En tid av varghundsanalys faller på mina axlar. Komposition ”En varghund rusar på mina axlar

Andas och lev
Vem, säg mig, ska jag tacka?
Jag är trädgårdsmästaren, jag är blomman,
I världens mörker är jag inte ensam.
För begåvad poesi belönades han med förföljelse, fattigdom och i slutändan döden. Men sanningsenliga, dyra dikter, opublicerade i årtionden, hårt förföljda, överlevde. och nu kom in i vårt medvetande som höga exempel på människovärde, oböjlig vilja och genialitet.
I den genomskinliga Petropolis kommer vi att dö.
Där Proserpina styr över oss.
Vi dricker dödlig luft i varje andetag,
Och varje timme dör vi.
I S:t Petersburg började Mandelstam skriva poesi, han återvände hit för en kort tid, han ansåg denna stad "sitt hemland".
Jag återvände till min stad, bekant till tårar,
Till vener, till barns svullna körtlar.
Jag är tillbaka här - så svälj snabbt
Fiskolja från Leningrad flodlyktor.
Mandelstam var en barnsligt öppen och glad person, som gick mot människor med en ren själ, som inte visste hur de skulle ljuga och låtsas. Han sålde aldrig sin talang och föredrog frihet framför mättnad och tröst: välbefinnande var inte ett villkor för kreativitet för honom. Han sökte inte olycka, men han strävade inte heller efter lycka.
Ah, tunga vaxkakor och ömma nät,
Det är lättare att lyfta en sten än att upprepa sitt namn!
Jag har bara en oro i världen:
Golden care, hur man blir av med tidens börda.
Som mörkt vatten dricker jag grumlig luft.
Tiden plöjs av plogen, och rosen var jorden.
Poeten visste och var inte likgiltig inför det pris som måste betalas för livets välsignelser och till och med för lyckan att leva. Ödet slog och rufsade honom ganska mycket, ledde honom upprepade gånger till sista raden, och bara en lycklig olycka räddade poeten i ett avgörande ögonblick.
December högtidlig lyser över Neva.
Tolv månader sjunger om dödens timme.
Nej, inte ett halmstrå i en högtidlig atlas
Smakar en långsam, plågsam vila.
Enligt Akhmatova, vid 42 års ålder, "blev Mandelstam tung, blev grå, började andas dåligt - han gav intrycket av en gammal man, men hans ögon lyste fortfarande. Texterna blev bättre och bättre. Prosa också. Intressant nog kombinerade poeten fysisk förfall med poetisk och andlig kraft.
Ögonfransarna sticks, en tår har kokat i mitt bröst.
Jag känner utan rädsla att det kommer och kommer att åska.
Någon underbar mig något skyndar sig att glömma.
Det är kvavt, och ändå vill man leva ihjäl.
Vad gav styrkan till poeten? Skapande. "Poesi är makt", sa han till Akhmatova. Denna makt över sig själv, sjukdomar och svagheter, över mänskliga själar, över evigheten gav styrka att leva och skapa, att vara självständig och hänsynslös.
För de kommande århundradenas explosiva tapperhet,
För den höga folkstammen
Jag förlorade bägaren på fädernas fest,
Och kul och ära.
Åldersvarghunden kastar sig på mina axlar.
Men jag är inte en varg av mitt blod,
Stoppa mig bättre, som en hatt, i en ärm
Varm päls från de sibiriska stäpperna.
Poeten försökte uppriktigt smälta samman med tiden, passa in i den nya verkligheten, men han kände hela tiden dess fientlighet. Med tiden blev denna oenighet mer och mer påtaglig, och sedan dödlig.
Min ålder, mitt odjur, vem kan
titta på dina elever
Och limma med sitt blod
Två århundraden av kotor.
I livet var Mandelstam inte en kämpe och en kämpe, han vet - vi hade tvivel och rädsla, men i poesi var han en oövervinnerlig hjälte, som övervann alla svårigheter.
Chur! Fråga inte, klaga inte!
Tysta ner! Gnäll inte! Är det för raznochintsy
De torrtrampade stövlarna, så att jag nu förråder dem?
Vi kommer att dö som fotsoldater.
Men låt oss inte förhärliga stöld, dagsverken eller lögner!
Kritiker anklagade Mandelstam för att vara isolerad från livet och dess problem, men han var väldigt specifik, och detta var det värsta för myndigheterna. Så här skrev han om 1930-talets förtryck:
Hjälp, Herre, att leva denna natt:
Jag är rädd för livet - för din slav,
Att bo i Petersburg är som att sova i en kista.
"Dikter borde vara civila", ansåg poeten. Hans dikt "Vi lever utan att känna landet under oss." var liktydigt med självmord, på grund av den "jordiska guden" skrev han:
Hans tjocka fingrar, som maskar, är feta,
Och orden, som poodvikter, är sanna.
Kackerlackor är skrattande mustascher,
Och hans bootlegs lyser.
De kunde inte förlåta en sådan poet, myndigheterna förstörde honom, men poesin fanns kvar, överlevde och talar nu sanningen om dess skapare.
Där det finns mer himmel för mig - där är jag redo att vandra,
Och tydlig längtan släpper mig inte
Från de fortfarande unga Voronezh-kullarna
Till alla människor - förtydligande i Toscana.

