Nemis mahbuslarni otishdan bosh tortdi. Yozef Shuls: Lekin o'q olmagani bor edi

Nemis Wehrmacht o'zi haqida yomon xotira qoldirdi. Uning faxriylari ko'plab urush jinoyatlarini qanchalik inkor qilishmasin, ular nafaqat askarlar, balki jazolovchilar ham edi. Ammo Serbiyadagi bu Wehrmacht askarining ismi hurmat bilan talaffuz qilinadi. U haqida film suratga olindi, uning ismi serb tili darsligi sahifalarida.

1941 yil iyul oyida Serbiyada Vishevets qishlog'i yaqinida partizan otryadi mag'lubiyatga uchradi. Og'ir jangdan so'ng supurish bo'lib o'tdi, uning davomida 16 nafar mahalliy aholi partizanlarni qo'llab-quvvatlagan va ularga hamdard bo'lganlikda gumon qilinib, hibsga olindi. Harbiy sud tezkor edi, uning hukmini oldindan aytish mumkin edi: barcha 16 kishi o'limga hukm qilindi. Hukmni bajarish uchun 714-piyoda diviziyasining vzvodiga topshirildi. Mahkumlarning ko‘zlari bog‘langan va pichan ustiga qo‘yilgan. Askarlar ularga qarshi turib, miltiqlarini tayyor joyga olib ketishdi. Yana bir lahza - va "Feuer!" buyrug'i yangraydi, shundan so'ng 16 kishi Ikkinchi Jahon urushi qurbonlarining cheksiz ro'yxatiga qo'shiladi. Ammo askarlardan biri miltiqni tushirdi. U zobitning oldiga kelib, o‘q otmasligini aytdi: u jallod emas, askar edi. Ofitser askarga qasamyodni eslatdi va uni tanlov oldiga qo'ydi: yo askar xizmatga qaytadi va boshqalar bilan birga buyruqni bajaradi yoki mahkumlar bilan birga pichanzorda turadi. Bir necha daqiqa va qaror qabul qilinadi. Askar miltig‘ini yerga qo‘yib, o‘limga hukm qilingan serblar tomon yurdi va ularning yonida turdi. Bu askarning ismi Yozef Shuls.

Bo'lganmi yoki yo'qmi?

Uzoq vaqt davomida Jozef Shulsning tinch aholini qatl etishda ishtirok etishdan bosh tortishi va uning keyinchalik qatl etilishi so'roq ostida edi. Butun voqea kommunistik tashviqot ekanligi aytildi. Shuls oilasi kapral Iosif Shuls Titoning "banditlari" bilan jangda fyurer va reyx uchun jonini fido qilgani haqida rasmiy xabar oldi. Ammo 714-diviziya qo'mondoni Fridrix Stahl o'z kundaligida bu voqeani batafsil tasvirlab berdi. Hatto otishma guruhi a'zolaridan biri tomonidan olingan fotosuratlar ham topilgan. Ulardan birida Iosif Shuls dubulg'asiz va dubulg'asiz otib ketayotganlar orasida turish uchun pichanzorga boradi. 1947 yilda marhumlar qoldiqlarining eksgumatsiya qilinishi bahsga nuqta qo'ydi. Dafn etilgan 17 kishidan biri Vermaxt qo'shinlari qiyofasida edi. Jozef Shuls hali ham jangda o'lmadi, lekin otib tashlandi. Diviziya qo'mondonligi askarning buyruqni bajarmaganligi haqidagi sharmandali faktni yashirishga qaror qildi va kompaniya komandiri leytenant Gollub Shultsning Vuppertaldagi onasiga o'g'lining jangda qahramonona halok bo'lganligi haqida xabar yubordi.

Otishmachilardan biri tomonidan olingan surat saqlanib qolgan: Vermaxt askari serblarga ketmoqda

Yozef Shuls kim?

Kapral Yozef Shulsning tarjimai holida qahramonlik yo'q. Uning otasi Birinchi jahon urushida vafot etdi, Yusuf oilada katta bo'lib qoldi va o'z faoliyatini erta boshladi. Kasb-hunar maktabi, deraza oynasi bo'yicha ishlang. Akasining so'zlariga ko'ra, Jozef na jahldor, na beparvo, na tajovuzkor, balki yumshoq va sentimental edi. Hech qachon siyosat bilan shug'ullanmagan, kommunist ham, sotsial-demokrat ham bo'lmagan.

U vatanga va Fuhrerga xizmat qilishga tayyor edi. U vafot etganda 32 yoshda, dunyoqarashi to‘la shakllangan inson edi. Urush paytida buyruqqa bo'ysunmagan askar qanday jazolanishini juda yaxshi bilardi. Nega u shunchaki havoga o'q uzmadi? Axir uning o‘qi o‘tib ketganini hech kim bilmas edi. Ammo keyin, boshqalarning ko'z o'ngida, u qotilga aylanadi va abadiy qoladi. Ko'pchilikdan farqli o'laroq, na qasamyod, na harbiy burch unga bahona bo'la olmaydi. U juda ongli ravishda, toza qo'llar va ism bilan o'lishga qaror qildi.

