну заповідь: "Усі тварини рівні, але деякі тварини рівні більше за інших".

У результаті свині одягають одяг людей і починають пересуватися на двох ногах із новим девізом: “Чотири ноги – добре, дві ноги – краще”.

До свиней приходять люди, вони разом сидять за столом п'ють, грають у карти. Наполеон показує документи, якими “Скотний двір” є власністю свиней і знову називається “ФермаМанор”. Потім розгоряється сварка, все кричать і б'ються, і вже не можна розібрати, де людина, а де свиня.

Твори з літератури на тему: Короткий зміст Скотный двор Оруэлл

Інші твори:

Санкт-Петербурзький вітальня Подвір'я Багатий купець вітальні двору Ферапонт Пафнутийович Сквалигін вимагає повернення боргів у купців Розживіна та Проторгуєва. Обидва, визнаючи борг, просять трохи почекати з оплатою. Проте Свалигін не хоче чекати і загрожує “послати розшукову”. Купці знову принижено просять не Read More ......
Джордж Оруелл ОРУЕЛ Джордж [псевдонім; справжнє ім'я Ерік Блер] (25.6.1903, Мотіхарі, Бенгалія – 21.1.1950, Лондон), англійський письменник і публіцист. Народився сім'ї англійського колоніального чиновника, закінчив Ітонський коледж (1921); служив у британській поліції у Бірмі. У 1927 повернувся до Європи. Read More ......
Перша назва розповіді була “Не стоїть село без праведників”. Праведник – по-перше, людина, яка живе відповідно до релігійних правил; по-друге, людина, яка ні в чому не грішить проти правил моральності (правила; визначальні звичаї, поведінка, духовні та душевні якості, необхідні людині в Read More ......
Три друга Семирічний Ваня допомагає матері: ганяє по двору свиней, б'є їх лозиною. Потім Ваня біжить у стайню до батька, дивиться, як той змащує колеса воза. "Ванятці хотілося все робити, що роблять дорослі, а силі не вистачало". Хлопчик вирішив сам Read More ......
За кордоном У романі бачимо описи буржуазної Європи, яка нам спочатку видається ситою, найбільш благополучною, з неймовірним урожаєм, що наливаються, полями, акуратними будинками німців, порівняння з російськими будинками з солом'яними дахами, рідкими полями хлібів, відсталістю і бідністю. Багаті російські землі з Read More ......
Колишній зек, а нині шкільний вчитель, який прагне знайти спокій у якомусь глухому й тихому куточку Росії, знаходить притулок і тепло в будинку похилого віку і пізнала життя Мотрони. Вони відразу знаходять спільну мову. Поруч із Мотроною герой заспокоюється душею. Життєпис простий Read More ......
Почнемо з заперечення. Подивимося у Даля: “Праведник – людина, яка живе в усьому за законом Божим”. Тобто безгрішний. Хороша ж безгрішна: не дочекалася нареченого з війни, вийшла заміж за його брата, та час складний і жити одній складно, але ж Read More ......
У творі “Матренін двір” Олександр Ісаєвич Солженіцин описує життя працьовитої, розумної, але дуже самотньої жінки – Мотрони, яку ніхто не розумів і не цінував, але кожен намагався скористатися її працьовитістю та чуйністю. Саму назву оповідання “Матренин двір” можна витлумачити по-різному. Read More ......

Короткий зміст Скоротки Оруелл

У книзі описуються події життя приватної ферми поблизу містечка Віллінгдон в Англії. Свині найрозумніші тварини на фермі, переконують інших мешканців, що людина тримає їх у рабстві та злиднях. Якщо ж вони скинуть жорстоких господарів, життя їх одразу покращає. Свині перетворюють роздуми Ватажка (найстарішого борова на фермі) на філософську систему під назвою «Скотизм» і поширюють її принципи іншим тваринам на таємних сходках. Змучені голодуванням та важкою працею тварини підхоплюють вчення.

Повстання виходить спонтанним, але призводить до очікуваного результату – людей вигнано з ферми, яка відтепер зветься «Скотного двору». Його вільні мешканці починають організовувати свій порядок. Принципи Скотизму тепер зводяться до 7 заповідей, записаних на стінах комори.

Свині беруть на себе керування фермою, а решта працює ще старанніше, але ні в кого не виникає питань, адже тепер вони працюють заради свого світлого майбутнього.

Через деякий час політичний устрій на фермі плавно трансформується з демократії на диктатуру. Свиня на прізвисько Наполеон концентрує всю владу у своїх руках. Усі свині отримують низку переваг, лицемірно порушують і редагують заповіді під свої потреби, інші тварини, навпаки, змушені працювати до сьомого поту і голодувати. У результаті нинішні управлінці фермою стають тими, кого боялися і ненавиділи тварини – людьми.

Події книги, по суті, є алегоричним відображенням реалій Росії першої половини ХХ століття. Книга вчить нас критично мислити і дивитися в майбутнє, вивчаючи корисні уроки з історії, при цьому демонструє, наскільки можуть бути віддані і понівечені ідеї революціонерів.

Притча Джорджа Оруелла "Скотний двір" була написана в 1945 році. Але цільова аудиторія змогла ознайомитися з нею лише через кілька десятків років, оскільки книга була заборонена біля колишнього СРСР, як і всі твори автора.

Картинка або малюнок Оруелл

Інші перекази та відгуки для читацького щоденника

Короткий зміст Шолохов Родимка
Миколка Кошовий вісімнадцятирічний хлопець. Він соромиться свого віку, тому що не за роками розумний і хоробрий. У свої вісімнадцять він є командиром ескадрону. Йому вдалося успішно ліквідувати дві дуже небезпечні банди.
Короткий зміст Пригоди капітана Врунгеля Некрасова
Повість про пригоди капітана Врунгеля написана радянським письменником Андрієм Некрасовим у тридцяті роки ХХ століття. У ній у пародійній формі розповідається про пригоди моряків, подорожі різними країнами світу.
Лафертовская маковница Погорельський
У 18 столітті, у Москві, у районі Лефортово, жила бабуся. Їй було вже понад 80 років, і вона займалася виготовленням коржів з маком. За це її прозвали Маківниця.
Драгунський Кіт у чоботях
В оповіданні Віктора Драгунського «Кіт у Чоботи» з циклу «Денискіни оповідання» розповідається про те, як хлопчик на ім'я Денис відвідував ранок-маскарад. Його мама поїхала, тож із костюмом йому допомогти ніяк не могла
Короткий зміст Квітка на землі Платонов
Автор розповідає читачеві про нудне життя хлопчика Афоні. Його батько на війні, мати цілий день працює на фермі. Лише дід Тіт перебуває вдома. Йому вісімдесят сім років, і, через свій вік, він постійно спить

Категорії

Популярне