Mandelstam kallade sin första diktsamling, utgiven 1913, "Sten"; och den bestod av 23 dikter. Men poeten fick ett erkännande när den andra upplagan av "Stone" släpptes 1916, i ...
Jag älskar Mandelstams dikter för deras verkligt barnsliga friskhet och renhet: För andas och levandes stilla glädje Vem, säg mig, ska jag tacka? Barndomen pressade honom att lösa mycket original, om inte ...
Intresset för poesi som ett sätt att uttrycka sig uppstod i Mandelstam under hans studieår vid Tenishevsky-skolan, en av de bästa skolorna i St. Petersburg. En sjuttonårig pojke, passionerat förälskad i konst, förtjust i historia ...
Mandelstam välkomnade februarirevolutionen, men till en början var han ganska försiktig med oktoberrevolutionen. Ändå skrev han redan i maj 1918 "Frihetens skymning", där han kallade: Låt oss förhärliga, bröder, frihetens skymning, den stora ...
1920-talens och början av 1930-talets dikter kännetecknas av motivet ensamhet och skuld inför det "fjärde ståndet", sympati och böjelse för urban anonymitet, "sparvhet", med en växande förståelse för den "kinesisk-buddhistiska" stagnationen i Sovjet. huvudstad. Till det...
Mandelstam är ett exempel på tappert behärskning av livets material. I de mest bittra verserna försvagas inte hans beundran för livet, i de mest tragiska, som "Behåll mitt tal för alltid för smaken av olycka och ...
Skrenne, inte utan smärtsamma känslor skrev O. Mandelstam. Hans lyriska hjälte upplever akut inre, andligt obehag. I ett sådant humör antar bisarra misstankar plötsligt en materiell form, ofta skrämmande, eftersom smärtsamma kinks ...
Osip Emilievich Mandelstam är skaparen och den mest framstående poeten av den litterära rörelsen akmeism, en vän till N. Gumilyov och A. Akhmatova. Men trots detta är O. Mandelstams poesi inte välkänd för ett brett spektrum av läsare, men ...
1961 beslöts att publicera O. Mandelstams dikter i Poetbibliotekets stora serie. Tvardovsky, som var medlem av redaktionen under dessa år, skrev till sin chefredaktör V. N. Orlov om...
Petersburg! Jag vill inte dö än! O. Mandelstam Petersburg var för O. Mandelstam den stad där han tillbringade sin barndom och ungdom. Allt här är bekant för honom "för tårar, för ådror, till ...
O. E. Mandelstam (1891-1938) är en poet från "silveråldern", som definierade akmeism som "längtan efter världskultur". En sådan förståelse av akmeism kännetecknar kärnan i poetens världsbild, för vilken huvudpersonen i poetiska verk blir ...
I rysk litteratur har det varit dramatiska konfrontationer mellan poeten och myndigheterna mer än en gång. Efter att reflektera över författares öde skrev Herzen 1851: "Ett fruktansvärt, svart öde drabbar oss alla ...
Osip Mandelstams poetiska verk från den postrevolutionära perioden delas kronologiskt i två delar genom ett femårigt uppehåll, från 1925 till 1930, då poeten inte skrev poesi alls. Fram till 1917 var han redan ...
Osip Emilievich Mandelstam föddes 1891 i Warszawa, men bodde med sin far och mor i St. Petersburg. Han studerade vid Tenishevsky kommersiella uppsats med allsoch. ru © 2005 skolan, som ansågs ...
1. Huvudstadierna i poetens kreativa väg. 2. Huvudteman i Mandelstams texter. 3. Poetens tragiska död. O. E. Mandelstam föddes i familjen till en hantverkare som senare blev köpman. Tillsammans med sin familj flyttade pojken ...
Osip Mandelstam är en akmeistisk poet, "en poet inte för många", som han kallades. Hans första diktsamling publicerades 1913 och kallades "Sten", men omtryckningen av denna samling gav honom berömmelse senare ...
Osip Emilievich Mandelstam föddes i Warszawa, i en småborgerlig familj. Han tillbringade sin barndom och ungdom i St Petersburg och Pavlovsk. Tog examen från Tenishevsky School. Under samma period var han förtjust i marxismen och studerade Plekhanovs verk. Mandelstam...