Bunday odamlar edi

Serbiyada fojia yuz bergan joyda qurbonlar xotirasiga yodgorlik o‘rnatilgan. Yodgorlikda qatl etilganlarning ismlari va familiyalari yozilgan lavha o'rnatilgan. 17 familiya: 16 - serb va 1 - nemis.

Sovet rejissyori M.Romm shunday degan edi: “Vatan uchun jon fido qilish uchun katta jasorat kerak. Ammo ba'zida atrofingizdagi hamma odamlar "ha" desa, "yo'q" deyish uchun jasoratga ega bo'lishingiz kerak, chunki atrofingizdagi hamma odam bo'lishni to'xtatganida, odam bo'lib qolish uchun. Shunga qaramay, Germaniyada fashizmga “yo‘q” deganlar bor edi. Ha, bunday odamlar kam edi. Ammo ular shunday edi."

Nemis askari, Ikkinchi jahon urushi qatnashchisi. U o'limga hukm qilingan partizanlarni himoya qilgani uchun Serbiya qishlog'ida nemis ofitseri tomonidan otib o'ldirilgan. Sobiq Yugoslaviyada, hozir esa zamonaviy Serbiyada u fashizmga qarshi qahramon sanaladi.

    Yozef Shuls (Schultz) - nemis. (Jozef Šulc - serb) 1909 yilda Germaniyaning Vuppertal shahrida tug'ilgan. 1941 yil 19 iyulda Yugoslaviyaning Smederevska Palanka qishlog'ida otilgan. U nemis askari, 114-Yeger (714-piyoda) diviziyasi edi.
    Hamkasblar Jozefni har qanday kompaniyada o'yin-kulgini saqlay oladigan xotirjam odam deb bilishardi. U tez jahldor, beparvo emas, ko'pincha yumshoq hisoblanardi. U pianino chalishni yaxshi ko'rardi, shuningdek, yaxshi rassom edi - u gollandiyalik rassomlarning rasmlarini reproduksiya qilishda zo'r edi.

    1941 yil iyul oyida Vyshevets qishlog'i yaqinidagi Gradishte tog'ida nemis qo'shinlari Palanatskiy partizan kompaniyasini mag'lub etishdi. Serbiyaning Smederevska Palanka qishlog'ida nemislar 16 nafar tinch aholini asirga olib, ularni partizanlarga yordam berishda ayblab, vaqtincha qamoqxonaga - qirolicha Mariya Karageorgievich nomidagi 5-otliq polkining otxonasiga jo'natishdi. Harbiy dala sudi barcha 16 kishini o'limga hukm qildi, hukm 19 iyul kuni kechqurun amalga oshirilishi kerak edi.
    Qatl qilish joyi sifatida xuddi shu otxona tanlandi - mahbuslar orqalari bilan pichanga yotqizilgan, partizanlarning ko'zlari bog'langan edi. Ammo qatl qilishdan oldin, otishma guruhiga kiritilgan Iosif Shults to'satdan miltig'ini yerga tashladi va xitob qildi:
    - Hech narsaga ishonmayman! Diese Manner sind unschuldig! (Men otmayman! Bu odamlar aybsiz!)
    Otishma komandiri bu iborani eshitib, hayratda qotib qoldi: diviziya askari rad etdi.
    buyruqni bajaring. Qaror darhol qabul qilindi - Shults isyonchi deb tan olindi va buyruqqa rioya qilmagani uchun uni otib tashlash kerak edi. Hukm darhol ijro etildi. Iosif qatl etilgan partizanlar yoniga dafn qilindi.


    Yozef Shuls o'limidan bir necha daqiqa oldin (o'q bilan ko'rsatilgan)
    Iosif partizanlar oldida turibdi, uning qo'lida boshqa qurol yo'q va boshida dubulg'a ham yo'q. Har ikki tomonda uning qurollangan hamkasblari. Otishma guruhining o'ng tomonidagi fotograf. Ushbu fotosuratdagi shaxsning Shults ekanligi ko'plab tarixchilar va biograflar tomonidan bahsli....


    Diviziyadagi qo'zg'olon faktini yashirish uchun Iosifning oilasiga qo'mondonlik tashabbusi bilan soxtalashtirilgan "dafn marosimi" yuborildi.
    1972 yilda Yozefning ukasi Valter akasining o'limi tafsilotlarini bilish uchun Yugoslaviyaga yo'l oldi. Ko'rib chiqilayotgan fotosuratni o'rganib chiqqach, Valter u haqiqatan ham Iosif Shuls tasvirlanganligini tasdiqladi.
    Yugoslaviyalik jurnalist Zvonimir Yankovich, shuningdek, qatl joyidan Vermaxt zobiti va askarining tortishuvi aks etgan fotosuratni ham topishga muvaffaq bo'ldi; Garchi o'sha askar nemis kiyimida bo'lsa-da, unda Vermaxtning farqlovchi belgilari yo'q edi. Ko'rinib turibdiki, bu o'sha Yusuf edi. 1973 yilda Yugoslaviyaning "Politika" gazetasi jurnalistlari Germaniyada Valter Shulsga tashrif buyurishdi, u intervyu berdi va ukasi haqida gapirdi.
    Yugoslaviyada nemis askari aslida milliy qahramon va antifashistik qarshilik ramziga aylandi.