Du kanske inte behöver mig.
Natt; från världens avgrund,
Som ett skal utan pärlor
Jag har kastats i land.
O. Mandelstam

Osip Emilievich Mandelstam visste det sanna värdet av sig själv och sitt verk, han trodde att han skulle påverka "rysk poesi, förändra något i dess struktur och sammansättning." Poeten lurade aldrig sig själv i någonting. Han föredrog positionerna som en profet och en präst, som bodde tillsammans och bland människor och skapade det hans folk behövde.

Jag har fått en kropp - vad ska jag göra med den.
Så singel och så min?
För den stilla glädjen att andas och leva
Vem, säg mig, ska jag tacka?
Jag är trädgårdsmästaren, jag är blomman,
I världens mörker är jag inte ensam.

För begåvad poesi belönades han med förföljelse, fattigdom och i slutändan döden. Men sanningsenliga, dyra dikter, opublicerade i decennier, hårt förföljda, överlevde ... och kom nu in i vårt medvetande som höga exempel på människovärde, oböjlig vilja och geni.

I den genomskinliga Petropolis kommer vi att dö.
Där Proserpina styr över oss.
Vi dricker dödlig luft i varje andetag,
Och varje timme dör vi.

I S:t Petersburg började Mandelstam skriva poesi, han återvände hit för en kort tid, han ansåg denna stad "sitt hemland".

Jag återvände till min stad, bekant till tårar,
Till vener, till barns svullna körtlar.
Jag är tillbaka här - så svälj snabbt
Fiskolja från Leningrad flodlyktor.

Mandelstam var en barnsligt öppen och glad person, som gick mot människor med en ren själ, som inte visste hur de skulle ljuga och låtsas. Han sålde aldrig sin talang och föredrog frihet framför mättnad och tröst: välbefinnande var inte ett villkor för kreativitet för honom. Han sökte inte olycka, men han strävade inte heller efter lycka.

Ah, tunga vaxkakor och ömma nät,
Det är lättare att lyfta en sten än att upprepa sitt namn!
Jag har bara en oro i världen:
Golden care, hur man blir av med tidens börda.
Som mörkt vatten dricker jag grumlig luft.
Tiden plöjs av plogen, och rosen var jorden.

Poeten visste och var inte likgiltig inför det pris som måste betalas för livets välsignelser och till och med för lyckan att leva. Ödet slog och rufsade honom ganska mycket, ledde honom upprepade gånger till sista raden, och bara en lycklig olycka räddade poeten i ett avgörande ögonblick.

December högtidlig lyser över Neva.
Tolv månader sjunger om dödens timme.
Nej, inte ett halmstrå i en högtidlig atlas
Smakar en långsam, plågsam vila.