Jozef Shults (Shults)

Nemis askari, Ikkinchi jahon urushi qatnashchisi. U o'limga hukm qilingan partizanlarni himoya qilgani uchun Serbiya qishlog'ida nemis ofitseri tomonidan otib o'ldirilgan. Sobiq Yugoslaviyada, hozir esa zamonaviy Serbiyada u fashizmga qarshi qahramon sanaladi.

Yozef Shuls (Shults) (Jozef Šulc - serb) 1909 yilda Germaniyaning Vuppertal shahrida tug'ilgan. 1941 yil 19 iyulda Yugoslaviyaning Smederevska Palanka qishlog'ida otilgan. U nemis askari, 114-Yeger (714-piyoda) diviziyasi edi.

Hamkasblar Jozefni har qanday kompaniyada o'yin-kulgini saqlay oladigan xotirjam odam deb bilishardi. U tez jahldor, beparvo emas, ko'pincha yumshoq hisoblanardi. U pianino chalishni yaxshi ko'rardi, shuningdek, yaxshi rassom edi - u gollandiyalik rassomlarning rasmlarini reproduksiya qilishda zo'r edi.

1941 yil iyul oyida Vyshevets qishlog'i yaqinidagi Gradishte tog'ida nemis qo'shinlari Palanatskiy partizan kompaniyasini mag'lub etishdi. Serbiyaning Smederevska Palanka qishlog'ida nemislar 16 nafar tinch aholini asirga olib, ularni partizanlarga yordam berishda ayblab, vaqtincha qamoqxonaga - qirolicha Mariya Karageorgievich nomidagi 5-otliq polkining otxonasiga jo'natishdi. Harbiy dala sudi barcha 16 kishini o'limga hukm qildi, hukm 19 iyul kuni kechqurun amalga oshirilishi kerak edi.

Qatl qilish joyi sifatida xuddi shu otxona tanlandi - mahbuslar orqalari bilan pichanga yotqizilgan, partizanlarning ko'zlari bog'langan edi. Ammo qatl qilishdan oldin, otishma guruhiga kiritilgan Iosif Shults to'satdan miltig'ini yerga tashladi va xitob qildi:

— Hech narsaga ishonmayman! Diese Manner sind unschuldig! (Men otmayman! Bu odamlar aybsiz!)

Otishma komandiri bu iborani eshitib, hayratda qotib qoldi: diviziya askari rad etdi.

buyruqni bajaring. Qaror darhol qabul qilindi - Shults isyonchi deb tan olindi va buyruqqa rioya qilmagani uchun uni otib tashlash kerak edi. Hukm darhol ijro etildi. Iosif qatl etilgan partizanlar yoniga dafn qilindi.

Yozef Shuls o'limidan bir necha daqiqa oldin (o'q bilan ko'rsatilgan)

Iosif partizanlar oldida turibdi, uning qo'lida boshqa qurol yo'q va boshida dubulg'a ham yo'q. Ikkala tomonda - uning qurollangan hamkasblari. Otishma guruhining o'ng tomonidagi fotograf. Ushbu fotosuratdagi shaxsning Shults deb aniqlanishi bir qator tarixchilar va biograflar tomonidan bahsli.

Diviziyadagi qo'zg'olon faktini yashirish uchun Iosifning oilasiga qo'mondonlik tashabbusi bilan soxtalashtirilgan "dafn marosimi" yuborildi.

1972 yilda Yozefning ukasi Valter akasining o'limi tafsilotlarini bilish uchun Yugoslaviyaga yo'l oldi. Ko'rib chiqilayotgan fotosuratni o'rganib chiqqach, Valter u haqiqatan ham Iosif Shuls tasvirlanganligini tasdiqladi.

Yugoslaviyalik jurnalist Zvonimir Yankovich, shuningdek, qatl joyidan Vermaxt zobiti va askarining tortishuvi aks etgan fotosuratni ham topishga muvaffaq bo'ldi; Garchi o'sha askar nemis kiyimida bo'lsa-da, unda Vermaxtning farqlovchi belgilari yo'q edi. Aftidan, bu o'sha Yusuf edi. 1973 yilda Yugoslaviyaning "Politika" gazetasi jurnalistlari Germaniyada Valter Shulsga tashrif buyurishdi, u intervyu berdi va ukasi haqida gapirdi.

Yugoslaviyada nemis askari aslida milliy qahramon va antifashistik qarshilik ramziga aylandi.

Nemis Wehrmacht o'zi haqida yomon xotira qoldirdi. Uning faxriylari ko'plab urush jinoyatlarini qanchalik inkor qilishmasin, ular nafaqat askarlar, balki jazolovchilar ham edi. Ammo Serbiyadagi bu Wehrmacht askarining ismi hurmat bilan talaffuz qilinadi. U haqida film suratga olindi, uning nomi Serbiya tarixi darsligi sahifalarida.