Enligt Akhmatova, vid 42 års ålder, "blev Mandelstam tung, blev grå, började andas dåligt - han gav intrycket av en gammal man, men hans ögon lyste fortfarande. Texterna blev bättre och bättre. Prosa också. Intressant nog kombinerade poeten fysisk förfall med poetisk och andlig kraft.

Ögonfransarna sticks, en tår har kokat i mitt bröst.
Jag känner utan rädsla att det kommer och kommer att åska.
Någon underbar mig något skyndar sig att glömma.
Det är kvavt, och ändå vill man leva ihjäl.

Vad gav styrkan till poeten? Skapande. "Poesi är makt", sa han till Akhmatova. Denna makt över sig själv, sjukdomar och svagheter, över mänskliga själar, över evigheten gav styrka att leva och skapa, att vara självständig och hänsynslös.

För de kommande århundradenas explosiva tapperhet,
För den höga folkstammen
Jag förlorade bägaren på fädernas fest,
Och kul och ära.
Åldersvarghunden kastar sig på mina axlar.
Men jag är inte en varg av mitt blod,
Stoppa mig bättre, som en hatt, i en ärm
Varm päls från de sibiriska stäpperna.

Poeten försökte uppriktigt smälta samman med tiden, passa in i den nya verkligheten, men han kände hela tiden dess fientlighet. Med tiden blev denna oenighet mer och mer påtaglig, och sedan dödlig.

Min ålder, mitt odjur, vem kan
titta på dina elever
Och limma med sitt blod
Två århundraden av kotor.

I livet var Mandelstam inte en kämpe och en kämpe, han var medveten om tvivel och rädsla, men i poesi var han en oövervinnerlig hjälte som övervann alla svårigheter.

Chur! Fråga inte, klaga inte!
Tysta ner! Gnäll inte! Är det för raznochintsy
De torrtrampade stövlarna, så att jag nu förråder dem?
Vi kommer att dö som fotsoldater.
Men låt oss inte förhärliga stöld, dagsverken eller lögner!

Kritiker anklagade Mandelstam för att vara isolerad från livet och dess problem, men han var väldigt specifik, och detta var det värsta för myndigheterna. Så här skrev han om 1930-talets förtryck:

Hjälp, Herre, att leva denna natt:
Jag är rädd för livet - för din slav,
Att bo i Petersburg är som att sova i en kista.

"Dikter borde vara civila", ansåg poeten. Hans dikt "Vi lever utan att känna landet under oss ..." var liktydigt med självmord, eftersom han skrev om den "jordiska guden":

Hans tjocka fingrar, som maskar, är feta,
Och orden, som poodvikter, är sanna.
Kackerlackor är skrattande mustascher,
Och hans bootlegs lyser.

De kunde inte förlåta en sådan poet, myndigheterna förstörde honom, men poesin fanns kvar, överlevde och talar nu sanningen om dess skapare.

Där det finns mer himmel för mig - där är jag redo att vandra,
Och tydlig längtan släpper mig inte
Från de fortfarande unga Voronezh-kullarna
Till det universella - klargörande i Toscana.

"För de kommande århundradenas explosiva tapperhet..." Osip Mandelstam

För de kommande århundradenas explosiva tapperhet,
För den höga folkstammen
Jag förlorade bägaren på fädernas fest,
Och kul, och hans ära.
En varghundsålder kastar sig på mina axlar,
Men jag är inte en varg av mitt blod,
Stoppa mig bättre, som en hatt, i en ärm
Varm päls från de sibiriska stäpperna.

För att inte se en fegis eller en tunn smuts,
Inget blod i ratten
Så att blårävar lyser hela natten
Jag i min urskönhet,

Ta mig till natten där Jenisej flyter
Och tallen når stjärnan
För jag är inte en varg av mitt blod
Och bara en jämlik kommer att döda mig.

Analys av Mandelstams dikt "För de kommande århundradenas explosiva tapperhet ..."