1941 yil iyul oyida Serbiyada Vishevets qishlog'i yaqinida partizan otryadi mag'lubiyatga uchradi. Og'ir jangdan so'ng supurish bo'lib o'tdi, uning davomida 16 nafar mahalliy aholi partizanlarni qo'llab-quvvatlagan va ularga hamdard bo'lganlikda gumon qilinib, hibsga olindi. Harbiy sud tezkor edi, uning hukmini oldindan aytish mumkin edi: barcha 16 kishi o'limga hukm qilindi. Hukmni bajarish uchun 714-piyoda diviziyasining vzvodiga topshirildi. Mahkumlarning ko‘zlari bog‘langan va pichan ustiga qo‘yilgan. Askarlar ularga qarshi turib, miltiqlarini tayyor joyga olib ketishdi. Yana bir lahza - va "Feuer!" buyrug'i yangraydi, shundan so'ng 16 kishi Ikkinchi Jahon urushi qurbonlarining cheksiz ro'yxatiga qo'shiladi. Ammo askarlardan biri miltiqni tushirdi. U zobitning oldiga kelib, o‘q otmasligini aytdi: u jallod emas, askar edi. Ofitser askarga qasamyodni eslatdi va uni tanlov oldiga qo'ydi: yo askar xizmatga qaytadi va boshqalar bilan birga buyruqni bajaradi yoki mahkumlar bilan birga pichanzorda turadi. Bir necha daqiqa va qaror qabul qilinadi. Askar miltig‘ini yerga qo‘yib, o‘limga hukm qilingan serblar tomon yurdi va ularning yonida turdi. Bu askarning ismi Yozef Shuls.


Otishmachilardan biri tomonidan olingan surat saqlanib qolgan: Vermaxt askari serblarga ketmoqda

Yozef Shuls kim?

Kapral Yozef Shulsning tarjimai holida qahramonlik yo'q. Uning otasi Birinchi jahon urushida vafot etdi, Yusuf oilada katta bo'lib qoldi va o'z faoliyatini erta boshladi. Kasb-hunar maktabi, deraza oynasi bo'yicha ishlang. Akasining so'zlariga ko'ra, Jozef na jahldor, na beparvo, na tajovuzkor, balki yumshoq va sentimental edi. Hech qachon siyosat bilan shug'ullanmagan, kommunist ham, sotsial-demokrat ham bo'lmagan.

U vatanga va Fuhrerga xizmat qilishga tayyor edi. U vafot etganda 32 yoshda, dunyoqarashi to‘la shakllangan inson edi. Urush paytida buyruqqa bo'ysunmagan askar qanday jazolanishini juda yaxshi bilardi. Nega u shunchaki havoga o'q uzmadi? Axir uning o‘qi o‘tib ketganini hech kim bilmas edi. Ammo keyin, boshqalarning ko'z o'ngida, u qotilga aylanadi va abadiy qoladi. Ko'pchilikdan farqli o'laroq, na qasamyod, na harbiy burch unga bahona bo'la olmaydi. U juda ongli ravishda, toza qo'llar va ism bilan o'lishga qaror qildi.

Bunday odamlar edi

Serbiyada fojia yuz bergan joyda qurbonlar xotirasiga yodgorlik o‘rnatilgan. Yodgorlikda qatl etilganlarning ismlari va familiyalari yozilgan lavha o'rnatilgan. 17 familiya: 16 - serb va 1 - nemis.

Sovet rejissyori M.Romm shunday degan edi: “Vatan uchun jon fido qilish uchun katta jasorat kerak. Ammo ba'zida atrofingizdagi hamma odamlar "ha" desa, "yo'q" deyish uchun jasoratga ega bo'lishingiz kerak, chunki atrofingizdagi hamma odam bo'lishni to'xtatganida, odam bo'lib qolish uchun. Shunga qaramay, Germaniyada fashizmga “yo‘q” deganlar bor edi. Ha, bunday odamlar kam edi. Ammo ular shunday edi."

Bo'lganmi yoki yo'qmi?

Uzoq vaqt davomida Jozef Shulsning tinch aholini qatl etishda ishtirok etishdan bosh tortishi va uning keyinchalik qatl etilishi so'roq ostida edi. Butun voqea kommunistik tashviqot ekanligi aytildi. Shuls oilasi kapral Iosif Shuls Titoning "banditlari" bilan jangda fyurer va reyx uchun jonini fido qilgani haqida rasmiy xabar oldi. Ammo 714-diviziya qo'mondoni Fridrix Stahl o'z kundaligida bu voqeani batafsil tasvirlab berdi. Hatto otishma guruhi a'zolaridan biri tomonidan olingan fotosuratlar ham topilgan. Ulardan birida Iosif Shuls qurolsiz va dubulg'asiz otib ketayotganlar orasida turish uchun pichanzorga boradi. 1947 yilda marhumlar qoldiqlarining eksgumatsiya qilinishi bahsga nuqta qo'ydi. Dafn etilgan 17 kishidan biri Vermaxt qo'shinlari qiyofasida edi. Jozef Shuls hali ham jangda o'lmadi, lekin otib tashlandi. Diviziya qo'mondonligi askarning buyruqni bajarmaganligi haqidagi sharmandali faktni yashirishga qaror qildi va kompaniya komandiri leytenant Gollub Shultsning Vuppertaldagi onasiga o'g'lining jangda qahramonona halok bo'lganligi haqida xabar yubordi.