Osip Mandelstam var redan vid tiden för oktoberrevolutionen en fulländad poet, en högt ansedd mästare. Hans förbindelser med de sovjetiska myndigheterna var motsägelsefulla. Han gillade idén att skapa en ny stat. Han förväntade sig samhällets återfödelse, den mänskliga naturen. Om du noggrant läser memoarerna från Mandelstams fru kan du förstå att poeten personligen var bekant med många statsmän - Bucharin, Yezhov, Dzerzhinsky. Stalins resolution om Osip Emilievichs brottmål är också anmärkningsvärd: "Isolera, men bevara." Ändå är vissa dikter genomsyrade av avvisande av bolsjevikernas metoder, hat mot dem. Minns åtminstone "Vi lever, känner inte landet under oss ..." (1933). På grund av detta öppna förlöjligande av "folkets fader" och hans nära medarbetare arresterades poeten först och skickades sedan i exil.

"För de kommande århundradenas explosiva skicklighet..." (1931-35) är en dikt, något liknande i innebörden ovanstående. Nyckelmotivet är det tragiska ödet för poeten som lever i en fruktansvärd tid. Mandelstam kallar den "åldersvarghunden". En liknande namngivning finns tidigare i dikten "Sekel" (1922): "Mitt århundrade, mitt odjur ...". Den lyriska hjälten i dikten "För de kommande århundradenas explosiva tapperhet ..." motsätter sig den omgivande verkligheten. Han vill inte se hennes fruktansvärda manifestationer: "fegisar", "tunn smuts", "blodiga ben i hjulet." En möjlig utväg är en flykt från verkligheten. För den lyriska hjälten ligger räddningen i den sibiriska naturen, så en begäran uppstår: "Ta mig in i natten där Jenisej flyter."

Två gånger i dikten upprepas en viktig tanke: "... Jag är inte en varg av mitt blod." Detta avstånd är grundläggande för Mandelstam. Åren då dikten skrevs är en extremt svår tid för sovjetbor. Partiet krävde fullständig underkastelse. Vissa människor fick ett val: antingen liv eller ära. Någon blev en varg, en förrädare, någon vägrade samarbeta med systemet. Den lyriska hjälten syftar tydligt på den andra kategorin människor.

Det finns ett annat viktigt motiv - tidernas koppling. Metaforen kommer från Hamlet. I Shakespeares tragedi finns rader om en trasig kedja av tider (i alternativa översättningar - ett ur led eller lossat ögonlock, en sönderriven sammanbindande tråd av dagar). Mandelstam menar att händelserna 1917 förstörde Rysslands koppling till det förflutna. I den redan nämnda dikten "Århundradet" är den lyriska hjälten redo att offra sig för att återställa brutna band. I verket "För de kommande århundradenas dånande tapperhet ..." kan man se avsikten att acceptera lidande för den "höga folkstammens" skull som är förutbestämda att leva i framtiden.

Konfrontationen mellan poeten och myndigheterna slutade, som ofta händer, i de senares seger. 1938 arresterades Mandelstam igen. Osip Emilievich skickades i etapper till Fjärran Östern, medan domen inte var alltför grym för den tiden – fem år i ett koncentrationsläger för kontrarevolutionär verksamhet. Den 27 december dog han av tyfus när han befann sig i transitlägret i Vladperpunkt (det moderna Vladivostoks territorium). Poeten begravdes inte förrän i våras, liksom andra avlidna fångar. Sedan begravdes han i en massgrav, vars placering är fortfarande okänd än i dag.

Du kanske inte behöver mig.
Natt; från världens avgrund,
Som ett skal utan pärlor
Jag har kastats i land.
O. Mandelstam

Osip Emilievich Mandelstam visste det sanna värdet av sig själv och sitt verk, han trodde att han skulle påverka "rysk poesi, förändra något i dess struktur och sammansättning." Poeten lurade aldrig sig själv i någonting. Han föredrog positionerna som en profet och en präst, som bodde tillsammans och bland människor och skapade det hans folk behövde.

Jag har fått en kropp - vad ska jag göra med den.
Så singel och så min?
För den stilla glädjen att andas och leva
Vem, säg mig, ska jag tacka?
Jag är trädgårdsmästaren, jag är blomman,
I världens mörker är jag inte ensam.