Qatl etilganlarga yodgorlik

  • Leytenant Gollubning Shultsning onasiga maktubi.

    "Oddiy (kamtarona) xoch uning qabrini bezatadi! U qahramonlardek halok bo'ldi! Shiddatli otishma paytida u o'ng o'pkasiga rikoshetlangan o'qni oldi. Keyin qo'shimcha kuchlar yaqinlashib, kommunistik to'dani qochib ketishdi va o'g'lingizni bog'lab qo'yishdi. Lekin har qanday mumkin bo'lgan yordam behuda edi. U bir necha daqiqada vafot etdi ".

    Tarkibiga ega hamyon: 12 ta reyxsmark, 2 ta kalit va nikoh uzugi
    Har xil bo'sh konvertlar
    Turli fotosuratlarni o'z ichiga olgan medalyon
    Yuvish uchun sovun, 4 qismli idish-tovoq
    Soqol olish uchun sovun, 4 ta ro'molcha
    Avtomatik qalam (kumush bilan qoplangan), bitta daftar
    Ko'zoynaklar, uydan kelgan xatlar
    Garmonika, uyga xat
    Qaychi, uyga xat
    Exita soat brendi
    Cho'ntak oynasi va taroq

    Ijtimoiy ta'minot va yordam bo'yicha barcha savollar uchun siz Wehrmachtning tegishli bo'limlariga murojaat qilishingiz kerak, ularning joylashuvi sizni har qanday harbiy muassasada xabardor qilishdan mamnun bo'ladi. O'g'lingizdan ayrilgani uchun siz bilan birga qayg'uramiz, chunki u barchamiz uchun qadrli va ishonchli o'rtoq edi. U bizning xotiramizda abadiy qoladi.

    Imzo: Gollub

    Oberleutnant, kompaniya komandiri.

    asl matn(Nemis)
    Ein schlichtes Kreuz ziert sein Grab! Er starb als Held! Bei einem Feuergefecht erhielt er nach heftigem Feuerkampf einen Querschläger in die rechte Lunge. Durch inzwischen eingetroffene Verstärkung wurde die Kommunistenbande in die Flucht geschlagen und Ihr Sohn verbunden. Jede menschliche Hilfe war jedoch vergeblich. Der Tod trat nach wenigen Minuten ein.1 Geldbörse mit Inhalt: 12.- RM 2 Schlüssel u. 1 kuzatish
    1 “Diverse Briefe
    1 Inhalt Diverse Bilder dasturi
    1 Stuck Waschseife Essbesteck 4teilig
    1 tiqilib qolgan Rasierseife 4 Taschentucher
    1 Drehbleistift (versilbert) 1 Notizbuch
    1 Brille Briefe aus der Heimat
    1 Mundharmonika Qisqacha zur Heimat
    1 Schere 1 Qisqacha zur Heimat
    1 Armbanduhr Marke Exita
    1 Taschenspiegel u. Kamm
    Allen Fürsorge- und Versorgungsfragen wird Ihnen das zuständige Wehrmachtsfürsorge- und Versorgungsamt, dessen Standort bei jeder militärischen Dienstelle zu erfahren ist, bereitwilligst Auskunft erteilen. Wir trauern mit Ihnen um den Verlust Ihres Sohnes, denn er war uns allen ein liebwerter und Treuer Kamerad. Er wird uns unvergessen bleiben.
    Unterschrift: Gollub
    Oberleutnant va Kompaniechef

    1960-yillarda nemis haftaliklari Neue rasmlari Va Tez qatl qilingan joydan fotosuratlar chop etilgan va ulardan birida qurolsiz va dubulg'asiz askar ko'rsatilgan. Nemislardan bu odam kim bo'lishi mumkinligi haqida so'rashdi. Bundestag deputati Vilderich Freyxer Ostman fon der Lei fotosuratni o'rganib chiqib, tez orada fotosuratda Iosif Shuls haqiqatan ham tasvirlanganligini aytdi - manba diviziya qo'mondoni Fridrix Shtalning kundaligi bo'lib, uni Frayburgda ishlagan o'z o'g'li taqdim etgan. harbiy arxiv. Biroq, partizanlarni otgan Jozefning hamkasblari buning aksini ta'kidladilar: fotosuratda o'lgan askar umuman tasvirlanmagan. Xuddi shunday bayonotlar Lyudvigsburgda natsistlar jinoyatlarini tergov qiluvchi komissiya a'zolari tomonidan ham qilingan.. Shulsning vafot etgan sanasi shubhali boʻlmasa-da (1941 yil 19 iyulda Yugoslavlar bilan boʻlgan jangdan soʻng, diviziya komandirining oʻlimi haqida 20-iyul kuni ertalab soat 2 da xabar berilgan edi), arxivchilar qishloqdagi voqea uydirma ekanligini taʼkidladilar. Yugoslaviya propagandasi.