För begåvad poesi belönades han med förföljelse, fattigdom och i slutändan döden. Men sanningsenliga, dyra dikter, opublicerade i decennier, hårt förföljda, överlevde ... och kom nu in i vårt medvetande som höga exempel på människovärde, oböjlig vilja och geni.

I den genomskinliga Petropolis kommer vi att dö.
Där Proserpina styr över oss.
Vi dricker dödlig luft i varje andetag,
Och varje timme dör vi.

I S:t Petersburg började Mandelstam skriva poesi, han återvände hit för en kort tid, han ansåg denna stad "sitt hemland".

Jag återvände till min stad, bekant till tårar,
Till vener, till barns svullna körtlar.
Jag är tillbaka här - så svälj snabbt
Fiskolja från Leningrad flodlyktor.

Mandelstam var en barnsligt öppen och glad person, som gick mot människor med en ren själ, som inte visste hur de skulle ljuga och låtsas. Han sålde aldrig sin talang och föredrog frihet framför mättnad och tröst: välbefinnande var inte ett villkor för kreativitet för honom. Han sökte inte olycka, men han strävade inte heller efter lycka.

Ah, tunga vaxkakor och ömma nät,
Det är lättare att lyfta en sten än att upprepa sitt namn!
Jag har bara en oro i världen:
Golden care, hur man blir av med tidens börda.
Som mörkt vatten dricker jag grumlig luft.
Tiden plöjs av plogen, och rosen var jorden.

Poeten visste och var inte likgiltig inför det pris som måste betalas för livets välsignelser och till och med för lyckan att leva. Ödet slog och rufsade honom ganska mycket, ledde honom upprepade gånger till sista raden, och bara en lycklig olycka räddade poeten i ett avgörande ögonblick.

December högtidlig lyser över Neva.
Tolv månader sjunger om dödens timme.
Nej, inte ett halmstrå i en högtidlig atlas
Smakar en långsam, plågsam vila.

Enligt Akhmatova, vid 42 års ålder, "blev Mandelstam tung, blev grå, började andas dåligt - han gav intrycket av en gammal man, men hans ögon lyste fortfarande. Texterna blev bättre och bättre. Prosa också. Intressant nog kombinerade poeten fysisk förfall med poetisk och andlig kraft.

Ögonfransarna sticks, en tår har kokat i mitt bröst.
Jag känner utan rädsla att det kommer och kommer att åska.
Någon underbar mig något skyndar sig att glömma.
Knäppt, och ändå vill du leva ihjäl.

Vad gav styrkan till poeten? Skapande. "Poesi är makt", sa han till Akhmatova. Denna makt över sig själv, sjukdomar och svagheter, över mänskliga själar, över evigheten gav styrka att leva och skapa, att vara självständig och hänsynslös.

För de kommande århundradenas explosiva tapperhet,
För den höga folkstammen
Jag förlorade bägaren på fädernas fest,
Och kul och ära.
Åldersvarghunden kastar sig på mina axlar.
Men jag är inte en varg av mitt blod,
Stoppa mig bättre, som en hatt, i en ärm
Varm päls från de sibiriska stäpperna.

Poeten försökte uppriktigt smälta samman med tiden, passa in i den nya verkligheten, men han kände hela tiden dess fientlighet. Med tiden blev denna oenighet mer och mer påtaglig, och sedan dödlig.

Min ålder, mitt odjur, vem kan
titta på dina elever
Och limma med sitt blod
Två århundraden av kotor.

I livet var Mandelstam inte en kämpe och en kämpe, han var medveten om tvivel och rädsla, men i poesi var han en oövervinnerlig hjälte som övervann alla svårigheter.

Chur! Fråga inte, klaga inte!
Tysta ner! Gnäll inte! Är det för raznochintsy
De torrtrampade stövlarna, så att jag nu förråder dem?
Vi kommer att dö som fotsoldater.
Men låt oss inte förhärliga stöld, dagsverken eller lögner!

Kritiker anklagade Mandelstam för att vara isolerad från livet och dess problem, men han var väldigt specifik, och detta var det värsta för myndigheterna. Så här skrev han om 1930-talets förtryck:

Hjälp, Herre, att leva denna natt:
Jag är rädd för livet - för din slav,
Att bo i Petersburg är som att sova i en kista.