    Unda nemis askarlaridan qaysi biri qishloqdan qabrga dafn etilgan?

  • 2. Karl Betkening “Gitlerga qarshi nemislar (sobiq) Yugoslaviyadagi qarshiliklari” maqolasidan parcha:

    Germaniya-Yugoslaviya munosabatlari tarixidagi eng g'ayrioddiy sahifalar Vuppertallik kapral Yozef Shulsning ishiga bag'ishlangan bo'lib, u 1941 yil 20 iyulda Smederevska Palankada 16 partizanni qatl qilishda ishtirok etishdan bosh tortgan, natijada u o'zi qatl etilgan. Tarix so'roq qilindi (H. Lixtenshteyn, A. Rükerl, F. Stahl), chunki. Lyudvigsburgdagi tadqiqot markazi va Frayburg harbiy arxivi ekspertizalari Shultsning bir kun oldin, 20-iyul kuni ertalab soat ikkida vafot etganini isbotlaydi, armiya qo'mondonligi uning o'limi haqida xabar olgan, halok bo'lganlarning fotosurati yuborilgan. uning qarindoshlari. Shu sababli, Schulz ishi deb atalmish narsaning yorqin misolidir. Befehlsnotstand (jinoiy buyruqni bajarmaslik), qonuniy e'tirozlarni keltirib chiqaradi. Shunga qaramay, Yugoslaviyada, shuningdek, Yugoslaviya va serblar bilan do'stlikni qadrlaydigan nemislar orasida Shults afsonasining ko'plab tarafdorlari bor - bu uning mashhurligiga hissa qo'shadi. Shoir Antonye Iskaovich Palankadagi qatlning guvohi bo'lgan va buni "Satovi" qissasida tasvirlagan, ammo u nemis askari haqida gapirmaydi, balki faqat 16 qatl etilgan partizan haqida gapiradi. Bundan tashqari, u 1945 yilda Belgradda harbiy jinoyatlarni tergov qilish komissiyasi tomonidan tashkil etilgan ko'rgazmada qatl fotosuratlarini ko'rganini da'vo qilmoqda.
    Hududida qatl qilingan zavod direktori (o'sha paytda kazarma bo'lib xizmat qilgan) so'zlariga ko'ra, Chaslav Vlaich urushdan keyin, u maktab o'quvchisi sifatida qatnashgan eksgumatsiya paytida, nemis poyafzallari va bo'laklari. qisqich topildi - aniqki, qabrda nemis askari bor edi, belgi o'sha paytda yo'qolgan. Axloqiy sabablarga ko'ra o'zinikiga qarshi chiqqan askarning hikoyasi - qahramonlik eposining klassik syujeti - 1947 yilda o'rnatilgan yodgorlikda abadiylashtirishga qaror qilindi, buning uchun ular o'sha kuni otib tashlangan xorvatiyalik ishchining ismini nemislashtirdilar. . Marsel Mejich Marsel Mazel bo'ldi - begona ism tufayli ular uni nemis asli deb qaror qilishdi. Nemisning o'qqa tutilishi haqidagi hikoya 1961 yilda Yugoslaviya matbuotida yana paydo bo'ldi, o'sha yilning dekabr oyida nemis jurnallari (Neuje Illustrirt, 1966 yilda Quick) harbiy arxivdan fotosuratlarni nashr etdi. Ular qishloqda garovga olinganlarni otib tashlashni tasvirlaydi, ulardan biri "harbiy nishoni noma'lum bo'lgan nemis askarining" loyqa suratini ko'rsatadi. U dubulg'asiz yoki kamarsiz, ehtimol qo'llari bog'langan holda, ular bilan bir safda turish uchun qurbonlar tomon ketayotganga o'xshaydi. Jurnallar o'quvchilarga savol bilan murojaat qilishdi: bu voqeaga guvoh bo'lganlar bormi? Palankadagi arxiv xodimining so‘zlariga ko‘ra, film mahalliy fotograf tomonidan olingan va diviziya sharqiy frontga o‘tkazilgandan keyin u Palankada qolgan. Qizig'i shundaki, kitobda Palanka tarixi haqidagi fotosuratlar nashr etilgan, ammo Shults bilan bo'lgan voqea haqida bir og'iz so'z aytilmagan.
    714-piyoda diviziyasining jangovar jurnaliga asoslanib, SPDdan Bundestag deputati Ostmann suratni Palankadagi otishma va o'sha kuni o'lgan Shulz sifatida otib tashlanganni "aniqladi". Ostmann Shultsning ukasi Valterni topdi va 1972 yilda uning Yugoslaviyaga sayohatini tashkil qildi. Tafsilotlarni ko'rib chiqqandan so'ng, Valter Shults uning akasi fotosuratda ekanligiga qaror qildi. Biroq, Shultsning quroldoshlari Wuppertal Tageszeitungni Shults partizanlar bilan jangda qanday halok bo'lganini o'z ko'zlari bilan ko'rganliklariga ishontirishdi (Haynts Ufer og'ir yaralangan Shultsni yuk mashinasida topib olganini aytdi va ruhoniy Braun Shults dafn etilganini esladi. harbiy unvonlar bilan). 1972 yilda Lyudvigsburgdagi tadqiqot markazida o'tkazilgan tekshiruv qatl haqidagi afsonani so'zsiz rad etdi. Nemis tilini bilgan va ko'plab ommaviy axborot vositalariga intervyu bergan, keyin nemis kompaniyalari bilan biznes aloqalarini davom ettirgan zavod direktori Vlaich muallif bilan suhbatda, u boshqa narsalar qatori, sayyohlarni jalb qilishni xohlayotganini tasdiqladi. "Schulz ishi". Bugun u Serbiya matbuotiga tarix uning uchun "hali ham katta sir" ekanini aytadi. Shubhalarni bartaraf etish uchun yana bir guvoh - Zvonimir Yankovich oshkor bo'ldi - u ofitserning nishonsiz norozilik bildirgan nemis bilan jahl bilan va "ko'tarilgan ohangda" gapirganini ko'rdi. Diplomatik munosabatlarning tiklanishi fonida Schulz har ikki tomon tomonidan "boshqa Germaniya" ramzi sifatida ishlatila boshlandi. Yugoslaviyada ko'plab nashrlarda va hatto maktab darsligida bayon etilgan tarix urushdan keyingi nemisga qarshi nutqlarni yosh avlodning qarashlariga va iqtisodiy aloqalarni rivojlantirishga to'g'ri kelmaydi. Bonn o'zining "yaxshi nemis" ini Smederevska Palankadan Shulsda topdi. Predrag Golubovich Shultsning hikoyasini 1972 yilda suratga olgan. “Zastava” armiya kinostudiyasi buyurtmasi asosida suratga olingan qisqa metrajli film jurnal sifatida kinoteatrlarda namoyish etilgan va Oberxauzen, Atlanta, Birmingem va boshqalardagi xalqaro festivallarda namoyish etilgan. Qizig'i shundaki, rejissyor fotosuratda etishmayotgan nishonlar haqidagi tanqidchilarning argumentini ijodiy qayta ishlagan. Filmda ular teatrlashtirilgan tarzda yirtilgan. Mira Aleshkovich qahramon haqida she'rlar yozdi, uning sharafiga ko'chaga nom berish niyati amalga oshmadi. Yetmishinchi yillarning oxirida janjal bo'ldi. 1978 yilda Mina Kovachevich Shuls figurasiga haykal yasaganida, mahalliy siyosatchilar va faxriy partizanlar ittifoqi norozilik bildirishgan. Sud jarayoni 1981 yilgacha davom etdi va haykaltaroshning mag'lubiyati bilan yakunlandi. Jamiyatning mahalliy kengashining aytishicha, xorijlik askar, ayniqsa, nemis qahramoni bo‘lishiga qaramay, tasvirlangan haykal rasmiy paradigmaga to‘g‘ri kelmaydi. Biroq, Belgraddagi hamkasblari Kovachevichni qo'llab-quvvatladilar va u Germaniya elchixonasiga yordam so'rab murojaat qilganida, hatto Shtern ham "Serbiya hinterlandidagi o'rtoqlarning o'jarligi" ga e'tibor qaratdi.
    1981 yilning yozida Germaniya elchisi Horst Grabert Yugoslaviya tashqi ishlar vaziri Vrbovec bilan birgalikda eski yodgorlik poyiga gulchambarlar qo'ydi, shundan so'ng u Genosherga butun Yugoslaviya "Shuls tomonida" ekanligini ma'lum qildi. Lyudvigsburgdagi tadqiqot markazi Germaniya elchixonasiga afsonaning qarama-qarshiliklari haqida xabar berdi, ammo Grabert guvoh Yankovichga va boshqa dalillarga murojaat qilib, "mahalliy e'tiqodlarga qarshi chiqishni istamaganini" aniq ko'rsatdi. 1997 yilda Grabert yana bir bor hikoyaga qaytdi va Shultsni "ishonchli katolik" deb atadi. 1973 yildan keyin Yugoslaviya gazetalarida, jurnalistlar Shultsning ukasi Valterga tashrif buyurishganda, yangi tafsilotlar ham doimiy ravishda paydo bo'ldi: o'ldirilgan kapralning badiiy iste'dodi ta'kidlandi va keyinchalik u hatto Gitlerga qarshi yashirin tashkilotga a'zo bo'ldi. Eski yodgorlikdan bir necha metr uzoqlikda, 80-yillarning boshlarida, yangisi o'rnatildi, unga Shuls nomi qo'shildi (va xorvat Mezichning nomi tuzatildi). 1997 yil 20 iyulda Germaniya elchisi Gruber yodgorlik oldida nutq so'zladi, nutq tasvirlari televizorda namoyish etildi. So'nggi 40 yil ichida Yugoslaviyada Shults haqida o'nlab maqolalar nashr etilgan, ularning aksariyatida nemis tarixchilarining asosli e'tirozlari juda kam yoki umuman eslatilmagan. Shults figurasi asl hikoyaning to'g'riligidan qat'i nazar, serblarning jamoaviy ongida chuqur ildiz otgan. Masalan, 1999 yilda Voyvodinadagi namoyishlar chog'ida u yerdagi sotsial-demokratlar yetakchisi Chanak Serbiya politsiyasini Yozef Shulsdan o'rnak olishga va ular tomoniga o'tishga chaqirgan.