"Dikter måste vara civila", trodde poeten. Hans dikt "Vi lever utan att känna landet under oss ..." var liktydigt med självmord, eftersom han skrev om den "jordiska guden":

Hans tjocka fingrar, som maskar, är feta,
Och orden, som poodvikter, är sanna.
Kackerlackor är skrattande mustascher,
Och hans bootlegs lyser.

De kunde inte förlåta en sådan poet, myndigheterna förstörde honom, men poesin fanns kvar, överlevde och talar nu sanningen om dess skapare.

Där det finns mer himmel för mig - där är jag redo att vandra,
Och tydlig längtan släpper mig inte
Från de fortfarande unga Voronezh-kullarna
Till alla människor — de som klargör i Toscana.

För de kommande århundradenas explosiva tapperhet,
För en hög folkstam, -
Jag förlorade bägaren på fädernas fest,
Och kul, och hans ära.

En varghundsålder kastar sig på mina axlar,
Men jag är inte en varg av mitt blod:
Stoppa mig bättre, som en hatt, i en ärm
Varm päls från de sibiriska stäpperna...

För att inte se en fegis eller en tunn smuts,
Inga blodiga ben i hjulet;
Så att blårävar lyser hela natten
Jag i min urskönhet.

Ta mig till natten där Jenisej flyter
Och tallen når stjärnan
Och bara en jämlik kommer att döda mig.

Osip Mandelstam. "För de kommande århundradenas explosiva tapperhet ..." ("Vek-varghund"). Läsare av Konstantin Raikin

Det fanns följande version av början av texten till denna dikt:

Tidningen spottar inte med tobaksblod
Jungfrun knackar inte med knogarna
Mänsklig het vriden mun
Den indignerade sjunger säger -

och sådana varianter av texten i den sista strofen:

1) Ta mig till natten där Yenisei flyter
Till de sexfingrade ligger i kojan
För jag är inte en varg av mitt blod
Och ljug för mig i en furukista

2) Ta mig till natten där Yenisei flyter
Och en tår på ögonfransarna som is
För jag är inte en varg av mitt blod
Och mannen i mig kommer inte att dö

3) Ta mig till natten där Yenisei flyter
Och tallen når stjärnan
För jag är inte en varg av mitt blod
Och min mun är vriden av osanning.

Enligt E. G. Gershtein gillade Mandelstam själv inte den sista raden: "När han läste den här dikten för mig, sa han att han inte kunde hitta den sista versen och var till och med benägen att förkasta den helt." Den slutliga versionen av den sista raden hittades först i slutet av 1935 i Voronezh: "Och bara en lika kommer att döda mig."

Hemtiteln på denna dikt är "Wolf". ons i ett brev från M. A. Bulgakov till K. S. Stanislavsky daterat den 18 mars 1931 (!): ”I det breda fältet av rysk litteratur i Sovjetunionen var jag den enda litterära vargen ... De behandlade mig som en varg. Och i flera år förföljde de mig, enligt alla regler i en litterär bur på en inhägnad gård. ons också ett inlägg i V. Yakhontovs dagbok (juli 1931): "han var redo att brista i tårar som en jagad varg, och han brast verkligen i gråt och föll i soffan omedelbart, så snart han läste (det verkar, för första gången och första gången) - åldersvarghunden kastar sig på mina axlar men jag är inte en varg av mitt blod. När S. Lipkin sa att detta var "det tjugonde århundradets bästa dikt", svarade Mandelstam: "Men i vår familj kallas den här dikten" Nadson ", vilket kanske betyder ett sammanträffande med diktens storlek Nadson"Tro, tiden kommer och Baal kommer att förgås...". Men troligen var det något annat. N. Mandelstam påpekar: "Om "Vargen" sa O. M. att det var som en romans och försökte introducera en "sång" ...".

Det är karakteristiskt att, efter att ha kommit till väst (en av de första - i S. Makovskys memoarer), denna dikt - "att döma av karaktären och stilen, under en tid bara tillskrevs Mandelstam."

Kategorier

Populär