    Hududida qatl qilingan zavod direktori (o'sha paytda kazarma bo'lib xizmat qilgan) so'zlariga ko'ra, Chaslav Vlaich urushdan keyin, u maktab o'quvchisi sifatida qatnashgan eksgumatsiya paytida, nemis poyafzallari va bo'laklari. qisqich topildi - aniqki, qabrda nemis askari bor edi, belgi o'sha paytda yo'qolgan.
    Kim edi? Nemis kamari va etik kiygan partizanmi?

  • Hududida qatl qilingan zavod direktori (o'sha paytda kazarma bo'lib xizmat qilgan) so'zlariga ko'ra, Chaslav Vlaich urushdan keyin, u maktab o'quvchisi sifatida qatnashgan eksgumatsiya paytida, nemis poyafzallari va bo'laklari. qisqich topildi - aniqki, qabrda nemis askari bor edi, belgi o'sha paytda yo'qolgan.
    Kim nemis etiklari va kamarini kiygan? Partizanlardan biri?

    IMHO, buyruqqa rioya qilmagan Wehrmacht askarini otib tashlash uchun bir nechta qog'ozlarni rasmiylashtirish va turli xil byurokratik protseduralarni bajarish kerak edi.
    Bu g'azab, asabiylashish va umidsizlik qo'mondonlarni haddan tashqari choralar ko'rishga undaydigan qozonda 1944 yil emas. 1941 yil, Yugoslaviya. Askarning buyruqni bajarishdan bosh tortishi, albatta, harbiy sudga olib keladi va urush paytida uning quroldoshlari unga qarata o'q uzishlari dargumon ...

  • Demak, u Luftvaffda xizmat qilganmi? ba'zi chalkashliklar ..
  • Nemis tarixshunosligida Iosif Shulsning ishi bir ma'noda "yaxshi nemis afsonasi" sifatida talqin qilinadi ( Guter-Deutscher-Mythos), Ikkinchi jahon urushidagi nemis askarlarini oqlash uchun mo'ljallangan. Bu "oqlangan Vermaxt afsonasi" (


    Guter-Deutscher-Mythos ), bu Ikkinchi Jahon urushidagi nemis askarlarini oqlash uchun mo'ljallangan. Bu "oqlangan Vermaxt afsonasi" ( Legende fon der Sauberen Wehrmacht), ular aytadilarki, Vermaxtning sobiq askarlari vahshiylar va sadistlar emas edilar va ularning vijdonlarida harbiy asirlarga qarshi qatag'onning qonli dog'lari yo'q.

    Frayburgdagi Harbiy tarix tadqiqot instituti ( Frayburgdagi das Militärgeschichtliche Forschungsamt) 1970-yillarda insonparvar nemis kapralining afsonasini rad etdi. Ushbu bo'lim xodimlari aniqlaganidek, ularning arxivida Iosif Shulsning o'lim guvohnomasi mavjud bo'lib, u qatl arafasida va aniq Yugoslaviya partizanlari qo'lida vafot etgani aniq. Aniqrog‘i, qatl o‘tkazilgan kuni tungi soat 2 da sodir bo‘lgan.

    Nemis tarixchisi Karl Betkening yozishicha ( Karl Betke), u o'zining "Sobiq Yugoslaviyada Gitlerga Germaniya qarshilik ko'rsatish g'oyasi" asarida ifodalangan ( Das Bild vom deutschen Widerstand gegen Gitler im ehemaligen Jugoslawien), "nemis askarining bunday qatllarda qatnashishdan bosh tortgani uchun otib o'ldirilgani haqida bironta ham holat ma'lum emas". Bu Yugoslaviyaga tegishli, ammo rad etish hollari Belarusda qayd etilgan, u erda Wehrmacht ofitserlari yahudiy aholisini jazolovchi sifatida harakat qilishni xohlamagan.

    Igor Bukker

    Ochish uchun bosing...

    Xo'sh, obeliskda kimning ismi bor? Nemis ildizlariga ega Yugoslaviya partizan? Vryatli ... Serblar uchun mahalliy familiyalarga ega bo'lgan chet ellik partizan qishloqlari ..
    Men shunday o'ylayman. Axir, nemislar memorial taxtada Shulsning ismi borligiga e'tiroz bildirmaydilar...

    Oxirgi tahrir: 2016 yil 24-fevral